the PDF file - International Arbitration
Transcription
the PDF file - International Arbitration
CONSEIL INTERNATIONAL DE L'ARBITRAGE EN MATIERE DE SPORT (CIAS) INTERNATIONAL COUNCIL OF ARBITRATION FOR SPORT (ICAS) PRESIDENT/PRESIDENT MR JOHN D. COATES (AUSTRALIA) Sydney, Australia LLB Sydney University; Special Counsel, Kemp Strang Lawyers (Sydney); Vice President, International Olympic Committee; President, Australian Olympic Committee; Council member, International Rowing Federation (FISA); Company Director. VICE-PRESIDENT ET PRESIDENT DE LA CHAMBRE D'APPEL/VICE-PRESIDENT AND PRESIDENT OF THE APPEALS ARBITRATION DIVISION MR GUNNAR WERNER (SWEDEN) Torekov, Sweden Attorney at law; LLM University of Uppsala, Werner Law Office; Former President of the Swedish Swimming Federation; Former member of the Executive Board of the Swedish Olympic Committee; Former Honorary Secretary of Federation Internationale de Natation Amateur (FINA); Honorary Member of the FINA Bureau, Legal Adviser and Member of the FINA Legal Commission; Honorary Member of the Ligue Europeenne de Natiation (LEN); Member of the LEN Legal Commission; Former Member of the IOC Sport and Law Commission; Member of the Board of Governors of the International Masters Games Association. VICE-PRESIDENT /VICE-PRESIDENT MR MICHAEL B. LENARD (UNITED STATES) Los Angeles, USA Bachelor of Business Administration; Doctor of Law; Lawyer; Senior Managing Director of Paladin Realty Partners; Partner, Craton Equity Partners; former Partner in the international law firm of Latham & Watkins; former Vice-President of the United States Olympic Committee, former member of its Executive Committee and Board of Directors and former member Vice-Chairman of its Athletes' Advisory Council; former member of the Board of Directors of the Organizing Committee for the 1996 Olympic Games; member of the United States Olympic Team of Handball in the 1984 Olympic Games. PRESIDENT DE LA CHAMBRE D'ARBITRAGE ORDINAIRE/PRESIDENT OF THE ORDINARY ARBITRATION DIVISION H.E. JUDGE NABIL ELARABY (EGYPT) Cairo, Egypt Secretary General of the Arab League. Judge at the International Court of Justice (2001-2006). Member of the Permanent Court of Arbitration, the Hague since 2005. Member of the International Law Commission of the United Nations (1994-2001). Judge, Judicial Tribunal of the Organization of Arab Petroleum Exporting Countries, since 1990. Commissioner at the United Nations Compensation Commission in Geneva (1999-2001). Legal Advisor, Ministry of Foreign Affairs (1976-1978). Ambassador to India (1981-1983). Permanent Representative of Egypt to the United Nations in Geneva (1987-1991). At present Senior Partner, Dr. Zaki Hasehm & Partners, Attorneys at Law Cairo, Egypt. PRESIDENT SUPPLEANT DE LA CHAMBRE D'ARBITRAGE ORDINAIRE/DEPUTY PRESIDENT OF THE ORDINARY DIVISION JUDGE JUAN R. TORRUELLA (PUERTO RICO) San Juan, Puerto Rico Judge, US Court of Appeals for the First Circuit. Attorney in private practice of law (1960-1974). Judge, US District Court for Puerto Rico (1974-1982). Chief Judge, US District Court for Puerto Rico (19821984). President, Federaci6n Nautica de Puerto Rico (PR Sailing Federation). Member, Puerto Rico Olympic Committee (1963-1996). Member, Puerto Rico Olympic Yachting Team at Olympic Games: 1964, 1968, 1972, 1976, 1984 and 1988. PRESIDENTE SUPPLEANTE DE LA CHAMBRE D'APPEL/ DEPUTY PRESIDENT OF THE APPEALS ARBITRATION DIVISION MRS CORINNE SCHMIDHAUSER (SWITZERLAND) Bern, Switerland Attorney-at-law. Head of Sportschool Feusi Bern. President Antidoping Switzerland. Member of the Legal Committee FIS. Head of the Legal Committee of Swiss Ski. Member of parliament Bern. Former practicing lawyer and former CAS arbitrator. Former President of the Swiss Sports Lawyer Association (ASDS). Winner of the World Cup overall slalom (alpine skiing) - 1987. Participant in the Olympic Games in Calgary, 1988. MEMBRES DU CIASIICAS MEMBERS MS TJASA ANDR E E-PROSENC (SLOVENIA) Ljubljana, Slovenia Master of law; Attorney at law; President of the Slovene Skating Union; Member of the Executive Board of Slovene National Olympic Committee (NOC); Council Member of the International Skating Union (ISU); Member of the IBU Legal Committee; ISU Referee for championships and Winter Olympic Games; Arbitrator with the International Biathlon Union (IBU). M. PATRICK BAUMANN (SUISSE) Geneve, Suisse MBA, University of Chicago, Graduate School of Business, USA (2001). MEMOS, Master in Sport Administration Management, IOC and University of Lyon, France (1996). Law degree, University of Lausanne, Switzerland (1990). Secretary General of FIBA (2003 - ). Deputy Secretary General of FIBA (1995-2002). Lawyer at FIBA (1994). Member of the IOC and of several IOC Commissions. M. RICARDO CONTRERAS HERNANDEZ (MEXIQUE) Mexico D.F., Mexique Licencie en droit; Associe du bureau juridique Hernandez y Asociados, Mexico; membre du Comite National Olympique du Mexique; President de la Commission juridique de !'Association Internationale de Boxe Amateur (AIBA); Vice-president de l'AIBA. MS MOYA DODD (AUSTRALIE) Sydney, Australia Bachelor of Laws with Honours in Media Law. Lawyer and MBA. Partner at law firm, Gilbert + Tobin, based in Sydney. Former Vice President of CRA International. Member of the Executive Committee of the Federation Internationale de Football Association (FIFA). Vice President of the Asian Football Confederation. Director of Football Federation Australia. Legal Committees of FIFA (Member) and AFC (Deputy Chair). FIFA's Women's Football Task Force (Chair). Former vice-captain of the Australian women's football team. S.E. LE JUGE ABDALLAH EL KHANI (SYRIE) Damas, Syrie Ancien membre de la Cour Internationale de Justice a la Haye; Ancien membre de la Cour Internationale d'Arbitrage de la CCI; Ancien membre et Vice-president de la Sous Commission des Nations Unies pour la prevention de la discrimination et pour la protection des minorites a Geneve; Ancien representant de la Syrie aupres de l'UNESCO a Paris; Ancien membre de la Cour Constitutionnelle de la Federation de Bosnie Herzegovine a Sarajevo; Ancien Ambassadeur dans plusieurs pays europeens et asiatiques; Ancien Ministre du Tourisme et Ministre des Affaires Etrangeres a.i. de Syrie M. IVO EUSEBIO (SUISSE) Lausanne, Suisse Licencie en droit et en sciences economiques. Brevet d'avocat. 1985/2001 Juge du district de la Leventine (canton du Tessin). 2001/2003 Juge au Tribunal d'appel du canton du Tessin. Des 2003, Juge federal, membre de la lre Cour de droit public. 1985/1990 President du HC Ambri-Piotta (Suisse, LNA hockey sur glace). 1990/1995 President de la Ligue nationale suisse de hockey sur glace et membre du comite de la Federation suisse de hockey sur glace (LSHG). 1996/2000 Juge unique de la Federation internationale de hockey sur glace (IIHF) - European Hockey League (EHL). 1998/2003 Membre du Legal Committee de la IIHF. 2004/... Membre du Disciplinary Committee de la IIHF. MR MICHAEL HWANG (SINGAPORE) Singapore Barrister and Chartered Arbitrator; Senior Counsel (Singapore). Commissioner of the United Nations Compensation Commission (from 2000 to 2003). Vice Chairman of the International Court of Arbitration of the International Chamber of Commerce. Vice-President of the International Council for Commercial Arbitration. Singapore's Non-Resident Ambassador to Switzerland. Deputy Chief Justice of the Court of the Dubai International Financial Centre. HRH TUNKU IMRAN (MALAYSIA) Kuala Lumpur, Malaysia LLB (Hons.) University of Nottingham. Barrister (Gray's Inn). Managing Director of Antah Holdings Berhad (1977-2001). Presently, Group Chairman of the Petra Group. Member of the International Olympic Committee and its (IOC) Sport & Law Commission, and Sport for All Commission. Patron and former President of the World Squash Federation. Board Member of the International Cricket Council. President of the Olympic Council of Malaysia. Vice President of the Commonwealth Games Federation. Hon. Life President of the Southeast Asian Games Federation. M. JEAN-JACQUES LEU (SUISSE) Lausanne, Suisse Docteur en droit; ancien Juge au Tribunal federal suisse (Membre de la Cour de cassation de 1974 a 1979 et de la lere Cour civile de 1991a 2001). ME FRANS MEULEMANS (BELGIQUE) Mechelen, Belgique Docteur en droit; ancien avocat au Barreau de Malines; ancien President du Departement juridique de l'Union beige de football et du Comite National Olympique Beige; ancien vice-president de l'Union beige de football et du CNO beige et ancien President de leurs departements juridiques respectifs; ancien membre de la Commission d'appel de la Federation Internationale de Football Association (FIFA); fondateur de la Commission beige d'arbitrage en matiere de sport. THE HON. JUDGE ELLEN GRACIE NORTHFLEET (BRESIL) Rio de Janeiro, Brazil Attorney in private practice and arbitrator in Rio de Janeiro/Brazil. She has an impressive judicial career in Brazil, starting as Federal Attorney (Ministerio Publico Federal) (1973-1989); then as Judge of the Federal Court of Appeals (Tribunal Regional Federal da 4a Regiao) (1989-2000) and Chief-Judge of that same Court (1997-1999); as Justice of the Federal Supreme Court (Supremo Tribunal Federal) (20002001) and Chief-Justice of the same Court (2006-2008), as well as Presiding Judge of the National Justice Council (Conselho Nacional de Justic;a). MR GORAN PETERSSON (SWEDEN) Southampton, UK Lund University (LL M); Lawyer. District Court Judge (1971-1973). Senior Partner (1976-2008); Chairman and CEO (1988-1992) at Advokatfirman Vinge. Swedish Sailing National Champion in Dinghy and Keelboat. President of the International Sailing Federation (ISAF) (2004- ); Vice-President of ISAF (1994-2004); Swedish Sailing Federation Racing Rules Committee, Chairman (1977-1985); Chairman of the Jury and Chief Umpire of the America's Cup; Evaluation Commission for the Olympic Games in 2016 (2009). IOC Member (2009). MR RICHARD W. POUND (CANADA) Montreal, Canada Lawyer, Chancellor McGill University. Olympic finalist at the Games of the XVII Olympiad in Rome in 1960 (swimming); gold medallist and silver medallist at the 1962 Commonwealth Games (swimming). President of the Canadian Olympic Association (1977-1982); Member of the IOC Executive Board (19831991, 1992-1996); Vice-President of the IOC (1987-1991, 1996-2000). President of the World Anti Doping Agency (WADA) (1999-2007). MS TRICIA C.M. S MITH BA LLB LLD (HON) (CANADA) Vancouver, Canada Deputy Manager & Partner Barnescraig & Associates; former Associate Lawyer (General Insurance Litigation specializing in sport & recreation claims); Arbitrator, Sport Dispute Resolution Centre of Canada; Executive Committee member FISA, the International Rowing Federation; Contributor to the review & revision of FISA statutes including the medical code; Research & advise regarding policy & procedures for doping testing for the British Columbia Advisory Council in Drug & Sport; Senior Vice president COC, the Canadian Olympic Committee (COC); Four time Olympian 1976, 1980 (boycott), 1984 and 1988, seven time World Championship Medalist, 1984 Olympic Silver Medalist & 1996 Commonwealth Games Gold Medalist.