Les nombres Japonais Re:Les nombres Japonais

Transcription

Les nombres Japonais Re:Les nombres Japonais
Les nombres Japonais
Posté par Amelie.B - 13/09/07 à 16:03
_____________________________________
ZéroZéro
¼í( Se prononce comme en français le « r » roulé en « l » )
UnIchi ( Le « Chi » se prononce « tchi »- Itchi )
DeuxNi Œ( Se prononce Ni)
TroisSan ( Se prononce « Sane » )
QuatreShi ( Yon ) Û ( Se prononce « Si » ou « Yon »)
CinqGo ” ( Se prononce « go » )
SixRyoku m (le « r » roulé en « l »)
SeptShichi ( nana )( Se prononce « SiTchi » ou « nana » )
HuitHachi k( Se prononce « Hatchi » Le H est aspiré le i doit être à peine audible)
NeufKyû
] ( Se prononce « kiu » Sans hésiter sur la prononciation du « u » )
Dixjû
A ( Se prononce « Jiu » Sans hésiter sur la prononciation du « u » )
Ensuite pour les dizaines etc... C’est assez simple, Après dix, on compte en assemblant les chiffres de 1 à 9.
OnzeJû Ichi A
Quatorze Jû Yon AÛ
Dix-Sept Jû Nana A
Dix Neuf Jû Ku ]A(ici le son « u » est plus court)
Vingt Ni Jû
ŒA
Vingt-cinq Ni Jû Go ŒA”
Vingt-Neuf Ni Jû Kyû ŒA]
Trente San Jû A
Trente-sept San Jû nana A
Quarante Yon Jû ÛA
Quarante-six Yon Jû Ryoku ÛAm
Cinquante Go Jû ”A
Cinquante-deux Go Jû Ni ”AŒ
Soixante Ryoku Jû mA
Soixante-huit Ryoku Jû hachi mAk
Soixante-dix Nana Jû A
Soixante douze Nana Jû Ni mAŒ
Quatre-vingt Hachi Jû kA
Quatre vingt dix Jû Kyu kA]
Cent Hyaku ~
Cent un Hyaku ichi ~
Deux Cents Ni Hyaku Œ~
Deux Cents deux Ni Hyaku Ni Œ~Œ
Deux Cents vingt deux Ni Hyaku Ni Jû Ni Œ~ ŒAŒ
Mille Sen C
Etc …
Certains se demanderont pourquoi pour les chiffres « 4 » et « 7 » je préfère utiliser « yon » et « nana » plutôt que « shi »
et « shichi ».. En voici la raison :
Une des prononciations du mot "mort" est "shi". Souvent, lorsque le chiffre quatre ou sept est associé à un élément, par
exemple un autre chiffre, cela est réputé apporter la malchance. On utilise alors l'ancienne prononciation chinoise du
nombre. C'est pourquoi le quatrième kata s'appelle "yondan" « Cf.- Judo). Dans les hôpitaux japonais, on évite de
numéroter une chambre avec le chiffre quatre.
============================================================================
Re:Les nombres Japonais
Posté par Olivier Forum Admin - 13/09/07 à 17:15
_____________________________________
:laugh:
de p'tites précisions bien interessante Amélie B
============================================================================
FireBoard - Aikido Club Du Rempart
Version du composant Fireboard Forum: NEW VERSION GOES HERE
Généré le : 20 February, 2017, 20:23
FireBoard - Aikido Club Du Rempart
Version du composant Fireboard Forum: NEW VERSION GOES HERE
Généré le : 20 February, 2017, 20:23

Documents pareils