Chronique parue le 11 juin 2014
Transcription
Chronique parue le 11 juin 2014
Édition du 11 juin 2014 par Jean Bernard, généalogiste : [email protected] Catherine (dite Kate) DESROCHES (Joseph & Ann O’Neil) n/b (comme Catharine [sic]) 11/14 juin 1864 (père & mère : Joseph DesRoches & Anne Oneill [sic]; parrain & marraine : Moise Perry & Marie Richard) Rg Tignish - Baptêmes (1855-1872) p 206 B49 [Ang] (Rc Lot 2 1881 14a, Rc paroisse St-Simon & St-Judes 1890 27a, Rc Lot 1 1891 26a) PEIGS p 60 lg 12, L. Daly p 3 lg 123, PEIGS p 2 No 11; m (comme Kate Deroche [sic]; père & mère : Joseph Deroche [sic] & Nancy Gavin [sic])23 septembre 1884 Joseph CHIASSON (Maxime & Théotiste Buote) disp 3-3 cons, témoins :Paul C. Boudreau & Mary Perry Rg Alberton - BMS (1879-1900) p 48 M6 [Ang] Aujourd’hui, 11 juin 2014, est le 150e anniversaire de naissance de Catherine (dite Kate) DesRoches, fille de Joseph DesRoches et Ann O’Neil, de la paroisse de Saint-Simon et SaintJudes, Tignish, Î.-P.-É. Catherine représente la 5e génération de cette famille en Acadie et à l’Îledu-Prince-Édouard. Elle est la 7e d’une famille de 8 enfants : 4 garçons et 4 filles. Sa ligne généalogique se lit comme suit : Catherine à Joseph à Célestin à Joseph à Julien (venu de France) à Georges à Michel DesRoches. La présence de la famille DesRoches à l’Île-du-Prince-Édouard remonte à l’arrivée de deux frères, Louis et Julien, tous deux mariés avec des Arsenault de l’ancien village acadien de Malpèque (aujourd’hui région de Port Hill, comté de Prince). Comme plusieurs colons français de l’époque, ils étaient venus à l’Île Saint-Jean pour y pratiquer le commerce de la pêche à la morue. Pendant longtemps, le lieu d’origine des frères DesRoches nous était inconnu, ce jusqu’en 2006, lorsqu’un étudiant de l’Université de Moncton, Marcel Barriault, publia dans la revue Les Cahiers de la Société historique acadienne les résultats de ses recherches suites à un voyage en France. Il trouva le lieu d’origine des deux frères DesRoches, qui est la paroisse de Carolles, dans le nord de la France, et il réussit avec l’aide de documents historiques à retracer leur arbre généalogique sur plusieurs générations, remontant même certaines branches jusqu’à la fin du Moyen-Âge. J’invite les gens qui sont intéressés à en connaître d’avantage sur les origines des DesRoches de se rendre au Musée acadien, à Miscouche, pour consulter l’arbre généalogique de Louis et Julien DesRoches préparé par J. Earle Arsenault. Notre Catherine DesRoches épousa le 23 septembre 1884 dans la paroisse Sacré-Coeur, à Alberton, Joseph Chiasson (dit Chaisson), fils de Maxime Chiasson et Théotiste Buote. Mes recherches dans les registres jusqu’en décembre 1899 m’ont permis de trouver six enfants : Zoé (1886); Arthur (1887); Joseph Henri (1890); Marie Yvonne (1893); Edith Olive (1894); et Joseph Jean-Charles (1897). Vous trouverez ci-dessous l’arbre généalogique de Catherine (dite Kate) DesRoches, en commençant avec son plus ancien ancêtre connu, Michel DesRoches et son épouse Jacqueline LeCourt, de la paroisse de Carolles, dans le nord de la France. [Légende des abréviations utilisées : b (baptême), d (décès), m (marié[e]); n (né[e]), Rc (recensement), Rg (registre), s (sépulture), v (vers)] 1ère génération (en France) Mariage Michel DESROCHES Jacqueline LeCOURT ------------------------------------------------------2e génération Mariage v 1706 M. Barriault Georges DESROCHES (Michel & Jacqueline LeCourt) b Rg Carolles, France 3 juin 1683 M. Barriault; sieur de La Fontaine; tailleur; d/s Rg Carolles, France 30/31 mars 1742 60a env M. Barriault Jacqueline HUAULT (Jean [de] "Gilberdière" & Jeanne Jouey) n/b Rg Champeaux, France 23/23 janvier 1684 M. Barriault; sage-femme; s Rg Carolles, France 27 mai 1745 62a M. Barriault ------------------------------------------------------3e génération (en Acadie) Mariage v 1744 M. Barriault Julien DESROCHES (Georges & Jacqueline Huault) b Rg Carolles, France 26 novembre 1713 M. Barriault (Rc LaRoque, Île Saint-Jean 1752 35a [sic]) M. Barriault; d (selon P. Gaudet) Malpèque, Île Saint-Jean v 1757 d'une maladie contagieuse S.A. White Marie ARSENAULT (Claude dit Ambroise & Marguerite dite Magitte Richard) n v 1725 S.A. White; d v 1757 S.A. White ------------------------------------------------------4e génération Mariage v 1775 S.A. White Joseph DESROCHES (Julien & Marie Arsenault) n v 1750 S.A. White Anne DOUCET (Charles & Jeanne Boudreau) n v 1748 S.A. White ------------------------------------------------------- 5e génération Mariage v 1809 S.A. White Célestin DESROCHES (Joseph & Anne Doucet) n v 1785; s (comme ) 19 septembre 1831 env 46a Rg Tignish [Fr] Marguerite MARTIN (Firmin & Marguerite Poirier) ------------------------------------------------------6e génération Mariage 13 novembre 1847 Saint-Simon & Saint-Judes, Tignish, Prince, Î.-P.-É. Témoins : Augustus Desroches & Margaret Gaudet Prêtre officiant : Peter McIntyre Acte écrit en anglais Joseph DESROCHES (Célestin & Marguerite Martin) n v 1824 (Rc Lot 2 1881 57a fermier, Rc paroisse St-Simon & St-Judes 1890 65a fermier, bonne conduite) PEIGS, L. Daly; d av 1 juin 1893 Rg Tignish Ann O'NEIL (Luke & Mary O'Brien) n v 1823 (Rc Lot 2 1881 58a, Rc paroisse St-Simon & St-Judes 1890 Musil [sic] 63a [sic]) PEIGS, L. Daly; s (comme Ann O'Neill épse de défunt Joseph Desroches; parents pas nommés) 1 juin 1893 env 68a Rg Tignish [Ang] Enfants (7e génération) a. Laurent n/b (comme Laurence [sic]) 8/8 juillet 1850 (père & mère : Joseph Desroches & Ann O'Neil; parrain & marraine : Joseph Gaudet & Marie Desroches) Rg Tignish - BMS (1831-1854) p 199 B33 [Ang] (Rc Lot 2 1881 31a) PEIGS p 60 lg 8 b. Fidèle n/b (comme Fidelius [sic]) 31 octobre/10 novembre 1852 (père & mère : Joseph Desroches & Ann O'Neil; parrain & marraine : Joseph Poirier & Mary Desroches) Rg Tignish - BMS (1831-1854) p 239 B88 [Ang] (Rc Lot 2 1881 29a "Cooper",Rc paroisse St-Simon & St-Judes 1890 35a [sic] "Cooper", Rc Lot 1 1891 35a [sic]) PEIGS p 60 lg 9, L. Daly p 34 lg 1424, PEIGS p 9 No 67; m (comme Fidèle Desroches; parents pas nommés) 20 janvier 1885 Hannah PROFIT (William & Mary McGrath) témoins : Stephen Martin & Mary E. Profit Rg Tignish - BMS (1878-1900) p 150 M3 [Ang] c. Cléophas n/b (comme Cleophas) 19/26 novembre 1854 (père & mère : Joseph Desroches & Ann O'Neil; parrain & marraine : Joseph Gallant & Ann Le Brun [sic]) Rg Tignish - BMS (1831-1854) p 276 B89 [Ang] (Rc Lot 2 1881 27a fermier & "Cooper", Rc paroisse St-Simon & St-Judes 1890 36a) PEIGS p 60 lg 10, L. Daly p 4 lg 156; m (comme Cleophas Desroches; parents pas nommés) 18 novembre 1884 Marie PITRE témoins : Peter Peters & Elizabeth Perry Rg Tignish - BMS (1878-1900) p 146 M11 [Ang] d. Stephen n/b (comme Stephen) 29 août/1 septembre 1855 (père & mère : Joseph Desroches & Ann O'Neil; parrain & marraine : Firmain Martin & Isabella Arseneaux) Rg Tignish - Baptêmes (1855-1872) p 15 B72 [Ang] (Rc paroisse St-Simon & St-Judes 1890 36a journalier bon) L. Daly p 6 lg 237; m (comme Stephen Desroches; parents pas nommés) 21 novembre 1882 Adèle DESROCHES disp 3-3 double cons & 4-4 double cons, témoins : Firmain Desroches & Margaret Desroches Rg Tignish - BMS (1878-1900) p 101 M29 [Ang] e. Adoline dite Adéline n/b (comme Adoline) 25 octobre/8 novembre 1857 (père & mère : Joseph Desroches & Ann O'Neil; parrain & marraine : Sylvain Desroches & Isabella Desroches) Rg Tignish - Baptêmes (1855-1872) p 62 B97 [Ang] (Rc Lot 1 1881 Adline [sic] 25a, Rc paroisse St-Simon & St-Judes 1890 Adeline 32a, Rc Lot 1 1891 Adline [sic] 32a) PEIGS p 96 lg 8, L. Daly p 41 lg 1707, PEIGS p 8 No 62; m (comme A[d]olina Desroches; parents pas nommés) 13 novembre 1877 Charles POIRIER dit PERRY (Sylvain & Aimée Pitre) témoins : Lawrence Perry & Emilia Desroches Rg Tignish BMS (1869-1877) p 77 M258 [Ang] f. Emélie n/b (comme Amilia [sic]) 17/18 mai 1861 (père & mère : Joseph Desroches & Anne O'Neil ; parrain & marraine : Clement Chaisson [sic] & Margaret Arseneaux) Rg Tignish - Baptêmes (1855-1872) p 145 B60 [Ang] (Rc Lot 2 1881 19a, Rc paroisse St-Simon & St-Judes 1890 28a, Rc Lot 1 1891 30a) PEIGS p 60 lg 11, L. Daly p 41 lg 1687, PEIGS p 23 No 181; m (comme Emilie Desroches; parents pas nommés) 17 janvier 1882 Laurent dit Larry POIRIER dit PERRY (Sylvain & Aimée Pitre) témoins : Joseph Perry & Catherine Desroches Rg Tignish - BMS (1878-1900) p 81 M5 [Ang] g. Catherine dite Kate n/b (comme Catharine [sic]) 11/14 juin 1864 (père & mère : Joseph DesRoches & Anne Oneill [sic]; parrain & marraine : Moise Perry & Marie Richard) Rg Tignish Baptêmes (1855-1872) p 206 B49 [Ang] (Rc Lot 2 1881 14a, Rc paroisse St-Simon & St-Judes 1890 27a, Rc Lot 1 1891 26a) PEIGS p 60 lg 12, L. Daly p 3 lg 123, PEIGS p 2 No 11; m (comme : Kate Deroche [sic]; père & mère : Joseph Deroche [sic] & Nancy Gavin [sic]) 23 septembre 1884 Joseph CHIASSON (Maxime & Théotiste Buote) disp 3-3 cons, témoins : Paul C. Boudreau & Mary Perry Rg Alberton - BMS (1879-1900) p 48 M6 [Ang] h. Marie Anne n v 1871 (Rc Lot 2 1881 10a) PEIGS p 60 lg 13 Documents officiels Rg Alberton Rg Tignish Sources secondaires DALY, Lou; 1890 Roman Catholic Census of P.E.I. - Tignish : St. Simon & St. Jude Parish, Lot 1, Charlottetown, s.d. M. & Mme Brain T. MINARD (née Mary Ann DESROCHES) St. Catherines, ON. Info : parents de Fidèle & Hannah Profit non-nommés dans acte de mariage. PEIGS (Prince Edward Island Genealogical Society); 1881 Census of Prince Edward Island Lot 1, Charlottetown, [2000]. PEIGS (Prince Edward Island Genealogical Society); 1891 Census of Prince Edward Island Lot 1, Charlottetown, [2000]. PEIGS (Prince Edward Island Genealogical Society); 1881 Census of Prince Edward Island Lot 2, Charlottetown, [2000]. WHITE, Stephen A.; Familles acadiennes de l'Île-du-Prince-Édouard, notes manuscrites (inédites), U. de M., Moncton, N.-B., s.d.