VERSION FRANÇAISE Pour l`achat de vos billets en direct au tarif

VERSION FRANÇAISE
Pour l'achat de vos billets en direct au tarif congrès :
Site Internet : http://www.airfrance.fr/FR/fr/local/www_airfranceklm-globalmeetings_com.htm?eid=19313AF
Code Iden(fiant : 19313AF
Validité: 05/06/13 au 18/06/13
Sur le réseau France métropolitaine
Réduc&ons enregistrées sur GGAIRAFCONGRES
Ce document original vous perme3ra d’obtenir jusqu'à 45 % de réduc>on sur le plein tarif d’un aller-­‐retour en classe économique (soumis à
condi>ons) sur le réseau France métropolitaine pour vous rendre à ce3e manifesta>on. Pour réserver et obtenir votre billet électronique,
contacter le 0 820 820 820* ou votre agence de voyages en France métropolitaine ou votre agence Air France.
Pour connaître votre agence Air France la plus proche : www.airfrance.fr
Sur le réseau interna-onal
Réduc&ons enregistrées sur GGAIRAFEVENTNEGO
Les agences et centres de réserva.on AIR FRANCE du monde en.er pourront vous proposer, sur présenta.on de ce document original, des tarifs
préféren.els (soumis à condi.ons) en classe économique et affaires sur un vol aller-­‐retour au départ de votre pays pour vous rendre à ceEe
manifesta.on. Pour connaître votre agence ou centre de réserva.on Air France le plus proche, consulter : www.airfrance.fr
CE DOCUMENT EST OBLIGATOIRE POUR L'EMISSION DES BILLETS, ET SERA DEMANDE COMME JUSTIFICATIF A TOUT MOMENT DU VOYAGE
Les programmes de fidélisa0on des compagnies partenaires d’Air France perme7ent d’accumuler des « miles » sur leurs programmes en u0lisant
des vols Air France. Renseignements auprès de votre agence Air France * communica(on tarifée : 0,12€/min *Pour les DOM-­‐TOM : tarifs Air France spécifiques.
Société Air France , société anonyme au capital de 2 289 759 903 euros -­‐ RCS Bobigny 552 043 002
Siège social : 45 rue de Paris, F95704 Roissy Charles de Gaulle cedex, France
ENGLISH VERSION
To purchase directly your flight =ckets with congress discount:
Website : http://www.airfrance.fr/FR/fr/local/www_airfranceklm-globalmeetings_com.htm?eid=19313AF
Event ID : 19313AF
Validity: 05/06/13 au 18/06/13
On interna2onal routes
Discounts registred under GGAIRAFEVENTNEGO
On presenta*on of the original of this document AIR FRANCE offices throughout the World will offer you preferen*al fares (subject to condi*ons)
from your country of departure* on the regular full fare in business or economy class for your round-­‐trip journey to aGend this event.
Your nearest Air France office : www.airfrance.com
On the domes+c network within metropolitan France
Discounts registred under GGAIRAFCONGRES.
This original document will en3tle you to a rebate of up 45% (subject to condi3ons) on the regular full fare in economy class for your round-­‐trip
journey on the Air France metropolitan domes3c network to aBend this event.
Your nearest Air France office : www.airfrance.com
THIS DOCUMENT IS MANDATORY TO ISSUE THE TICKET AND WILL BE REQUIRED AT ANY POINT OF THE JOURNEY TO JUSTIFY THE FARE
Members of Air France’s partner-­‐carriers will receive " miles " on their loyalty programme when using Air France flights. Check details with your
Air France office.
*Appropriate published fares from French Overseas Departments and Territories.