La libération des camps nazis, le retour des déportés et

Concours national de la Résistance
et de la Déportation
La libération des camps nazis, le
retour des déportés et la découverte
de l’univers concentrationnaire
(session 2015)
Concours national de la Résistance et de la Déportation 2015
« Ces hommes et femmes déportés ont
connu les atrocités les plus
abominables. Cette connaissance est
ancrée en eux (…).
Ils symbolisent réellement l’horreur
et l’univers concentrationnaire mais
aussi toute la mémoire des
évènements. »
Daphné Bluteau
Lycée Blanche de Castille – Villemomble
Concours national de la Résistance et de la Déportation 2015
« Nous sommes 3 élèves de seconde, Coumba, Ana et
Edmond, et nous avons une passion commune pour
l’hôtellerie-restauration.
Avec ce concours, nous nous sommes rendus compte
de certaines choses et de certains actes qui, par
leur horreur, nous ont ouvert les yeux. Ce n’est
pas que nous n’en savions rien, c’est surtout que
nous ne réalisions pas.
Ce projet (…) nous a permis d’en apprendre plus
sur ce passé, cette partie de l’histoire qui nous
concerne tous et qui aujourd’hui est toujours
présente dans nos vies et nos mémoires. »
Edmond Hu, Coumba Coulibaly, Ana-Christina Varela
Lycée hôtelier François Rabelais – Dugny
Concours national de la Résistance et de la Déportation 2015
« Léon Zyguel raconte après avoir
croisé des soldats allemands
revenant du front, qui semblaient
épuisés et défaits…
Il fut satisfait, puis éprouva de la
compassion, et se sentit à nouveau
un être humain sensible, donc
victorieux des nazis. »
Thibault Chabrol, Enzo Moissan, Yahya Mohandi et Mathis Quilichini
Collège Pasteur – Villemomble
Concours national de la Résistance et de la Déportation 2015
« Le 10 décembre 1948, la déclaration
universelle des droits de l’homme est signée
(…), grand pas pour les survivants de
l’holocauste dans la reconnaissance de leur
martyr.
En 1954, une loi est instaurée pour la
mémoire des victimes de l’holocauste. Elle
instaure la journée du Souvenir des victimes
de la déportation.
De plus, en 2003, la journée de la Mémoire
des génocides et de la prévention des crimes
contre l’Humanité est instaurée. »
Maxime Bouchand
Lycée Henri Matisse – Montreuil
Concours national de la Résistance et de la Déportation 2015
« 27 janvier 2015
Il y a 70 ans, les armées soviétiques passaient à
leur tour le portail du camp d’Auschwitz. ARBEIT
MACHT REI.
Aujourd’hui, ce nom d’Auschwitz symbolise à lui
seul toute l’horreur et la barbarie des camps de
la mort.
Il évoque les fours crématoires, les uniformes
rayés, les déportés réduits à l’ombre d’eux-mêmes,
au nombre de leur matricule.
Auschwitz, ce sont les chambres à gaz, les piles
de vêtements, de cheveux, de dents, de lunettes
retrouvées à la libération du camp. »
Johanne Perrin
Maison d’Éducation de la Légion d’Honneur – Saint-Denis
Concours national de la Résistance et de la Déportation 2015
« Les déportés se regroupent
parfois, tout d’abord pour le
souvenir, mais aussi pour dire Plus
jamais. »
Daphné Bluteau
Lycée Blanche de Castille – Villemomble
Concours national de la Résistance et de la Déportation 2015
« Le sujet du concours cette année est La
libération des camps nazis, la libération des
déportés et la découverte de l’univers
concentrationnaire.
Dans une première partie, je raconterai la
libération des camps nazis.
Dans une seconde partie, j’expliquerai les
difficultés du retour des déportés.
Et enfin, dans une dernière partie, je dirai
pourquoi la découverte des camps nazis a
conduit à réaffirmer les valeurs
fondamentales de l’Humanité. »
Estelle Seif
Collège Pasteur – Villemomble
Concours national de la Résistance et de la Déportation 2015
« Si je veux témoigner à présent, c’est pour
lutter pour les droits les plus fondamentaux de
l’Homme.
Le respect de la vie. La dignité. L’identité. La
liberté.
Si je veux témoigner aujourd’hui, c’est pour
lutter contre l’oubli ; mais aussi contre la
banalisation (…).
Aussi, gardons-nous bien d’oublier ! »
Johanne Perrin
Maison d’Éducation de la Légion d’Honneur – Saint-Denis
Concours national de la Résistance et de la Déportation 2015
La solidarité
« Pour survivre, les déportés étaient solidaires.
Alors, dans certaines marches, ils faisaient des
équipes. Les déportés les plus faibles étaient
placés au milieu du convoi et ils étaient soutenus
par leurs camarades. Ils se serraient les uns
contre les autres pour garder l’équilibre. »
Ainsi, « quand une camarade faiblissait, on la
mettait au milieu de la rangée pour la soutenir et
la cacher du regard des gardes. »
Témoignage de Ida Grinspeder.
Thibault Chabrol, Enzo Moissan, Yahya Mohandi et Mathis Quilichini
Collège Pasteur – Villemomble
Concours national de la Résistance et de la Déportation 2015
« Cette année, avoir étudié ce thème m’a fait
beaucoup réfléchir, sur la vie et la société
actuelle.
Je me suis posé beaucoup de questions. Une, en
particulier, me reste : « Comment des humains
ont-ils pu aller aussi loin dans des actes aussi
barbares ? »
Mais je ne trouve pas de réponse. On ne peut pas
dire que ces gens sont fous, car ce serait leur
enlever toute leur culpabilité. »
Thibault Chabrol, Enzo Moissan, Yahya Mohandi et Mathis Quilichini
Collège Pasteur – Villemomble
Concours national de la Résistance et de la Déportation 2015
« On a visité 3 camps de concentration :
Dora, Buchenwald et celui de Natzwiller
(…). C’était pour nous inimaginable de
voir tout ça en face. Celui de Dora était
le plus impressionnant.
Au Mont Valérien, nous avons fait une
minute de silence.
Nous pensons que tout le monde savait que
c’était horrible, mais pas à ce point
là. »
Thibault Chabrol, Enzo Moissan, Yahya Mohandi et Mathis Quilichini
Collège Pasteur – Villemomble
Concours national de la Résistance et de la Déportation 2015
« Beaucoup de déportés ne parleront pas
de ce qu’ils ont vécu (…), certains se
suicideront, comme Primo Levy.
D’autres le diront, et ils utiliseront
leur mémoire comme forme de résistance et
pour rendre hommage à leurs camarades. »
Tania Petrovic
Collège Louis Pasteur – Villemomble
Concours national de la Résistance et de la Déportation 2015
« Le retour des déportés
Le voyage est extrêmement long. Les
déportés pouvaient attraper des
épidémies, collés les uns aux autres
pendant tout le voyage.
Il fallait qu’à leur arrivée en France,
les déportés et leurs familles puissent
se reconnaître : leurs corps étaient
déformés par les brutalités, la faim et
la fatigue. »
Concours national de la Résistance et de la Déportation 2015
« Mais peut-on réellement éviter que cela
recommence ? Aujourd’hui, les valeurs
fondamentales sont remises en cause par la montée
des extrêmes. En tant que citoyen, il faut être
vigilant (…), janvier 2015, les attentats en
France, 19 mars 2015, l’attentat en Tunisie,
guerre en Ukraine… au bord de l’Europe.
La barbarie continue sous d’autres formes, c’est
pour cela qu’il faut continuer à perpétuer la
mémoire. »
Tania Petrovic
Collège Louis Pasteur – Villemomble
Concours national de la Résistance et de la Déportation 2015
« Une volonté est née de réaffirmer les
valeurs humaines (…) pour que cela ne se
reproduise plus jamais (…).
Des actes comme les tags de croix gammées
sur les tombes juives réalisés récemment
par des mineurs interrogent sur le réel
impact de cette réaffirmation des valeurs
de l’humanité aujourd’hui. »
Daphné Bluteau
Lycée Blanche de Castille – Villemomble
Concours national de la Résistance et de la Déportation 2015
« Face à l’horreur des camps, les libérateurs
gèrent difficilement les survivants et les morts.
La distribution de nourriture est délicate, les
libérateurs subissent un choc face aux déportés
pesant en moyenne 34 kilos.
Malgré la volonté des nazis d’effacer les
preuves, les survivants seront présents face aux
libérateurs. »
Emma Martinez
Collège Louis Pasteur – Villemomble
Concours national de la Résistance et de la Déportation 2015
« Raconter…
les difficultés à raconter leur histoire est
à la hauteur des souffrances vécues :
certains déportés attendront dix, quinze ans
pour raconter (…).
Raconter…
Cela fait resurgir les souvenirs de leur vie
dans les camps. D’autres ont le courage de
se replonger dans cette période
traumatisante de leur vie en témoignant. »
Imane Osmane
Lycée Henri Sellier – Livry-Gargan
Concours national de la Résistance et de la Déportation 2015
Dessin réalisé par Xavier Pontvert Delucq - enseignant
à l'école Jean Macé de Drancy - à l'annonce du décès
de Léon Zyguel.