CF-20_Communiqué Presse PDF

COMMUNIQUE DE PRESSE
COMPUTER PRODUCT SOLUTIONS
Paris, le 9 novembre 2015
Panasonic lance le Toughbook CF-20
Premier ordinateur portable ultra-durci détachable
au monde pour les entreprises
La combinaison des formats tablette et portable classique
dans un seul appareil ultra-durci offre une polyvalence sans
égal aux professionnels mobiles.
Panasonic franchit aujourd'hui un nouveau cap en matière de polyvalence dans le domaine de l'informatique
professionnelle mobile avec le lancement du tout premier PC portable hybride, détachable ultra-durci. Le
Toughbook CF-20 offre le meilleur des deux mondes aux utilisateurs mobiles : un portable ultra-durci avec
une tablette détachable, pouvant être utilisé en 6 modes différents pour répondre à tous les besoins
professionnels.
Ce nouveau terminal mobile hybride, qui est une évolution du Toughbook CF-19, l’ordinateur portable le plus
vendu de Panasonic, offre un ensemble complet d'interfaces professionnelles et des options personnalisées
pour répondre aux besoins des utilisateurs. Il s'agit du premier Toughbook ultra-durci à être livré avec
Windows 10 Pro, et du premier Toughbook à embarquer la technologie de processeur Intel ® CoreTM
vProTM de 6e génération. Avec son écran tactile utilisable avec des gants, sa station d’accueil véhicule et
son réplicateur de ports bureau, le Toughbook CF-20 est un outil incomparable dans le monde des solutions
mobiles durcies pour les professionnels.
Zurich Engineering, filiale du prestataire mondial de services financiers d’assurance Zurich Group, est
membre du Panasonic Toughbook Early Adopter Programme. À ce titre, ils font part de leur feed-back
pendant la phase de développement du Toughbook CF-20.
« Dès que nous avons découvert le concept, nous avons pensé qu'il s'agissait de
l'appareil mobile du futur », confie Paul Barker, de Zurich Engineering. « La possibilité
de détacher la tablette du reste de l'ordinateur donne aux utilisateurs la flexibilité
maximale dont ils ont besoin pour travailler dans tous les environnements, tout en
ayant l'assurance que l'appareil sera facile à utiliser, plus léger que jamais et aussi
robuste qu'avant. Le processus de développement auquel nous avons participé a
contribué à faire de ce nouveau Toughbook un appareil qui répondra aux exigences de
presque tous les scénarios d'utilisation en extérieur, et offrira les fonctionnalités
nécessaires pour répondre aux souhaits de la nouvelle génération d'utilisateurs de
tablettes. »
Polyvalence ultime
Avec ses 6 modes de fonctionnement différents, le Toughbook CF-20 se prête à une large gamme
d'utilisations professionnelles. La tablette peut être détachée. L'appareil peut fonctionner comme un PC
portable standard et en mode de présentation. Grâce à sa poignée intégrée, il peut être utilisé en étant
suspendu à un mur, en reposant sur un bras ou tout en étant transporté. Enfin, le mode véhicule permet
d'utiliser toutes les fonctionnalités de l'appareil en déplacement.
Les secteurs ciblés par ce terminal hybride couvrent les experts en assurance, les gestionnaires de flottes
ou les loueurs de véhicules, les techniciens terrain sur les secteurs des Utilities (Eau/Gaz/Electricité) ou de
la Maintenance, ainsi que pour les agences gouvernementales, le secteur de la défense, les services
d'urgence et bien d’autres secteurs.
Un élément important caractérisant la polyvalence du Toughbook est sa gamme complète de ports pour
l'industrie et ses options personnalisables, offrant une flexibilité maximale, quelle que soit l'utilisation faite de
l'appareil.
Visibilité optimale
Le Toughbook CF-20 a été conçu pour être utilisé en extérieur, que ce soit en plein soleil ou sous une pluie
battante. Il est équipé d'un écran Multi-Touch capacitif à 10 points de détection WUXGA
1
COMMUNIQUE DE PRESSE
COMPUTER PRODUCT SOLUTIONS
(1920 × 1200 pixels) de 10,1", et conviendra donc aux travailleurs qui ont besoin d'utiliser un écran tactile
avec des gants. Il embarque également la dernière technologie d'écran IPS pour offrir aux utilisateurs de
tablettes travaillant à l'extérieur une qualité d'affichage supérieure avec une luminosité de 800 cd/m². En
outre, un stylet Digitizer IP55 est disponible en option pour les travailleurs qui ont besoin d'un niveau élevé
de précision sur l'écran tactile lorsqu'ils doivent écrire ou dessiner dans des conditions météorologiques
extrêmes.
Performances époustouflantes
Le Toughpad CF-20 embarque les technologies les plus récentes qui garantiront des performances
optimales durant toute sa durée de vie, notamment un processeur Intel ® CoreTM m5-6Y57 vProTM (4 Mo de
mémoire cache, de 1,1 GHz à 2,8 GHz avec la technologie Intel ® Turbo Boost) sans ventilateur, une carte
graphique Intel® HD Graphics 515, 8 Go de mémoire vive, un SSD de 256 Go et une version complète du
système d'exploitation Windows 10 Pro avec une option de déclassement vers Windows 7.
Fonctionnement ininterrompu
Grâce à sa fonction d'échange à chaud permettant à l'utilisateur de remplacer les batteries pendant que
l'ordinateur fonctionne, le Toughbook CF-20 affiche une autonomie d'une journée de travail complète. Une
batterie alimente la tablette, tandis qu'une autre batterie en option peut être insérée dans l'unité de base
comportant le clavier pour offrir une capacité double. Les batteries peuvent également être échangées à
chaud entre la tablette et l'unité de base.
Outil de communication ultime
Afin de garantir aux professionnels mobiles d'être toujours connectés à leur entreprise, le Toughbook CF-20
équipé d'une webcam de 2 mégapixels avec microphones stéréo et d'un appareil photo arrière de
8 mégapixels pour les fonctions de documentation. Une option 4G LTE leur permet de se connecter au
bureau et aux systèmes de gestion d'équipe, tandis que le tout nouveau module GPS U-Blox 8 en option
garantit une navigation précise.
Un écosystème complet
Dès son lancement, le Toughbook CF-20 sera accompagné d'un ensemble complet de périphériques
destinés à maximiser la productivité des utilisateurs mobiles, qu'ils soient sur la route ou au bureau.
La fine station d’accueil véhicule qui lui est dédiée est livrée avec un connecteur pour double antenne afin de
procurer un signal de communication optimisé en véhicule, elle offre une réplication complète des ports pour
fournir aux utilisateurs toutes les fonctionnalités de l'appareil lorsqu'il est connecté. La tablette peut être
enlevée quand l'unité de base comportant le clavier y est insérée. Le CF-20 peut être verrouillé en mode de
rangement pour être sécurisé. Il peut également être verrouillé lorsqu'il est en mode convertible pour
permettre à l'utilisateur de suivre ses itinéraires de tâches et d'accéder à la fonctionnalité GPS.
Le réplicateur de ports donne la possibilité d'utiliser le Toughbook CF-20 comme un appareil bureautique de
haute performance. Le chargeur de batteries à quatre baies est idéal pour les grandes organisations, où la
possibilité de charger simultanément plusieurs batteries permet de réduire les temps d'immobilisation.
Durci mais convivial
Le Toughbook CF-20 s'appuie sur l'expérience de Panasonic en matière de robustesse : avec sa conception
en magnésium répondant aux normes IP65 et MIL-STD 810G, il est idéal pour tous les scénarios d'utilisation
en extérieur.
Cette nouvelle génération Toughbook est plus mobile que jamais : l'appareil pèse à peine 1,76 kg en mode
portable classique, tandis que la tablette détachable ne pèse que 950 g – bien en dessous de 2 kg, la norme
du secteur pour ce type d'appareil.
Avec sa poignée intégrée, rendant obsolètes les solutions de transport supplémentaires, l'appareil est stable
et facile à utiliser. De leur côté, les touches 16 % plus grandes que celles des appareils de la génération
antérieure garantissent une saisie aisée des données.
Prix et disponibilité
Le Toughbook CF-20 est couvert par une garantie standard de trois ans et sera disponible dès janvier 2016
au prix de 2999 € HT.
2
COMMUNIQUE DE PRESSE
COMPUTER PRODUCT SOLUTIONS
Pour plus d'informations, rendez-vous sur : www.toughbook.fr
Contacts presse
Solen Carreau - Panasonic France
Regional Marketing Manager / Division
Toughbook
[email protected]
+33 (0)147 916 274
Carole Brozek
Agence Kabecom
[email protected]
+33 (0)661 820 846
Panasonic System Communications Company Europe (PSCEU)
Panasonic System Communications Company Europe (PSCEU) a pour objectif d'améliorer la vie professionnelle des
entreprises et de les aider à accroître leur efficacité et leurs performances à l'aide de technologies à la pointe du marché
mondial. La société a également pour but de permettre aux entreprises d'acquérir, de traiter et de transmettre toutes
sortes de données : images, voix et textes. Ses produits vont des caméras de sécurité aux commutateurs téléphoniques
PBX, en passant par les imprimantes, les caméras de diffusion du secteur audiovisuel tout comme de l'imagerie
médicale et industrielle, les projecteurs, les écrans géants, les ordinateurs portables durcis et les alarmes incendie
professionnelles. Avec une équipe d'environ 350 personnes, son expertise inégalée en matière d'ingénierie, sa capacité
à gérer des projets au niveau mondial et son large réseau de partenaires en Europe, PSCEU dispose de capacités hors
pair sur ses marchés.
PSCEU est composé de cinq catégories de produits

Communication Solutions englobe les scanners professionnels, les imprimantes multifonctions, les systèmes de
téléphonie et les terminaux SIP.

Computer Product Solutions participe à l'amélioration de la productivité des professionnels nomades avec sa
gamme d'ordinateurs portables durcis Toughbook, ses tablettes professionnelles Toughpad et ses systèmes pour
points de vente électroniques (EPOS). En tant que leader du marché européen, Panasonic Toughbook représente
une part de 70,1 % du chiffre d'affaires issu des ventes d'ordinateurs portables durables et durcis, tandis que
Panasonic Toughpad réalise 57,1 % du chiffre d'affaires généré par les ventes de tablettes professionnelles durcies
en 2014 (VDC Research, mars 2015).

Professional Camera Solutions offre l'excellence en matière de qualité d'image grâce à sa gamme de produits et
solutions Broadcast & ProAV, mais aussi à sa technologie d'imagerie médicale industrielle (IMV).

Security Solutions comprend les caméras et enregistreurs de vidéosurveillance, les systèmes d'interphone vidéo
et de contrôle d'accès, ainsi que les alarmes intrusion et incendie.

Visual System Solutions inclut les projecteurs et les écrans d'affichage dynamique. Panasonic offre la plus large
gamme de produits visuels et domine le marché européen des projecteurs haute luminosité avec 43,9 % de parts
de marché. (Futuresource >5000 lm (janvier-mars 2015), hors cinéma numérique)
Panasonic
Panasonic Corporation est un leader mondial dans le développement et l'ingénierie de technologies et de solutions
électroniques destinées aux clients actifs dans le domaine des applications résidentielles, non résidentielles, mobiles et
personnelles. Fondé en 1918, le groupe n'a cessé de poursuivre son expansion mondiale et gère aujourd'hui plus de
500 sociétés consolidées à travers le monde, enregistrant des ventes nettes consolidées de 55,5 milliards d'euros pour
l'année fiscale terminée le 31 mars 2015. Panasonic s'engage à simplifier le quotidien et l'environnement de ses clients
et à leur apporter une valeur ajoutée via des innovations développées à travers ses divisions. Pour de plus amples
informations sur Panasonic, rendez-vous sur le site Web de la société : http://www.panasonic.com/fr/
3