Untitled - Peisey

P. 04 Côté villages
P. 05 Des atouts variés
P. 06 Les activités de plein air
P. 07 Culture et Festivals
P. 8/9 Autour de Rosuel
P. 10/11 Un patrimoine incontournable
P. 12/13 L’agenda de l’été
P. 14 Les offres commerciales
P. 16 Pour venir
Un été…
Relaxant
Grandiose
Exceptionnel
Culturel
Accueillant
Animé
Sportif
Côté villages...
LE VILLAGE DE LANDRY
Dominé par son église baroque, c’est le village incontournable pour la pratique des sports d’eaux vives, du cyclotourisme, de la randonnée pédestre, de
la pêche en rivière. Voici le lieu de séjour idéal pour
découvrir toutes les richesses de la vallée.
LE VILLAGE DE PEISEY
Authentique village de montagne, associant qualité d’accueil, traditions et services. Ici, l’environnement culturel est riche
et varié, véritable vitrine, vivante du patrimoine montagnard. Peisey propose de
nombreuses formules d’hébergements en
hôtellerie, maison familiale, gîtes et
chambres d’hôtes.
LES VILLAGES DE NANCROIX – LES LANCHES
Ici les villages et hameaux de montagne, à la porte
du Parc national de la Vanoise, où l’activité agropastorale est encore très vivante. Petit coin de paradis pour les amateurs de pleine nature, c’est aussi
l’endroit rêvé pour la pratique de l’escalade, viaferrata, équitation, randonnée pédestre, VTT ou pêche…
PLAN-PEISEY
Bordé de forêts d’épicéas, Plan-Peisey est un véritable havre de paix propice à la détente. Ce village surplombe la vallée face au sommet de Bellecôte. Lieu
de départ du «Vanoise Express», le téléphérique qui
rejoint le secteur de la Plagne.
4
VALLANDRY
Cette station piétonne est installée en
balcon sur la vallée de la Tarentaise. Elle
offre toute une gamme de services de
proximité (commerces, garderie, remontées mécaniques, tennis, nombreux départs pour les randonnées pédestres et
VTT).
Des atouts variés …. La station de Peisey-Vallandry (labellisée Pays d’Art et d’histoire) est l’aboutissement de plusieurs siècles de développement touristique où l’accueil des voyageurs,
ne date pas d’hier.
Plantes comestibles : c’est bon dans l’assiette !
Sortie découverte proposée pour apprendre à
reconnaître les plantes comestibles par une méthode simple et active … Sortie suivie d’un atelier Cuisine au Gîte des Glières à Pont Baudin
afin de mettre en application les connaissances
en confectionnant 2 ou 3 cakes aux herbes sauvages.
Dates à retenir : 18/07— 01/08 — 08/08 —
22/08. Sur inscription à l’OT.
De chapelles en chapelles...
La vallée de Peisey-Nancroix possède un patrimoine religieux particulièrement riche. Reflet de
la vitalité religieuse d'une communauté de montagne aux XVIIème et XVIIIème siècles, ces chapelles racontent aussi le quotidien de ces populations, leurs inquiétudes, leurs espérances...
C'est une partie de la culture alpine qui se dévoile à travers ces petites chapelles.
Le 17/07 et le 26/08 de 14h30 à 17h30.
Inscription payante à l’OT.
Goûter en alpage à la Bergerie du Rey :
Vous ramènerez le troupeau de chèvres au bâtiment pour la traite, visiterez et découvrirez le
système de traite et la fabrication du fromage explications sur l’affinage. Vous rencontrerez les
animaux de la ferme (chèvres savoyardes, poules, canards, cochons, lapins, vaches…), goûterez au fromage blanc, confitures, plateau de fromages affinés, pain, lait de la traite du matin et
jus de fruit. Du 03 juillet au 30 août à 14:45.
Tous les mercredis, jeudis, vendredis. Départ
conseillé à 14h pour la montée en Télésiège et
l'accès à la bergerie. Inscription payante à l’OT.
Avec le Parc national de la Vanoise : un autre
goût de Nature ...
Fête de la nature : 24 & 25 Mai
L'accueil est assuré sur site de Rosuel de 10
heures à 16 heures le samedi 24 et le dimanche 25 mai 2014.
- Exposition "Hector l'arbre mort" en accès libre
et continu dans une salle dédiée.
- Projections en accès libre et continu de films
naturalistes sur la flore du Parc national de la
Vanoise.
- Deux départs par jour pour des balades naturalistes accompagnées par un garde moniteur, à
10 heures et 14 heures. Prêt possible d'un fauteuil roulant avec module tout chemin et d'un
fauteuil roulant de type "Hippocampe".
- Ateliers naturalistes animés: fleurs de montagnes, insectes, oiseaux et arbres en libre accès
tout au long de la journée.
- Fabrication d'instruments de musique végétaux
à 10 heures.
- Atelier contes et racontars pour familles et enfants à 14 heures.
Projection débat : 17/07 & 07/08
Nuit de la chauve souris : 29/08
Balade au village et découverte gourmande
Une balade originale qui vous emmènera à la
découverte de l'histoire passionnante de cette
vallée de Peisey : les maisons dites
"parisiennes", les mines de plomb-argentifère,
les bronziers de Paris... mais aussi à la rencontre de producteurs passionnés qui ne manqueront pas de vous faire déguster leurs produits : fromage, charcuterie, miel... A partager
en famille !
Tous des Lundis à 18h à Peisey : du 07/07 au
25/08. Sur inscription payante à l’OT.
A landry les Mardis 22/07 et 13/9 : pause baroque et visite de la mieillerie Caullireau.
5
6
Culture et Festivals...
LES SCENES ESTIVALES du 21 au 26 Juillet
Festival des arts vivants… Un évènement
culturel et festif, dans une nature authentique et préservée. L’association Art’Scène du
Ponturin propose une semaine de découvertes culturelles afin de mettre en valeur le riche patrimoine de la vallée.
Programme :
Lundi 21 : Chorale « la Voix des Alpages »
Eglise de Peisey à 20h30
FESTIVAL SACOCHES & GUIDOLINE
les 22 et 23 Août
Préparez vos sacoches, vérifiez que vos pneus
soient bien gonflés et en route pour l'aventure, la
vraie, celle avec un grand A ! On ne parle jamais
d'eux à la radio, ils sont absents du "paysage audio
visuel", et rarement cités dans les journaux. Et
pourtant ils mériteraient les plus hautes distinctions, les plus brillantes médailles, les louanges les
plus dithyrambiques. Ils accomplissent dans l'anonymat le plus complet des exploits sportifs dignes
Mardi 22 : Contes : Des Etoiles dans les
mains qui brulent. En extérieur à Vallandry à
20h30
Mercredi 23 : Compagnie Deblock Manivelle : L’enchanteur du vivre ensemble. Maison de Peisey à 20h30.
Jeudi 24 : Compagnie Les Tretaux des 4
Vents : Harpissimo. En extérieur à Vallandry
à 20h30.
Vendredi 25 : Compagnie Le p’tit théâtre :
Leurs noms en or sur nos places. En extérieur sous l’église de Peisey à 21h.
Samedi 26 : Compagnie Le p’tit théâtre :
Leurs noms en or sur nos places. A la Salle
du Perrey à Landry à 21h.
des plus grands athlètes. Mais qui sont ces clochards célestes que l'on voit parfois passer sur nos
routes avec leurs bicyclettes lourdement chargées,
en chemin pour des destinations que l'on imagine
volontiers lointaines et exotiques ? Assurément pas
monsieur tout le monde !
L'objectif du festival est de mettre en lumière ces
cyclo-voyageurs, et de permettre à un large public
de les rencontrer, de susciter l'envie de voyager à
vélo, d'aider ceux qui en ont toujours rêvé à franchir le pas. A l'issue des projections, les cyclosvoyageurs seront là pour répondre à toutes vos
questions.
Ils seront présents cette année :
Globicyclette : 40000 km en vélo couché.
Bruno et la force : Mes voyages en handbike
Marion et julien Leblay : Un voyage pour le compte
de l'association "Les Voyageurs au grand coeur"
India Tour : 3 heures du matin, enfin l’Inde…
Contact : Dom Sébastia
Phone: +33 4 79 07 94 28
Email: [email protected]
7
8
9
10
11
Agenda de Juillet...
14 JUILLET : Montée pédestre
Landry-Vallandry : Une course immanquable qui sert de préambule
à la course "6000D". Sur un parcours de 14 km tracé sur les
contreforts de la vallée, au départ
de Landry (800m) jusqu'à Vallandry (1600m), tout cela pour un
dénivelé positif de 800 m. Cette
course pédestre est une course
hors stade ouverte aux hommes et
femmes des catégories cadets, espoirs, juniors,
séniors, vétérans, 1, 2, 3, licenciés ou non.
SLACKLINE
15 JUILLET et 20 AOÜT : Sur le site de Rosuel,
16 JUILLET : Pèlerinage des Vernettes,
plusieurs centaines de personne, messe en
plein air, prières..
17 JUILLET : Théâtre itinérant La passerelle à
Rosuel avec une nouvelle création « La Belle au
Bois ».
30 JUILLET : Concert orgue et violon à l’église
de Peisey dans le cadre du « Festival International d’Orgues des Alpes ». Avec Adriano Coluccio : violon baroque
et Paolo Bougeat : orgue.
L’association « Le Clavier » entreprend des activités pour promouvoir la culture à travers la musique et diverses expressions d’art ainsi que le
patrimoine artistique de la région d’Aoste et des
pays de Savoie.
une journée de démonstration et ateliers d’initiation. Marcher sur un fil souple d’un point à un
autre, à quelques dizaines de centimètres au
dessus du sol. Une question d’équilibre et de
concentration.
12
Agenda d’Août …. 1er AOÛT : Seconde édition de «Nuit Blanche» sur le
site de Rosuel, avec en
tête d’affiche
« Faut Qu’ca
Guinche’ (FQCG).
Le groupe
plaide pour
une chanson
vivante et
débarque sur
scène pour
un concert festif et poétique. Il offre généreusement
à voir et à entendre, à réfléchir et à rire, et donne rapidement envie de se rapprocher et de danser avec
eux jusqu’au bout de la nuit. Entre Rock guinguette et
Swing festif, le Guinche’N’Roll est une marque de fabrique qu’ils ont affinés pendant déjà plus de 300
concerts !!
18ème édition du VTT Trial Masters, l’épreuve de prestige et doyenne des étapes alpines.
Du 4 au 8 AOÛT : Semaine astronomie & Sciences :
Une vulgarisation de
la science et de l'astronomie par le biais
d’activités afin de
transmettre la
connaissance des
étoiles et de la
science. Des outils
pédagogiques, des
animations étonnantes, des activités ludiques pour toutes les tranches d'âges et aucun niveau en science ou en astronomie n'est requis !
Le 5 AOÛT : Un show spectaculaire avec la présence
de pilotes haut-niveau, une manifestation complètement indépendante, hors circuit officiel. C’est la plus
vieille épreuve du genre en France. Vincent Hermance qui est tous les ans classé dans les meilleurs
mondiaux vient depuis le début, il constitue la figure
emblématique de cette épreuve.
Les concurrents viennent pour le plaisir de se mesurer entre eux sachant que les zones qui leurs sont
concoctées ont un niveau de difficulté proche de celui qu’ils trouvent en circuit coupe du monde.
- Zone artificielle spécialement aménagée avec obstacle de containers, palettes, rouleaux, rochers, etc...
- Zone naturelle dans le ruisseau de Vallandry.
15 AOÛT : Fête du costume et de la montagne. Véritable fierté des villageois, où l’espace d’une journée,
tout sera fait pour célébrer les valeurs et la beauté de
la montagne. Le costume représente pour la communauté montagnarde, la façon d’affirmer son originalité et sa richesse. Lien tangible de la tradition, c’est
l’effervescence dans le village ! Les femmes et les
jeunes filles sortent des armoires leurs robes, coiffes,
châles et bijoux et se font « couècher » la veille, c'està-dire tressés en deux longues nattes enserrées dans
un ruban de velours noir et disposées en couronne à
l’arrière de la tête. Une épreuve de patience et d’ha13
Les bons plans...
SPECIAL FAMILLE
STAGE EAUX VIVES
Séjour 8 jours/7 nuits en pension complète pour 2
adultes + 2 enfants de - 12 ans
incluant animation de journée et de soirée et club
enfants
Contact : Chalet la Vigogne - Rue des Monts d'Argent - 73210 Peisey-Nancroix - Savoie - France
Tél : 04 79 07 92 47 - Fax : 04 79 07 52 24
accueil - [email protected]
Spécial Week-end de l’ascension
Date : du jeudi 29 mai au dimanche 1er juin 2014
1000 € POUR 4 PERSONNES
C'EST VRAIMENT POSSIBLE ! du 5 juillet au 30 août
Cette année encore le Chalet la Vigogne est partenaire de l'OPERATION CAP FRANCE : 1000 séjours à
1 000 €
Stage Eaux Vives
-jeudi 29 mai, à 14h00 : Rafting Intégrale Isère
-vendredi 30 mai : Journée Canyoning
-samedi 31 mai : Hydrospeed Initiation + Hydrospeed Perfectionnement
-dimanche 1er juin, à 09h00 : Canoë-Raft
Tarif : activités dès 141 € ;
activités + hébergement dès 170 €
Contact : Centre Eau Vive Savoie - H2o-rafting
Zone de loisirs du Perret 73210 Landry
Tél : + 33 479 079 721 M : + 33 611 278 911
[email protected]
PEISEY-VALLANDRYmtb
Prestations d'encadrement à même de satisfaire
toutes les envies de pratique du VTT
Découvrez l'activité VTT en intégrant les notions de
base du Vélo tout terrain au guidon d'un VTT semi
rigide type Kona Shred, un vélo facile à prendre en
main idéal pour débuter l'apprentissage du VTT,
mais aussi capable de vous accompagner sur les
descentes les plus techniques.
Tarif : 30€
Comprenant l'encadrement, un VTT semi-rigide type
Kona Shred et des protections (casques, genouillères et gants). Niveau requis : Enduro Vert
Contact :
François Poccard-Marion : +33 6 14 34 10 50
Yvan Bonin : +33 6 88 17 26 19
[email protected]
Retrouvez-nous sur
www.reservation.peisey-vallandry.com
14
15
POUR VENIR
Accès direct par Autoroute A43 depuis CHAMBERY
ou GRENOBLE, puis RN90 2 x 2 voies Albertville Moûtiers puis LANDRY en direction de Bourg St Maurice.
Accès par la gare de Landry (7 km) sur la ligne de
Bourg Saint Maurice.

TGV : ligne directe Paris-Bourg St Maurice

THALYS : Amsterdam / Ostende / Bruxelles Bourg-Saint-Maurice

EUROSTAR : Londres - Bourg-Saint-Maurice
CONTA
CT PR
ESSE
Aéroports :

Genève

Lyon Saint-Exupéry

Grenoble

Chambéry-Voglans
DIRECTION
PRESSE / COMMUNICATION
Jean-Baptiste Pascal
Ligne directe : + 33 4 79 07 88 90
Portable : + 33 6 03 75 17 08
Email : [email protected]
www.peisey-vallandry.com
Marie Rivaud
Ligne directe : + 33 4 79 07 88 92
Portable : + 33 6 25 06 04 08
Email : [email protected]
www.peisey-vallandry.com