Interrupteur multifonctions modulaire 036 00

Interrupteur multifonctions modulaire
036 00
Caractéristiques
Tension
Fréquence
Charges
햲
100 - 240 V±
햳
햴
햵
햶
50 - 60 Hz
2 x 1,5 mm
2
Ø 26 Ø 38
Encombrement 4 modules
Norme
Courant porteur EN 50065
IEC 60669-2-1
+ 5°C à + 45°C
110 V
1250 W
1250 W
1000 VA
8 x 36 W
250 W
230 V
2500 W
2500 W
2000 VA
8 x 36 W
500 W
햲 Lampe incandescente
햳 Lampe halogène
햴 Lampe halogène TBT à transformateur
ferromagnétique ou électronique
햵 Tube fluorescent
햶 Lampe fluocompact
Branchement
poussoir,
horloge,
interrupteur,
etc...
Configuration d’usine
A la première mise sous tension l’appui sur les touches 1 ou 2 commande les charges qui sont raccordées aux bornes
des sorties 1 et 2.
N0064ES9/ 00
N
L
Description
Sélection du mode de
fonction de la sortie
Entrées auxiliaires
Touche LEARN
Voyant LEARN
Média de communication
PLC => Courant porteur
Touches de
commandes
N° d'identification
Sortie relais
2 contacts secs
Fonctionnement
L’interrupteur multifonctions modulaire possède 4 modes de fonctionnement différents :
- Poussoir —>
- Interrupteur —>
- Télérupteur —>
- Interrupteur temporisé de 5” à 3h
La sélection de la fonction est indépendante de la programmation.
Ce produit peut être commandé par d’autres produits, il est alors Acteur d’un scénario. Il peut être acteur
de 16 scénarios maximum par sortie.
Il ne peut pas être Leader.
Le scénario associé à la touche 1 (ou 2) sera automatiquement lancé à l’apparition de la phase sur l’entrée
auxiliaire 1 (ou 2). Les produits pouvent être connectés aux entrées auxiliaires 1 ou 2.
Ce produit peut communiquer avec des produits radio à travers l’interface RF / PLC réf. 036 06 / 29.
(1) Apprentissage : action d’associer des produits en vue de les commander simultanément à partir d’un point central.
Cette association se réalise en appliquant la procédure d’apprentissage du scénario en page 3.
(2) Scénario : correspond à l’ensemble des produits (acteurs) qui sont associés à une touche de commande.
2
Apprentissage du scénario
Etape 1 : débuter l'apprentissage (sur le LEADER)
�
�
Appuyer sur
LEARN
Appuyer sur la touche
de commande qui doit
piloter le scénario
Etape 2 : ajouter un acteur au scénario (sur l'ACTEUR)
�
�
Pour ajouter plusieurs
produits au scénario, répéter
pour chaque acteur
les opérations � et �.
Appuyer sur la touche
de commande qui doit
être associée au leader
Appuyer sur
LEARN
Etape 3 : enregistrer le scénario (sur le LEADER)
�
Les voyants de tous les produits s'éteignent.
Le scénario est enregistré.
Appuyer sur
LEARN
Modification d’un scénario
Etape 1 : ouvrir le scénario (sur le LEADER)
�
�
Appuyer sur
LEARN
Les voyants de tous les produits
du scénario clignotent.
Appuyer sur la touche
de commande qui
pilote le scénario
Etape 2 : modifier l'état d'un acteur du scénario (sur l'ACTEUR)
�
�
Appuyer sur
LEARN
ou
�
Appuyer sur
LEARN
Appuyer sur la touche
de commande que
l'on souhaite associer
Pour supprimer le produit
du scénario passer à l'étape 3
Etape 3 : enregistrer le scénario (sur le LEADER)
�
Les voyants de tous les produits s'éteignent.
Le scénario est enregistré.
Appuyer sur
LEARN
Effacement d’un scénario
Effacer tous les scénarios liés à la touche de commande (sur le LEADER)
�
�
Appuyer sur
LEARN
Le scénario est effacé
Appuyer sur
la touche
de commande
et maintenir 10s
5s
Effacer tous les scénarios liés à ce produit (sur le LEADER)
�
�
Appuyer sur
LEARN
Retour du produit
en configuration usine
Appuyer sur
LEARN
et maintenir 10s
5s
Légende
Le voyant s'éteint
Le voyant clignote lentement
Le voyant clignote rapidement
3
Le voyant flashe
4
Modular multifunction switch
036 00
Characteristics
Voltage
Frequency
Loads
햲
100 - 240 V±
햳
햴
햵
햶
50 - 60 Hz
2 x 1.5 mm
2
Ø 26 Ø 38
Dimensions 4 modules
Standards
Mains borne signalling
EN 50065 IEC 60669-2-1
+ 5°C to + 45°C
110 V
1250 W
1250 W
1000 VA
8 x 36 W
250 W
230 V
2500 W
2500 W
2000 VA
8 x 36 W
500 W
햲 Incandescent lamp
햳 Halogen lamp
햴 ELV halogen lamp with ferromagnetic
or electronic transformer
햵 Fluorescent tube
햶 Fluocompact lamp
Connection
push-button,
clock,
switch,
etc...
N
L
Factory settings
When first powered up, pressing the buttons 1 or 2 controls the loads connected to output terminals 1 and 2.
5
Description
Output function selector
Auxiliary inputs
LEARN button
LEARN indicator light
Communication media
PLC => Mains borne signalling
Identification No.
Control buttons
Relay outputs
2 dry contacts
Operation
The modular multifunction switch has 4 different operating modes:
- Push-button —>
- Switch —>
- Latching relay —>
- Timer switch, from 5 s to 3 hrs
Function selection is separate from programming.
This product can be controlled by other products, where it becomes the Actor of a scenario. It can be an actor in
16 scenarios max. per output.
It cannot be a Leader.
Relay outputs 1 and 2 are automatically controlled when phase shows at auxiliary input 1 or 2, respectively.
Products that can be connected to auxiliary inputs include: push-buttons, switches, clocks, etc.
This product can communicate with radio products through the RF / PLC interface, Cat. No. 036 06 / 29.
(1) Learning: action of linking products to be controlled simultaneously from a central point.
This linking is performed by applying the scenario learning procedure on page 7.
(2) Scenario: corresponds to all the products (actors) that are linked to a control button.
6
Learn scenario
Step 1 : Start the learn phase (on the LEADER)
�
�
Press LEARN
Press the command key
that is to control
the scenario
Step 2 : Add an actor to the scenario (on the ACTOR)
�
�
To add a number of products
to the scenario, repeat
operations � and �
for each actor.
Press the command key
that is to be associated
with the leader
Press LEARN
Step 3 : Record the scenario (on the LEADER)
�
The indicator lamps of all the products go off.
The scenario is recorded.
Press LEARN
Modification of a scenario
Step 1: Open the scenario (on the LEADER)
�
�
Press LEARN
The indicator lamps of all the products
in the scenario blink.
Press the command key
that controls the scenario
Step 2 : Modify the state of an actor in the scenario (on the ACTOR)
�
�
Press LEARN
�
Press LEARN
Press the command key
that is to be associated
or
To remove the product from
the scenario, go to step 3
Step 3 : Record the scenario (on the LEADER)
�
The indicator lamps of all the products go off.
The scenario is recorded.
Press LEARN
Clearing a scenario
Clear all the scenarios linked with the command key (on the LEADER)
�
�
Press LEARN
The scenario is cleared
Press the command
key and hold it
down for 10 s
5s
Clear all the scenarios linked to this product (on the LEADER)
�
�
Press LEARN
Return the product
to factory configuration
Press LEARN
and hold down
for 10 s
5s
Key
The indicator lamp
goes off
The indicator lamp
blinks slowly
The indicator lamp
blinks quickly
7
The indicator lamp
flashes