assembly instructions
Transcription
assembly instructions
THE TM ASSEMBLY INSTRUCTIONS WATER LEVEL CONTROL 1. 2. Attach fill tube to float assembly... ... attach base of unit to fill tube/float assembly... Conecte llene tubo para flotar la asamblea conecte base de unidad para llenar la asamblea de tubo/flota Attacher remplir le tube pour flotter l’assemblée attacher la base d’unité pour remplir l’assemblée de tube/flotteur 3. 4. ...place small rocks or pea gravel into base of unit... ...attach top cover to base of unit/float assembly... coloque pequeño grava de piedras o guisante en la base de unidad conecte cubierta superior para basarse de la asamblea de unidad/flota placer de petits rochers ou le gravier de pois dans la base d’unité attacher la première couverture pour baser d’assemblée d’unité/flotteur NEW PRODUCT LIMITED 12 MONTH WARRANTY 5. ...attach to quality high-pressure garden hose (not included) conecte a la calidad manguera de alta presión (no incluyó) attacher au tuyau de jardin d’hautpression de qualité (n’a pas inclus) ROLA-CHEM CORPORATION • PARADISE INDUSTRIES, as manufacturer, warrants each The Pool Sentry™ unit delivered to the original consumer/purchaser to be free from defects in material and workmanship under the intended normal use as described in The Pool Sentry™ unit assembly and operating instructions enclosed with each unit, for a period of one year from the date of purchase. During the warranty period ROLA-CHEM CORPORATION • PARADISE INDUSTRIES agrees to repair or, at its own option, replace the unit or any part of it without charge for labor or parts. This warranty shall not apply if the unit is subjected to misuse, neglect or accident. DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO STORE. For warranty claims please call Rola-Chem Corporation • Paradise Industries at (800) 549-4473. Ask for the customer service department. 5858 Centerville Road • St. Paul, Minnesota 55127-6804 • 651.653.5031 • 1.800.549.4473 FAX: 651.653.0989 • WEB: www.rola-chem.com • E-MAIL: [email protected] ® Peristaltic Pumps • Automatic Controllers • Flowmeters • Spa Vac • Pool Sentry • Corner Brush • Turbo Brush • Ultra Shine • Scumbug • Ultra Mitt • Ultra Net • Ultra Screen Top Cover M3000 POOL SENTRY PARTS LIST: Part Number Part Description 503010 Top Cover with Decal Cubierta superior con Calcomanía La première Couverture avec la Décalcomanie Base Unit 503011 Base Unit Unidad despreciable Unité ignoble Adjustable Legs (x2) 503012 Float Valve Assembly Flote la Asamblea de Válvula Flotter l’Assemblée de Soupape 503013 Filter Washer Tube & Coupling El tubo & Emparejándose Le tube & Couplant Plastic Nut 503014 Rubber Washer Rubber Washer Filter Washer Filtre Arandela Filtrer la Rondelle Float Valve Assembly 503020 Small Rubber Washer Pequeña Arandela de Caucho La petite Rondelle de Caoutchouc Fill Tube 503015 Rubber Washer Arandela de caucho Rondelle de caoutchouc 503016 Plastic Nut Tuerca plástica Ecrou en plastique 503017 Adjustable Legs w/Rubber Pad Almohadilla ajustable de W/caucho de Piernas Le Coussin ajustables de w/caoutchouc de Jambes 503018 Support Cover Apoye Cobertura Soutenir la Couverture 503019 Float Support Flote Apoyo Flotter le Soutien Support Cover Float Support ROLA-CHEM Corporation • PARADISE Industries 5858 Centerville Road • St. Paul, Minnesota 55127-6804 • 651.653.5031 • 1.800.549.4473 FAX: 651.653.0989 • WEB: www.rola-chem.com • E-MAIL: [email protected] REV. 06/09