autowave - EM Test

FICHE TECHNIQUE > Autowave > 20130814
AUTOWAVE
GÉNÈRE ET ENREGISTRE DES FORMES D'ONDE DANS
L'AUTOMOBILE
SELON LES NORMES SUIVANTES ...
> Audi (Reference vehicles)
> BMW - (Airbag ECU)
> BMW 600 13.0 (Part 1)
> BMW GS 95003-2
> BMW GS 95024-2-1
> Case New Holland ENS0310
> Chrysler CS-11809 (2009)
> Chrysler CS-11979
> Chrysler PF-9326
> Cummins 14269 (982022-026)
> DaimlerChrysler DC-10615
> DaimlerChrysler PF-10541
> DO 160 Section 16
> FAW Diesel ECU MY06.0 (Rev.7)
> Fiat 9.90110
> Ford EMC-CS-2009.1
> Ford ES-XW7T-1A278-AB
> Ford ES-XW7T-1A278-AC
> Ford WDR 00.00EA
> GMW 3172
> Hyundai/Kia ES 95400-10, Rev. D
> ...
AUTOWAVE - UNE NOUVELLE DIMENSION POUR LA SIMULATION D'ALIMENTATION DE BATTERIE DANS LE DOMAINE
AUTOMOBILE
La simulation de batterie devient de plus en plus fréquente dans les essais automobile d'aujourd'hui. Les formes d'onde
deviennent de plus en plus complexes. Des phénomènes simples normalisés, comme la mise en marche, sont encore
examinés mais les signaux réels deviennent de plus en plus intéressants afin de tester des véhicules complets ou certaines
parties en conditions réelles. Les générateurs arbitraires communs échouent souvent en testant ces conditions. L'AutoWave
unifie 4 générateurs arbitraires et 2 enregistreurs d'ondes transitoires dans une petite unité portable. L'AutoWave est l'outil
parfait pour générer et enregistrer n'importe quel genre de forme d'onde dans le domaine Automobile.
POINTS FORTS
DOMAINES D'APPLICATION
> Technologie à Double Processeur, taux
d'échantillonnage 500kS/s
AUTOMOBILE
> Générateur arbitraire à 4 canaux
AÉRONAUTIQUE
> Enregistreur d'onde transitoire à 2 canaux
> Génération et mesure simultanées de formes
d'ondes
MILITAIRE
> Bibliothèque de normes
www.emtest.com
© EM TEST > PAGE 1/4
FICHE TECHNIQUE > Autowave > 20130814
DÉTAILS TECHNIQUES
AVANTAGES
LOGICIEL
AUTOWAVE - FACILE À UTILISER POUR LA SIMULATION DE
LA PLUPART DES FORMES D'ONDES COMPLEXES
AUTOWAVE.CONTROL - EDITER, DOCUMENTER ET
CONTRÔLER VOS FORMES D'ONDES
Basé sur une technologie à Double Processeur
comprenant un PC à haute performance, un processeur de
signal numérique (DSP) et un disque dur, l'AutoWave est
capable d'enregistrer et de produire des formes d'onde en
temps réel. De ce fait, la plupart des formes d'onde
complexes aux paramètres de forme d'onde réitérés dans
un cycle d'essai complet, peuvent être programmées.
Quelque soit la programmation de la forme d'onde, à
partir de segments ou à partir de points(résultat en MBs
de données) l'AutoWave suffira. L'enregistrement de
données peut facilement aller jusqu'à 1GByte. Les canaux
d'entrée sont conçus pour aller jusqu'à +/-100V avec une
résolution de 16bit. Des mesures à long terme sur
plusieurs heures ou même sur plusieurs jours peuvent
être effectuées.
Les interfaces GPIB, Ethernet et USB (pour connecter une
mémoire vive) sont des fournitures standard.
L'AutoWave peut être combiné avec les équipements EM
TEST VDS 200Bx et RDS 200 ou bien être couplé avec
n'importe quelle source DC programmable comportant
une entrée de signal 5/10VDC.
Autowave.control est l'outil pour contrôler facilement et
aisément l'AutoWave. Au moyen de l'autowave.control,
l'utilisateur peut programmer n'importe quel genre de
forme d'onde composée de segments ou de points et les
télécharger dans l'AutoWave. Des outils graphiques
améliorés sont à portée de main pour ajuster la forme
d'onde selon les conditions de chacun. De conception
unique, en comparaison à d'autres solutions arbitraires,
l'AutoWaveControl permet de programmer la plupart des
formes d'onde complexes, aussi facilement que peut
l'être chaque paramètre pouvant être réitéré dans un
modèle unique.
L'Autowave.control fournit une bibliothèque de segments
prédéfinis aussi bien qu'un grand nombre de procédures
d'essai selon diverses caractéristiques des constructeurs
automobile. L'Autowave.control manipule également
n'importe quelle forme d'onde enregistrée aussi bien par
le WaveRecorder que par n'importe quelle autre méthode
(par exemple un oscilloscope). Toutes les formes d'onde
peuvent être téléchargées dans l'AutoWave.
L'Autowave.control propose un outil de report amélioré
pour générer des rapports de test / mesure, pouvant être
utilisé sous Windows 2000, Windows XP et Windows
Vista.
www.emtest.com
© EM TEST > PAGE 2/4
FICHE TECHNIQUE > Autowave > 20130814
DÉTAILS TECHNIQUES
AUTOWAVE (BASIC VERSION)
Output channels
2 channels; 2 additional output
channels can be added as an option
(ExtBoard)
Output voltage
10V, unipolar or bipolar
Resolution
16 Bit
Frequency
DC - 50kHz
WAVE FORMS
Segment types
DC voltage, Sine wave, Sine wave
sweep, Square wave, Triangular
wave, Sawtooth wave, Ramp up /
Ramp down, Exponential wave
Segment duration
Unlimited
Number of
segments
100 per waveform
INTERFACES
GPIB
Ethernet
USB (for memory stick)
Frame bus (internal system bus)
GENERAL DATA
Temperature
5°C - 40°C
Rel. humidity
10% - 90%, non-condensing
Power supply
AC: 90V - 250V, 47Hz - 63Hz
Fuses
1A slow blow
Power
Max. 40W
Dimension
100mm x 380mm x 390mm
Weight
6kg
WAVERECORDER (OPTIONAL)
Input channels
2 channels (ExtBoard for AutoWave
required)
Input voltage
5V, 10V, 20V, 50V and 100V;
unipolar or bipolar
Resolution
16 Bit
Accuracy
Better than 0.2%
Frequency
DC - 50kHz
Sampling rate
5Hz - 500kHz, selectable
Memory
Min. 60GB on hard disk;
File size max. 1GB
DISPLAY AND CONTROLS
Display
Text LCD 2 lines, 40 characters
LED indicators
Power On
Active channel 6 (2 inputs, 4
outputs)
Trigger
Functional status hard disk
Operation
6 function keys
TRIGGER AND DUT MONITORING
Trigger
2 inputs, 2 outputs
DUT monitors
2 inputs, configurable
www.emtest.com
© EM TEST > PAGE 3/4
FICHE TECHNIQUE > Autowave > 20130814
COMPÉTENCE DANS TOUS
LES DOMAINES
CONTACTEZ DIRECTEMENT EM TEST
Suisse
USA / Canada
EM TEST (Switzerland) GmbH > Sternenhofstraße 15 > 4153 Reinach >
Switzerland
Téléphone +41 (0)61/7179191 > Fax +41 (0)61/7179199
Internet: www.emtest.ch > E-mail: [email protected]
AMETEK Compliance Test Solutions > 52 Mayfield Ave. > Edison > NJ 08837
Téléphone +1 (732) 417-0501
Internet: www.emtest.com > E-mail: [email protected]
Allemagne
AMETEK CTS Germany GmbH > Lünener Straße 211 > 59174 Kamen >
Deutschland
Téléphone +49 (0)2307/26070-0 > Fax +49 (0)2307/17050
Internet: www.emtest.com > E-mail: [email protected]
France
EM TEST FRANCE > Le Trident - Parc des Collines > Immeuble B1 - Etage 3 >
36, rue Paul Cézanne > 68200 Mulhouse > France
Téléphone +33 (0)389 31 23 50 > Fax +33 (0)389 31 23 55
Internet: www.emtest.fr > E-mail: [email protected]
Chine
E & S Test Technology Limited > Rm 913, Leftbank >
No. 68 Bei Si Huan Xi Lu > Haidian District > Beijing 100080 > P.R. China
Téléphone +86 (0)10 82 67 60 27 > Fax +86 (0)10 82 67 62 38
Internet: www.emtest.com > E-mail: [email protected]
République de Corée
EM TEST Korea Limited > #405 > WooYeon Plaza > #986-8 > YoungDeok-dong >
Giheung-gu > Yongin-si > Gyeonggi-do > Korea
Téléphone +82 (31) 216 8616 > Fax +82 (31) 216 8616
Internet: www.emtest.co.kr > E-mail: [email protected]
Pologne
EM TEST Polska > ul. Ogrodowa 31/35, 00-893 Warszawa > Polska
Téléphone +48 (0)518 64 35 12
Internet: www.emtest.com/pl > E-mail: [email protected]
Les informations sur l\'étendue de la livraison, la présentation visuelle et les données techniques correspondent à l\'état de développement du
produit au moment de la mise en circulation de la fiche technique. Les données techniques sont susceptibles de changement sans préavis.
www.emtest.com
© EM TEST > PAGE 4/4