les rues de zanzibar
Transcription
les rues de zanzibar
Wallcovering LES RUES DE ZANZIBAR M153 8 01 Color : 01 - Terre de Sienne « Les Rues de Zanzibar » est la réplique murale de son homologue tissu « L’île aux Epices ». Sur une base métallique pigmentée, un tissage façon raphia, 100% fil de polyester, confère aux « Rues de Zanzibar » sa résonnance exotique et son subtil effet iridescent. Une « sublimation transfert » (transfert digital de la couleur sous haute chaleur) permet d’octroyer au produit sa couleur définitive : Terre de Sienne ou Bleu Misia, comme sur la version tissu. Pour parfaire l’effet laminé qu’on observe également sur « L’île aux Epices », une lamination cuivre ou étain a été appliquée sur la version murale. ‘Les rues de Zanzibar’ is the wall replica of the fabric version ‘L’île aux Epices. On a metal pigmented base, a raffia weave, using only polyester yarn, gives ‘Rues de Zanzibar’ its exotic resonance and its subtle iridescent effect. A sublimation transfer « (transferring digital colour under intense heat) gives the product its final colour: Burnt Sienna or Blue Misia, depending on the fabric version. To improve the laminated effect that is also seen on the «L’île aux Epices,» a lamination of copper or tin has been applied to the wall version. 37 1/4 " - +/- 95 cm Composition : 100% PL 3 1/2" - +/- 9 cm Width : 37 1/4 ” (W) – 95 cm Repeat : H:V : 3 1/4 ” - 9 cm Weight : +/- 292 g/m2 Country : Belgium The density of the yarns in this product can vary, leading to the creation of an horizontal stripe. We recommend hanging the lengths by following the rhythm of the weft on the wallcovering and by using the double cut technique. / La densité des fils de ce produit varie, créant ainsi une rayure horizontale. Il est recommandé de poser les lés en respectant le rythme de la trame du revêtement et d’effectuer une double coupe. Only sold by the yard Vendu uniquement au mètre linéaire Available colorways / Couleurs disponibles : 01 STANDARD USED Test standard CLASSEMENT EUROCLASS NORME COV ASTM E84 M153 BS1, DO A A+ 02 www.misia-paris.com