Universal Pre-Kindergarten 2016

Universal Pre-Kindergarten
2016-2017 School Year
Do you have a child who will be 4 years old by December 1, 2016?
Do you live in Rockland County?
Your child may participate in a 2½ hour program, 5 days a week,
for the duration of the school year.
Visit our website www.childcarerockland.org for upcoming Parent
Information sessions. Applications will be available as of
January 29, 2016 by 5pm
*** Limited openings available***
Visit www.childcarerockland.org for an application or call:
Child Care Resources of Rockland, Inc. (845) 425-0009 x460
GRATIS
PRE-KINDERGARTEN UNIVERSAL
Año Escolar 2016-2017
GRATIS
¿Tiene usted un niño(a) que va a cumplir 4 años para
el primero de Diciembre, 2016?
Su niño puede participar en un programa de 2 horas y media, 5 dias a la
semana, durante el año escolar.
*** La disponibilidad es limitada***
Para una solicitud visite la página web www.childcarerockland.org o
llame a: Child Care Resources of Rockland, Inc. (845) 425-0009 x495
GRATIS
PROGRAM MATĔNĔL-INIVĔSĔL
Pou ané lékŏl 2016-2017
GRATIS
Eske ou gen you pitit kap gen 4 an vĕ lé 1er Désanm, 2016?
Eské ou rété nan Zŏn Rŏklan ?
Pitit ou sa a kapab paticipé nan yon pwŏgram dé 2h.1/2 dé tan pa
jou, pou 5 jou pa sémen pandan tout ané lékol la.
***Plas yo limité***
Visité: www.childcarerockland.org Pou yon aplikasyon Ou byen rélé:
Child Care Resources of Rockland, Inc. (845) 425-0009 x423
GRATIS
PROGRAMME MATERNEL-UNIVERSEL
Année Scolaire 2016-2017
GRATIS
Avez-vous un enfant qui atteindra l’âge de 4 ans á partir du
1er. Décembre 2016?
Habitez vous dans la Conté de Rockland ?
Votre enfant pourra participer dans un programme de 2 hr ½ par
jour, 5 jours par semaine, durant toute l’année scolaire.
***Les places sont limitees***
Visiter : www.childcarerockland.org pour obtenir une application, ou
appelez :Child Care Resources of Rockland, Inc. (845) 425-0009 ex 423