Lame de terrasse Duo
Transcription
Lame de terrasse Duo
Guide de l’usager Lame de terrasse Duo ® Géolam un compromis séduisant au bois exotique. La Duo est une lame de terrasse en bois composite qui ne nécessite qu’un entretien réduit. Imputrescible, durable, elle ne grisaille pas et reste non glissante. Garantie 10 ans sans écharde, sans gerce et contre les attaques d’insectes et de champignons, sa densité est supérieure à celle du bois. Sa structure alvéolaire fait qu’elle est plus performante et plus légère que le bois exotique tel que l’ipé par exemple. Recyclable, sa fabrication se fait dans un respect total de l’environnement. www.geolam.com Guide de l’usager ® Géolam est en matière composite faite à base de bois et de résines recyclées. Sa mise en œuvre, bien que facile, diffère de celle pratiquée pour le bois. Veuillez vous conformer à ces instructions de pose. Comptez entre 18 et 21 clips par m2 pour toute terrasse Règles fondamentales : supérieure à 10m2 et de forme rectangulaire. Le nombre de • Il est impératif de laisser un espace suffisant en bout de lame clips peut atteindre 26 clips au au m2 pour des surfaces comafin de permettre aux lames de se dilater. La valeur de ce jeu de plexes ou lors d’une pose à 45° des lames. Pour des surfaces dilatation au montage est en fonction de la longueur cumulée rectangulaires supérieures à 80 m2, comptez 18 clips au m2. des lames mises bout à bout, et dans une moindre mesure, Vis inox pour clips : de la différence entre la température maximale d’usage et la température extérieure lors de la pose (cf. tableau des dilata• Ces vis auto-foreuses sont en inox A2, disposant d’un tions, Fig. C et photo 8). traitement de surface complémentaire noir. Ce traitement anti-oxydation apporte une protection supplémentaire contre • Lors de la pose, en cas de doute, préservez un jeu minimum la corrosion ainsi qu’une lubrification permettant un vissage de dilatation de 14 mm entre 2 lames entières à abouter sans pré-perçage pour la majorité pour la majorité des lam(Fig. G). Pour une valeur précise à donner à ce jeu, veuillez vous bourdes en bois ou en aluminium (photo 9). Elles sont munies référer au tableau des dilatations pour les lames plus courtes. d’une tête étroite et doivent avoir une dimension minimale de 4 x 40 mm à tête plate d’un diamètre maximal de 6 mm, afin • Veuillez strictement respecter la distance minimale de 12 cm, de ne pas abîmer les lames au vissage et pouvoir s’insérer dans tel qu’indiqué sur la figure B, entre le sol et le dessous de la le clip en assurant le maintien de ce dernier (photos 1 et 6). lame (vide sanitaire). Le drainage du sol doit être de qualité. Les eaux de ruissellement et de condensation ne doivent stagner en Type de sols sous la terrasse : aucun cas. Sol drainant tel que terre battue ou gravier : • Ne vissez jamais les lames, utilisez exclusivement des clips Veillez à ce que la surface sous la terrasse soit stabilisée et bien Cliplam Duo (Fig. D et photo 5). drainée. Décaissez sur une profondeur de 25 cm sous le niveau fini de la terrasse. Mettez en place une couche de matériau • Créez une ventilation naturelle de qualité sous votre terdrainant (gravier par exemple) de 10 cm au moins que vous rasse pour assécher les surfaces présentes sous la structure (Fig. recouvrirez d’un géotextile pour éviter la prolifération de B). Les eaux de ruissellement et de condensation ne doivent mauvaises herbes. Les lambourdes peuvent s’appuyer sur des stagner en aucun cas. plots en plastique (souvent réglables en hauteur), des plots et • Chaque lame en bois composite doit être maintenue par des longrines en béton ou des dallettes de béton (40 x 40). Dans clips sur une structure porteuse rigide, elle-même assemblée tous les cas, laissez un vide sanitaire d’une hauteur mien un cadre ou vissée au sol (Fig. A). Les lames doivent être nimale de 12 cm sous les lames (Fig. B). fixées sur lambourdes et ne peuvent être directement posées Sol étanche tel que dalle en béton, radier, pavés ou tersur le béton ou sur l’étanchéité d’une terrasse (Fig. B). rasse sur étanchéité : Veillez à ce que la surface sous la terrasse soit stabilisée et bien • La distance entre 2 lames bord à bord est garantie par l’usage drainée. Surélevez et calez les lambourdes afin que l’eau de des clips. A la pose, cette distance inter-lames ne peut être inruissellement puisse librement et rapidement s’évacuer. Veillez férieure à 6 mm assurant ainsi la bonne ventilation des lames à ce que les évacuations d’eau ne soient pas obstruées par de et un bon écoulement des eaux pluviales (Fig. F et photo 6). la saleté, de la terre ou des végétaux longrines en béton ou des • Vérifiez toujours les réglementations locales de construction dallettes de béton (40 x 40). Dans tous les cas, laissez un avant l’installation. vide sanitaire d’une hauteur minimale de 12 cm sous les lames (Fig. B). Stockage des lames : Entreposez vos lames à plat sur des tasseaux espacés de 60 cm au maximum. Evitez tout choc lors de la manipulation du matériau. Mise en œuvre des lames : Une mise en œuvre par une température inférieure à 0 °C est déconseillée. Outillage : Géolam® se travaille facilement avec de l’outillage standard et sans générer d’éclat. Des lames de scie munies de dents en carbure pour le bois, ou mieux l’usage de lames à fines dents conçues pour les métaux légers augmente la durée de vie des outils de coupe et améliore l’aspect des plans de coupe. Clips Duo : Ne vissez jamais une lame, utilisez exclusivement des clips Duo (Fig. D). Les clips Duo (Fig. P) permettent un montage rapide. Démontables et discrets, ils autorisent la dilatation combinée (latérale, longitudinale et en épaisseur) des lames, tout en autorisant dans le même temps les variations dimensionnelles de la structure dues au travail du bois ou du métal. L’usage de ces clips augmente la durée de vie de votre terrasse et garantit un espacement règlementaire et minimal de 6 mm entre les lames (Fig. F). Structure de la terrasse : Cette structure peut être en bois traité imputrescible, en bois exotique ou en métal. Géolam®, comme tous les bois composites, ne doit pas être utilisé en tant qu’élément structurel. Les lambourdes en composite sont par conséquent proscrites. Pour les lambourdes et poutres en bois traité, il est recommandé d’apposer une bande plastique ou bitumineuse sur les lambourdes afin de protéger votre structure. • N’entravez jamais la circulation d’air sous les lames. Pour les terrasses à fleur de gazon ou encaissées, bordées par des margelles ou des murs, il est indispensable de laisser un vide sanitaire d’une hauteur minimale de 12 cm et 2 côtés ouverts (Fig. B), afin de laisser une ventilation naturelle s’opérer. Le non-respect de ces contraintes annule la garantie. • Utilisez impérativement des lambourdes d’une largeur minimale de 50 mm et d’une hauteur minimale de 50 mm. Le choix du type et de la section de la lambourde est en fonction de sa portée et des charges que la terrasse devra supporter. • Fixation des lambourdes et fixation aux lambourdes : afin d’éviter un relèvement des lames, chaque lame doit être maintenue par les clips Duo. Chaque lambourde doit être solidement vissée au sol ou vissée en son extrémité et en tous points de contact aux traverses ou aux poutres, afin de constituer un chassis rigide et solidaire. • Distance entre les lambourdes : L’espacement des lambourdes entre elles est au maximum de 45 cm (axe-axe) pour un usage résidentiel et pour les lames posées perpendiculairement à la structure (Fig. A). Il est de 30 cm au plus pour des lames posées selon un angle de 45° entre lambourdes et lames. Pour les terrasses ouvertes au public, ces valeurs inter-solivage doivent être réduites en fonction des charges à supporter. Veuillez vous référer à la législation en vigueur. Pose des lames en périphérie de terrasse : Utilisez les clips de finition Borda (Fig. I, O et photo 3) ou des vis à embase (Fig. J). Ne vissez pas la lame. Vous pouvez également traiter les lames en bordure de terrasse comme décrit ci-dessous (photos A1, B1 et C1) et posez ces lames en fixation cachée (Fig. L et M et photo 4). 1 2 3 4 5 5’ 6 7 8 9 Fixation des lames : Vous pouvez poser la lame en laissant apparente la face lisse ou rainurée. La face lisse est plus facile d’entretien et tout aussi peu glissante que la face rainurée. Centrez le clip sur la lambourde (Fig. D et photo 6) et n’utilisez que les vis fournies avec les clips afin de ne pas endommager vos lames à la pose ou à la dépose éventuelle. Pré-vissez les clips en maintenant l’axe de vissage bien vertical. Vous pouvez vous aider d’une chute de lame placée en vis à vis ( photo 2) ou tout simplement retenir le clip entre l’index et le majeur (photo 1). Veuillez à ce que le clip ne bascule pas au vissage (photo 5). Ne vissez pas à fond. La lame en place, inclinez la lame suivante et faite la glisser sous les clips (Fig E et F). Aidez-vous le cas échéant d’un maillet en caoutchouc. Toutes les lames en place, vérifiez les jeux de dilatations (fig. C et G et photos 7 et 8) et vissez à fond tous les clips (Fig. N) en prenant garde cependant de ne pas traverser le clip (embrayage réglé au plus glissant et au minimum). En aucun cas la tête de la vis doit être enfoncée dans le clips, mais elle doit rester à fleur du bord du clip (photos 5 et 5’). • Pour l’aboutage des lames veillez à bien positionner le jeu de dilatation au centre de la lambourde. Le clip sert à la jonction des lames, mais doit être parfaitement centré. La tête de la vis doit apparaître au milieu du jeu de dilatation (Fig. G et photos 5 et 6). Il est impératif de doubler les clips de jonction et les lambourdes toutes les 3 lames aboutées. • Lors de la pose veuillez mettre en appui les lames contre les ailettes, mais sans comprimer ces dernières (photo 6). • Une pente de 1% pour les lames est recommandée pour un bon écoulement des eaux de ruissellement. Favorisez cette pente et une bonne aération afin d’éviter les taches d’eau par la suite. • Toute extrémité de lame doit reposer sur une lambourde et doit être maintenue par 2 clips. Si un porte à faux ne peut pas être évité, il ne devra pas dépasser 5 cm (Fig. A). • Il faut impérativement 3 appuis et 6 clips au minimum par lame, quelque soit la longueur de cette dernière. Toute lame d’une longueur inférieure à 55 cm devra être supportée par une lambourde additionnelle centrée entre les 2 autres lambourdes et maintenue par des clips. • Poses à 45° : veillez à ne pas abîmer la semelle située sous la gorge afin que la lame ne puisse se soulever. En bout de lame, il est indispensable de doubler lambourde et clip pour un appui de meilleure qualité. • Coupes d’onglet ou pose à l’équerre. Pensez à réserver suffisamment de jeu pour permettre la dilatation des lames (voir tableau des dilatations). Reprise d’humidité des lames : conséquente à la reprise d’humidité, cette variation, peut se manifester dans les 2 sens (dilatation sous la chaleur et rétraction au froid). Son coefficient est de 3.6 x 10 -5 par ° C. Soit pour une variation de 50°C, une différence de 1.8 mm par mètre linéaire. Les 2 phénomènes décrits ci-dessus qui se cumulent, vous oblige pour Géolam®, comme pour tous les autres bois composites, à préserver des jeux de dilatation entre 2 lames aboutées (Fig. G et photo 7). Il en va de même entre le bout des lames et l’obstacle éventuel en vis-à-vis tels que mur, margelle ou autre lame fixée perpendiculairement (Fig. C et photo 8). Une lame en bois composite de qualité implique un séchage extrême du bois au moment de sa fabrication. Il en résulte une reprise inéluctable d’humidité de quelques % au cours des mois qui suivent la fabrication. La dilatation de la lame en longueur, épaisseur et largeur ne peut être évitée. Les espaces de dilatation à réserver impérativement lors de la pose, se résorbent après plusieurs mois (Fig. C et G et photos 6, 7 et 8). En fonction de l’ensoleillement et du climat et vu la densité élevée des lames, ce phénomène peut s’étaler sur une période pouvant dépasser les 2 ans. Le pourcentage d’humidité de l’air étant toujours supérieur au pourcentage d’humidité dans la lame, la lame en bois composite Géolam®, se dilate en se chargeant d’humidité. Pour une lame plongée durant 365 jours dans de l’eau à 23°C, la saturation en eau interviendra au bout de 290 jours et la dilatation de la lame liée à cette reprise d’eau sera de 0,46%, soient 4.6 mm par mètre linéaire. la température extrême de service et la température ambiante le jour de la pose, il est impératif de préserver des jeux Variations dimensionnelles dues à la température extérieure : Les lames comprenant environ 30 % de résines plastiques, les variations de température engendrent des variations dimensionnelles de la lame. Contrairement à la dilatation de dilatation dont la valeur est fournie par le tableau ci-dessous. En cas de doute préservez un jeu de dilatation au moins égal à 5 mm par mètre linéaire de terrasse (longueur cumulée des lames). • Pour toute lame entière supérieure à 3 mètres, en cas de doute, maintenez un espace minimal de 14 mm entre 2 lames à abouter (Fig G). • En fonction de la longueur totale de votre terrasse (longueur cumulée des lames mises bout à bout) et la différence entre Tableau des dilatations (espace total de dilatation à préserver pour une ou plusieurs lames mises bout à bout, valeur en mm). Longueur cumulée des lames mises bout à bout : 1 m 10 °C 20 °C 30 °C 40 °C 50 °C 4 4 4 5 5 2m 7 8 9 9 10 3m 10 12 13 14 15 4m 14 15 17 18 20 5m 17 19 21 23 25 6m 21 23 25 28 30 7m 24 27 29 33 35 8m 27 30 34 37 40 Différence entre la température extrême de service et la température ambiante le jour de la pose. Exemple d’utilisation du tableau : terrasse d’une longueur de 8 mètres (8000 mm), posée par une température extérieure de 0°C. Après quelques mois et sous une température de 40°C, la longueur cumulée des lames sera de 8037 mm. Le respect des jeux de dilatation est donc primordial. Ces 37 millimètres peuvent être répartis sur l’ensemble des espaces existants entre chaque lame. Pose des finitions : Bandeau de finition : le cas échéant délignez le bandeau à la hauteur désirée. Les bandeaux se dilatent comme les lames : vissez le bandeau après avoir pratiqué des trous oblongs pour permettre la dilatation (Fig. H et photo 8) et prévoyez un vissage fréquent sur chaque lambourde, tous les 45 cm. • Pose d’une lame en guise de bandeau (fixation invisible) : éliminez la gorge en délignant la semelle supérieure et inférieure constituant la gorge où se logent les clips (Photo A1), poncez le flanc déligné (Photo B1) et pratiquez des ouvertures en boutonnières sous la lame (Fig. K et photo C1). Posez la lame et bloquez la sur les vis dans un mouvement de translation (Photo D1). A1 B1 C1 D1 • Tenez toujours compte du jeu nécessaire à la dilatation de ces bandeaux ou lames de finition (cf. tableau des dilatations) et positionnez la vis à l’extérieur des trous oblongs pour autoriser une dilatation sans contrainte du bandeau ou de la lame de finition (Fig. H). • Ne bouchez pas les alvéoles mais permettez une libre circulation de l’air. Pour les finitions utilisez un bandeau de finition, une lame, un profilé, une margelle ou une cornière en aluminium. • Pour la réalisation des margelles de piscine, changez le sens de pose des lames de périphérie afin qu’elles encadrent la piscine. Schémas de montage ON I T A T DILA i max i max 5 cm 2 cm m 45c i1 min A B C mini 6 mm D E 5 mm m 10 m mm 14 i n mi F TION A T A L DI G VISSAGE DU BANDEAU H I J 29 mm K L M N Clip de finition Borda O Clip ClipDuo Duo P Précautions d’usage : La couleur de nos lames est très stable même sous un ensoleillement intense. Une légère variation de teinte interviendra dans les premiers mois après l’installation mais se stabilisera après 6 mois. Cette légère variation de teinte est normale et se produit uniquement en surface. Au même titre que pour le bois exotique, la température sur la surface de la lame peut être importante sous un ensoleillement intense. Cette température se ressent surtout sur les surfaces foncées qui absorbent le rayonnement. Nous recommandons les protections adéquates pour vos pieds. Soyez prudent si vous marchez pieds nus et surveillez de près vos enfants. Le bois composite est sensible au feu : utilisez avec précaution toute source de chaleur dans l’environnement immédiat de votre plancher en bois. Veuillez ne pas mettre en contact direct avec le produit, des objets chauds tels que grill ou barbecue. Ces derniers peuvent générer des déformations ou décolorations. Ne faites pas de feu sur les lames. Bien que le coefficient de glissance de nos produits reste faible, nous vous recommandons de prendre garde lorsque vous marchez sur Géolam® mouillé. Veuillez ne pas surcharger les terrasses. Répartissez le poids des objets lourds ou prévoyez une structure adéquate pour ces charges lourdes. Attention, la chute des objets lourds sur les lames peuvent les endommager. Veillez à ne pas percer les lames à l’aide d’objets pointus tels que pieds de parasol ou talons aiguilles. Ces derniers peuvent générer des déformations ou laisser des impacts. Essuyez immédiatement les épanchements d’huiles, graisses, essence ou solvants organiques. Ne laissez pas sur les lames les objets qui rouillent, ces derniers laisseront des taches difficiles à enlever. Ne mordez pas et ne léchez pas Géolam®, même si les composants sont sans risque pour la santé. Une fois par an ou après le passage de phénomènes naturels tels que typhon, tornade ou tremblement de terre, nous vous recommandons d’inspecter votre terrasse pour détecter des désordres éventuels (vis, fente, rupture..) qui pourraient mettre en péril votre sécurité. Entretien courant : ® Géolam est un produit de qualité, dense et hydrofuge. Les éléments tachants, s’ils sont éliminés à temps, ne peuvent pas pénétrer au coeur des lames ; les taches restent en surface et s’estompent avec le temps. Un entretien régulier et périodique de votre terrasse va contribuer à son état général ainsi qu’à sa longévité. Une terrasse propre est une terrasse sur laquelle on ne glisse pas. Pour cela nous vous recommandons un nettoyage sans produit chimique concentré. Optez pour du savon, un détergent doux ou un liquide à vaisselle neutre. N’attendez pas que la saleté s’incruste dans les lames, lavez les au jet ou à l’aide d’un nettoyeur haute pression avec de l’eau savonneuse. • Toujours agir dans le sens longitudinal des lames. • Pour chacune des opérations d’entretien, faire un essai sur une zone non visible ou sur une chute de lame. • Un très léger ponçage avec un papier de verre gros grain ou un grattage à l’aide d’une paille de fer peut se substituer aux opérations décrites ci-dessous. Taches de moisissure, feuillage en décomposition et autre marque noire : employez un produit de lavage conventionnel contenant de l’eau de Javel (hypochlorite de sodium à utiliser avec toutes les précautions d’usage) ou du détergent. Il est recommandé d’enlever les taches avant qu’elles ne deviennent persistantes. Utilisez une serpillière pour frotter la tache dans un mouvement de va-et-vient et dans le sens longitudinal des lames. Pour les taches plus difficiles vous pouvez utiliser une brosse à poils durs, une paille de fer ou un balai brosse. Rincez ensuite à grande eau. Marques de rouille et traces terreuses : un décapant contenant l’acide phosphorique doit être employé pour enlever traces de rouille ou traces terreuses. Si ces taches de rouille persistent, essayez les détachants de rouille. Néanmoins ces produits corrosifs doivent être manipulés avec soin. Au besoin, utilisez une paille de fer ou du papier de verre à gros grain posé sur une cale en bois et poncez délicatement, sans appuyer, dans le sens longitudinal des lames (photos 10 et 11). Rincez ensuite à grande eau. • Après un ponçage une légère décoloration peut apparaître, cette décoloration va s’estomper avec le temps. Taches d’huile, café et nourriture : les décapants à base de citron sont efficaces contre l’huile, le café et les taches de nourriture. Appliquez ce décapant (de type acétone ou alcool à brûler) le plus rapidement possible sans attendre que la tache s’incruste. Si la tache persiste, utilisez de la paille de fer ou du papier de verre à gros grain posé sur une cale en bois et poncez délicatement, sans appuyer, dans le sens longitudinal des lames (photos 10 et 11). Rincez ensuite à grande eau. • Après un ponçage une légère décoloration peut apparaître, cette décoloration va s’estomper avec le temps. Eraflures et marques de brûlure : Les éraflures disparaissent naturellement, avec le temps et sous l’effet du rayonnement solaire. Utilisez un papier de verre à gros grain posé sur une cale en bois et poncez délicatement, sans appuyer, dans le sens longitudinal des lames (photos 10 et 11). Rincez ensuite à l’aide d’une serpillière. • Après un ponçage une légère décoloration peut apparaître, cette décoloration va s’estomper avec le temps. Givre et neige : Du chlorure de calcium ou du gros sel peuvent être employés pour faire fondre la glace et la neige. Si possible, ne laissez pas la neige fondre naturellement, déneiger et ôtez la glace dès que cela est possible. Grosses rayures et rénovation : Après quelques années, comme pour un parquet intérieur, vous pouvez raviver et refaire à neuf votre terrasse Géolam®. Nettoyez votre terrasse à grande eau et en profondeur. La surface de la terrasse doit être exempte de tout corps étranger. Avec une ponceuse à bande équipée d’une toile à très gros grain (24), poncez d’un seul trait et dans le sens longitudinal des lames, sans appuyer (photo 12). • Evitez tout mouvement de rotation. La zone poncée pourra présenter un aspect légèrement différent en fonction du type de ponçage effectué. Vous trouverez ces instructions de montage ainsi que les conseils d’entretien sur www.geolam.com. 10 11 Taches de sang et autres taches d’origine organique : employez de l’eau glacée et lavez plusieurs fois la tache. Au besoin, utilisez un décapant à base de citron pour nettoyer les résidus. Taches de vin rouge : employez de l’eau de seltz, laisser agir quelques minutes. Ne laissez pas sécher la tache. Rincez abondamment. Répétez l’opération plusieurs fois si nécessaire. Taches d’eau : par temps sec, des taches de rosée peuvent apparaître sur votre terrasse. De l’eau peut stagner, si vous n’avez pas respecté les conseils de pose ou si votre terrasse est mal aérée. Pour éliminer ces taches, utiliser le jet ou votre nettoyeur haute pression avec de l’eau savonneuse et séchez vos lames immédiatement à l’aide d’une raclette en caoutchouc. 12 Lame Fiche technique Duo 22 145 Composition Fibres de bois Polypropylène Charge Additifs Stabilisateurs Pigments Lames Duo Epaisseur Largeur Longueur Poids Destination et usage Aspect Coloris Fixation Charge maximale par lame (Test 3 points) Simulation de charges réparties Limite de fl exion (L/300): 1.5mm Rayon de courbure longitudinal Flexion longitudinale Distance intersolivage axe-axe Nombre de clips au m2 Valeur 50 % 40 % 10 % } Observations Fibres de bois travaillées en nos usines Recyclé, exempt de tous autres plastiques Permet un coef. de glissance réduit Amélioration des caractéristiques Amélioration de la résistance Pour une teinte soutenue et durable Observations Tolérance: ± 1 mm Tolérance: ± 1 mm Tolérance: ± 1 cm 9,24kg la lame et 15,89 kg/m2 résidentiel Choix lors de la pose 22 mm 145 mm 3850 mm 2,4 kg/ml 1 face lisse, 1 face rainurée teck, palissandre, ébène par clip Duo supérieure à 155 kg Distance entre appuis : 400 mm Vitesse de mise sous charge : 10 mm/min 450 mm entre appuis (extrémités fixées) 450 kg/m2 valeur constatée : 0,41 mm 5 mm / 2 m 4 mm / 3 m 45 cm 18-21 en fonction du type de l’ouvrage Matériau Unité Densité spécifique g/cm3 Température de déformation °C Coefficient d'expansion thermique mm/°C Absorption d'humidité (24 heures à 20°C) % Dilatation linéaire après immersion (sens de la longueur) % Test au vieillissement – résistance à la traction après 500 h sous une lame Xénon % Valeur 1,27 116 3.6x10-5 0,2 0 -5% Organisme et procédure JIS K7112 JIS K7191 JIS K7197 JIS A5905 JIS A5905 JIS A5721 Propriétés mécaniques Module d'élasticité (sens du profilé) Résistance à la flexion Résistance à la traction (sens du profilé) Résistance à la compression (sens du profilé) Résistance au cisaillement Résistance à l’essai de résilience Charpy Résistance à l'arrachement des vis Valeur 2500 25 18.9 31 11 4.0 900 Organisme et procédure JIS K7171 JIS K7171 JIS A5721 JIS K7181 JIS Z2101 JIS K7111 JIS A5908 JIS: Japanese Industrial Standards Committee (http://www.jisc.go.jp) Unité Mpa Mpa Mpa Mpa Mpa KJ/m2 N Fiche technique Matériau high-tech Géolam® Bois Plastique teinte stable au soleil imputrescible sans traitement sans entretien antidérapant pose facile et rapide durable et naturel absence de traitement résiste aux insectes garanti sans fente ■■ ■■ ■■ ■■ ■ ■■ ■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■ ■ ■ ■■ ■ Un respect global de notre environnement Certification écologique Géolam® a obtenu la nouvelle certification émise par le laboratoire national du Japon, référence JIS A 5741, qui concerne les bois composites et plastiques recyclés. Cette certification garantit de façon absolue, que Géolam® ne contient aucun produit toxique qui pourrait nuire à votre santé ! Emission de substance volatile (formaldéhyde) Inférieur à 0.1 milligrammes/litre JIS A1460 Elution de substances toxiques Cadmium Plomb Mercure Sélénium Arsénique Chrome hexavalent Inférieur à 0,0005 Inférieur à 0,0005 Inférieur à 0,0005 Inférieur à 0,0006 Inférieur à 0,01 Inférieur à 0,01 milligrammes/litre milligrammes/litre milligrammes/litre milligrammes/litre milligrammes/litre milligrammes/litre JIS K6743 JIS K6743 JIS K6743 JIS K6743 JIS K0400 JIS K0400 JIS : Japanese Industrial Standards Committee (http://www.jisc.go.jp), membre de l’association japonaise des standards (http://www.jsa.or.jp/) Label pour le respect de l’environnement Aucun arbre abattu, pas de plastique incinéré, des forêts et des ressources naturelles préservées. Mélange de bois et de résines recyclés, Géolam® est une lame recyclée et recyclable, garantie sans solvant, sans colle et fabriquée sans produits dangereux pour l’environnement. Même incinérée la lame ne génère aucune émanation nuisible à la santé ! Géolam® est un produit labellisé Eco Mark, un label écologique qui prend en compte le cycle de vie complet des produits recyclés destinés aux bâtiments. L’Eco Mark est un label délivré par l’Association Japonaise de l’Environnement (http://www.ecomark.jp/english/) membre du Réseau Global des Ecolabels (http://www.globalecolabelling.net/) au même titre que l’Union Européenne des Eco Labels (http://ec.europa.eu/environment/ecolabel/index_en.htm) 09137002 www.geolam.com Geolam Duo FR 02/07/2010