docIndice generale - Est-Musica
download 
Plainte Transcription
Indice generale - Est-Musica
A Bm G Em Ne m abandonne pas mon amour ma cherie Day by day By night by night We work and pray For peace to reign Day by day By night by night We work and pray Femi Kuti..............................................1For peace to reign Day by day.......................................1Day by day night by night Amadou et Mariam...............................1By We work and pray Je pense a toi....................................1For peace to reign Em Bm A Bm G Em (x2) (guitar playing A little lick) Bm Indice generale (Verse 2 x2) Em Bm Si je ne te vois pas je ne peux rien dire, Bm A Bm G Em je ne peux rien faire je ne peux rien voir je ne veux rien savoir mon amour ma cherie Cheb Khaled.........................................1 look Mushi Aisha................................................1Go The condition just dey worse Cesaria Evora........................................1Go look Ajegunle Sodade..............................................1The matter make we no talk as our papa dem dey suffer for Oshodi bus stop Miriam Makeba.....................................1See Mama mama no get any money to chop Pata pata...........................................1 Yossou N'dour – Neneh Cherry............2Day by day night by night Seven seconds..................................2By We work and pray Mori Kante............................................2For peace to reign Yeke yeke.........................................2Day by day (Refrain x2) Em Bm A Je pense a toi mon amour ma bien aime A Bm G Em Ne m abandonne pas mon amour ma cherie Femi KutiBy night by night We work and pray Day by day For peace to reign Un'analisi dell'album che contine il brani Day by day http://www.tpafrica.it/2008/12/femi-kuti-day-byBy night by night day.html We work and pray biografia di Femi Kuti (in inglese) http://www.afrobeatmusic.net/html/femi_bio_.html For peace to reign Day by day By night by night We work and pray For peace to reign Day by day By night by night We work and pray For peace to reign Day by day By night by night We work and pray For peace to reign Because the suffering is too much So many meaningless wars The people are confused about their future So we turn, we turn, we turn to God Sans un regard, reine de Saba J'ai dit: Aicha, prends tout est pour toi Em Bm A Bm G Em (x2) (violin playing over it) (Verse 3) Em Bm A Bm G Em Certains t ont promis la terre, d autres promettent le ciel Em B A Bm G Em Y en a qui t ont promis la lune, et moi je n ai rien que ma pauvre guitare ( Refrain x2) Em Bm A Je pense a toi mon amour ma bien aimee Bm G Em Amadou et MariamA Ne m abandonne pas mon amour ma cherie Je pense a toi (Refrain x4) Em Bm A Je pense a toi mon amour ma bien aimee A Bm G Em Ne m abandonne pas mon amour ma cherie Em Bm A Bm G Em (x2) (violin playing over it) (Verse 1 x2) Em Bm A Quand je suis dans mon lit je ne reve qu a toi A Bm G Em Et quand je me reveille je ne pense qu a toi (Refrain x2) Em Bm A Je pense a toi mon amour ma bien aimee G D A Bm G D Asus4 Voici, les perles , les bijoux Aussi l'or autour de ton cou Bm G D A Bm G D A Les fruits bien murs au gout de miel Ma vie, Aicha, si tu m'aimes Bm G D A Bm G D A J'irai ou ton souffle nous mene, dans les pays d'ivoire et d'ebene Bm G D A Bm G D A J'effacerai tes larmes, tes peines, rien n'est trop beau pour une si belle Bm G Bm G D A Bm G D A Aicha, aicha, ecoute moi Aicha, aicha, t'en vas pas Aicha, aicha, regarde moi Aicha, aicha, reponds moi D A Bm G D A Je dirai les mots, les poemes je jouerai les musiques du ciel Bm G D A Bm G D A Je prendrai les rayons du soleil pour eclairer tes yeux de reve Aicha, aicha, ecoute moi Aicha, aicha, t'en vas pas Em Bm A Bm G Em (x2) (violin playing over it) ( Refrain x2) End on second time (on E minor) Em Bm A Je pense a toi mon amour ma bien aimee A Bm G Em Ne m abandonne pas mon amour ma cherie Elle a dit garde tous tes tresors Moi, je vaus mieux que tout ca Des barreaux sont des barreaux memes en or, Je veux les memes droits que toi Du respect pour chaque jour Moi, je ne veux que de l'amour Cheb KhaledComme si je n'existais pas Elle est passee a cote de moi, Bm G D A Bm Sans un regard, reine de Saba G D A J'ai dit: Aicha, prends tout est pour toi Comme si je n'existais pas Elle est passee a cote de moi, Aicha, aicha, ecoute moi Bm G D A Aicha, aicha, ecoute moi Bm G D A Aicha, aicha, t'en vas pas Aisha Aicha, aicha, regarde moi Aicha, aicha, reponds moi Sodade Quem mostra' bo Ess caminho longe? Quem mostra' bo Ess caminho longe? Ess caminho Pa Sao Tomé Sodade sodade Sodade Dess nha terra Sao Nicolau Miriam Makeba Pata pata Cesaria EvoraChorus Saguguka sathi beka (Nantsi, pata pata) (2x) Saguguka sathi beka (Nantsi, pata pata) (2x) Yi yo mama yiyo mama (Nantsi, pata pata) (2x) Yi yo mama yiyo mama (Nantsi, pata pata) (2x) Saguguka sathi beka (Nantsi, pata pata) (2x) Saguguka sathi beka (Nantsi, pata pata) (2x) Pata Pata is the name of a dance We did down Johannesburg way Everybody starts to move As soon as Pata Pata begins to play F#m F#m7 Ebm7-5 Dmaj7 I’ll be waiting F#m F#m7 Ebm7-5 Dmaj7 Every Friday and Saturday night J'assume les raisons qui nous poussent de changer Its Pata Pata time tout, The dance keeps going on and on J'aimerais qu'on oublie leur couleur pour qu'ils Till the morning sun begins to shine espèrent Beaucoup de sentiments de race qui font qu'ils Repeat Chorus till fade désespèrent Je veux les portes grandement ouvertes, Des amis pour parler de leur peine, de leur joie Yossou N'dour – Neneh CherryPour qu'ils leur filent des infos qui ne divisent pas C#m Seven seconds Changer Abm Intro F#m F#m7 Ebm7-5 Dmaj7 7 Seconds away A F#m F#m7 Ebm7-5 Dmaj7 Just as long as I stay Boul ma sene, boul ma guiss madi re nga fokni mane B Khamouma li neka thi sama souf ak thi guinaw I'll be waiting Beugouma kouma khol oaldine yaw li neka si yaw C#m Mo ne si man, li ne si mane moye dilene diapale It's not a second Roughneck and rudeness Abm We should be using, on the ones who practice wicked 7 Seconds away charms A For the sword and the stone Just as long as I stay Bad to the bone B Battle is not over I'll be waiting x2 Even when it's won Bm Dmaj7 F#m F#m7 Ebm7-5 Dmaj7 And when a child is born into this world I’ll be waiting (Ab) F#m F#m7 Ebm7-5 Dmaj7 It has no concept (instrumental) (Ab) Bm Dmaj7 Of the tone the skin is living in And when a child is born into this world C#m Ab It's not a second It has no concept Chorus Si bo 'screve' me 'M ta 'screve be Si bo 'squece me 'M ta 'squece be Até dia Qui bo voltà Sodade sodade Sodade Dess nha terra Sao Nicolau English Longing Who showed you... this distant way? Who showed you... this distant way? This way ... to Sao Tomé Longing, longing,... Longing,... For this land of mine, Sao Nicolau If you write me letter,... I will write you back If you forget me,... I will forget you... Until the day... You come back (Abm) 7 Seconds away A Just as long as I stay B I'll be waiting C#m It's not a second Abm 7 Seconds away A Just as long as I stay B I'll be waiting x2 C#7 Of the tone the skin is living in A C#m And there's a million voices A Ab And there's a million voices Ab To tell you what she should be thinking C#m So you better sober up for just a second Abm 7 Seconds away A Just as long as I stay B I'll be waiting C#m It's not a second Abm 7 Seconds away A Just as long as I stay B I'll be waiting Mori Kante Yeke yeke Bi sounkouroun lou la donkégna, aha Bi sounkouroun lou la donkégna, aha I madji I ma yélé I kanan n'bila nara ro N'bo n'bolo bila Kanfalani yana sara le ila Yékéké nimo yé ké yé ké Yékéké nimo yé ké yé ké Bi kamberen lou la donkégna, aha Bi kamberen lou la donkégna, aha I madji I ma yélo I kanan n'bila nara ro N'bo n'bolo bila Gnin kisse gbela serra le ils Yékéké nimo yé ké yé ké Ké woyé boli lalé n'na doni kassi kan Woyé boli lalé (Hey, hey! ) Ké woyé boli lalé n'na doni kassi kan Woyé boli lalé (Hey, hey! ) I kanan n'bila doni kassi kan Woyé boli lalé (Wo dén té soron) Nyé n'ta sorona kono mi ma ta I yonfé (Wo dén té soron lonkéléna) Sini Mory la diyandé Timba bara wouloukounta Souba ma kata I yala Ah sara lila Yékéké nimo yé ké yé ké Yékéké nimo yé ké yé ké (Djely mousso ni kédjou to wara bo) Yékéké nimo yé ké yé ké (M'ba mofila téma yan féou) Yékéké nimo yé ké yé ké
![en savoir plus [PDF - 438 Ko ]](http://s1.doczz.fr/store/data/001931681_1-dc231be611bd85c09fa67878e2309b0a-70x70.png "en savoir plus [PDF - 438 Ko ]")
