Ils jardinent pour prendre racine Page 13

N0 812 | Du 6 au 13 juillet 2016 | www.leregional.ch
ESCALADE
Lavaux | Oron | Riviera | Chablais | Lausanne – Vaud
DANS L’INTIMITÉ D’UN POÈTE
ENTRE VEVEY ET LA TOUR-DE-PEILZ
La face cachée de Gilles
Le parking recule
150 des meilleurs
grimpeurs mondiaux
s’affrontent du 15 au 17 juillet pour une
étape de la coupe du monde. Temps fort, le
duel de vitesse sur deux voies identiques.
Entre l’homme et le chansonnier, qui
était vraiment Gilles? Le théâtre itinérant Transvaldésia a opté pour une approche intime de l’artiste. Un spectacle à
découvrir à Pully et Lausanne.
Devisé à 27 millions, le parking souterrain
projeté à Entre-Deux-Villes subit un revers:
le crédit d’étude de 200’000 frs demandé
par l’exécutif est raboté de moitié par le
Conseil communal. Réactions.
Sports, pages 18 et 19
Lavaux, page 05
Riviera, page 09
CAS
Villars au top
Valérie Passello
Migrants à Bex
Ils jardinent pour
prendre racine
Page 13
PUB
Raclette à volonté
AUX ROCHERS-DE-NAYE
LES VENREDIS SOIR JUSQU’AU 16 SEPTEMBRE
Rail Center MOB – www.mob.ch – [email protected] – Tél. +41 (0)21 989 81 90
Annonce raclette regional_210x40_iso news.indd 1
FORFAIT
TRAIN+RACLETTE
CHF 40.–
avec ½ tarif
TRANSPORTS MONTREUX–VEVEY–RIVIERA SA
04.07.2016 12:37:55
Annonces
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
AVIS D’ENQUÊTE
Commune
de Bex
CAMAC No 163415
Impressum
Hebdomadaire gratuit
de proximité paraissant tous
les jeudis (48 x par année)
Adresse postale et du siège
social: Rue du Clos 12, CP 700,
1800 Vevey 1, Tél. 021 721 20 30,
Fax 021 721 20 31,
[email protected];
www.leregional.ch
Direction – Rédaction en chef:
Stéphanie Simon,
[email protected]
Rédaction: Nina Brissot,
journaliste RP; Serge Noyer,
journaliste RP (chef d’édition et réd. chef adjoint);
Magaly Mavilia, journaliste RP;
Sandra Giampetruzzi, journaliste RP; Valérie Passello,
journaliste RP; Valérie Blom,
journaliste RP; Georges-A.
Nippell; Priska Hess (régions);
Jonathan Corbillon (sports);
Sonia Gilliéron (correctrice).
[email protected]
Publicité: Jean-Philippe Barbey,
directeur des ventes, jp.barbey@
leregional.ch; Thierry Sicault,
[email protected]; Philippe Tournier p.tournier@
leregional.ch; Eugène Montenero, e.montenero@leregional.
ch; Basile Guidetti b.guidetti@
leregional.ch; Sandra Borgeaud,
secrétariat; Jerémy Amzallag,
stagiaire.
PAO: Marc Rouiller, directeur
de production; Julio Mendez,
polygraphe; Patricia Lourinhã,
polygraphe; Ramila Palaiyah,
apprentie polygraphe.
Délais: rédactionnel vendredi
à midi (sauf pour l’agenda:
mardi soir); annonces lundi à midi
Tirage et diffusion: 123’500
exemplaires, Lausanne, Lavaux,
Oron, Riviera, Chablais VD/VS
Fonds de soutien:
IBAN BCV Lausanne:
CH94 0076 7000 T091 3831 3
Réclamations distribution
Tél: 021 623 33 71
Mail: [email protected]
Retrouvez-nous sur:
et
District:
AIGLE
Commune:
1880 Bex
Compétence: (ME) Municipale Etat
Lieu-dit ou rue: Route de Vannel
1880 Bex
Coordonnées géographiques:
566’100/122’200
No parcelle:
1857
No ECA:
4392
Propriétaires: Meilibex SA
Auteur des plans:
Kosenko Anna Raison
Individuelle
Nature des travaux:
Agrandissement
Description de l’ouvrage:
Extension couverte
d’une halle industrielle
existante
L’enquête publique est ouverte
du 09 juillet au 07 août 2016.
La Municipalité
AVIS D’ENQUÊTE
Commune
de Lutry
E-6102
CAMAC No 157196
District:
LAVAUX-ORON
Commune: 1095 Lutry
Lieu-dit ou rue:
Route de Converney 109
Coordonnées géographiques:
542’300 / 151’870
Parcelle:
5860
No réf. FAO: 147-055-001-16
Propriétaire: M. et Mme
Romain Martinez et
Ludivine Bernard
Auteur des plans:
OF Architectures Sàrl
M. François Eugster
Ch. des Eaux-Vives 16
1752 Villars-sur-Glâne
Projet, nature des travaux et
destination de l’ouvrage:
Construction d’une
villa familiale avec un
garage pour 3 véhicules,
d’une piscine extérieure
chauffée et d’une paroi
antibruit. Création d’une
place de parc extérieure.
Le dossier d’enquête peut être consulté
au bureau de la Direction des travaux,
Château de Lutry, 2e étage,
9 juillet au 7 août 2016.
La Municipalité
Commune de Bex
ENQUÊTE PUBLIQUE
La Municipalité de Bex soumet à l’enquête publique du 2 juillet 2016
au 31 juillet 2016 le projet suivant :
Approbation du PPA « Le Glarey II »
et procédure Loi sur les routes pour traitement des servitudes
Le dossier peut être consulté au Bureau technique communal de Bex
Jusqu’au 31 Juillet 2016 dernier délai.
La Municipalité
AVIS D’ENQUÊTE
Commune
de Belmont
1580 Avenches
CAMAC No 162898
District:
LAVAUX-ORON
Commune: Belmont-sur-Lausanne
Lieu-dit ou rue:
Chemin de la Rouvène 8
Coordonnées géographiques:
541’485/152’720
Parcelle:
155
N° ECA:
No de référence communale: 19/16
Propriétaire: MUNAFÒ SIMONE
Promettant(s) acquéreur(s):
MONTES RAMON,
RAYMONDS SA
Auteur des plans:
PONTES ANDRÉ,
MY IHOME SARL
Projet, nature des travaux
et destination de l’ouvrage:
Construction nouvelle
Description de l’ouvrage:
Régularisation de
la démolition du bâtiment B76, construction
d’un bâtiment de trois
appartements, création
de 6 places de parking
souterraines et 3 places
de parking extérieures,
pose de panneaux photovoltaïques sur toiture
Demande de dérogation:
Particularité(s):
Le projet implique
l’abattage d’arbre
ou de haie
Superbes appartements en PPE
dans un quartier proche du centre
Prix clé en main dès :
2.5- pièces Fr. 330 000.–
3.5- pièces Fr. 380 000.–
4.5- pièces Fr. 490 000.–
5.5- pièces Fr. 540 000.–
<wm>10CAsNsjY0MDQy1zW0NDE1NAcAMNJ0DQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J7j2EkNq7KqoCoPmYb3_2hbWcFF9-x7toK7dTuu7UyCGsJhjZE0FGueGrUoPOE6FPSFHZ21hz28qFoFMP9G4KJjsgt-nzM8yuf1_gKV_psKcgAAAA==</wm>
construction solide
système de chauffage écologique
finition au gré du preneur
Disponibilité dès novembre 2017
Entreprise générale
T 032 312 80 60
[email protected]
www.nerinvest.ch
A LOUER
à Attalens
4 ½ pièces attique neuf de 171 m2
dont 33 m2 de terrasse avec
barbecue buanderie privée, cave
Libre le 1.08.2016
Fr. 2’200.–/mois
non compris charges et places de
parc en souterrain.
Non fumeur, animaux interdits.
021 947 41 74 heures bureau
L’enquête publique est ouverte
du 09 juillet au 07 août 2016.
Le bureau technique est ouvert du lundi au
vendredi de 7 h à 11 h 30 et de 13 h 30 à 16 h.
LE CAVEAU DU
CLOÎTRE
Avenue du Cloître 35
La Municipalité
Allergies, angoisse, anxiété, stress, nervosité, grosse fatigue, signes de burn-out,
fragilité psychologique, perte de motivation, dépression, insomnies, troubles digestifs,
détoxination, récupération après traitement, phobies, vertiges...
Cabinet de Réflexologie, Chardonne
LA RÉFLEXOLOGIE PEUT VOUS AIDER
Marc-Henri Debluë – Réflexologue Diplômé
Agréé ASCA + RME = remboursé par de nombreuses assurances compl.
RDV : 079 623 96 76 – Ch. du Bugnon 1 à CHARDONNE – www.mhd-reflexologie.ch
1860 Aigle
024 466 24 61
www.le-caveaudu-cloitre.ch
URGENT
02
Une clientèle internationale
recherche à acheter :
villa, commerce, entreprise
uniquement de Particuliers à Particuliers
non vendeur immédiatement «s’abstenir»
Tél. 021 320 70 71 [email protected]
03
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
Oron
Région Lavaux-Oron
Savigny
Châtel-StDenis
Vevey
Montreux
Cully
Aigle
Pully
Lausanne
Plus beau, plus vert,
le parking
LUTRY
Un investissement de
4.6 millions a été voté par
le Conseil communal pour
assainir et réorienter le
parking de la Possession à
l’entrée ouest du Bourg.
Nina Brissot
M
oins cher que prévu! C’est
le 1er point positif du
plan d’assainissement du
parking très fréquenté
donnant accès au Bourg pour les
véhicules. Un premier devis faisait
mention de 5.5 millions en 2014 pour
être revu à la baisse à 5.4 l’année suivante et arriver finalement à un projet
de 4.9 millions, dont 300’000 frs ont
été dépensés en études déjà réalisées.
C’est donc un montant de 4.6 millions
qui a été voté par les Conseillers le
20 juin sans grandes discussions. Ces
économies sont essentiellement dues
au fait que l’étanchéité actuelle du 1er
sous-sol est saine et ne nécessite pas
En trois étapes, le parking de la Possession
va se métamorphoser.
d’être revue. Il n’y aura pas non plus
d’intervention sur le sol au 2e et le
canal de ventilation sera maintenu. Un
total estimé à 570’000 frs. Outre l’économie, il résultera un confort d’utilisation pour les usagers et surtout un
réaménagement paysager qui mettra
en valeur les fameux Menhirs de Lutry
et facilitera la vie des piétons.
Solutions transitoires
Trois étapes sont prévues pour la
réalisation de ce projet. La première
concerne le 2e sous-sol qui sera fermé
pour la durée des travaux supprimant
ainsi 70 places. Un déficit qui ne pourra pas être complètement comblé mais
il est prévu de caser 35 véhicules sur
la place des fêtes et les abonnements
Le plus spectaculaire sera le
réaménagement de la surface
extérieure.
DR
interparking seront reconnus pour
l’occasion. Par ailleurs, les zones en
bleu seront transformées en payantes
durant le chantier. Les travaux se
poursuivront ainsi pour chaque
niveau occasionnant des accès provisoires tout au long des différentes
étapes. Toutes les installations techniques et de génie civil et les peintures
seront revues afin de moderniser et
rendre plus clair ce parking. Le plus
spectaculaire sera le réaménagement
de la surface extérieure au niveau 0.
Deux roues aussi
Les 2 roues auront leur parking de
37 places derrière la confiserie. Les
liaisons piétonnes seront facilitées
par la création de larges escaliers de
quelques marches entrecoupées de
végétation et un trottoir longeant le
parking sera créé à la rue des Terreaux.
Des bacs à arbres, plantés de pins et de
bouleaux viendront compléter la végétation existante et la zone abritant
les menhirs bénéficiera d’un cheminement piétonnier côté Bourg. Les travaux sont planifiés dès octobre 2016
et devraient s’achever en mars 2017.
PUB
04
Annonces
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
LAT - 4 ème adaptation du plan directeur cantonal
ECOLE BLANC LEMAN MONTREUX
s
ce
en
u
éq
ns E
co
Depuis 93 ans
es
IT
el
S
r
d
ch
en
LE
k.
pr
c
Z
i
om
T E decl
nc
I
e
S
ur
w.
w
Po
VI
w
GROS SUCCES DES CLASSES COMMERCE
96 % de réussite en juin 2016 pour l’obtention du diplôme de
commerce délivré par le GEC et 100 % de réussite pour le diplôme de secrétaire médicale.
Avec ses 93 ans d’expérience, l’Ecole Blanc de Montreux est la seule de la
région, de Lausanne à Sion à être membre du GEC (Groupement Suisse
des écoles de commerce), ainsi que du GESBF (Groupement Suisse des
écoles préparant au baccalauréat).
Toujours réactive face à la demande, l’Ecole Blanc devient une sorte de
« Business School » avec de nouveaux programmes à son actif. En effet,
ses cours pour adultes permettent aux personnes actives de se perfectionner dans plusieurs domaines, notamment le commerce, le secrétariat, l’informatique (Word-Excel-Powerpoint) et les langues : française, allemande,
anglaise, espagnole.
Ouverte sur l’Europe et la francophonie, l’Ecole Blanc propose à partir de
la rentrée de septembre 2016 la préparation au baccalauréat français
dans les sections L (Littérature) et ES (Economie). Un diplôme qui permet
avec une moyenne de 12/20, de poursuivre les études dans les universités
suisses. Et la maturité fédérale en 4 ans pour les élèves ayant quittés leur
scolarité obligatoire.
Toujours au chapitre des nouveautés et pour les plus jeunes, l’école montreusienne a mis sur pied depuis 5 ans, un soutien scolaire et pédagogique tous les après-midi. Destiné aux élèves de 7 à 18 ans, ce soutien
permet de combler les lacunes, d’accompagner les enfants dans leurs devoirs, d’accroître leurs capacités scolaires et de passer dans la voie supérieure.
Toutefois, les nombreuses options offertes par l’Ecole Blanc constituent
le point fort de l’établissement. Son fer de lance sont les diplômes délivrés par le GEC : diplôme de commerce, de secrétaire, de secrétaire
comptable ainsi que le diplôme de secrétaire médicale. La grande
majorité des diplômés ont trouvé un emploi, soit dans les PME ou dans les
grandes entreprises commerciales de la région ainsi que dans le secteur
bancaire et médical.
Pour les jeunes qui ne trouvent pas de place d’apprentissage, l’Ecole
Blanc propose une en section commerciale, une formation qui permet d’entrer en apprentissage ou de suivre les classes de diplôme de commerce.
N’hésitez pas à prendre contact avec l’institution sise à 10 minutes de la
gare de Montreux pour de plus amples renseignements.
Av. de Belmont 19
www.ecoleblanc.ch
«Du beau et bien servi,
c'est Ansermot et Laffely »
Aménagements intérieurs
et extérieurs
Le Tronchet – 1091 Grandvaux
Atelier 021 799 24 83
Fax
021 799 16 57
www.menuiseriedutronchet.ch
sa
PROFESSEUR MOMO
Grand voyant médium
Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat
de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles.
100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.
Contact:
079 650 92 67
TEL. 021 963 11 77
VeVey
Réparation-vente appareils
électroménagers toutes marques
021 921 03 08
• Ferblanterie • Couverture • Installations sanitaires
• Services d’entretien
Jean-Daniel Meier
LUTRY
VACANCES A LA MER
EN ITALIE
CÔTE ADRIATIQUE
Ateliers et bureaux Lausanne
079 210 82 37 Tél. 021 624 67 23 Fax 021 624 69 42
S***
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ORDINAIRE DU FC LUTRY
CONVOCATION
Depuis 1907
Le FC Lutry a le plaisir de convier ses membres à son assemblée générale le
mardi 16 août à 20 heures
au
caveau Mafly, à Lutry
FC Lutry, case postale 279, 1095 LUTRY
RE
HOTEL BUENOS AI
A)
(R
CERVIA
de la mer,
Directement au bord
lienne.
ita
e
sin
excellente cui
Contactez notre Booking Center au
+39 0544 931302
(nous parlons français)
Envoyez votre demande par email à
[email protected]
www.azzurroclub.it/fra/
OFFRES FAMILLES TOUT COMPRIS
avec 3e personne gratuite et 50%
de réduction pour la 4e personne.
Prix par semaine (7 jours)
et par personne:
• Du 18 juin au 2 juillet:
€ 505 (chf. 556) au lieu de € 595
• Du 02 juillet au 30 juillet:
€ 535 (chf. 589) au lieu de € 630
• Du 30 juillet au 06 août:
€ 565 (chf. 622) au lieu de € 665
Les prix comprennent: pension complète avec
menus à choix et buffet varié, boissons aux
repas, parasol et transats
à la plage, animation et
mini-club, climatisation,
wi-fi, entrée au parc
aquatique, emploi des
RÉDUCTION
bicyclettes.
JUSQU’À
15 %
Région Lavaux-Oron
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
05
Gilles était-il l’homme
que l’on croit ?
RECHERCHE THÉÂTRALE
Gilles, on l’a chanté sur tous
les tons et parfois servi à de
drôles de sauces. Mais qui
était l’homme et qui était le
chansonnier? Le théâtre itinérant Transvaldésia a opté
pour une approche intime de
Jean-Villard devenu Gilles.
Nina Brissot
A
vec Jean-Villard Gilles, histoire d’une vie, c’est une sensibilité de femme qui entre
dans les jardins secrets d’un
homme facétieux. Isabelle Vallon
signe la mise en scène de ce rendezvous intime avec le grand chantre de
St-Saphorin, l’homme de La Venoge
et des Trois Cloches. Mais la force de
ce spectacle tient en cette manière
d’approcher le personnage. Par petites
touches, comme un peintre impressionniste sur un visage déjà bien dessiné. Elle avance à pas feutrés dans
l’univers à la fois poétique mais d’une
cruelle réalité d’un artiste sensible,
un peu triste malgré des apparences
plutôt débonnaires. Isabelle Vallon
esquisse les moments qui ont forgé
le personnage de Gilles en déshabillant Jean-Villard. En mettant à nu ses
passages de vies, théâtre, chansons,
comédies, duos, compositions.
Pour narrer l’histoire d’une vie et camper le personnage, elle dirige avec sensitivité une actrice Laure Aubert, qui
entre dans le personnage d’Edith, et
Une incursion dans
l’univers poétique et
cruel d’un artiste sensible et un peu triste.
trois acteurs, Arthur Lachaize, François Landolt et Sébastien Gautier appelés à se transformer tour à tour en
Gilles, Julien, Urfer et d’autres intimes.
Sur scène, un piano bien sûr. La pièce
maitresse de la destinée du chansonnier. Humour, tendresse et nostalgie
sont au rendez-vous comme lorsque
l’on évoque quelqu’un que l’on pense
bien connaître mais qui farouchement
garde ou livre, suivant les instants, les
mystères de sa personnalité.
En tournée
Après un démarrage
en trombe à Ropraz, StSaphorin, Rossinières
et Montricher, Transvaldésia fait halte à la
Fondation de l’Hermitage
à Lausanne les 8, 9 et 10
juillet avant de s’installer
sur l’Esplanade du Prieuré
à Pully les 15, 16 et 17 juillet
toujours à 20h30.
Puis Transvaldésia s’en ira
vers le Valais car pour l’an
prochain c’est un grand
projet qui se prépare
autour de Rainer
Maria Rilke. Ce poète
austro-hongrois, né à
Prague, mort à Montreux et qui vécut à
Veyras en Valais. Un
parcours qui passera
de nouveau par Rossinières puisque
Rilke, qui vécut une longue liaison
avec la mère de Balthus, a toujours
encouragé le peintre depuis son premier ouvrage Mitsou qu’il préfacera
et le suivra de ses lettres à un jeune
peintre… Mais c’est encore de la musique d’avenir pour Transvaldésia.
L’homme de la venoge, était-il celui
qu’on croit ?
DR
Les 8, 9, 10 juillet à Lausanne
et les 15, 16 et 17 juillet à
Pully à 20h30. Prix des places
20 frs. Infos et réservations:
www.estree.ch
Des wagons tout beaux tout neuf
Lavaux-Express sont en hausse, grâce
surtout aux tours opérateurs. «Nous
comptons de plus en plus de clientèle
étrangère, la part indigène est stable,
voire en baisse. Toutefois, le rayonnement de la région est toujours plus
fort et nous en profitons évidemment»,
partage le président. vb
LAVAUX-EXPRESS
L’association LavauxExpress a acquis de
nouveaux wagons, inaugurés le 30 juin. Plus
confortables et sûrs, ils
remplacent ceux d’origine.
PUB
A
près treize ans de bons et loyaux
services, les wagons du LavauxExpress peuvent partir à la retraite.
Ils ont été remplacés par 4 nouveaux
modèles, inaugurés – et mis en route - le
30 juin. Les anciens dataient de 2003,
année de la fondation de l’association.
«Ils étaient en outre déjà d’occasion,
rappelle le président Bertrand Girault.
Il était donc temps de changer ce
matériel.»
Acheter une roue
ou une poignée
Les quatre nouvelles voitures ont coûté
180’000 frs, financés grâce à la Lote-
GÉNÉRALESSA
EdmondPittet-Lausanne
SergeQuillet
LaConversion-Lutry-Pully
Marie-Claude, hôtesse de caisse, et Jean-Pierre, chauffeur du Lavaux-Express,
sont du voyage inaugural. R.Fux
rie Romande, un prêt de l’Etat et les
propres actions et réserves de l’association. «Nous avions proposé au public
d’acheter virtuellement une partie du
train, comme une roue, un siège, etc.»
précise Bertrand Girault. Les couleurs
restent les mêmes, en jaune et vert, et
s’accorderont ainsi avec les deux locomotives, changées récemment.
Les statistiques de fréquentation du
0213422020(24h/24)
LionelvonArx-Montreux
0219631043
GavilletSA
AndréMargot-MarlèneCavin-Vevey
0219228911
CONSEILSPOUROBSEQUESFUTURES
www.pfg.ch
06
Annonces
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
DU TEMPS POUR MOI
• Massage médical aux huiles essentielles • Massage de santé et de sport
• Massage thérapeutique • Massage sportif - Rebouteux
• Massage relaxant • Drainage - Rétention d’eau
Maux de dos - Sciatique - Tendinite - Stress - Fatigue
Burnout - Douleur chronique - Cellulite...
DRAINAGE, RÉTENTION D’EAU, CELLULITE
SOINS MANUELS AUX HUILLE ESSENTIEL
Drainage
CHF 60 .–
les 45 min
A partir de
CHF 40 .–
les 30 min
Rue Centrale 6, Corsier-sur-Vevey • www.therapie-manuelle-massage.ch
Raphael 076 273 98 66 – Sur rendez-vous
SÉCHE-LINGE
AEG 6014 TW
➔ 8 kg
➔ Très économique
➔ Pompe à chaleur
A
LAVE-LINGE
INDUCTION
AEG LAVAMAT LP 4480
➔ 8 kg
➔ Programmes
courts et délicats
Lave-linge seul :
890.–
1990.–
4780.–
Tar. incl.
Transformations
AàZ
A+++
995.–
1995.–
Tar. incl.
RÉFRIGÉRATEUR
CONGÉLATEUR
KG36 EAW43 303L
➔ 149 KW/an, dégivrage
automatique, alarme
actif/optique, charnières
réversibles
➔ Finition Luxe
➔ 186x60x65
1600
PERFECTCLEAN
t/min
A+++
1590.– 1090.–
LAVE-LINGE
Tar. incl.
WMB 100-20 CH
➔ 1-8 kg Cap dosing
➔ Progr. express 20
➔ Thermo tambour
CUISINIÈRE
ENCASTRABLE
H2260-60E
➔ 8 modes de cuisson
➔ Préchauffage rapide. 56l
1540.–
Tar. incl.
KFA 58 Si M
➔ Rapide, propre,
économie d'énergie
jusqu'à 30 %
INES
… c’est notre affaire !
➔ Réparations
➔ Extensions
➔ Remplacement
ECO
+C UIS
R
E
G
A
-MEN
Av. de Lavaux 63, 1009 PULLY 021 728 30 28 • Rue Madeleine 37, 1800 VEVEY 021 922 26 48
La Rega vole grâce à
votre soutien.
Devenez donateur: 0844 834 844 ou www.rega.ch
990.–
PLAN VITRO
DEPUIS 1961
L’encastré
COMPETENCE CENTER
Tar. incl.
Région Lavaux-Oron
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
07
Les micropolluants ne
concernent pas tout le monde
SAVIGNY
Les bassins de la STEP
de Savigny subissent des
dégâts inattendus, dont
le traitement coûtera plusieurs centaines de milliers
de francs. La population
ne court aucun risque,
toutefois la commune ne
va pas en profiter pour
installer un traitement
des micropolluants.
Valérie Blom
«I
l n’est pas nécessaire
d’installer un traitement
des
micropolluants,
puisque la norme fédérale l’exige à partir de 8’000 habitants», note Jacques Ochs, municipal
en charge de la STEP de Savigny. Au
Conseil communal du 20 juin, il expliquait pourquoi la commune avait
décidé de ne pas investir pour cette
mesure. D’autant que d’autres travaux
seront nécessaires. Les bassins du site
savignolan sont touchés par une pénétration de chlorure.
Béton pas adéquat
«La pollution est plus importante
qu’elle n’est censée être, ajoute-t-il,
précisant que le site date seulement
de 2007. Il faut procéder à une enquête plus importante pour savoir ce
que cela signifie sur sa durée de vie
et comment nous devrons la traiter.»
L’une des pistes avancées est celle de
la qualité du béton, pas forcément adéquat. Selon le rapport 2015 de l’épuration vaudoise, Savigny ne serait pas la
seule commune à rencontrer le problème. La Municipalité a réservé un
budget d’environ 600’000 frs pour les
futurs travaux.
Une taxe pour les autres STEP
La bourgade vaudoise n’en profitera
pas pour installer un traitement des
micropolluants. Puisqu’il s’agit d’une
intervention de fin de processus, il suf-
La Municipalité a
réservé un budget
d’environ 600’000 frs
pour les futurs travaux.
firait de l’ajouter à la sortie de la STEP,
au moment du nettoyage des eaux.
Mais Savigny n’est pas tenue de le faire
et, en outre, les mesures indiquent
L’une des raisons des dégâts pourrait être liée à la qualité du béton, avec un
problème d’érosion.
DR
que la commune en compte très peu.
«Forcément, dans un espace de campagne regroupant village et lieux-dits,
il y a moins de concentration de substances problématiques qu’au cœur
d’une ville», précise Jacques Ochs.
Pas d’inquiétude donc pour les Savignolans, qui participent de toute
manière à la lutte contre les micro-
polluants via une taxe fédérale.
Chaque ménage paie 9 frs utilisés pour
financer la mise à niveau des STEP en
Suisse. «Si un jour celle de Savigny
devait également se mettre à la page,
il suffirait d’ajouter une étape supplémentaire au traitement de l’eau. Nous
avons la place nécessaire», rassure
Jacques Ochs.
Bus aux abonnés absents
Au niveau des transports publics, la fusion ne semble pas
encore d’actualité. Une élue
regrette que la desserte entre
Oron-la-Ville et les communes
avoisinantes soit si pauvre.
«A
vec la fusion, j’estime qu’il
est important de pouvoir rejoindre Oron-la-Ville, où se trouvent les
magasins, la pharmacie ou le médecin.
Cela fait partie de la vie sociale.» Pour
Antoinette Décastel, conseillère communale et habitante des Thioleyres,
utiliser les transports publics depuis
les petites communes environnantes
afin de se rendre au centre relève de
la gageure. «En semaine, il y a le car
scolaire qui peut nous emmener tôt
le matin. Le problème, c’est qu’il n’y
en a plus jusqu’en début d’après-midi.
De plus, cette ligne tombe pendant
les vacances et les week-ends.» L’élue
a décidé d’interpeler la Municipalité
lors de la séance du 20 juin pour la
sensibiliser à ce problème. «Je veux
juste susciter la réflexion, tant auprès
des habitants des Thioleyres, qui ont
l’habitude de se déplacer en voiture,
que de l’exécutif.»
souhaités. «C’est effectivement pratique, mais il faut réserver à l’avance et
il y a un supplément de prise en charge
de 5 frs», réagit Antoinette Décastel.
Avant de conclure, philosophe: «On
me dit toujours que les Thioleyres,
c’est loin, mais ça pourrait être tellement plus près!». ca
PUB
CHAUFFER AU MAZOUT
HZC
ORON
L’énergie raffinée
PubliCar à Oron
Mais pour le municipal des transports
Thierry-Vania Menétrey, les priorités sont ailleurs: «Actuellement on a
d’autres projets plus «vitaux», comme
le collège ou l’eau potable, et nous
n’avons pas les moyens de financer
une ligne communale. Je doute également que le canton mette en place une
desserte qui malheureusement ne sera
pas rentable.» Et l’édile de rappeler
qu’il y a toujours la solution du PubliCar, un car postal qui prend en charge
les utilisateurs à l’horaire et au lieu
MAZOUT EXTRA-VERT
LE CHAMPION
INCONTESTÉ DE LA
PERFORMANCE
ET DE LA PROPRETÉ
GENÈVE • GLAND • LAUSANNE
TÉL. 022 995 24 00
08
Annonces
REMISE
JUSQU’A
60%
Av du Théâtre
Centre Commercial Forum
CH - 1820 Montreux
tél. 021 968 10 55
[email protected]
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
GRAND DÉSTOCKAGE
avant le renouvellement
des collections
Jusqu’au 30.07.2016
Exemple:
Remise 60%
PEIGNOIR BASSETTI
100% COTON
Au lieu de Fr. 76.-
Fr. 29.–
ECOLE BLANC LEMAN MONTREUX
Depuis 93 ans
Diplômes reconnus par le Groupement Suisse des Écoles de Commerce (GEC)
REPRISE DES COURS : 29 août 2016
Diplômes de commerce E et B
Diplôme de secrétaire – Certificat de commerce
Diplôme de secrétaire médicale (cours accéléré)
Diplôme d’Hôtesse d’accueil – Tourisme
10 / 11ème HarmoS – Préapprentissage
Soutien scolaire de 7 à 18 ans
Pré-maturité et raccordement au gymnase
Cours de langues : FR – AL – AN
Informatique : Word / Excel / Powerpoint
Av. de Belmont 19
www.ecoleblanc.ch
MASSAGES
OFFRE EXCEPTIONNELLE
Massages thérapeutiques
(reconnaissance ASCA)
NEW!
Massages relaxants
Massages anti-cellulite manuels
30 min
45 min
60 min
75 fr
100 fr
120 fr
65 fr
85 fr
100 fr
Détox et relaxation
Offre valable 2 fois par personne en juillet 2016
Places limitées
Centre EsthétiqueSanté
Rue de la Madeleine 26 – 1800 Vevey
021 922 50 80 – www.drainagelymphatique.ch
TEL. 021 963 11 77
Grande expérience
dans l’achat de
métaux précieux
Or, Argent, Platine, Bijoux,
Montres, Lingots, Pièces
de monnaie, Diamant à partir
d’un carat, Argenterie, Etain, etc...
Paiement cash,
discrétion et sérieux assuré.
Pour contact: M. Bader
Tél.: 079 212 31 31
Patente fédérale
Déplacement sur rendez-vous
gratuitement et sans
engagement tout l’année.
ale
1/2 fin 7
07.0
06.07 -
ME
06.07
Je
07.07
Galles
e
d
.
P
—
ortugal
P
0
0
:
1
2
ce
— Fran
e
n
g
a
llem
21:00 A
FINALE
0
0
:
1
2
à
10.07
09
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
Châtel-StDenis
Oron
Région Riviera
Vevey
Savigny
Montreux
Cully
Aigle
Lausanne
Un pas en arrière pour
le parking à Entre-Deux-Villes
VEVEY
Raboté de moitié! C’est le
sort que le Conseil communal vient de réserver au crédit de 200’000 frs demandé
pour une étude préliminaire
sur la faisabilité d’un parking
souterrain entre Vevey et La
Tour-de-peilz. Au grand dam
de la Municipalité qui espérait pouvoir avancer avec ce
projet devisé à 27 millions.
Céline Amiguet
«P
our l’instant nous
sommes en standby, le temps que
dure cette étude préliminaire, soit environ six mois.» Elina
Leimgruber, municipale écologiste de
l’architecture et des infrastructures et
nouvellement élue syndique de Vevey,
regrette de ne pouvoir avancer plus vite
dans le projet de parking souterrain et
l’aménagement de l’espace public à
Entre-Deux-Villes. Il faut dire que le
23 juin, à l’exception du PLR, la majorité des élus a voté en faveur d’un
amendement demandant une étude
préliminaire devisée à 100’000 frs, au
lieu des 200’000 frs réclamés par la
Municipalité, somme qui aurait permis
à l’exécutif de véritablement lancer la
machine.
Cette étude, qui a pour objectif de déterminer les besoins en places de parc
en fonction des objectifs du Plan de
mobilité et d’urbanisme intégré (PMU),
et de procéder à une comparaison des
réalisations possibles, permet d’intégrer une réflexion plus globale qui fait
défaut au projet présenté par la Municipalité, selon certains élus. «Dans ce préavis, on ne parle même pas des autres
lieux où on pourrait réaliser un parking,
comme le bas de l’Avenue de Blonay,
objet d’un postulat en 2009», constate
Fabienne Despot (UDC).
Peur de dire non
D’autres conseillers se sont inquiétés
du mode de financement qui n’a pas
La nouvelle syndique Elina Leimgruber, ici sur l’actuel parking en surface à Entre-Deux-Villes, devra se démener pour
convaincre le Conseil communal des atouts de ce projet de parking souterrain lors de la prochaine législature.
DR
encore été décidé par la Municipalité
(voir encadré). Des questionnements
qui ont fini par irriter le syndic Laurent
Ballif. Assistant à sa dernière séance
du Conseil communal, le socialiste a
reproché au plénum de ne pas trancher:
« Les conseillers n’ont
certes pas dit non au
projet, mais ils le remettent quand même
en question en optant
pour les 100’000 frs. »
E. Leimgruber, syndique
«On est dans une recette de cuisine.
On arrive avec un projet et quand on a
peur de dire non, on y met une tonne
de soupçons, des faux chiffres, des préjugés, des accusations!» Un avis partagé
par Elina Leimgruber, quelques jours
après la séance: «Les conseillers n’ont
certes pas dit non au projet, mais ils le
remettent quand même en question en
optant pour ces 100’000 frs. Selon les
bords politiques, les raisons sont différentes. Mais à un moment donné, il
faut prendre une décision.» A charge à
elle de remettre l’ouvrage sur le métier
cette prochaine législature.
Un projet à 27 millions
Pour rappel, le projet, estimé à 27,4 millions, comprend la construction d’un parking souterrain de 330 places, la modification du carrefour de la route cantonale et l’aménagement de l’espace public. «Le
parking en surface situé à côté de l’Hôtel du Lac est appelé à disparaître pour aménager un espace de 6000 m2, soit une fois et demi la
Place Robin. Nous voulons aussi supprimer le deuxième giratoire du
carrefour», explique Elina Leimgruber. La construction du parking doit
permettre de supprimer les places de parc le long du Quai Perdonnet,
libérer une partie de la Place du Marché, et capter les véhicules en
provenance de La Tour-de-Peilz. Mais il reste le problème du financement. La Ville peut décider de financer elle-même via l’emprunt, de
confier la responsabilité du projet à une société anonyme dont elle
serait actionnaire, ou encore d’opter pour un partenariat public-privé.
L’entreprise Vinci Park, choisie pour ce type de financement, aurait
alors à sa charge l’entier du projet. En échange, la gestion du parking
du Panorama lui serait cédée. «Si le Conseil communal venait à refuser le projet, c’est la Ville qui devra financer la réfection de la route
cantonale et du carrefour», précise la nouvelle syndique.
PUB
Unique sur
la Riviera !
edi
am
Ouvert le s
jusqu’à
19h
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
Région Riviera
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
Moi aussi j’y étais !
À ne pas louper
Concerts payants:
Lundi 11 juillet Stravinski JeanMichel Jarre (20h)
MONTREUX JAZZ FESTIVAL
Mercredi 13 juillet MontreuxJazzLab
Rag’n’bone Man, Glen Hansard,
Nathaniel
La 50e édition est lancée.
En marge des concerts, de
nombreuses activités sont
à découvrir. Cette année,
les selfies sont dépassés,
place à la Book Box.
11
Tyrolienne cassée
MONTREUX Le projet de tyrolienne entre les Rochers de Naye et la Dentde-Jaman (lire Le Régional 793) a suscité pas moins de 244 oppositions
au terme de la mise à l’enquête publique. Devant une telle avalanche,
la commune de Montreux a décidé de ne pas délivrer le permis de
construire. Mais le MOB (Compagnie du Chemin de Fer Montreux
Oberland Bernois), initiateur du projet, n’entend pas baisser les bras
et cherchera le dialogue avec les opposants pour trouver une solution
alternative. sgi
Ratellif&The Night Sweats (20h)
Concerts gratuits:
Contre le harcèlement
Samedi 9 juillet Parc Vernex
Naçao Zumbi feat. The Young
Gods (22h)
BLONAY Pour clore l’année «cyber-harcèlement» des écoles de Blonay/
Saint-Légier qui aura vu plus de 30 actions d’envergure sur le sujet déployées au profit des enseignants, des élèves et des parents, une fresque
géante a été organisée le 27 juin. Près de 1’200 élèves, regroupés sur le
terrain du Grand-Pré à Blonay, ont été pris en photo vue du ciel. Le logo
ainsi représenté était celui d’Apple (I’m a whitness = Je suis témoin) qui
encourage les utilisateurs à faire part de soupçons de harcèlement. sgi
Jeudi 14 juillet The Rock Cave
DeWolff (21h30)
Sandra Giampetruzzi
Q
ui ne rêve pas de se faire
prendre en photo à côté de sa
star préférée? Au lieu de faire
le pied de grue à l’entrée des
artistes, on peut désormais prendre
son temps et choisir avec qui on veut
se faire prendre en photo. C’est le principe de la Book Box lancée cette année
au Montreux Jazz Festival (MJF) en
collaboration avec le Festival Images
Vevey.
A côté de ma star
En bref
Région Riviera
Dans le hall principal du Festival, un
studio éphémère est monté. Un écran
vert pour toile de fond. Le festivalier
peut choisir une photo, parmi les vingt
à disposition, où figure son artiste
préféré. Il est ensuite photographié
devant le fond vert puis, grâce à la
magie de l’informatique, il est inséré
dans la photo existante à côté de sa
star préférée. Il repartira alors avec sa
Workshops:
Samedi 9 juillet Petit Palais The
Genius of Prince (15h)
Dans le hall du Festival, un studio éphémère est monté, avec un écran vert pour toile de fond. Le festivalier, ici Stéfano Stoll, directeur du festival Images, peut choisir
une photo, parmi les vingt à disposition. Celle-ci fut prise à la gare de Territet, 1972. Magie de l’informatique, il repartira avec sa photo sous le bras et pourra dire,
moi aussi j’y étais. R. Fux
photo sous le bras et pourra dire, moi
aussi j’y étais. «L’idée était de montrer
les multiples facettes artistiques de
Montreux et d’accentuer aussi notre
«Ce livre est l’ADN
du festival»
M. Jaton, directeur du
Montreux Jazz Festival.
collaboration avec le Festival Images
Vevey», précise Mathieu Jaton, directeur du MJF. Les photos mises à dispo-
sition sont issues du livre du festival
«50 Summers of Music», écrit par le
journaliste Arnaud Robert en collaboration avec Salomé Kiner. «Ce livre est
l’ADN du festival avec une soixantaine
d’interviews d’artistes qui font revivre
le festival par leurs anecdotes et plus
de 175 photos», énumère Mathieu
Jaton.
50 éditions dans un livre
En juin 1967, Claude Nobs lance la
fabuleuse épopée du Montreux Jazz
Festival. Cinquante ans plus tard,
le festival est raconté par ceux qui
l’ont fait. Même si le support n’est
pas sonore, la voix de Nina Simone,
la trompette de Miles Davis, la guitare de B.B.King résonnent au fil des
pages grâce aux stars qui livrent au
lecteur leurs souvenirs, tels Quincy
Jones, Carlos Santana ou encore Lenny
Kravitz. Concerts d’anthologie, rencontres déterminantes, on connaîtra
tout des folles nuits du festival. Quant
aux photographies, pour la plupart
inédites, elles incarnent ce festival de
légende, des coulisses à la scène.
L’univers de Claude
mis en scène
Un deuxième projet est né de la collaboration avec le Festival Images Vevey.
Dans le hall d’entrée du côté de l’Auditorium Stravinski, l’artiste français,
Cyril Hatt a tenu à rendre hommage,
à sa manière, au fondateur du festival.
Il a photographié des centaines d’objets présents dans les deux chalets du
fondateur au-dessus de Caux et les a
ensuite mis en scène en 3D recréant
l’univers de Claude Nobs. Le projet de
Cyril Hatt et les images réalisées par la
Lundi 11 juillet Petit Palais
David Bowie: Paris-Berlin-Montreux Station to station (17h)
Book Box seront présentés en versions
augmentées au Festival Images Vevey
du 10 septembre au 2 octobre.
Le festival en plein air
Parce que le Montreux Jazz Festival,
c’est n’est pas que du son, mais aussi
de l’image, une exposition photographique présente sur la Place du Marché
de Montreux jusqu’au 31 août illustre
les plus belles heures du Festival. Ces
textes et photographies, également issus du livre du 50e, sont mis en scène
par le Centre culturel Maison Visinand.
Blonay aura son skatepark
JEUNESSE
Le Conseil des Jeunes de
Blonay/St-Légier a réussi
à se faire entendre des
autorités blonaysannes. La
construction du skatepark
devrait débuter en 2017. Un
crédit de 360'000 francs a
été débloqué pour ce projet.
Sandra Giampetruzzi
E
Le Bowl permet toujours de faire des
figures impressionnantes. LDD
n 2012, Le Conseil des Jeunes
a planché sur un projet d’infrastructures destinées non
seulement aux utilisateurs de
planches à roulettes, mais également
de patins à roulettes, de trottinettes et
de vélos. Une pétition, signée par 235
jeunes de Blonay et St-Légier, avait été
déposée auprès des deux communes.
Le projet s’est ensuite construit en collaboration avec un représentant des
deux communes, de l’animateur de la
Maison Picson, des jeunes et d’une entreprise spécialisée dans le domaine.
Après plusieurs séances de réflexion,
la commune de St-Légier a décidé de
se retirer du projet, en raison d’autres
priorités financières.
Infrastructures adaptées
L’emplacement choisi pour cette infrastructure se situe au sud du château
de Blonay, à côté du terrain de foot et
non loin de la halte de train et s’inscrit dans le PPA (Plan partiel d’affectation) du Château. Plusieurs raisons
ont poussé la Municipalité à entrer en
matière pour une telle installation, notamment le fait que les «installations
normales comme les marches d’escaliers, les bancs, les bordures des parcs
publics ou préaux scolaires souffrent
de l’utilisation qui en est faite par les
skateurs, constate la Municipalité.
Proposer un lieu strictement destiné
à ces nouveaux sports avec des infrastructures faites spécialement pour les
supporter sera un réel plus».
Deux zones distinctes prendront ainsi
En 2012, la pétition
pour la création d’un
skatepark avait récolté
235 signatures.
place. Ce qu’on appelle un Bowl, une
sorte de cuvette en forme de haricot
avec plusieurs hauteurs et une zone
de street avec des obstacles à franchir.
Dans la foulée, une association sera
créée par la Jeunesse de Blonay/St-Légier pour s’assurer de la maintenance
et de la surveillance du site.
«Est-ce bien raisonnable?»
La commission des finances et la commission chargée d’examiner le préavis
ont toutes deux émis un avis plus que
favorable sur l’implantation d’une
telle infrastructure pour les jeunes.
Mais quelques doutes ont été soulevés quant au planning choisi. «Est-ce
bien raisonnable de voter un crédit
de 360'000 frs cette année au vu des
finances de la commune», s’interroge
le conseiller communal Yvan Kohli.
Syndic pour quelques jours encore,
Bernard Degex relativise: «Même si
le crédit est voté aujourd’hui, les travaux ne débuteront pas avant 2017».
Le coût de ce projet sera donc inscrit
dans les comptes 2017 de la commune.
Ces quelques doutes levés, le plénum
a accepté à une large majorité le 28
juin d’accorder ce crédit de 360'000 frs
pour le plus grand bonheur des jeunes
dont quelques-uns étaient présents
durant la séance du Conseil.
DR
10
PUB
12
Annonces
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
SWISS FINE REAL ESTATE
RENNAZ-VILLENEUVE
LA
VA
GE
20%
AUTO - CAR - CAM
ION
UR
Y HVO
E
G
HAISPTP
A
A
ES DE L
RVICE*
SE
AUX P
N SELF
T CAMIO
AUTO E
E 11H00
ET ME D
LU, MA
.12.2016
31
u
’a
*Jusqu
A 14H00
bonus de
dès 50.- de recharge
sur votre clé de
lavage*
LU AU VE DE 17H00
+ 1 cadeau
LE
EL IE
UV LOG
O
N PO
TY
A 19H00
*sur présentation de la quitta
nce
à notre surveillant
Ce 4.5 pièces de standing offre un cadre de vie privilégié
dans ses 171 m2 répartis sur 2 niveaux,
agrémentés d’un jardin et deux terrasses orientés sud.
Conçu avec soins, cet appartement est complété
de 2 places de parc en sous-sol.
Livraison début 2017.
Commune à fiscalité attractive.
Prix: CHF 1’830’000.– (Réf: 27170)
*Jusqu’au 31.12.2016
WWW.CI-EXCLUSIVE-PROPERTIES.COM
Rennaz-Villeneuve - ZI LA JONNAIRE
OUVERT 7/7 06H00 – 22H00
Protégez-vous à moindre frais
Valable du 1er juillet au 31 août 2016
A l’achat du premier équipement d’habits
de travail et de protection tel que
pantalon, gilet, protection contre la
pluie et le froid, casque, lunettes,
pour apprentis
protège-ouïe, gants et chaussures
de sécurité.
20%
Hasler + Co SA
Route de Noyeraya 20 · 1870 Monthey · www.hasler.ch · [email protected]
Votre don est un cadeau rare et précieux, chaque don de sang compte pour
les malades, même durant les vacances.
Rejoignez-nous le MERCREDI 13 JUILLET de 16H À 19H30,
À OLLON, à la Grande Salle, au Chemin de la Forge.
Merci !
Le Groupe Künzli Villeneuve, actif dans les travaux
d’assainissement, d’épuration et le transport des
matières dangereuses, est à la recherche de:
• Chauffeur PL – ADR/SDR
• Chef d’atelier
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUytjQ3tAAAR8wjBw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKsQrDMAwFv0jm6cmWo2oM2UKGkN1L6Nz_n-p2y3BwcLfv2Qr-rNtxbWcqQAotui7J0BIeGVGo9IQbCPWXdgBhXB6_kNVmGL9H4GIYU1pI66Mqyud-fwFqEmm-cgAAAA==</wm>
Plus d’infos sur www.groupe-kunzli.ch/emplois
T +41(0)21 313 23 70 • [email protected]
COMPTOIR IMMOBILIER SA • PLACE ST-FRANÇOIS 1 • CP 5751 • 1002 LAUSANNE
13
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
Oron
Région Chablais
Savigny
Châtel-StDenis
Vevey
Villeneuve
Cully
Le Bouveret
Lausanne
St-Gingolph
Château d’Oex
Aigle
Monthey
Bex
Lavey
Champéry
Le pasteur n’a pas la main verte ,
mais son jardin fait des heureux !
BEX
Les «Nouveaux Jardins»
ont été inaugurés le 29
juin. Le concept: mettre un
lopin de terre à disposition
de personnes migrantes
pour les aider à s’intégrer
par le biais du jardinage.
Valérie Passello
«I
ci, j’ai des salades, là du
maïs et là… comment
on dit déjà? Ah oui: des
pommes de terre». La
barrière du langage limite encore le
dialogue pour Yeibyo Andemeskel,
mais l’envie de communiquer est bien
présente. Ce papa de deux enfants,
venu d’Erythrée, est manifestement
heureux de présenter le petit bout
de terrain sur lequel il fait pousser
des légumes depuis le mois de mars
maintenant, dans le jardin qui jouxte
la cure protestante de Bex. Comme la
sienne, d’autres familles de migrants,
érythréennes, syriennes ou afghanes,
mais aussi des personnes seules,
viennent y cultiver leur potager: huit
parcelles sont à disposition, ainsi que
des espaces communs pour la culture
des tomates et des herbes aromatiques. Certaines de ces personnes
résident encore au centre EVAM
(Etablissement Vaudois d’Accueil des
Migrants), d’autres ont déjà obtenu
un appartement. Beaucoup cherchent
un emploi, sans succès pour l’instant.
Porté par l’Entraide Protestante
(EPER), le projet «Nouveaux Jardins»
de Bex est le 7e à voir le jour en Suisse
romande. «On est dans le domaine de
l’asile: c’est un sujet miné politiquement. Mais ici, nous menons une action concrète, constructive, qui porte
ses fruits. Et d’ailleurs, les résultats
de ce jardin ne se retrouvent pas tous
dans une assiette, loin de là», relève
Philippe Bovey, secrétaire romand de
l’EPER.
«Comme une famille»
Arrivé dans la cité du sel il y a un peu
plus d’un an, le pasteur Jacques Küng
raconte: «Accepter d’être pasteur ici,
c’est accepter de vivre dans la cure et
Yeibyo Andemeskel et sa fille
Aram Yeibyo, fiers de poser
dans le coin de potager qu’ils
cultivent en famille.
de s’occuper du jardin. Or, ni moi ni
mon épouse n’avons les pouces verts!
Sur l’idée de l’un de nos paroissiens,
nous avons obtenu l’autorisation de
collaborer avec l’EPER pour mener à
Outre le côté valorisant
de l’activité en soi, la
démarche vise à éviter
l’isolement, néfaste à
toute intégration.
bien ce projet. Lorsque je vois des gens
dans le jardin, j’aime bien les rejoindre
pour discuter un moment». Les utilisateurs possèdent la clé du jardin et
viennent quand ils le souhaitent. Mais
leur présence est obligatoire le mercredi après-midi, relève Ana Gorga,
animatrice: «Nous travaillons tous
ensemble et à la pause nous essayons
de converser en français, abordant
des thèmes de la vie quotidienne: ce
jardin est une excuse pour s’intégrer.
Au début, les communautés restaient
groupées, ce qui est normal. Abdoul,
lui, est le seul Afghan et il est paysan
de métier: il sait tout sur la culture
des plantes. Mais au début, il ne parlait à personne et ne savait même pas
dire bonjour! Maintenant, il vient nous
donner des conseils. Tout le monde
communique, échange, c’est un peu
comme une famille où les gens sont
d’une grande solidarité. Je suis très
admirative: ils partagent volontiers
avec les autres ce qu’ils ont cultivé,
par exemple».
Quelle que soit la religion ou l’origine
des jardiniers, l’essentiel est qu’à travers le travail de la terre qui les accueille, des liens germent entre eux.
Outre le côté valorisant de l’activité
en soi, la démarche vise à éviter l’isolement, néfaste à toute intégration.
Et au vu des sourires échangés lors
de l’inauguration du 29 juin, la greffe
semble prendre avec succès.
PUB
09.08.2016
Moulins de la Tine et village
des chèvres aux Lindarets CHF 80.<wm>10CAsNsjY0MDA207UwNDUzMwAAgm3HRQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw6AMBAFwBNt8_bbwkpSRxAEX0PQ3F8RcIhxs67pBZ-lb0ffkwENauwRSDYuVSVbLa1aImQScMwMM7j5b5OIKYDxFkKQTINBpsQyRL3c5_UAX6tD5nAAAAA=</wm>
RenseigneMenTs eT inscRipTions
Montreux excursions – 021 962 70 07
14
Région Chablais
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
Un scooter pas comme les autres
difficile de quantifier l’impact d’une
opération de prévention comme celleci, mais ce scooter est un outil génial,
qui permet d’imager concrètement ce
que la consommation d’alcool peut
entraîner sur la conduite, de voir ce qui
change». Les visiteurs du stand ont aussi
eu l’occasion de se renseigner sur l’unité
de traitement des dépendances Azimut,
de la Fondation de Nant, dont les locaux
se trouvent à Aigle.
La pluie n’a pas
tout gâché
Le sergent-major Domenico Chinelli
et la préfète Patricia-Dominique Lachat entourent des ados curieux de
tester le scooter de prévention.
AIGLE
Lors de la Fête des couleurs,
une action de prévention
proposait de tester l’impact de
la consommation d’alcool sur
la conduite, par le biais d’un
scooter de démonstration.
Textes et photo: Valérie Passello
D
es ados, des moins jeunes, des
curieux: tout le monde voulait essayer le fameux scooter
du stand du Conseil Régional
Prévention et Sécurité (CRPS) du district
d’Aigle, le 2 juillet à la Fête des couleurs.
Une manière ludique de faire passer un
message, selon le sergent-major Dome-
nico Chinelli, chargé de prévention à la
police du Chablais vaudois: «Les gens
montent sur le scooter et testent leurs
réflexes via une simulation de parcours
Pour cette première fois,
nous avons choisi la Fête
des couleurs, afin de
cibler plutôt les jeunes.
P.-D. Lachat, préfète du district
d’Aigle et présidente du CRPS
qui défile sur un écran d’ordinateur face
à eux, c’est un peu comme un jeu vidéo.
Ensuite, le logiciel calcule quel aurait
été leur temps de réaction s’ils avaient
consommé de l’alcool. Cela permet de
montrer que même une petite bière
n’est pas anodine; la distance d’arrêt
d’un véhicule peut augmenter considérablement si les réflexes sont retardés,
ne serait-ce que de quelques centièmes
de secondes. Cette démarche vise à faire
comprendre un principe: je ne bois pas
si je conduis».
Un événement par an
Présente sur le stand, la préfète du
district d’Aigle et présidente du CRPS
Patricia-Dominique Lachat est enthousiaste: «Je fais partie du CRPS depuis
longtemps, mais rien de très concret
n’en ressortait jusqu’ici. J’y ai pris le
groupe de travail «événements», l’idée
étant de participer à une manifestation
par année. Pour cette première fois,
nous avons choisi la Fête des couleurs,
afin de cibler plutôt les jeunes. Il est
Pour sa 16e édition, la Fête
des couleurs a attiré environ
5’500 personnes les 1er et
2 juillet, estiment les organisateurs. Le mauvais temps du
samedi n’a pas aidé à l’affluence,
mais les concerts du soir ont fait
le plein, dans l’ambiance conviviale caractéristique de l’événement. Organisé dans le quartier
de la Planchette, qui compte
70% de population étrangère,
le festival gratuit prône la tolérance, la paix, l’échange entre
étrangers et autochtones.
Clou d’honneur au patrimoine
ST-GINGOLPH
L’Association du Patrimoine
a vu ses différentes actions
et ses efforts récompensés par l’attribution
d’un «Clou rouge».
L
e 18 juin, un Clou Rouge de 1,70m
pour 60 kilos a été planté à la
Place du Château de St-Gingolph.
Une opération menée par l’Association Patrimoine Suisse (APS) section
Valais romand, qui vise à récompenser
la rénovation d’objets ou bâtiments faite
dans les règles de l’art. «C’était une belle
surprise d’apprendre que notre association allait recevoir cette distinction:
elle vient récompenser tous les projets
que nous avons menés à bien en seulement trois ans et demi d’existence»,
se réjouit Georges Fornay, président de
l’Association du Patrimoine de St-Gingolph (APSG).
Un projet après l’autre
Et effectivement, l’APSG n’a pas chômé. Elle a installé des plaquettes sur
les monuments historiques et près des
sites dignes d’intérêt, participé à la
rénovation de la Maison des Sœurs et
d’autres monuments historiques, aidé
à la réflexion sur le réaménagement de
la Place du Château, remis en service
d’anciennes fontaines qui se trouvaient
en piteux état, mais aussi levé plus de
100’000 frs de fonds pour la rénovation
Les officiels lors de la pose du Clou Rouge (de g. à d.): Georges Fornay, président
de l’APSG, Laurent Grichting, du comité de l’APS section Valais, Géraldine Pflieger, maire de St-Gingolph France, la présidente de l’APS section romande Magali
Reichenbach et Bertrand Duchoud, président de St-Gingolph Suisse.
DR
du Pont du Moulin, qui a eu lieu en 2015.
«Nous prenons un projet après l’autre et
allons jusqu’au bout. C’est sans doute
ce qui a fait que nous avons obtenu
cette reconnaissance», analyse Georges
Fornay. Actuellement, l’APSG travaille
sur la réfection de la place de la Croix
des Dames. vp
15
Pop dans la rue
DR
De quoi s’éclater
toute l’année
En bref
Région Chablais
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
SAINT-MAURICE Un nouvel
événement baptisé «Nuances
pop» se tiendra les 15, 22, 29
juillet et 5 août, en collaboration avec les restaurateurs,
commerçants et artisans de
la Grand-Rue. Chacun de ces
vendredis dès 18h, restauration
et bars en plein air, maquillages
pour enfants, DJ et concerts
sur une scène installée pour
l’occasion, seront au menu.
Le 15 juillet, le groupe Capsul
(photo) se produira de 20h à
21h30, proposant des chansons
teintées de jazz, de blues et de
reggae, tout en jouant avec les
mots. vp
Merci les impôts
VILLARS
Un parc de loisirs et détente
verra le jour au cœur de la
station: les équipements
prévus fonctionneront
durant les 4 saisons.
Valérie Passello
«E
nfin! Cette offre manquait cruellement à
Villars et l’emplacement choisi est idéal»:
c’est à peu près le seul commentaire
émis par la Commission des finances
(Cofin) à propos du projet de la «Coulée Verte», soumis à l’approbation du
conseil communal d’Ollon-Villars le
23 juin. Le dossier était en gestation
depuis des années: une première mouture prévue à proximité des tennis
avait d’ailleurs été retirée par l’Exécutif, en raison d’une opposition totale
des voisins, qui craignaient que des
nuisances sonores soient générées par
la buvette et les tyroliennes comprises
dans le projet. C’est donc la version
allégée et modifiée qui passe la rampe,
à l’unanimité, cette fois-ci. Le site
choisi se trouve au cœur du village:
pour l’instant, des moutons y paissent
durant l’été et le terrain fait office de
piste de luge en hiver.
Autour du tapis magique
Devisé à 830'000 frs, le projet prévoit
l’installation d’un tapis magique de
95m de long, qui permettra aux utilisateurs de la zone ludique de remonter
au haut de la piste sans difficulté et
En été, les installations
seront gérées par le
Centre des Sports de
Villars, alors que TéléVillars-Gryon-Diablerets
SA s’en chargera en hiver.
ce, durant toute l’année. Cette infrastructure a déjà été mise à l’enquête
et n’a soulevé aucune opposition. Si
buvette et tyroliennes ont disparu des
plans dans cette deuxième version,
les occupations ne manqueront pas:
le terrain sera mis à niveau pour per-
mettre une meilleure pratique de la
luge en hiver, mais aussi pour installer
une structure de tubing –glissades sur
de grosses bouées- pendant la belle
saison. Amovible, cette dernière sera
démontée chaque année. Autre activité quatre saisons: une piste de VTT
sera aménagée qui pourra être dévalée aussi par des Snow bikes. Enfin, la
place de jeux située à côté de la garderie «la Trottinette» sera complétée par
des toboggans couverts et un parcours
de slackline (marche en équilibre sur
un fil). Enfin, une place de pique-nique
complètera l’ensemble.
Finances sous surveillance
En été, les installations seront gérées
par le Centre des Sports de Villars,
alors que la société de remontées
mécaniques Télé-Villars-Gryon-Diablerets SA s’en chargera en hiver. Les
coûts de l’exploitation sont estimés
à 95’200frs pour la période estivale
et à 59’000frs durant l’hiver. Attirant
l’attention de la Municipalité sur le
fait que l’entretien du site et des installations ne doit pas être sous-estimé,
la Cofin souhaite obtenir un rapport
financier après un an d’exploitation.
Site web à revoir
RENNAZ Appuyant un vœu
de la Commission de gestion
(Cogest) lors du Conseil général
du 23 juin, le conseiller Maurice
Borloz a déposé un postulat
demandant à la Municipalité de mettre à jour et de
moderniser le site internet de
la commune. «Ce même vœu
avait été formulé par la Cogest
en 2014 déjà», argumente le
postulant. Malgré de nombreux
dossiers de mise à l’enquête
s’enchaînant dans la commune
et d’autres priorités fixées par
l’Exécutif, le
syndic
Charly
Monnard a
promis
de s’en
charger.
vp
DR
Le tapis magique de 95 mètres fonctionnera toute l’année, permettant la pratique du tubing et de la luge. Sunkid GmbH
ORMONT-DESSUS Alors
que le budget prévoyait un
déficit, les comptes 2015 de
la commune bouclent sur un
bénéfice de 16’101 frs, pour un
total de charges de 11,84 mios.
La marge d’autofinancement
de 899’464 frs est à la hausse
depuis 4 ans; elle était même
négative en 2012. Ce bon résultat est dû principalement à
une augmentation des rentrées
fiscales et à la maîtrise des
charges. vp
16
Annonces
?
S
E
D
L
O
S
E
D
F
I
SO
jusqu’à
Quelques exemples :
Canapé-lit LOFT 140 cm matelas visco 18 cm
Canapé-lit couchage 120 cm
Duvet d’été 100% soie lav. 40° 160/210 cm
199.– cédé
119.–
Sommier SUPERBA FLEX TOP 90/200 cm
580.– cédé
290.–
Sommier STAR 160/200 cm
-50
3’490.– cédé 2’290.–
1’970.– cédé 1’590.–
960.– cédé
580.–
Sommier SUPERBA MULTI 2 moteurs RF 90/200 cm
Matelas HUKLA mousse 7 zones HR PRO 90/200 cm
1’590.– cédé
680.– cédé
990.–
390.–
Matelas ROBUSTA CLIMA ressorts hytrel 90/200 cm
1’380.– cédé
690.–
Matelas SEASON mousse HR (soja) 160/200 cm
Matelas TEMPUR SENSATION 22 expo 180/200 cm
1’450.– cédé 990.–
3’290.– cédé 1’990.–
- 40%
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
s
o
n
c
e
v
a
s
u
o
-v
z
Désaltére
S
E
R
F
F
O
S
R
SUPE
%
-30%
Dans la limite des stocks disponible
Rue Saint-Martin 34 – 1005 Lausanne – 021 323 30 44 – [email protected]
Avenue de Grandson 60 – 1400 Yverdon-les-Bains – 024 426 14 04 – [email protected]
www.confort-lit.ch
STUDIO41
CINÉCAMPS 2016
Camps cinéma pour ados
Une semaine avec des pros pour réaliser un film pendant les vacances scolaires
Infos et inscriptions: www.studio41.ch
LE CAFÉ DU CHÂTELARD
Fait
« peau neuve »
M. Christophe Dupraz
vous accueille avec
son équipe.
Venez découvrir notre
nouvelle carte des mets dans
un cadre idyllique et enchanteur.
Nombreux choix de salades,
plats et boissons à consommer
sur place ou à emporter.
Menus du jour midi et soir,
menus enfants et séniors,
café gourmand.
Carte de fidélité pour les cafés.
Ouvert les lundi, mercredi, jeudi,
vendredi et samedi de 9 h à
23 h, le dimanche de 9 h à 18 h.
Café du Châtelard • Sentier des Crosets 1
1804 Corsier-sur-Vevey • Tél. 021 921 19 58
[email protected]
sponsor officiel
Les Pharaons
&
les animaux désertiques
Pa tin oi re de Mal ley, de 10
h à 19 h no n- st op
Prolongation jusqu’au 24 ju
illet
Première suisse
Exposition avec des animaux
vivants sur plus de 2’200 m2
www.lespharaons.ch
www.webandmarketing.ch
17
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
Oron
Région Lausanne – Vaud
Savigny
Châtel-StDenis
Montreux
Vevey
Epalinges Cully
Aigle
Lausanne
Vous pouvez boire la tasse !
Ici, la plage du Bain des Dames à Cully, dont la qualité de l’eau est jugée excellente. Les plages du Léman possèdent toutes une eau de
bonne qualité, selon la
CIPEL. La majorité du littoral
est même très bien classée,
grâce essentiellement au
traitement des eaux usées
qui s’est amélioré durant les
quarante dernières années.
Valérie Blom
I
l est possible de sauter, plonger ou
de faire une bombe en entrant dans
le lac Léman. Peu importe le choix,
le risque est le même. La qualité de
l’eau est bonne sur les 111 plages testées par la Commission internationale
pour la protection des eaux du Léman
(CIPEL). La plupart possèdent la meilleure note, et quelques-unes ont obtenu une appréciation entre «moyenne
et bonne.»
«Même avec un résultat jugé moyen, il
est possible de se baigner sans souci,
explique Audrey Klein, secrétaire générale de la CIPEL. Il n’y aucun impact sur
la santé humaine.» Le niveau de bactéries d’origine fécale est testé. Mais il
n’y a pas eu d’interdiction de baignade
depuis de nombreuses années. «Grâce à
l’assainissement des eaux domestiques
mis en place depuis les années septante
et huitante, le lac conserve une bonne
qualité», précise-t-elle.
Ne pas se baigner
après un orage
Seul un orage peut provoquer une pollution ponctuelle. Le système d’épuration est alors surchargé. «C’est pourquoi la baignade est déconseillée juste
après de fortes pluies», note la responsable. Mais comment alors expliquer de
menues différences, par exemple entre
Pully et Lutry, communes séparées uni-
Pour tester la qualité de
l’eau des 111 plages les
plus fréquentées, la CIPEL
prélève des échantillons toutes les semaines
ou tous les 15 jours
quement de quelques kilomètres? La
première plage est jugée excellente,
tandis que la seconde recueille une
moins bonne note, jugée «bonne à
moyenne». «C’est peut-être dû au rejet
d’une station d’épuration située non
loin, ou simplement au jeu des courants.». Mais la CIPEL veille, puisque,
pour tester la qualité de l’eau, elle
prélève des échantillons d’eau des 111
plages les plus fréquentées du Léman
toutes les semaines ou tous les 15 jours.
Carte complète des plages sur
http://www.cipel.org/
plages-du-leman/
Lausanne sur Mer,
la nouvelle station balnéaire
La Fondation pour l’animation culturelle lausannoise propose
Lausanne sur Mer, une manifestation du 2 au 17 juillet et du 10 au
21 août. Des activités sportives sont proposées aux Pyramides de
Vidy, à Lausanne. Destinés au 12-18 ans, les rendez-vous sont aussi
ouverts aux adultes (pour autant qu’il reste de la place). Badminton, kayak, volley, football, parkour, babyfoot, slackline, etc. les
organisateurs souhaitent donner à Lausanne une allure de station
balnéaire. Ils ont trois objectifs principaux: valoriser les compétences
des jeunes, promouvoir leur santé et favoriser l’apprentissage et la
découverte de nouvelles activités sportives.
DR
ENVIRONNEMENT
C. Prodolliet
Sports
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
Sports
Villars au sommet de la grimpe
ESCALADE
Une manche de la Coupe du
Monde d’escalade se déroulera à Villars-sur-Ollon, du
15 au 17 juillet. Placée sous
l’égide de la Fédération
Internationale d’Escalade,
l’épreuve comprendra deux
disciplines: la Difficulté et la
Vitesse. L’occasion également
d’accueillir en fin de weekend les championnats suisses
juniors. Un spectacle diurne
et nocturne qui verra s’affronter plus de 150 des meilleurs
escaladeurs mondiaux.
Jonathan Corbillon
L
es épreuves villardoues s’annoncent d’ores et déjà de haut
niveau. Avec un système d’éliminatoires durant la journée et
des finales durant la nuit, le spectacle
est ainsi assuré durant toute la manifestation et permet de magnifiques jeux de
sons et lumières pendant les phases importantes de la compétition. Il y en aura
en outre pour tout le monde puisqu’une
compétition populaire, ouverte à tous,
sera proposée aux spectateurs. Pour clore
le week-end mondial, une manche de la
coupe suisse des moins de 18 ans – Mam-
L’escalade suisse
Si elle n’était considérée avant
les années septante que comme
une branche secondaire de
l’alpinisme, elle connait une
importante émancipation durant
les dernières décennies. Ainsi,
elle devient un but en soi, un
sport qualifié et se distingue
gentiment de l’escalade classique
– dite alpine – en s’érigeant
comme «escalade sportive». En
Suisse, c’est à partir de 1994
que le Club Alpin Suisse (CAS)
organise des compétitions sportives comme la Swiss Climbing
Cup ou la Youth Climbing Cup.
Aujourd’hui très en vogue, elle
connait un vrai boom en Suisse
avec les succès de Cédric Lachat,
Matthias Müller, Alexandra Eyer
et actuellement Petra Kingler,
qui a remporté la première
Coupe du monde de bloc et de
difficulté en 2015.
mut Youth Climbing Cup – opposera les
espoirs helvétiques.
Gratin mondial à Villars
Tous les grands noms du circuit mondial seront présents durant cette étape
phare de la coupe du monde à Villars.
Avec plus de 150 concurrents et 20 pays
représentés, la manifestation prend place
au milieu de la saison de grimpe et pourra
compter sur la présence incontournable
La paroi «Vitesse» présente une inclinaison
constante, presque
verticale, avec deux voies
parallèles identiques
où les grimpeurs s’y
affrontent alors en duel.
Les compétitions
nationales
des cinq meilleurs classés au ranking
2015. L’élite mondiale pourra ainsi démontrer sa force, sa stratégie et toute
son habileté.
Deux disciplines
et un même mur
Seul le mur de 15 mètres de haut est commun aux deux disciplines disputées du
15 au 17 juillet. En effet, pour l’épreuve
de «Difficulté», la paroi propose des inclinaisons différenciées, des «embûches»
supplémentaires et la voie est modifiée
après chaque passage. Au final, c’est le
grimpeur qui va le plus haut - et le plus
rapide, en cas d’égalité - qui remporte
l’épreuve. La «Vitesse» présente elle une
inclinaison constante, presque verticale.
Deux voies parallèles identiques défient
les grimpeurs qui s’y affrontent alors en
duel.
De la grimpe, mais pas que…
De nombreuses animations sont aussi
prévues dans le cadre de cette Coupe
du Monde, dont des démonstrations et
de la restauration. Il y aura la possibilité
de s’initier à ce sport gratuitement. Mais
comme le mur
de grimpe de Villars sera fermé, les
deux murs d’escalade à disposition
du public pendant
toute durée la manifestation seront ceux
des centres d’escalade
Rocspot à Echandens et
de Vertic-halle à Saxon.
Sascha Lehmann,
Burgdorf BE, Champion suisse de difficulté 2016.
CAS/davidschweizer.ch
Le CAS est également responsable des séries de compétitions en territoire helvétique.
Durant la saison, les athlètes
Elite et U18 disputent cinq à six
compétitions dans le cadre de la
Bächli Swiss Climbing Cup (bloc,
difficulté et vitesse). Puis en
parallèle s’organisent également
les cinq à six compétitions de la
relève dans le cadre de la Mammut Youth Climbing Cup (U16,
U14 et U12).
Une semaine en images
Je 23.06
Di 03.07
Sa 02 et di 03.07
Sa 02 et di 03.07
LAUSANNE La 3e édition de la Course Capitale Olympique a eu lieu à Lausanne sous un
soleil radieux et une chaleur étouffante. Organisée par le Service des sports de la Ville et
avec le soutien du CIO, la manifestation a vu plus de 1’200 personnes relier Ouchy à Vidy
(plus de 5km).
P. Schaub
MONTREUX Victoire surprise d’un nouveau venu lors de la 35e course Montreux
- Les Rochers-de-Naye: l’Anglais Robbie Simpson, 25 ans, de l’équipe GB-Salomon, a parcouru les 18.8 km et 1’594m de dénivelé en 1:26.04, à 28 sec. Très
proche du record établi en 2009 par le Néozélandais Jonathan Wyatt, un habitué de la course. Chez les dames, c’est Laurence Yerly-Cattin (1972, Cernier) qui
l’emporte en 1:49.19.
R.Fux
LAUSANNE La 5e édition du Slopestyle, organisée par freebord.ch, a réuni 120 amateurs de glisse à la vallée de la Jeunesse
pour différentes épreuves de descente et
de saut. Cet évènement unique au monde
est dédié à la pratique du freeboard, une
planche à 6 roulettes permettant de retrouver les sensations du snowboard sur la
route (plus d’info: freebord.ch).
R.Fux
LAUSANNE 26 équipes se sont affrontées durant les 135 matchs de la 13e édition du Sandlausanne samedi et dimanche derniers. Malgré une météo quelque
peu capricieuse, le week-end a été beau et convivial pour tous les sandballeurs
présents. Victoire finale du team lausannois SPE6MEN sur ASSAU HANDBALL (de
Chambéry).
J. Cibran
Agenda
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
19
Agenda
Juillet 2016
VENDREDI 8 A
DIMANCHE 10
Sky Water Show
& Sky Water Run
DR
18
MONTREUX Alors que les rues
de Montreux vibreront au son
du festival de jazz, son ciel
sera illuminé par les acrobates
du Riviera Vol Libre. Du 8 au
10 juillet prochain, les acrobates célestes de la région
proposeront aux passants des
vols biplace à prix réduit, des
compétitions d’hike&fly, des
atterrissages de précision, de
la voltige en parapente et plein
d’autres shows spectaculaires.
Le tout sera suivi de cocktails
et de deejays en soirée grâce à
VibrationEvents vers la place
du marché couvert.
Shows célestes pendant
le Festival de Jazz par le
Riviera Vol Libre, à Montreux.
Plus d’informations sur
www.clubrvl.com
SAMEDI 9 ET
DIMANCHE 10
Ambiance
capoeira à Vevey
VEVEY Les 9 et 10 juillet aura
lieu le 6e championnat d’Europe de Capoeira aux galeries
du Rivage à Vevey. Une programmation très riche sera
proposée aux spectateurs en
accueillant des athlètes de tous
âges. Un grand spectacle gratuit et en présence des grands
maîtres de la lutte acrobatique
des esclaves brésiliens. La
grande finale de la compétition se déroulera dimanche au
Musée Olympique. Ambiance
brésilienne et festive tout au
long du weekend et sensations
fortes garanties!
6e Championnat Européen de
Capoeira à Vevey.
Plus d’informations sur
www.capoeiragerais.org
20
Annonces
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
SOLDES
Cuisines & Salles de bains
10% de
rabais
commerciale
supplémentaire
Valable pour toutes les commandes
de cuisine jusqu’au 20 août 2016
Cuisines
Conseil à domicile – profitez de ce
service gratuit et sans engagement
à notre clientèle
Nous nous rendons chez vous pour
planifier votre cuisine sur place. Vous
avez ainsi la garantie d’un agencement
parfait. Les conseils relatifs à
l’aménagement de votre cuisine sont
entièrement gratuits.
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxMDQ0NgMAYVXa2A8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKMQrDQAwEX6RjtdrTBasM7owL4_6akDr_r-ykSzEMA7Nt1Rt-PNf9XI9yuGSCe2RJbESv9NuPKCQH4bk4Nfpw4e83UgFgfh_D3WM6TTRiZkT7vN4XXWTsCnIAAAA=</wm>
Avant Fr. 12 720.–
–10 % Fr. 1 272.–
Seul. Fr. 11 448.–
Demander un conseil maintenant:
tél. 0848 844 100 ou
[email protected]
Profitez maintenant: 100 meubles d’exposition
à moitié prix! Nous avons besoin de place pour renouveler
notre gamme et vous proposons d’économiser beaucoup
d’argent en achetant des meubles d’exposition à prix bradés
Fust – et ça fonctionne:
La transformation complète dans
votre salle de bain!
Avant
meuble de bain
Conline,
seul. Fr. 2700.–
au lieu de Fr. 5477.–
Economisez
Fr. 2777.–
meuble de bain
Einsiedeln PG2,
seul. Fr. 2800.–
au lieu de Fr. 5630.–
Economisez
Fr. 2830.–
Après
meuble de bain
Groove PG2,
seul. Fr. 4200.–
au lieu de Fr. 8522.–
Economisez
Fr. 4322.–
Vevey, Rue du Simplon 11, 021 925 70 40 • Villeneuve, rte de Paquays, 021 967 31 23
Romanel-sur-Lausanne, Romanel Centre, Chemin du Marais 8, 021 643 09 90
45
21
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
Culture
Les livres se jettent à l’eau !
Bibliolac propose plus de 2’000 ouvrages, dont des livres audio à écouter dans un hamac…
BIBLIOLAC
Forte du succès de l’année
passée, la bibliothèque de
Vevey relance Bibliolac, soit
des livres empruntables
gratuitement au Jardin Doret
de 15 h à 19 h, jusqu’à la fin
du mois de juillet. L’occasion
d’encourager les gens à lire.
Valérie Blom
L
ire un livre, c’est comme se
jeter à l’eau. C’est peut-être ce
qui a inspiré les responsables
de la bibliothèque de Vevey
au moment d’imaginer Bibliolac. Le
concept est poursuivi cette année,
après le très bon accueil de l’année
dernière. L’idée est de délocaliser une
partie des ouvrages de la bibliothèque
pour permettre au public d’emprunter
gratuitement des livres depuis le Jardin Doret. «Nous avions dû drastiquement augmenter le stock d’ouvrages
l’été passé, explique Mylène Badoux,
médiatrice culturelle de l’établissement municipal. Et les Veveysans sont
de fervents amateurs de romans!»
Jouer avec le cœur
Pour cette édition, plus de 2000 ouvrages sont à disposition des passants.
Il s’agit de bouquins, mais aussi de
revues, de bandes-dessinées ou même
de livres audio. «Il y a beaucoup de
nouveautés, puisque nous tentons de
casser l’image qu’une bibliothèque
ne compte que des vieilleries», ajoute
la médiatrice. Ce qui n’est pas le cas.
«Un bambin qui lit
construit son imagination et son empathie.
On découvre la vie des
autres et surtout, on
ne s’ennuie jamais.»
M. Badoux, médiatrice
culturelle Vevey
L’enseigne possède un budget pour
renouveler son stock chaque semaine.
Pour enrichir l’offre, la bibliothèque
prévoit plusieurs événements thématiques, sur le conte, la nature en ville,
qui permet de redécouvrir l’espace
urbain, ou encore des lectures par un
comédien (voir encadré).
Bibliolac espère encourager les gens
à lire. «Souvent, ils stipulent n’avoir
pas le temps, confie Mylène Badoux.
Mais le faut-il réellement? On le trouve
facilement, avant de dormir, ou dans
le train… Il faut alors donner envie, en
parlant par exemple de nos ouvrages
préférés.» Technique qui fonctionne
très bien. «Certaines personnes sont
revenues tout l’été emprunter une
dizaine de livres!»
Les parents prescripteurs
L’éducation joue évidemment un rôle.
Les enfants qui ont l’occasion de lire
conservent cette habitude en grandissant. «Les parents sont évidemment
prescripteurs, en encourageant et en
montrant l’exemple.» Il est bon également de renouveler le choix de livres
ou de bandes-dessinées à la maison.
«Un bambin qui lit construit son imagination et son empathie. On découvre
la vie des autres et surtout, on ne s’ennuie jamais.»
Le problème étant que, aujourd’hui
bien de consommation, le livre est
souvent victime du marketing. Mais
belle couverture ne signifie pas bon
contenu. C’est pourquoi la bibliothèque veveysanne fonctionne avec
des signets «coups de cœur», pour
guider ses lecteurs. «Cette tactique
DR
fonctionne très fort. Un roman, c’est
une rencontre. Il faut y prendre du
plaisir. Si la lecture ennuie, ne forcez
pas jusqu’à la dernière page.»
Bibliolac jusqu’au 27 juillet,
de 15h à 19h Au Jardin Doret,
annulé si mauvais temps
(annoncé sur la page facebook). Programme sur
http://biblio.vevey.ch
Des journées
à thèmes
Je 7 juillet:
Carnet de voyage de 15h à 18h
Ma 12 juillet:
Nature en ville de 18h à 20h
Me 13 juillet:
Heure du conte de 16h à 17h
Me 20 juillet, sa 23 juillet
et lu 25 juillet:
Le hamac à histoires
de 15h à 19 h
Me 27 juillet:
pique-nique conté
de 18h30 à 21h
22
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
Spécialité de Prospectis, le développement du capital humain des entreprises et des organisations par un
management collaboratif. DR
Les compétences
par trois
Prospectis est une nouvelle
entité qui vient de s’ouvrir.
Elle répond aux chefs d’entreprises désireux de se différencier de la concurrence
et offre trois compétences
distinctes: le management
collaboratif, le marketing
et la gestion d’entreprise et
des ressources humaines.
Nina Brissot
A
l’heure des technologies de
l’information, de la grande
vitesse, du tout de suite et
de la communication tous
azimuts, il est parfois difficile de gérer son entreprise selon les méthodes
apprises. Comment se faire connaître
? Comment montrer des compétences
peut-être uniques, ou tout au moins
supérieures à celles de la concurrence?
Comment se différencier? Comment
trouver et garder les meilleurs collaborateurs? Autant de questions auxquelles on ne répond plus avec les
mêmes règles qu’il y a 3, 5 ou 10 ans.
Le monde change et pour suivre le
mouvement, ou mieux entrer dans sa
mouvance en douceur, il faut parfois
un coup de pouce de professionnels
de terrain.
Du travail en réseau
C’est en tous les cas ce que s’est dit
Michel Voisard, fondateur en mai
dernier de Prospectis et qui travaille
en réseau avec d’autres intervenants
Une boucherie formatrice
VEVEY Présente à l’Avenue Général-Guisan à Vevey depuis 1928, la
Boucherie Stuby est d’abord une histoire de famille. L’entreprise,
fondée par Emile Stuby, s’est ainsi transmise de père en fils. Philippe
est l’actuel maître des lieux en compagnie de son épouse Françoise,
depuis 1991. A la tête d’une équipe de 5 personnes, Armand Stuby, l’un
des trois fils de Françoise et Philippe, décharge ses parents des responsabilités liées à la fabrication et forme les apprentis. Passionné par son
métier qu’il pratique depuis 14 ans, il a repris en août 2014 le chemin
de l’école et vient d’obtenir son brevet fédéral de chef d’exploitation
en économie carnée. Diplôme qu’Armand vient de recevoir en finissant
meilleur romand et premier vaudois à réussir ce brevet professionnel
depuis 2010. En même temps Raphaël Pittier 18 ans, apprenti à la
boucherie, termine actuellement sa formation et obtiendra sous peu
son CFC en option «transformation artisanale», avec des résultats le
plaçant parmi les meilleurs apprentis du Canton de Vaud et lui valant
le prix « apprenti méritant » par la fondation de la Société industrielle
et commerciale de Vevey et environs. lr
dans des domaines spécifiques. Si
l’on prend par exemple la fidélisation
des bons collaborateurs, le nouveau
courant de pensée va vers le management collaboratif. Pour cela, Prospectis travaille avec Marie-Pierre Daffini
directrice de Coliance. Sa spécialité, le
développement du capital humain des
entreprises et des organisations par
Le capital humain, les
technologies de l’information, le marketing expérientiel, autant de paradigmes à gérer pour que
l’entreprise fonctionne.
un management collaboratif. Il en va
de même pour ceux qui estiment que
leurs méthodes marketing ont besoin
d’un coup de jeune. Après analyse de
la situation, Prospectis travaille avec
Stéphane Fellay, directeur d’Expérientiel. Ce spécialiste d’analyse des
expériences de consommation et du
marketing expérientiel a institué des
solutions innovantes.
Quant au fondateur de Prospectis, Michel Voisard, ingénieur de formation, il
est le père de l’observatoire de la qualité
de vie au travail qu’il a développé dans
le cadre de sa société Médiactif un institut de relations clients. Après 25 ans
d’expérience, à la fin de l’année dernière, Michel Voisard remettait Mediactif et l’Observatoire à ses successeurs
pour vivre de nouvelles aventures. Il lui
aura fallu peu de temps pour mettre en
place le réseau Prospectis.
Informations pratiques sur
www.prospectis.ch/
DR
LA TOUR-DE-PEILZ
En bref
Economie locale
Pains et café, le retour
CORSEAUX En 2009, la boulangerie fermait, suivie en mars 2013 du
café-tea-room des Jordils. Depuis, il n’y avait plus de commerce à Corseaux où acheter du pain. Lacune comblée, puisque «L’Atelier» vient
d’ouvrir ses portes, au pied du sentier des cépages, avec un espace
café, exposition, boutique et dépôt de pains. Ouvert tous les jours,
sauf le lundi, «L’Atelier» propose des petits déjeuners sucrés et salés,
un choix de café de provenance de Colombie, Costa Rica, Ethiopie,
Inde, Guatemala, des thés de Chine, des infusions de plantes fraîches,
des chocolats et biscuits, des glaces et sorbets à la purée de fruits du
Confiseur et un grand choix de pains spéciaux. L’Espace Exposition
accueille des artistes peintres et photographes de la région, inconnus,
connus et reconnus. Infos sur www.latelier-corseaux.ch lr
Voitures aux petits soins
BEX La carrosserie Nino a fêté ses 40 ans les 18 et 19 juin. Son fondateur Nino Iannalfo a profité de l’occasion pour remettre officiellement
les clés de la carrosserie à ses deux fils Jean-Alexandre et Fabien. Environ 400 personnes ont participé à l’événement, inscrivant quelques
mots sur un «capot d’or» qui sera exposé dans les locaux de l’entreprise. Un nouveau logo et un site internet ont en outre été créés. Info:
www.carrosserie-nino.ch vp
23
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
Voyage de lecteurs
Lac Myvatn.
DR
Au pays
du feu
et de glace
ISLANDE
Du 3 au 10 septembre 2016,
Le Régional et Tourisme
Pour Tous s’associent
pour proposer à nos lecteurs de découvrir ce
pays de contrastes.
L’
Islande, c’est avant tout des
paysages à couper le souffle,
entre volcans, glaciers, champs
de lave et plages de sable noir.
C’est aussi 450’000 moutons, des
baleines et chevaux sauvages. Bref,
une nature extraordinaire que nous
vous proposons de découvrir en petit
groupe francophone exclusif, au court
de ce voyage sur la route circulaire.
1er jour : Genève – Reykjavik
Vol Icelandair à destination de Reykjavik. Accueil et baignade relaxante
aux célèbres bains de la lagune bleue.
2e jour: Reykjavik – Vik
Découverte du sud de l’Islande, une
des plus belles régions du pays. Elle
est réputée pour ses geysers, la région
géothermique de Haukadalur ainsi que
pour les cascades de Skogafoss et Selja-
landsfoss. Découverte du parc national
de Thingvellir en cours de route.
Visite du centre d’élevage des chevaux
islandais.
3e jour: Vik – Glacier Vatnajökull
7e jour: Borgarnes – Reykjavik
Au programme du jour : le Cap Dyrholaey et ses nombreux oiseaux de mer,
dont le macareux moine, la cascade de
Svartifoss, que vous atteignez à pied,
et le Parc National de Skaftafell.
4e jour: Glacier Vatnajökull
– Egilsstadir
Traversée du désert de sable de Breidamerkursandur jusqu’au superbe
lagon glaciaire de Jökulsarlon.
Croisière spectaculaire puis
poursuite vers l’Est, à travers
vallées et fjords.
Retour à Reykjavik où vous attend un
petit tour de ville. Après-midi libre
pour poursuivre vos découvertes de
cette charmante ville.
8e jour: Reykjavik – Genève
Tôt le matin vol Icelandair à destination de Genève.
Dates et prix
5e jour: Egilsstadir
– Akureyri
Visite de la région désertique
de Mödrudasöraefi avant
d’arriver à Myvatn, paradis
naturel qui s’étend autour du
lac du même nom. Baignade
dans ses eaux chaudes.
03.09 – 10.09.2016
En chambre double
CHF 2’545.– /pers.
Supplément chambre
individuelle: CHF 460.–
6e jour: Akureyri
– Borgarnes
Visite de la petite
ville d’Akureyri, départ vers Skagafjord.
Prix du jour, variables
en fonction du taux
de change appliqué au
moment de
la réservation.
Prestations
Vols Icelandair de Genève à
Reykjavik et retour en classe
éco. - taxes d’aéroport et
hausse carburant (val. janvier
2016) – circuit en bus – 7 nuits
en hôtels et auberges de classe
moyenne avec petit-déjeuner
– 5 repas du soir – chauffeurguide francophone pendant
le circuit – visites et entrées
selon programme - documentation de voyage.
Non inclus
Assurance obligatoire multirisques (EUROPEENNE Assurances Voyages SA) - Frais de
réservation.
Renseignements et
réservations
Demandez notre programme
détaillé:
Par téléphone:
021 341 10 80
Par courriel:
[email protected]
Remarques
Groupes francophones de min.
10, max. env. 16 personnes.
Circuit sous réserve de modifications et soumis aux conditions générales de contrat et
de voyage de MTCH SA.
Geyser de Strokkur.
DR
24
Annonces
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
Juillet 2016
contemporain
# mobilier
& découvertes
Soldes
Du 9 au 30 juillet 2016,
obtenez jusqu’à 50% de réduction sur
le mobilier exposé.
→ Plus de 800 produits design soldés
→ Renouvellement de notre exposition
Batiplus SA
Design Center
Route du Verney 7
CH – 1070 Puidoux
Horaires d’ouverture
Lu-Ve
10:00 – 19:00
Sa
10:00 – 17:00
t . +41 21 796 60 60
f . +41 21 796 60 60
e. [email protected]
w. batiplus.ch
← Lausanne
Sortie Chexbres →
← Sortie Chexbres
Vevey →
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
Devant l’objectif
02.07
Photos: Robert Fux
Carrouge : Naissance de la nouvelle commune de Jorat-Mézières.
Le syndic Patrice Guenat présente les membres de la nouvelle Municipalité sous les applaudissements du public: de g. à d. Sonia Hugentobler, vice-syndique, Muriel Preti, Michel Rochat, Sandro
Simonetta, Roland Galley, Pierre Jordan.
Résultant de la fusion entre les communes de
Carrouge, Ferlens et Mézières, la création de
Jorat-Mézières était célébrée en présence de
nombreux habitants.
Après les discours, place à la musique et au
verre de l’amitié servi par les Paysannes
Vaudoises, ici Gwendoline et Monique.
La petite restauration gourmande servie par
les Paysannes Vaudoises était très appréciée
L’animation musicale était assurée par la très bonne fanfare du Jorat-Mézières.
Marianne, Pierre, Myriam et Christian (à g.),
avec Sandrine et Willy (à dr), trinquent au
futur prospère de Jorat-Mézières.
Cette fête était l’occasion de découvrir les nouveaux locaux de l’administration communale, anciennement ceux de Carrouge, mais entièrement rénovés et transformés.
25
26
Petites annonces
Achat
LES OEUVRES D’ART n’ont pas
de secrets, elles ont leur expert,
Desmeules Antiquaire, Verdaine 5,
Pully. Tél. 021 729 99 60 Cabinet
d’expertise, successions, valeur
d’assurances, enchères et achat.
PEINTURES, OBJETS D’ART, ANTIQUITES, LIVRES, Découvrez
leurs valeurs! Expertise gratuite à
domicile ou sur photos pour successions, valeur assurance, ventes
aux enchères ou achats comptant.
Cabinet d’expertise Arts Anciens
032 835 17 76 / 079 647 10 66
[email protected]
www.artsanciens.ch
ACHAT ANTIQUITÉS CHINOISES &
ASIATIQUE, Estimation à domicile
gratuite. HEHE Galerie Lausanne
0763285168 hehegalerie@gmail.
com www.hehegalerie.ch
ACHAT AUTOS À BON,
Prix 0788974705
[email protected]
ACHAT AUTOS AU 079 438 06 63,
j’achète votre voiture au meilleur
prix. 079 438 06 63
[email protected]
ACHAT CASH 7/7 TOUS VÉHICULES, au meilleur prix dans
toute la Suisse romande
0798432228
[email protected]
ACHAT DE BIJOUX EN OR. OR FIN
= FRS 42.- À 43.-, L’or 18 carats
= Frs 28.- le gr., net TTC, soit le
gramme multiplié par Frs 28 TOUS
FRAIS INCLUS!. 14 carats = Frs
22.- le gr. Lors du test comparatif
à la TV, nous sommes sortis 1er
au niveau prix, sérieux et honnêteté en Suisse Romande. Résultat
sur www.bijouxor.ch. LES BIJOUX
SONT TESTES ET PESES DEVANT
VOUS ET VOUS CONSTATEZ LE
POIDS SUR LA BALANCE. Achetons
tous bijoux or, pièces, vrenelis,
diamants et argenterie à prix
compétitif, (argenterie = Frs 630.le kilo pur). A votre service depuis
20 ans. Atelier de recyclage = Pas
d’intermédiaire. 021 981 2001
www.bijouxor.ch Atelier de bijouterie Yves Rochat/Clarens
ACHAT BIJOUX OR Bijouterie Muller, Deux-Marchés 12, Vevey.
021 921 83 88. Maîtrise fédérale.
Expert depuis 40 ans.
ACHÈTE CASH TOUTES ANTIQUITÉS ET TABLEAUX, Meubles avec
bronze et marquetterie, tableaux
signés et tous grands tableaux,
sculptures, objet d’art, argenterie,
montres-bracelets et de poche.
Tous bijoux en or même cassées.
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
Diamants et bijoux de marque
079 606 11 71
[email protected]
ACHÈTE ESTIME GRATUITEMENT,
Tableaux gravures timbres bandes
dessinées.Argenterie bijoux.
Successions.Estimons vos biens.
Déplacement chez vous sans
engagement. Tél. 079 508 16 73
[email protected]
ACHÈTE TOUTES
MONTRES, Bracelet ou de
poche,ancienne,nouvelle, meme
defectueuse 0795018174
CARTES POSTALES ANCIENNES ne
les jetez pas, je les achète! Paiement cash. Nicolas Clerc.
Téléphone: 021 329 19 20
Natel: 079 279 90 10
NUMISMATIQUE ACHAT-VENTE,
monnaies, billets de banque, médailles, décorations et ordres militaires, or, argent. Auriez-vous un
trésor sans le savoir? Ne vendez
pas vos biens sans nous consulter!!! Expertises gratuites!!! RDV
Collections, Rue du Simplon 14,
1800 Vevey. Tél. 021 921 17 27
Animaux
CHAT ROUX - QUI AURAIT
PERDU, éventuellement depuis
longtemps un chat roux poils milongs yeux jaunes pâles. Région
Corsier VD. 079 210 72 17
LES FLEURS DE BACH, permettent
de soulager votre animal lors
de maux de transport, peur des
orages/feux d’artifice, problèmes
comportementaux. NaturaSoins
079 263 96 36
Emploi
Enseignement
FITNESS - NUTRITION - COACHING, Personal Training - Remise en
forme - Bien Être - Préparations
Spécifiques - F. Seeholzer - 078
734 88 69 - www.fredesoleil.ch
MATHS RATTRAPAGE,
7,8,9,10,11 RAC Résultats assurés
079 708 87 15
[email protected]
Immobilier
A louer
3P CORSIER S-V, Plein centre
01.08.2016 au 30.1.2017
2 Mois GRATUIT / Fr. 1200– + Ch.
Tél. 079 708 87 15
[email protected]
APPARTEMENT 3 PIÈCES ET
BALCON MONTREUX - PERTIT,
Libre de suite. Belle vue. Entièrement rénové. Pour personne
calme sans animaux ni fumée. Fr.
1640.– et 150.– 079 210 24 44
[email protected]
www.lacalade.ch
AU CENTRE DE VOUVRY «BATÎMENT BCV’S», Appartement 4
pièces Fr., 1600. Charges comprises 079 / 685 76 90
AU CENTRE DE VOUVRY
«BÂTIMENT BCV’S», Appartement
4 pièces Fr. 1600.– Charges comprises 079 685 76 90
CORBEYRIER, JOLI APPARTEMENT 4 PIÈCES, de 75m2 avec
grand balcon ensoleillé, terrasse
ombragée, place de parc et galetas de 50m2. Cuisine neuve. Libre
dès le 01.10.2016. CHF 1’390
plus charges 078 612 76 24
CHERCHES UNE ESTHÉTICIENNE
AVEC CFC OU DIPLÔMÉE, qui
a les qualités de responsable
pour gérer un institut de beauté
a Vevey pour un contact direct,
appeler le 076 703 36 00
CORSEAUX, BASSET 5, 3 PCES,
À louer très joli appartement de
3 pièces, cuisine agencée, plein
sud, vue sur le lac. Libre dès: à
convenir. Loyer CHF 1680.- +
150.- charges. Pour visiter:
078 806 96 00
JE CHERCHE FEMME DE MÉNAGE, pour travaux de nettoyage
et aide au ménage. Je cherche
personne sympa et débrouille,
pour chalet au Paccots. Si possible
avec voiture 079 580 71 36 ou
021 921 89 81
PUIDOUX STUDIO PLEIN PIED,
Cuisine agencée salle de bain avec
douche à l’italienne machine à
laver et sécher.Cave armoire place
de parc et jolie terrasse.A 10min à
pied de la gare.
[email protected]
JEUNE HOMME 24 ANS AVEC
PERMIS VOITURE, CHERCHE PETITS, BOULOT soit le lundi toute la
journée, en soirée ou le weekend.
Je suis à l’aise avec des outils, en
travaux extérieurs comme intérieurs, ainsi que minutieux. Je me
déplace facilement, Veuillez me
contacter au 079 309 93 04
A louer (vacances)
PORTO-VECCHIO / CORSE DU
SUD / BAIE DE SANTA-GIULIA
/ PALOMBAGIA A louer hors
vacances scolaires mai, juin,
septembre, octobre, bel appartement de 3 pièces + terrasse dans
résidence surveillée avec piscine,
tranquilité. Proche des plus belles
plages, 5 minutes en voiture. Vols
directs Easyjet Genève- Figari!
A vendre
VOUS DÉSIREZ VENDRE?
TRANSAXIA RIVIERA & CHABLAIS
Avenue des Alpes 10-1820 Montreux Tél. 021 963 49 49
[email protected]
WWW.TRANSAXIA.CH
AIGLE, Maison contiguë de 5
pièces dans quartier calme,
proche du centre-ville. Cuisine
indépendante, 2 chambres,
pièce ouverte de 33 m² dans les
combles, salon avec jardin d’hiver
attenant. Terrasse + balcon Sud.
CHF 580’000.–. Domicim Aigle,
Cédric Lecoultre 079 254 32 08
ANTAGNES (OLLON), Charmante
maison villageoise de 3,5 pièces +
une mezzanine. Poêle scandinave,
cuisine habitable, 1 chambre, WC
visiteurs, salle de bain/WC, cave.
Place de parc extérieure. CHF
390’000.–. Domicim Aigle, Cédric
Lecoultre 079 254 32 08
BEX – HABITER ET TRAVAILLER DANS LA MEME MAISON 6
PIÈCES AU CŒUR DE LA VILLE,
proche des écoles + 2 locaux
commerciaux + parking, CHF
620’000.– 021 963 49 49
www.Transaxia.ch
Apport LPP 20 % OK
BLONAY / LALLY – CHARMANT
CHALET INDIVIDUEL 4.5 PIÈCES,
100 m2 habitables, jolie parcelle
1000m2, belle vue dégagée,
écrin de verdure, CHF 690’000.–
021 963 49 49 www.Transaxia.ch
Apport LPP 20 % OK
BLONAY - MAISON MITOYENNE 240 M2 UTILES, proche de toutes
commodités (écoles, commerces
et gare à 1 km, arrêt de bus à
50m). Très lumineuse (orientation
sud/sud ouest). Rénovée en 2013.
4 chambres, 1 sdb/wc, 1 sdd/
wc, cheminée, 1 garage, 3 places
extérieures et grand jardin. A 7
minutes de Vevey et Montreux.
De particulier à particulier. CHF
1’290’000.– à discuter. Renseignements: 079 845 81 22 ou
http://villablonay.blogspot.ch
CASSIOPEE IMMOBILIER, Entrez
dans l’Univers de Cassiopee
Immobilier. Évaluation gratuite.
Visitez notre site. 079 447 34 34
www.cassiopee.immo
CHARDONNE, Vue imprenable
pour ce spacieux appartement de
4.5 pièces, 140 m2 hab.+ balcon.
Cave, annexe, garage box et parc
extérieur. CHF 945’000.- + parcs
079 447 34 34
www.cassiopee.immo
Petites annonces
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
CHERNEX, Très bel appartement de 3,5 pces d’env. 86 m2
avec balcon. Magnifique vue lac,
calme et verdure. Proximité gare
et commerces. Parking ext. CHF
670’000.– 021 320 54 54
www.lc-immobilier.ch
PALÉZIEUX, Dernier étage, spacieux appartement neuf (2013)
4.5 pièces, 117 m2 hab. Balcon,
cave. CHF 685’000.- + parcs.
079 447 34 34
www.cassiopee.immo
PETIT CHALET DE 3 1/2
PIÈCES,entièrement meublé et
agencé, accessible toute l’année,
région alpes vaudoises.
079 724 61 55
ST-LEGIER, MAGNIFIQUE VILLA
JUMELLE CONTEMPORAINE,
6 pièces, 250 m2 surface utile,
quartier tranquille, proche commodités, idéal famille, www.rivieraproperties.ch, 021 925 20 70
ST-MAURICE - NEUF -, villas
jumelles de 4.5 pièces + sous-sol,
pour le printemps 2017. Garage
et place compris. CHF 590’000.–.
Visites: Domicim Monthey
079 281 59 04
VILLENEUVE – SPACIEUSE VILLA
6.5 PIECES, 210 M2 HABITABLES,
2 terrasses + balcon, 2 places parc
intérieures, quartier résidentiel,
CHF 1’049’000.- 021 963 49 49
www.Transaxia.ch
APPORT LPP 20 % OK
VOUVRY - SÉDUISANTE VILLA
D’ARCHITECTE 7.5 PIÈCES, - 215
m2 habitables - Vue superbe.
Libre de suite. Fr. 1’150’000.00
- VIDEO: www.la-musique-dessaisons.ch DOMICIM-Mme Brouze
079 281 59 04
Cherche à acheter
ARC LEMANIQUE - ECHALLENS
- YVERDON, Désire acquérir
parcelles en ville ou proximité, si
possible en zone locative, sur l’Arc
Lémanique, Echallens, Yverdon.
POUR INVESTISSEMENT. Merci de
votre appel 079 235 78 11
COUPLE CHERCHE À ACHETER
APPARTEMENT À PULLY, LUTRY
OU, Paudex. Nous sommes à la
recherche d’un appartement d’au
moins 100 mètres carré pour un
prix maximum d’un million de
francs. Vous pouvez nous contacter à l’adresse email suivante:
[email protected]
Cherche à louer
RÉGION MONTREUX, Electrosensible cherche un appartement
dans une villa individuelle sans
wifi. 0774171393
[email protected]
RETRAITÉ SOLVABLE ET TRANQUILLE CHERCHE À LOUER, deux
ou trois pièces à Pully, Lausanne,
Lutry. Transport publique. Téléphone 078 74 76 169
Rencontre
CLUB LOISIRS ET RENCONTRES,
pour célibataires dès 45 ans
: randonnées accompagnées,
sorties organisées 079 277 42 72
[email protected]
www.club-cler.com
HOMME SUISSE CHARMANT,
humour rencontrerait jolie dame
sérieuse (45-65) pour amitié
loisirs... 079 319 31 16
Santé
A AIGLE- LABORATOIRE DE
PROTHESES DENTAIRES, Réparations-Remises à neuf-Prothèses.
Qualité garantie. Déplacement
possible. 079 320 64 30
A LA TOUR-DE-PEILZ, laboratoire
dentaire. Réparations soignées et
garanties. Nettoyage de prothèse
dentaire. Devis gratuit. Déplacements possibles. 076 698 70 20
ABSOLUMENT CESSER DE
FUMER, en une séance de 35
minutes. Par acupuncture électrique. 021 653 99 53 - 076 371
22 00 www.anti-tabac.ch
Jp Monnin Vevey
AFFINEZ VOTRE SILHOUETTE
! MODIFIEZ VOS COMPORTEMENTS, / Méthode LxiR, Le
Plaisir de Mincir // + HYPNOSE
/ REGRESSIONS Libérez vos blocages émotionnels conscients &
inconscients Cabinet de thérapies
/ Bernard Halil / Aigle Soins énergétiques / Traitement du stress
www.bhalil.ch / rdv
079 795 93 15
POURQUOI SOUFFRIR?, mal être,
obstacles de vie à dénouer, pensées selon d’anciens schémas
079 237 44 02
www.therapie-energie.ch.
NERFS LEVÉS, DOS, NUQUE,
ÉPAULES, amélioration rapide
gens et animaux 021 907 10 14
Services
AIGLE DÉMÉNAGEMENTS, gardemeubles, débarras d’appartements
et nettoyages, rachat d’antiquités.
crab sàrl, rte industrielle 49, Aigle.
Romain Girod. 079 911 20 40
ASSISTANCE INFORMATIQUE
MAC & PC, Conseils avant achats-
27
Installation-Assistance-Transfert
de données-Récupération système-Nettoyage Sauvegarde-Mise
à jours-Formation à la carte selon
vos besoins. 079 890 03 29
[email protected]
Tél. 0901 123 920
Fr 2.50/min. 7j/7
BIJOUTERIE-HORLOGERIE, réparation effectuées dans notre atelier. Horlogerie-Bijouterie, l’Âge
d’Or, 58 rue d’Italie, Vevey.
www.agedor.ch
AURORE-CASSANDRE, Avenir
oracle Des Anges Prédictions
Datées 0901 000 713 frs 2.50/
min.depuis une ligne fixe.7/7
ENTRETIENT ET TRAVAUX, Vous
souhaitez aménager ou entretenir
votre extérieur, réparer ou améliorer votre intérieur. Dm-multiservices est à votre service pour
vous rendre la vie plus agréable.
Devis gratuit 079 943 82 71
[email protected]
www.dm-multiservices.ch
FILMS, Copie vos anciens films et
K7, 8, S8, 9.5.16 mm etc. sur DVD.
Tél. 079 838 85 27.
INSTALLATION, porte étanche
sans démontage de votre BAIGNOIRE Fr. 2790.– 021 633 71 71
www.confortbain.ch
JARDINIER-PAYSAGISTE: entretien, taille, élagage, dallage,
clôtures... 078 632 27 43
PEINTRE, BONNES RÉFÉRENCES,
cherche travaux peinture, neuf/
rénovation. Appartements, villas,
bureaux. Travail rapide et soigné.
Devis gratuit Tél. 076 661 15 39
TAPISSIER-DÉCORATEUR,
Fauteuils, rideaux, tissus, abat-jours.
078 791 03 10
Vente
A VENDRE, Commerce d’antiquités et brocante situé dans le
centre-ville. Machines d’encadrement de tableau compris dans lot.
Cessation d’activité après 32 ans
pour cause de retraite. A remettre
au plus vite Natel 076 615 12 18
Pour tout renseignement:
021 963 46 24
PLANCHAS, GRILLS, TOURNEBROCHES, Fabrication et vente
chez Lüchinger à Echandens
021 7022130 www.luchinger.ch
SALON DE COIFFURE À
REMETTRE, Très bon chiffre
d’affaires et bonne clientèle. Bail
intéressant et durable. Fraîchement rénové/1814 La Tour-dePeilz 076 420 22 84
Voyance
ABANDONNEZ vos doutes! MADY
médium spirite renommée vous
y aidera. Eclaire tous sujets grâce
aux flashes et aux tarots
ALLO VOYANCE Notre Sélection
0901 486 486 Fr 2.–/min depuis
une ligne fixe.
DANY-VOYANTE-MÉDIUM 25 ans
d’expérience tous domaines. Sérieux-compétence Tél. 0901 208
308 Fr. 2.90/min. (prix depuis réseau fixe).
EMMANUEL VOYANT-MÉDIUM
0901 568 795, 16h-23h 2.50
francs/minute. Reçoit aussi sur
rendez-vous à Monthey et Bramois Tél 079 129 76 82. http://
www.emmanuel-voyance.com/
JEAN TELEPATHE, 0901 555 208
FR. 2,70/MIN.
KIMBERLY, voyance numérologie,
astrologie, prévisions datées. 7/7
2.50 / min. depuis le réseau fixe.
0901 000 767
KRISTINA VISIONS DETAILLEES,
0901 333 535 FR.2,90/MIN.
LUNA CLAIRVOYANTE AU DON DE
NAISSANCE, tarologue et flashes
dévoile ses révélations 0901 123
918 Fr. 2,50/min
MARC REPONSES PRECISES,
0901 226 227 FR.2,90/MIN.
MARIE-VIRGINIE DE MONTREUX
Voyante-médium de naissance +
astro, tarots, pendule, conseils 7/7
de 7h à 14h au 0901 346 943 (Fr.
2.90 Min.) depuis une ligne fixe.
Après-midi: Se déplace sur RDV
079 346 94 30
MARLISE, CONSULTE SEULE,
Fr. 2.50/min 0901 101 301
MEDIUM, CARTES BLANCHES,
pendule, (30 ans d’expérience),
indépendante, Suisse CHF 2.85 /
min. 0901 000 081
VOYANCE EN DIRECT AU
022 518 35 14, (Numéro non surtaxé) 10 minutes de consultations
OFFERT.
PUB
Des services professionnels.
Des frais de courtage parmi
les plus attractifs du marché.
021 946 46 03
www.chiffelle-immobilier.ch
28
Annonces
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
www.landi.ch
ar
Sourc
a nt
ie
G
40.–
t
a
h
c
a
‘
d
l
i
e
s
Con e: K-Tipp
Profitez
maintenant !
ans
Emballeuse sous vide
Prima Vista
Emballage sous vide et hygiénique des aliments. Sachets
soudés thermiquement sur
une longueur de 30 cm. 100 W
DE NOTRE
PUB TV
70800
50.–
ar
a nt
ie
G
Puissance d’aspiration très forte !
ans
Aspirateur Prima Vista Expert Clean 2.1
Fort pouvoir aspirant. Avec accessoires, rayon d‘action
11 m, système de stationnement, 75 db.
34502
Prix bas en permanence
DE NOTRE
PUB TV
Prix en CHF. Sous réserve de changements de prix ou d’articles LS – 27/2016
actuel
29
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
Agenda Lausanne-Lavaux-Oron
LAUSANNE
À vos bobines !
Atelier histoires
fantastiques
mille! Tout public, entrée libre.
lundi au vendredi 14h-17h, samedi 11h-16h, Bibliothèque Jeunesse, avenue d’Echallens 2a.
www.lausanne.ch/bibliotheques
[email protected]
021 315 69 17
Gaulois et des Romains. Crée
ta propre fresque et découvre
en fin de semaine la nourriture
romaine autour d’un archéo
barbecue. 250 frs par enfant
pour la semaine ou 150 frs
pour la demi-semaine (lundi-
•
•
•
Des ailes en
soie, la blouse
roumaine
Lecture au parc :
des livres et des
brouettes
•
• •
Ça, c’est du jeu !
2
JUSQU’AU 20.08 Pendant
l’été, la ludothèque Pinocchio propose une sélection de
jeux pour tous les âges, à tester
sur place. Venez jouer en fa-
JUSQU’AU 30.07 Illustrant le thème Beauté et
Tradition, l’exposition propose de découvrir une collection de photographies de
vraies blouses roumaines.
Cousues sur des tissus en lin,
coton et soie, leurs broderies
particulières sont des créations
populaires, avec des origines
ancestrales d’une valeur inestimable. C’est avec fierté que les
Roumaines portent les blouses,
parfois centenaires. Vernissage
- Jeudi 30 juin de 18h30 à 21h,
Maison de la Femme, Av. Eglantine 6, 1006 Lausanne
www.maisondelafemme.ch
[email protected]
021 323 33 22
5
JUSQU’AU 12.07 Venez en
famille écouter les histoires
d’Isabelle Jacquemain, ou tout
simplement profiter d’un moment
de lecture et de détente en plein
centre ville. Pour vous distraire, un tournelivres et une brouette à
albums sont à disposition. Tout public, entrée libre. de 14h à 16h30 par
beau temps, Parc de la Brouette, avenue d’Echallens 1.
DR
DR
LE 13.07 Pour accompagner les projections de
cet été au Parc de Valency, la
Bibliothèque Jeunesse te propose quatre ateliers de création
autour du livre et du cinéma.
La comédienne Donatienne
Amann emmène au coeur du
rêve et de l’utopie, égrenant
en chemin quelques histoires
fantastiques. Dès 7 ans, entrée
libre, sur inscription. De 15h à
16h30, Bibliothèque Jeunesse,
avenue d’Echallens 2a.
www.lausanne.ch/bibliotheques
lesbobinesdevalency@
gmail.com
021 315 69 17
•
•
•
LAUSANNE
3
1
mercredi) Programme complet
et inscriptions: musees@pully.
ch De 8h à 13h du lundi au vendredi, Villa Romaine de Pully
www.villaromainedepully.ch
[email protected]
021 721 38 00
• www.lausanne.ch/bibliotheques • [email protected]
• 021 315 69 17
•
•
•
PULLY
1
L’archéoclub
en stage
d’été
3
Oron
Savigny
2
4
5
Lausanne
Pully
4
DU 11 AU 15.07 Pour les
archéologues en herbe! 7-12
ans. Rencontre le spécialiste
des techniques de combat des
Cully
Chexbres
PUB
GRANDVAUX - Terrain - Libre de mandat
n
bie
tre s
vo nou
ez znd te
ve tac
us on
Vo C
Fr. 1’250’000.-
Sylvie Ferment
BEX CENTRE - Villa 5/6 pces - Contemporaine
Fr. 768’000.-
?
021 310 25 15
Jacques Simon
VILLENEUVE - 5.5 pces - Villas jummelles
dès Fr. 885’000.-
| [email protected] |
Service des ventes
www.regiegalland.ch
LUTRY LA CONVERSION - 4.5 pces - Calme
Fr. 1’295’000.-
Jacques Simon
Nos courtiers sont certifiés
30
N° 812
Agenda Riviera
1
2
Châtel-St-Denis
Vevey 3
4
Montreux
CHÂTEL-ST-DENIS
La Tour-de-Peilz
A la découverte
des chiens
polaires
VEVEY
Nature en ville
1
CHÂTEL-ST-DENIS
veuillez contacter l’Office du
Tourisme de Châtel-St-Denis,
Les Paccots & Région. 10h, Parking du Tea-Room de la Fromagerie, Semsales.
www.les-paccots.ch
[email protected]
021 948 84 56
Visite d’une
fromagerie
villageoise
•
•
•
LE 12.07 Manu Piller,
maître-fromager, invite à
découvrir les saveurs uniques
de sa fromagerie. La visite guidée se terminera par une dégustation de produits maison.
Animation gratuite, sans inscription. Rendez-vous directement au parking du Tea-Room
de la Fromagerie de Semsales.
Pour plus d’informations,
PUB
DR
2
4
DR
DR
•
•
•
Un tour du
monde en
Photochromes
DR
LE 11.07 Vivez une matinée
dans le monde des chiens
polaires de l’Association Tendres
Pattes. Au programme: explications des races, prévention des
morsures, éducation canine,
agility et cani-rando. Animation
adaptée pour les enfants dès 7
ans. Tarifs: 35 frs adultes, 15 frs
enfants. Inscriptions indispensables auprès de l’Office du Tourisme de Châtel-St-Denis, Les
Paccots & Région. 9h, Parking
de la place du village, St-Martin.
www.les-paccots.ch
[email protected]
021 948 84 56
3
LE 12.07 La balade a
lieu par tous les temps.
Mousses, lichens, insectes et
autres végétaux ou animaux:
la vie sauvage s’installe partout, même en ville! Ruches,
nichoirs à mésanges et à
chauves-souris, quels sont les
trucs et astuces des jardiniers
de la Ville de Vevey pour favoriser cette présence sauvage?
Une occasion de (re)découvrir
à pied l’espace urbain dans
toute sa diversité, au gré de
petites histoires sur la nature
qui nous entoure. 18h - 20h,
Le Jardin Doret à Vevey.
http://biblio.vevey.ch
[email protected]
021 925 59 60
•
•
•
JUSQU’AU 21.08 Vers
1880, Hans Jakob Schmid
mettait au point un magnifique
procédé d’impression couleur
de la photographie, le Photochrome. L’imprimerie Orell
Füssli à Zurich prit un brevet
pour ce procédé en 1888 et créa
la société Photoglob Zürich chargée de la commercialisation de
ces images. Le musée abrite
une belle collection de Photochromes qui sont une véritable
invitation au voyage à travers le
monde à la charnière des XIXe
et XXe siècles. Mardi à dimanche
de 11h à 17h30, Musée suisse de
l’appareil photographique.
www.cameramuseum.ch
[email protected]
021 925 34 80
•
•
•
L’agenda complet
des manifestations sur
www.leregional.ch
Rougemont
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
31
Chateau-d’Œx
Agenda Chablais
Villeneuve
St-Gingolph
Les Mosses
Leysin
Le Bouveret
Le Sepey
Aigle
son d’une musique champêtre,
cette sortie sera appréciée de
tous. De plus, il est possible de
déguster l’assiette du vigneron
au Caveau du Cloître. Prix: Gratuit pour les enfants jusqu’à 9
ans, CHF 6.-par course. Annulé
en cas de mauvais temps. À 11h,
14h , 15h, 16h et 17h, Départ devant l’Hôtel de Ville à Aigle
www.aigle-tourisme.ch
[email protected]
024 466 30 00
AIGLE
Une balade du
musée à la cave
Bex
Champéry
BOUVERET
3
JUSQU’AU 21.08 Avec la
belle saison, le train touristique le «P’tit Chablaisien»
sort de sa remise et offre une
agréable promenade à la découverte des curiosités de la ville. Au
•
•
•
4
DR
Montez dans
le train Le P’tit
Chablaisien
tous. Que vous soyez débutant
ou bon danseur notre professeur
sera là pour vous faire passer
un agréable moment. De 20h à
21h30, le Bouveret
www.bouveret.ch
[email protected]
024 481 51 21
Soirée danse
«Rock’n roll» au
Bouveret
LE 8.07 Soirée danse
«Rock’n roll», vendredi à la
Barge du Léman au Bouveret.
Soirée gratuite et accessible à
DR
2
VILLENEUVE
The Ackermans,
les gentils de
Dallas
1
LE 10.07 Ambassadeurs de
la musique Texane, les Ackermans ont été décrits comme
le groupe folk le plus sympathique de Dallas. Leur musique
fermement enracinée au Texas
varie les périodes et les genres
allant de nombreuses chansons
originales aux reprises de classique. www.ackermans-texas.
com (En cas de pluie au théâtre
de l’Odéon) dès 20h, pl. de l’Ouchettaz (bord du lac).
https://www.facebook.com/
animationsVilleneuve/
[email protected]
079 613 82 29
•
•
•
DR
•
•
•
Villars-sur-Ollon
Monthey
Lavey
•
•
•
JUSQU’AU 01.11 Animation
tous les mardis jusqu’au 1er
novembre. Accompagnés par
un guide du Château, les amateurs de culture et de patrimoine
découvriront les nombreuses
facettes du Château d’Aigle et
de son Musée de la vigne et du
vin. La visite se poursuivra par
un moment convivial à la cave
Emery. Possibilité de prendre
part aux activités séparément.
Prix: CHF 16.- adultes et CHF 5.enfants sans réservation, visite
en français et sur demande en
anglais et allemand. Dès 16h,
Château d’Aigle.
www.aigle-tourisme.ch
[email protected]
024 466 30 00
Les Diablerets
CHAMPÉRY
Rue Artisanale
5
LE 9.07 60 artisans de la région partagent à ciel ouvert leur passion, leur
savoir-faire et les techniques employées pour la réalisation de leurs produits. Vente directe et dégustation auront lieu sur place. Aperçu des produits/
artisans: caramels, sirops, liqueurs, vêtements, orfèvrerie, bijoux, tableaux au
fusain, spécialités valaisannes, alimentation artisanale italienne & grisonne,
peinture sur bois, vignerons, fromagers, charcutiers, marqueterie et tournage
sur bois, savons artisanaux. De 11h à 20h, rue du Village.
• http://bit.ly/18rueA • [email protected] • 024 479 05 50
PUB
?
St Antonio
é
im
a
z
e
v
a
Passello!
r
e
Vous
r
o
d
a
z
Vous alle
s en t
et omnipré
our, corrosif
rge
Noir l’hum
té du concie
e
ïv
a
n
la
,
e
e la foli
Douce comm
, la saga de
ignolles
Charpentée ar Du Bousquet Des F
Balthaz
rêvait
i
u
q
e
g
r
e
i
Le conc
e privé
v
i
t
c
e
t
é
d
alepin
de devenir
Aux édition
sC
oche dès
rtir de sa p
so
t
u
fa
l
’i
u
t livre q
.
Est un peti de l’humeur se pointe
se
dépresseur.
qu’une bais i salutaire qu’un anti
uss
s amis !
Au moins a
rir à tous se
ff
o
n
e
i
o
u
q
s. De
4 53 43
Prix 10.- fr
tél. 079 30 pin.fr
r:
u
te
u
l’a
z
ecte che
ns-cale
En vente dir ternet: www.editio
in
te
Ou sur le si
32
Annonces
06 au 13 juillet 2016 - N° 812
Innovation dans la conception.
Rigueur dans la réalisation.
« Un terrain à vendre ? Un projet de construction à
réaliser, avec si nécessaire un apport financier ?
Contactez-nous !
Norwood est le partenaire de confiance qui réunit
toutes les compétences et l’expertise nécessaires
au développement de vos projets immobiliers.
Entreprise familiale fondée en 1967, notre
société, active en tant que promoteur ou
entreprise générale, assure la construction et la
livraison d’immeubles associant esthétique,
qualité et fonctionnalité. »
Frédéric Mydske, Directeur
[email protected], 021 634 85 65
Route de Prilly 23, 1023 Crissier
www.norwood.ch