15 T Musées des Vosges - Archives départementales des Vosges

ARCHIVES DEPARTEMENTALES DES VOSGES
15 T
Musées des Vosges
(1819-1957)




Musée départemental, Épinal
Musée Louis-Français, Plombières
Musée municipal, Remiremont
Musée du collège industriel, Remiremont
Répertoire méthodique
établi par
Benoît MARTIN,
attaché de conservation
puis Brigitte CHOSSENOT,
secrétaire de documentation
sous la direction d’Isabelle CHAVE, conservateur du patrimoine,
directrice des Archives départementales des Vosges
Épinal, 2011
1
INTRODUCTION
________________________________________________________________________________
Musée départemental, Épinal
Le Musée départemental d’art ancien et contemporain fut créé le 4 septembre 1822 par décision
du Conseil général des Vosges. Situé à Épinal, sur la pointe amont d’une île formée par deux bras
de la Moselle, il occupe l’emplacement de l’ancien hôpital Saint-Lazare. Le musée ouvrit au public
en 1828, après cinq années de travaux, et abrita, dès l’origine, la prestigieuse collection de
peintures et sculptures constituée par les princes de Salm, confisquée à la Révolution. La première
collection de peintures fut celle offerte par le duc de Choiseul-Stainville, qui présida le conseil
général des Vosges. À son origine, le Musée départemental comprenait quatre sections : BeauxArts, Plâtres, Antiquité, Agricultures et sciences. Aujourd’hui les trois pôles principaux sont
l’archéologie, la peinture et l’art contemporain. En 1981, par décision du Conseil général et pour
donner suite à un souhait du conseil d’administration du musée, il fut l’objet de travaux
importants. En 1992, après une extension et une ambitieuse restructuration mise en œuvre en
deux temps, 1986-1988 et 1990-1992, le Musée départemental d’art ancien et contemporain
réouvrait ses portes au public. Les vieux murs englobés dans le nouvel édifice créent le lien entre
l’art ancien et la collection d’art contemporain.
Chronologie des conservateurs du musée départemental
1822-1832 : Jean-Antoine LAURENT
1832-1877 : Jules LAURENT
1878-1899 : Félix VOULOT
1899-1905 : Paul CHEVREUX
1905-1944 : André PHILIPPE
1946-1952 : Henri GUINGOT
1953-1974 : André JACQUEMIN
1975-2000 : Bernard HUIN
2001-2004 : Matthieu GILLES
2004-2007 : Jérôme FABIANI
2007-… : Philippe BATA
Le Musée départemental conserve toujours sur place ses archives les plus récentes. Mais le fonds
ancien a fait l’objet d’un premier versement sous André Philippe (1905-1944), complété ensuite
par Bernard Huin (1975-2000), durant les travaux de réhabilitation et de restructuration de son
établissement au tout début des années 1990. Après versement de certaines pièces par la
Direction vosgienne de l’Enseignement, de la Vie associative et de la Culture (Conseil général des
Vosges) et à la demande du Musée départemental, les différents versements avaient fait l’objet
d’un récolement sommaire en 1994, manifestement non exhaustif, et été cotés 15 T 1 à 3.
Quelques versements complémentaires ont été réalisés sous la direction de Mathieu Gilles (20012004). Le reclassement intégral de ces différents versements, mené en 2006, permet aujourd’hui
de proposer le présent inventaire : les archives antérieures à 1940 sont cotées 15 T 1 à 85 et 15 T
101 à 161 ; celles postérieures à 1940 en 75 W et 2574 W. Les cotes 15 T 101 à 15 T 161 ont été
attribuées aux versements effectués en janvier et novembre 2011.
Musée Louis-Français, Plombières-les-Bains
La maison qui accueille le musée, construite en 1875 par Théodore Ballu, fut léguée en même
temps que les collections qu’elle conservait par Louis Français, paysagiste de l'école de Barbizon,
élève de Corot, né à Plombières-les-Bains en 1814 et mort en 1897. Les thèmes principaux de ce
musée sont les beaux-arts et les sciences de la nature. On peut notamment y observer des oeuvres
2
de Corot, Courbet, Monticelli et Troyon. Le fonds d’archives anciennes du musée, cotées 15 T 86
à 15 T 89, a fait l’objet d’un versement antérieur à 1970.
Musée municipal de Remiremont
Le musée municipal fut fondé en 1908 à la suite du legs de l'avocat Charles de Bruyère. Les
collections, dont le fonds a été constitué par M. Puton, s'articulent autour de trois thèmes :
histoire de l'abbaye et du chapitre de Remiremont, peinture nordique du XVIIe siècle et art
régional. Le fonds d’archives anciennes du musée, cotées 15 T 90 à 15 T 98, a fait l’objet d’un
versement antérieur à 1970.
Musée industriel du Collège de Remiremont
Les œuvres et ouvrages de ce musée ont été réunis par Henry Petitdidier, président du conseil
d’arrondissement de Remiremont. Le fonds d’archives anciennes du musée, cotées 15 T 99 et
15 T 100, a fait l’objet d’un versement antérieur à 1970.
Conditions de communication
La sous-série 15 T est communicable dans son intégralité selon la législation archivistique en
vigueur.
3
SOURCES COMPLEMENTAIRES
________________________________________________________________
Archives départementales des Vosges
N Administration départementale. 1800-1940.
10 N 18-19
Musée départemental. - Établissement dans le dépôt de mendicité,
travaux, acquisitions d’œuvres. 1807-1870.
10 N 30-31
Musée départemental. – Bâtiment, collections, commission de
surveillance, recrutement d’un conservateur. 1840-1881.
10 N 41
Musée départemental. – Entretien des abords. 1879-1888.
10 N 47-52
Musée départemental. – Commission de surveillance, fonctionnement,
bâtiments, collections. 1879-1891.
10 N 92-93
Musée départemental. – Conseil d’administration, fonctionnement. 18971909.
10 N 100
Musée départemental. – Commission de surveillance. 1919.
Z Sous-préfectures des Vosges. 1800-1940.
1 Z 14
Sous-préfecture d’Épinal. – Musée départemental. 1824.
W Archives administratives après 1940.
75 W 1-3
Musée départemental des Vosges. – Inventaire, conseil d’administration
et comptabilité. 1941-1962.
1604 W
Direction vosgienne des Affaires culturelles. – Fonctionnement du
Musée départemental. 1994.
2574 W
Musée départemental des Vosges. – Imagerie, administration et
fonctionnement du musée. 1912-1995.
J Entrées par voie extraordinaire.
3J
Fonds André Philippe. v. 1900-1940.
8J
Archives de la Société d’émulation des Vosges. 1806-1948.
4
ORIENTATIONS BIBLIOGRAPHIQUES
________________________________________________________________
Ouvrages généraux
Anonyme, « Le Musée départemental des Vosges », L’Annuaire des Vosges, 1862, p. 190-195.
CHEVREUX (Paul), « Musée départemental des Vosges à Épinal », Le département des Vosges, dir. Léon
Louis, 1889, tome IV, p. 681-684.
CHEVREUX (Paul), Le Musée départemental des Vosges, origine, description, Épinal, 1900, 28 p.
Notice bibliographique, Annales de l’Est, 1901, p. 152-153.
DUMONT (Jean-Marie), Le Musée départemental des Vosges, Épinal, 1975, 3 p. dactyl.
GUÉRY (Gérald), Musées et galeries d’exposition des collections permanentes du département des Vosges, Épinal,
Service éducatif du Musée, 1985, 3 p. dactyl.
GUÉRY (Gérald), Histoire du Musée du département des Vosges, 1822-1991, Épinal, Service éducatif du Musée,
1991, 39 p.
HUIN (Bernard), Cinq années d’acquisition. L’Art contemporain au Musée départemental (1975-1980), Épinal,
C.D.D.P., 1980, 14 p. dactyl.
HUIN (Bernard), « Le Musée départemental des Vosges à Épinal », Vieilles Maisons françaises, n° 109, sept.oct. 1985 p. 70-71.
HUIN (Bernard), Brochures de présentation pour l’inauguration du Musée départemental d’art ancien et contemporain,
Épinal, 1992.
JACQUEMIN (André), « Le Musée départemental des Vosges et Musée de l’Imagerie populaire
française », Épinal 1953, programme des fêtes du millénaire, Épinal, s.d. [1953], 2 p.
JACQUEMIN (André), « Le Musée international de l’Imagerie », La Revue française, n° suppl. 102, juinjuillet 1958.
VOULOT (Félix), « Promenades en zig zag à travers le Musée départemental des Vosges », La Lorraine
artiste, n° 17, 1891, p. 262-264.
Catalogues imprimés des collections permanentes
GONSE (L.), Le Musée départemental des Vosges. Notice sur la galerie de peinture, Épinal, 1900.
LEQUEUX (Brigitte), MAINJONET-BRON (Monique), ROSCIAN (Suzanne), Les collections archéologiques
dans les Musées de France. Répertoire, collection, publication, Paris, éditions du C.N.R.S., 1990, 303 p.
PHILIPPE (André), « Les collections Pitois et Oulmont », Le Pays Lorrain, 1920, p. 85-87.
PHILIPPE (André), « La collection des matrices de sceaux du Musée départemental des Vosges », La
Revue des Musées et collections archéologiques, 1925, p. 47-57.
PHILIPPE (André), Musée départemental, catalogue de la section Beaux-Arts (peinture, dessin, sculpture), Épinal,
impr.e Dahn, 1929, 203 p.
VOULOT (Félix), Catalogue des collections du Musée des Vosges (tome I Art / tome II Lapidaire), 1880, 54 p.
Catalogues des expositions temporaires (sélection par ordre chronologique)
Anonyme, « Exposition de la collection Paul et Eve Delacroix », La Revue du Louvre, 1962, n° 3.
Anonyme, Visages, portraits, figures [catalogue d’exposition, 27 janvier-31 mars 1979], Épinal, édition
C.D.D.P., 1979.
BOUVET (Mireille), DOYEN (Jean-Pierre), GUÉRY (Gérald), Le temps de la Révolution [catalogue
d’exposition, 1989], Épinal, C.D.D.P., 1989, 40 p.
5
BOUVET (Mireille), DOYEN (Jean-Pierre), GUÉRY (Gérald), L’archéologie au Musée [catalogue
d’exposition, 1989], Épinal, C.D.D.P., 1989, 60 p.
GUÉRY (Gérald), L’archéologie et les Celtes. Les tombes à char de Marainville-sur-Madon et Diarville, Épinal,
Service éducatif du Musée, 1990, 60 p.
GEORGET (Luc), HUIN (Bernard), La collection des princes de Salm [catalogue d’exposition, 1er octobre
1993-17 janvier 1994], Épinal, Conseil général des Vosges, 1993, 160 p.
GUÉRY (Gérald), Du crayon au dessin, Épinal, Service éducatif du Musée départemental, 1994.
6
PLAN DE CLASSEMENT
________________________________________________________________________________
MUSEE DEPARTEMENTAL
15 T 1-3, 101
Statuts et règlement. 1906-1941.
15 T 4-15, 102
Commission de surveillance et conseil d’administration. 1834-1957.
15 T 16-22, 103
Administration. 1843-1939.
15 T 23-27
Bâtiments. 1835-1920.
15 T 28-35
Comptabilité générale. 1819-1940.
15 T 36-43, 104
Personnel. 1824-1949
15 T 44-74, 105-113,
118*-159, 161*
Collections. 1822-1957.
15 T 75-76
Bibliothèque. Vers 1883-1904
15 T 77-85, 114-117,
160
Patrimoine vosgien. vers 1830-1901.
MUSEE LOUIS FRANÇAIS, PLOMBIERES-LES-BAINS
15 T 86-87
Constitution de l’établissement. 1907-1935.
15 T 88
Personnel.1909-1912.
15 T 89
Collections 1935.
MUSEE MUNICIPAL DE REMIREMONT
15 T 90-91
Constitution de l’établissement.1898.
15 T 92-93
Domaine. 1909-1910.
15 T 94
Comptabilité. 1909-1912.
15 T 95-96
Personnel. 1898-1926.
15 T 97-98
Collections. 1901-1926.
MUSEE INDUSTRIEL DU COLLEGE DE REMIREMONT
15 T 99-100
Collections. 1905-1908.
7
REPERTOIRE METHODIQUE
________________________________________________________________________________
MUSEE DEPARTEMENTAL
CONSTITUTION DE L’ETABLISSEMENT
15 T 1
Statuts : décrets.
1906-1931
15 T 2
Reconnaissance d’utilité publique : décrets, correspondance,
minutes de lettre du préfet, questionnaires, extrait de
délibération de la commission de surveillance, extraits de
délibération du conseil général des Vosges, notes état descriptif,
Journal officiel.
1905-1941
15 T 3
Règlement : décret, arrêté préfectoral, affiches.
1906-1928
Historique : extraits d’articles, plan, correspondance.
[début XXe
siècle]
15 T 101
COMMISSION DE SURVEILLANCE ET CONSEIL D’ADMINISTRATION
15 T 4-9
15 T 10-15, 102
Commission de surveillance du musée départemental.
15 T 4*
Procès-verbaux des séances (1878-1889).
15 T 5
Ordres du jour (1904). Convocations, procèsverbaux de séances, correspondance (1882-1919).
Nominations (1834-1900).
15 T 6-9
Registres de délibérations (1878-1934).
6*
1878, 20 mai-1892, 29 mars.
7*
1892, 11 octobre-1898, 7 avril.
8*
1898, 25 mai-1904, 7 mai.
9*
1904, 22 juillet-1934, 24 novembre.
Conseil d’administration du musée départemental.
15 T 10*
Procès-verbaux des séances (1935-1957).
15 T 102
Séances : budgets, extraits de délibérations, ordres
du jour, rapports, notes, correspondance (1903 ;
1926 ; 1929-1932 ; 1934-1938).
15 T 11-15
Nominations des membres (1926-1939).
11
M. Danis : minutes de lettre du préfet,
correspondance, arrêtés (1926).
12
MM. Juillard-Hartmann et Schwab :
arrêté (1926).
13
MM. Porterat et Sadoul : rapport,
extrait de délibération (1926).
14
MM. Caniaux et Rucart : minute de
lettre
du
préfet,
extrait
des
délibérations, correspondance (1935).
8
1834-1934
1903-1957
15
M. Deflin : minute de lettre du préfet,
arrêtés, correspondance (1939).
ADMINISTRATION
15 T 103
Gestion administrative : correspondance, délibérations du
Conseil général.
1872-1936
15 T 16
Rapports du ministère de l’Instruction publique et des BeauxArts : croquis, questionnaires, correspondance.
1881-1939
[Années 1881, 1887 et 1939 seulement].
15 T 17
15 T 18-21
15 T 22
Rapports
de
correspondance.
la
commission
extra-parlementaire :
Rapports au préfet des Vosges.
15 T 18
Jules Laurent, conservateur (1843-1846 ; 18481857 ; 1860 ; 1863-1865 ; 1867-1871, s. d.).
15 T 19
Félix Voulot, conservateur (1878 ; 1891 ; 1894 ;
1899).
15 T 20
Paul Chevreux, conservateur (1900-1904)
15 T 21
André Philippe, conservateur (1906-1914 ; 19201933 ; 1935-1939).
1905-1907
1843-1935
Bâtiments et collections. - Assurance : contrats, notes,
correspondance.
1899-1904
15 T 23
Legs Le Moyne.- Agrandissement du musée : testament, extrait
du testament olographe de Le Moyne, extraits de délibération du
Conseil général, rapport du préfet, rapport du Conseil général,
rapport de la commission des finances du conseil général,
minutes préfectorales, extraits d’inscription au grand livre,
correspondance.
1907-1920
15 T 24
Salle du premier étage, construction et aménagement : devis [fin
du XIXe siècle]. Galerie de sculpture, restauration : délibération
du Conseil général (1899). Aménagements intérieurs : note
(1902).
1899-1902
15 T 25
Réfection de la façade : bordereau de transmission, extrait de
délibération du Conseil général.
1904
15 T 26
Logement du conservateur. – État des lieux : rapport.
1835
15 T 27
Gardiennage : correspondance, rapports, règlements.
1888-1920
BATIMENTS
COMPTABILITE GENERALE
15 T 28-34
Pièces comptables : budgets, notes, reconnaissance de dette,
mémoires d’avance, balances, extraits de délibération,
correspondance.
15 T 28
1819-1850
15 T 29
1851-1859
15 T 30
1861-1879
9
1819-1940
15 T 35*
15 T 31
1887-1901
15 T 32
1922-1930
15 T 33
1931-1940
15 T 34
s. d. [XIXe-XXe s.]
Factures : registre.
1892-1893,
1900-1906
15 T 104
Nomination, rémunération : instructions, arrêtés préfectoraux,
correspondance.
1835-1939
15 T 36
Jean-Antoine Laurent, conservateur (1822-1832) : discours,
correspondance.
1824
15 T 37
Jules Laurent, conservateur (1832-1877) : correspondance.
1834-1876
15 T 38
Félix Voulot, conservateur (1878-1899) : notes, croquis,
correspondance, tirage photographique, extrait de publication,
dessins, coupures de presse, sceaux.
1879-1899
15 T 39
Paul Chevreux, conservateur (1899-1905) : discours, coupure de
presse, correspondance.
1899[-1905]
15 T 40
André Philippe, conservateur (1905-1944) : notes, extraits de
délibération du conseil général, rapports, dossier affaire Glozel,
correspondance.
1906[-1944]
15 T 41
Henri Guingot, conservateur (1946-1952) : enveloppe.
15 T 42
Concierge. - Recrutement : règlement, extrait de délibération de
la commission de surveillance du Musée, arrêtés préfectoraux,
fiches de renseignements, correspondance.
1837-1939
15 T 43
Agent comptable. - Recrutement : arrêtés, bordereaux de
transmission, procès-verbaux du conseil d’administration du
Musée, correspondance.
1927-1929
PERSONNEL
1949
COLLECTIONS
Instructions officielles
15 T 44
Fichier des musées départementaux : circulaire, notes, listes,
correspondance.
1904
Accroissement des collections
* Généralités
15 T 45
Rapports.
1851-1880
15 T 46
Dons : notes, correspondance, dossier Voulot.
1899-1906
15 T 47
Acquisitions : notes, propositions, projets, correspondance.
1899-1904
15 T 105
Évacuation :
factures.
instructions,
1918, 1932,
1936-1939
15 T 106
Restitution : correspondance, extrait de séance de la Commission
1919-1920
listes,
correspondances,
10
fiches,
de surveillance, procès-verbal de restitution.
* Collections publiques
15 T 48
Dépôt de la préfecture des Vosges : liste, correspondance.
15 T 49
Dépôt du ministère de l’Instruction publique : bordereau de
transmission, correspondance.
15 T 50
Dépôts de l’État : dossiers d’œuvres,
périodique, arrêtés, notes, correspondance.
15 T 108-109
correspondance,
Imagerie.
1828-1829
1904
1910-1936
1903-1939
15 T 108
Images et bois gravés, achat : correspondance,
listes (1903-1931).
15 T 109
Documentation : listes, fiches, correspondance,
notes, images, photographies, coupures de presse
(1925-1939).
15 T 158
Collection Choiseul. – Catalogue des tableaux vendus par Krantz
à Monsieur le Duc de Choiseul.
1825
15 T 159
Collection Salm : catalogues, état, bon de décharge, inventaire,
extrait de procès-verbal de vente.
1778-1828
Collections d’histoire naturelle.
1825-1888
15 T 110-113, 131*,
156*
15 T 110
Relations avec J.-B. Mougeot [médecin naturaliste
à Bruyères] : correspondance, publications (18331864).
HALDAT (M. de), Éloge historique de M. Laurent,
peintre…, Nancy, impr. Vve Hissette, 1833, 20 p.
Remarques sur les accroissemens [sic] de la galerie d’histoire
naturelle au musée des Vosges en 1835-1836, Épinal, impr.
de Gérard, (s.d.), 19 p.
15 T 111
Géologie : notice, coupes, notes, correspondance,
listes, catalogues (1825-1888).
15 T 131*
Géologie : publication (1884).
[SHEMPER, MOUGEOT], Monographie des plantes
fossiles du grès bigarré des Vosges, 1884, 5 p.
15 T 112
Botanique : catalogues, listes, publications (18291881).
QUÉLET (L.), MOUGEOT (A.) et FERRY (R.),
Champignons observés dans les Vosges pendant les années
1878, 1879 et 1880 particulièrement dans les environs de
Bruyères et Saint-Dié, Toulouse, H. Montaubin, 1881,
19 p.
« Contribution mycologique à la connaissance de la
flore des Vosges », Revue mycologique, n° 17, janvier
1883, 4 p.
« Liste des espèces de champignons observées par les
Dr Quélet, Mougeot et Ferry, dans une course au
Donon et au Champ du Feu, le 21 et 22 septembre
1882 », Revue mycologique, n° 17, janvier 1883, 7 p.
Liste des champignons observés par les Dr Quélet, Mougeot et
Ferry, dans une course dans les hautes Vosges, les 22, 23, 24 et
11
25 septembre 1881, Toulouse, H. Montaubin, s.d., 12 p.
15 T 156*
Botanique. - Tableau des plantes qui croissent
dans le département des Vosges dressé sous la
direction de M. le Dr Mougeot par J.-C.
Chapellier (1854).
15 T 113
Zoologie : catalogues, listes (1838-1877).
* Collections privées
15 T 51-53
Collection Lagarde (Philippe Émile).
1887-1920
15 T 51
Salle. – Aménagement : rapport de la commission
départementale, budget rectificatif, soumissions,
extrait de délibération, détail des travaux, projets,
devis estimatifs, rapports de l’architecte
départemental, plans, rapport du conservateur,
correspondance (1886-1888). Travaux : bordereau
de transmission, délibérations de la commission
départementale des Vosges, rapport de l’architecte
départemental, tirage photographique (1890).
15 T 52
Gardien. – Nomination : arrêtés, rapport de la
commission de surveillance du Musée, minute
préfectorale, rapport, correspondance (18961935). Règlement : extraits du registre de
délibération de la commission de surveillance du
Musée, correspondance (1895-1896).
15 T 53
Inventaire. – Constitution : extrait de délibération
de la commission de surveillance du Musée,
bordereau de transmission, note, correspondance,
liste, registres (1889-1920).
15 T 54
Collection Bedel : notes, correspondance.
1898
15 T 55
Collection Pitois (Alphonse et Edouard) : rapport et extraits de
délibération du Conseil général, compte rendu de la commission
de surveillance du Musée, correspondance.
1917
15 T 56-58, 140*
Collection Oulmont (Paul).
1913-1927
15 T 56
Legs : extrait du testament, compte rendu de
séance et extraits de délibération de la
commission de surveillance du Musée, liste, notes,
extraits de délibération du Conseil général des
Vosges, notes, brochure, coupure de presse,
conventions,
rapports, carte
de visite,
correspondance (1913-1927).
15 T 57
Salle. – Aménagement et installation de la
collection : compte rendu de la commission de
surveillance du Musée, notes, plans, extraits de
délibération du Conseil général et du conseil
municipal, rapports, soumissions, projets,
correspondance (1919-1926).
15 T 140*
Registre d’inventaire (1920).
15 T 58
Inventaire. – Constitution :
correspondance (1925).
12
notes,
listes,
15 T 59
Husson (André). – Legs : testament, extraite de délibération de la
commission départementale, arrêtés, extraits de délibération du
Conseil général des Vosges, liste, avis, extraits de délibération du
conseil municipal, procès-verbal, télégramme, bordereau de
transmission, rapports, notes, correspondance.
1923-1927
Inventaires Laurent.
[1822-1877]
Régie des œuvres
15 T 118*-127*,
157*
15 T 118*
Sceaux, division IV, section II, subdivision A.
15 T 119*
Médailles gauloises, division IX, section A.
15 T 157*
Médailles gauloises, division IX, section A
(exemplaire vierge).
15 T 120*
Médailles romaines, division IX, section B.
15 T 121*
Monnaies françaises, division IX, section C.
15 T 122*
Ancien catalogue Beaux-Arts et bibliothèque,
divisions 1-8.
15 T 123*
Antiquités, division IV, section D.
15 T 124*
Moyen Âge et temps modernes, division IV,
section E.
15 T 125*
Moyen Âge, Renaissance et temps modernes,
division VII, section E.
15 T 126*-127*
Monnaies, médailles et jetons, division IX.
126*
N° 2373-5708
127*
N° 5709-6991
15 T 128*
Inventaire Voulot : inventaire général du musée.
1878-1899
15 T 129*
Inventaire Chevreux.
1899-1957
15 T 141*
Registre d’inventaire rétrospectif peintures.
1928-1957
15 T 60
Inventaires : journal, liste, correspondance.
1899-1926
15 T 61
Prêts. – Exposition universelle de 1889 : correspondance (18881889). Société romaine des Beaux-Arts : télégrammes,
bordereaux de transmission, carte de visite, correspondance
(1904). Exposition Henry Monnier : catalogue (1904). M.
Palmer, sculpteur-décorateur : correspondance (1904). M.
Jacquot, sculpteur : télégramme, correspondance (1904).
Exposition Écosse-France : demandes (1910). Archéologie : liste
(s. d.).
1888-1910
15 T 62
Vols : bordereaux de transmission, phototypie, correspondance.
1891
15 T 63
Restauration : carte de visite, correspondance.
15 T 64
Reproductions : notes, correspondance.
15 T 65
Documentation et recherches : notes, coupure de presse, corpus
des
inscriptions
vosgiennes,
correspondance,
tirage
photographique.
13
1883-1891
1904
1880-1904
Catalogues
15 T 130*
15 T 66*-68*, 135*
15 T 69*
15 T 70-71
15 T 72*-73*
JALABERT (Denise), Répertoire des catalogues des musées de province,
Paris, Armand Colin, 1924, 170 p.
Catalogues généraux.
1924
1850-1900
15 T 66*
Catalogue Laurent (1850).
15 T 135*
Notes Laurent préparatoires au catalogue.
15 T 67*
Catalogues compilés Laurent, Voulot, Bailly et
Chevreux (1850-1884), catalogue Laurent (1868),
catalogue Voulot 1ère partie (1880).
15 T 68*
Catalogue Chevreux (1900).
Section des Beaux-Arts. - Catalogue Philippe : exemplaires reliés
et déreliés.
Section d’archéologie. – Collections lapidaires.
15 T 70
Catalogue
Voulot :
manuscrit,
notes,
correspondance, 3 exemplaires reliés et annotés
(1880).
15 T 71
Catalogue Philippe : manuscrit (1905-1944).
Section de numismatique et de sigillographie. – Monnaies et
médailles.
15 T 72*
Catalogue Laurent : 2 exemplaires reliés (1848).
15 T 73*
Catalogue : planches (s.d.).
15 T 107
Imagerie. – Catalogue des images Pinot et Sagaire établi par M.
Alain Dubois.
15 T 74
Expositions temporaires.
1929
1880-1944
1848
[début XXe
siècle]
1886
15 T 132*
Catalogue des monnaies de Lorraine de la collection du musée
départemental.
s.d.
15 T 133*
Catalogue des matrices et des sceaux de la collection du musée
départemental.
s.d.
15 T 134*
Vitrine 6 : catalogue des matrices de sceaux et de cachets en
argent et en bronze (n° 1 à 87). Vitrine 3 : céramique (n° 646885). Vitrine 5 : glyptographie, camées (n° 886-901). Bijoux,
bagues (n° 902-926).
s.d.
15 T 136-139
15 T 142*-143*
Fiches préparatoires aux catalogues.
15 T 136
Série lapidaire gallo-romaine. Catalogue Voulot
(n° 1-131) (1880).
15 T 137
Série lapidaire gallo-romaine. Catalogue Philippe
(n° 167-264) [après 1938].
15 T 138
Série lapidaire Moyen Âge, Renaissance, Temps
modernes. Catalogue Philippe [après 1932].
15 T 139
Peinture, sculpture. Catalogue Philippe (s.d.).
Répertoires préparatoires aux catalogues Philippe.
15 T 142*
Aquarelles, miniatures, dessins, vitraux.
15 T 143*
Peinture. Provenance des œuvres.
14
1880-après 1938
1920
15 T 144*-154*
Numismatique : répertoires.
15 T 144*
Monnaies de Metz.
15 T 145*
Monnaies de Toul.
15 T 146*
Monnaies de Verdun.
15 T 147*
Monnaies des chapitres
15 T 148*
Monnaies des villes et de seigneurs locaux.
15 T 149*
Monnaies lorraines tome I (inventaire spécial).
15 T 150*
Monnaies lorraines tome II (inventaire spécial).
15 T 151*
Monnaies françaises.
15 T 152*
Médailles romaines consulaires.
15 T 153*
Médailles romaines.
15 T 154*
Médailles modernes (inventaire particulier).
s.d.
15 T 161*
Sigillographie. – Sceaux de seigneurs : répertoire.
s.d.
15 T 155*
Botanique. – Herbier des Vosges : répertoire alphabétique.
s.d.
BIBLIOTHEQUE
15 T 75
Acquisition : carte de visite.
15 T 76*
Inventaire.
1904
vers 1883
PATRIMOINE VOSGIEN
Inventaires des richesses d’art de la France
15 T 160
15 T 77-82
Inventaire par commune : formulaires, listes des monuments
historiques.
Enquêtes statistiques.
15 T 77-81
15 T 82
1840-1841
1861
Formulaires par arrondissement.
77
Épinal
78
Mirecourt
79
Neufchâteau
80
Remiremont
81
Saint-Dié
Répertoire.
15 T 83
Canton de Neufchâteau : circulaires, inventaire, formulaires
vierges, correspondance.
15 T 114
Églises des Vosges. – Enquête : liste.
1878-1879
1840
Archéologie dans les Vosges
15 T 84
Commission des antiquités : notes, croquis, tirage
photographique, légendes, dessin aquarellé, itinéraire,
correspondance.
15
vers 1830-1884
15 T 85
Sites archéologiques. – Enquête sur les antiquités celtiques :
inventaire (s.d.). La Pierre-le-Mulot : croquis, notice,
correspondance (1880). Le Pont-des-Fées : croquis, tirage
photographique (s.d.). La Pierre-Huguenotte : correspondance,
croquis (s.d.). Le Donon : extrait de publication,
correspondance, notes, croquis, tirages photographiques (s.d.).
Déesse Epona : notes, extrait de publication (1901). Divinités
gauloises : cahier de note, brochures, notices, correspondance
(1840-1885). Pierre à intailles lenticulaires et à coupelle : notes,
cahier (s.d.). Camp romain de Soulosse : manuscrit (s.d.).
1845-1901
15 T 115
Sites lorrains : notes, correspondance.
[fin XIXe]
15 T 116
Recherches de Félix Voulot : notes, communication,
correspondance, inventaire, manuscrits « Sur quelques
monuments mégalithiques dans les montagnes des Vosges »,
« Caverne funéraire néolithique de Cravanche (Belfort) : fouilles
et recherches exécutées en 1876 ».
1875-1894
Météorite de La Baffe. – Échantillon : correspondance.
1896-1901
Curiosité
15 T 117
MUSEE LOUIS FRANÇAIS, PLOMBIERES-LES-BAINS
CONSTITUTION DE L’ETABLISSEMENT
15 T 86
Création et attribution : extrait de délibération du conseil
municipal.
1907-1935
15 T 87
Statuts : correspondance.
1907-1908
Gardien. - Recrutement : extrait du registre des arrêtés du maire.
1909-1912
Collections publiques. – Dépôt de la chambre d’industrie
thermale de Plombières : extrait du registre de délibérations.
1935
PERSONNEL
15 T 88
COLLECTIONS
15 T 89
MUSEE MUNICIPAL DE REMIREMONT
CONSTITUTION DE L’ETABLISSEMENT
15 T 90
Création : extrait de délibération du conseil municipal,
correspondance.
1898
15 T 91
Commission de surveillance du musée : correspondance.
1898
16
DOMAINE
15 T 92
Aménagement des bâtiments : rapports, plans, correspondance.
1909
15 T 93
Agrandissement : bordereaux de transmission, extrait du registre
de délibération, correspondance.
1910
COMPTABILITE
15 T 94
Situation
financière :
correspondance.
bordereau
de
transmission,
1909-1912
PERSONNEL
15 T 95
Conservateurs. – Nomination : arrêtés, correspondance.
1898-1926
15 T 96
Gardien. – Nomination : extrait de délibération.
1912
15 T 97
Accroissement des collections : correspondance.
1901-1926
15 T 98
Bibliothèque : correspondance.
COLLECTIONS
1909
MUSEE INDUSTRIEL DU COLLEGE DE REMIREMONT
COLLECTIONS
15 T 99
Accroissement des collections : correspondance.
15 T 100
Catalogues.
1905-1908
1908
17
TABLE DE CONCORDANCE
________________________________________________________________
Anciennes cotes (1994)
Nouvelles cotes (2006)
15 T 1
15 T 45-49
15 T 2
15 T 1-3, 15 T 4-15, 15 T 36-41, 15 T 42-43,
15 T 45-59, 15 T 60-65
15 T 3
15 T 4-15, 15 T 28-35, 15 T 45-59, 15 T 7576
15 T 4
15 T 86-89
15 T 5
15 T 90-98
15 T 6
15 T 99-100
18