497.9 ko - Ambassade de France au Costa Rica
Transcription
497.9 ko - Ambassade de France au Costa Rica
SERVICE DE PRESSE - Revue de la presse costaricienne du 8 au 14 février 2013 Actualités françaises au Costa Rica NB : Cette revue de presse est le reflet d’articles parus dans les journaux costariciens. Elle ne saurait engager en aucune manière les autorités françaises. POLITIQUE INTERIEURE ET ECONOMIE Elections générales 2014 : Epsy Campbell annonce sa participation aux élections primaires du PAC. L’ex député et leader du PAC (Parti Action Citoyenne), Epsy Campbell, a lancé le 12 février de manière très populaire, depuis l’avenue centrale de San José, sa pré-candidature présidentielle. Mme Campbell, qui prône l’éthique, la probité, la transparence politique en opposition au Parti Libération Nationale, se veut la dirigeante capable de rassembler l’ensemble des sympathisants de son parti. Ensemble de la presse, 13/2 L’insécurité en baisse : Ce serait, d’après une enquête CIDGallup publiée par le quotidien La República, une avancée à mettre à l’actif de Laura Chinchilla, mais plus encore qu’une baisse de l’insécurité au niveau des statistiques, c’est la perception de l’insécurité qui décroît. Ce thème, qui avait marqué la campagne électorale de Laura Chinchilla et qui figurait parmi les principaux problèmes du pays en 2010, continue de préoccuper les costariciens (55%) mais de manière moins aigüe. Actuellement ce sont la corruption et la situation économique qui inquièteraient davantage les costariciens. La República, 11/2 Salaires des médecins de la sécurité sociale : Pour mette un terme au conflit juridique concernant les réajustements des salaires des médecins de la Caisse Costaricienne de la Sécurité Sociale, et qui menaçait l’équilibre financier de cette institution, un nouveau texte de loi prévoit le calcul des réajustements salariaux à partir du salaire de base et ne prend plus en compte les avantages financiers dont bénéficient ces professionnels. Mais les syndicats des médecins menacent de faire grève pour s’opposer à l’application de ce texte. Ensemble de la presse, 8, 12 et 13/2 Journée internationale de la liberté de la presse. Le Costa Rica accueillera en mai la Journée internationale de la liberté de la presse de l’Unesco. San José sera en effet le siège cette année, du 2 au 4 mai prochain, des célébrations de la journée mondiale de la liberté de la presse qui comprendra une conférence internationale de journalistes, a indiqué l’Unesco. Le Prix Unesco/Guillermo Cano de la liberté de la presse sera remis à cette occasion lors d’une cérémonie à laquelle participeront la Présidente Laura Chinchilla et la directrice général de l’Unesco, Irina Bokova. La Prensa Libre, 9/2 Economie : Tramway pour San José : La présidence a sollicité l’avis de la BID : Afin de reconfirmer la viabilité d’un tramway à San José en fonction d’un nombre minimum d’usagers (150 000 environ), la Présidence de la République a demandé à la BID (Banque Interaméricaine de Développement) l’appréciation d’un expert pour valider les conclusions de cette étude. Les études de faisabilité ont été financées par le gouvernement français et réalisées par la société française SYSTRA. La Nación, 8/2 POLITIQUE EXTERIEURE: Visite du président du Parlement européen: Le Président du Parlement européen, Martin Schulz, a effectué une visite officielle au Costa Rica. Il a été reçu par la Présidente, Laura Chinchilla, et par son homologue à l’Assemblée Législative, Víctor Emilio Granados. L’Accord d’association entre l’UE et l’Amérique centrale a dominé les entretiens. M. Schulz a rappelé que l’UE avait déjà ratifié cet accord et qu’il gardait l’espoir de le voir entrer en vigueur dans la région dans les plus brefs délais. Selon lui, le Costa Rica a un rôle déterminant à jouer en ce qui concerne la mise en place de cet accord et l’intégration régionale. Ensemble de la presse, 14/2 Le Gouvernement du Costa Rica rend hommage à l’Ambassadeur Fabrice Delloye à la fin de sa mission au Costa Rica. Lors d’une cérémonie, le 13 février à la Casa Amarilla à laquelle ont été invités les membres du corps diplomatique et les fonctionnaires de l’Ambassade de France, Enrique Castillo, Ministre des Relations Extérieures, a décoré l’Ambassadeur Fabrice Delloye dans l’Ordre national Juan Mora Fernández au grade de Gran Cruz Placa de Plata. Communiqué du MREC, 13/2 Amérique Centrale – Mexique : Afin de préparer la visite la semaine prochaine du Président du Mexique, Enrique Peña Nieto, au Costa Rica dans le cadre du SICA (Système d’intégration de l’Amérique Centrale), une réunion des représentants de l’ensemble des pays de la région et du Mexique s’est tenue à San José. La possibilité d’arriver à un accord d’association entre l’Amérique Centrale et le Mexique a été abordée lors de cette réunion, a manifesté Enrique Castillo, Ministre des Relations Extérieures. La Prensa Libre, 13/2 Réactions de la Présidence à la démission du Pape Benoît XVI. L’annonce inattendue de la démission de Benoît XVI a été jugée par la Présidente Laura Chinchilla comme « un geste de courage et d’humilité » car il aura privilégié les intérêts de l’Eglise. L’Ambassadeur du Costa Rica au Vatican a indiqué que les relations entre les deux Etats et notamment l’accord en cours de négociation ne sera pas affecté par cette décision. Communiqué de la Présidence, 11/2 Droits de l’Homme : renforcement des institutions régionales. Lors d’une réunion avec José de Jesús Orozco Henríquez, président de la Commission Interaméricaine des Droits de l’Homme, la Présidente Laura Chinchilla a rappelé l’attachement du Costa Rica aux Droits de l’Homme. Elle a manifesté à cette occasion que le Système interaméricain des Droits de l’Homme doit être soutenu et davantage renforcé. Le Costa Rica manifeste sa volonté « d’accorder davantage d’autonomie à la Commission interaméricaine des Droits de l’Homme et de renforcer les pouvoirs du Rapporteur spécial pour la liberté d’expression ». La Prensa Libre, 11/2 Désarmement nucléaire : Le Costa Rica s’associe à la campagne pour le désarmement nucléaire. Dans le cadre de la Campagne internationale pour l’abolition des armes nucléaires, la Présidente Laura Chinchilla a signé le 11 février un message de soutien au Traité d’Interdiction des armes nucléaires. Le Conseil du PNND (organisation des Parlementaires pour la Non-prolifération Nucléaire et le Désarmement), reconnaissant le leadership permanent du Costa Rica et son engagement en faveur du désarmement nucléaire mondial, vient de nommer la Présidente Laura Chinchilla membre honoraire de ce conseil. La República, La Prensa Libre, 12/2 NOUVELLES DE FRANCE ET D’EUROPE Concernant les affaires ayant trait à la France et à l’Union Européenne, la presse costaricienne a relayé, via les agences de presse AFP, EFE et DPA, les affaires suivantes : Union Européenne : L’Europe adopte le budget le plus austère de son histoire : Les dirigeants européens ont adopté le 8 février à Bruxelles, le nouveau budget 2014-2020 marqué par l’austérité sollicitée par le Royaume Uni et l’Allemagne qui ont réussi à le réduire, pour la première fois dans l’histoire de l’UE. L’accord prévoit un plafond des dépenses de 960 000 milliards d’euros, soit 3% du budget 2007-2013. Les partisans de la compensation des plans d’ajustement nationaux, de la promotion de la croissance et de l’emploi, dont la France, l’Espagne et l’Italie, ont réussi pour leur part à obtenir une augmentation de 1 250 M d’euros pour la PAC (Politique Agricole Commune). La Nación, La República, 8-9/2 Viande de cheval : Fraude à la consommation. La Commission européenne demande des tests ADN pour les produits contenant de la viande de bœuf. A la suite du scandale de la viande de cheval dans des plats cuisinés et distribués dans plusieurs pays européens dont la France, la Commission européenne a demandé à tous les Etats membres de pratiquer des contrôles ADN sur les produits élaborés à base de viande de bœuf. Les résultats de ces contrôles, qui coûteront environ 3 M d’euros dans toute l’Europe et dont Bruxelles financera une partie, seront disponibles à la mi-avril. L’objectif principal en est d’écarter tout risque sanitaire et de régler cette affaire de fraude d’étiquetage. La República, La Nación, 14/2 France : Mali : L’intervention française a atteint ses objectifs : A un mois de l’intervention française dans ce pays et au moment où de nouvelles attaques d’islamistes ont frappé la ville de Gao, la plus grande ville du nord du Mali, le Président François Hollande a affirmé que les objectifs essentiels de la mission au Mali « avaient été atteints », à savoir, la libération d’une grande partie du territoire malien et la relève des soldats français par des troupes africaines qui devrait intervenir prochainement. Le Président Hollande a précisé cependant que « la mission n’était pas encore finie » et qu’elle ne le serait pas tant que la sécurisation totale du pays ne serait pas garantie. La Nación, La República, 1112/2 Le mariage homosexuel adopté par l’Assemblée Nationale : Après un « marathon parlementaire », entamé le 30 janvier dernier et comprenant l’étude d’environ 5 000 amendements, les députés de l’Assemblée Nationale ont approuvé, le 12 février en première lecture, la loi qui ouvre le mariage et l'adoption aux couples homosexuels. Avec 329 voix pour, 229 contre et dix abstentions, ce projet représente la première grande réforme sociétale du Gouvernement socialiste et confirme un engagement de François Hollande dans sa campagne pour la présidentielle. La mise en vigueur du texte doit encore attendre un nouveau débat, prévu à partir du 2 avril, au Sénat. La República, 13/2 Actualités françaises au Costa Rica Alliance Française Cinéma: Vendredi cinéphile : Dans le cadre du cycle « Romance obscure : Paris dans le cinéma », l’Alliance Française présente ce vendredi 15 février le film Les Amants du Pont Neuf (1991) de Leos Carax (en français sous-titré en espagnol). 18h. Barrio Amón. Entrée libre. Musique : « Le temps des idoles » avec le dramaturge et musicologue Javier Amor (en collaboration avec l’Alliance Française de Managua). La musique yéyé française des années 60, conversation et exposition des couvertures historiques et des disques noirs. Mardi 19 février, à 19h. Barrio Amón. Entrée libre Rappel : Cinéma Sortie en salle depuis le 14 février du film “Les Misérables” (2012) de Tom Hooper Cinéma Magaly (Barrio La California, San José) Séances 15h, 18h et 21h. Entrée générale 2300 colones; étudiants et personnes âgées 1800 colones. Journaux consultés :