Télécharger le journal - Concours national de journaux scolaires et
Transcription
Télécharger le journal - Concours national de journaux scolaires et
LE PETIT ECHO...LIER Ecole SAINT ANDRE- NOGENT sur MARNE SEPTEMBRE 2012 2.00 euros MOBILISONS-NOUS POUR ELA ! Quelques infos sur ELA… ELA, Association Européenne contre les Leucodystrophies, regroupe des parents et des patients qui se mobilisent pour vaincre les maladies de la myéline. Elle aide et soutient les familles concernées par ces maladies génétiques. La leucodystrophie est une maladie qui détruit la myéline (la gaine des nerfs) du système nerveux central. Lorsque cette gaine est abîmée, les messages nerveux sont interrompus. La leucodystrophie paralyse toutes les fonctions vitales : perte des mouvements, de la vision, de l’ouïe, de la parole et de la mémoire. Chaque semaine, en France, 3 à 6 enfants naissent atteints de cette maladie. L’association met en place différentes opérations afin de récolter des fonds pour aider la recherche : la dictée dans les établissements scolaires, la course ELA…Plusieurs centaines de personnalités du sport et des arts dont Zinedine Zidane, Florent Pagny et Sophie Thalmann se mobilisent aux côtés d’ELA depuis de longues années. Julia, Thibault et Cameron (CM2) Semaine de la presse CP page 5 Sport-Tabac CM1 Page 10 Chouette, une semaine magique !!!! CE1 page 12 Fais du bien à ta planète CE2 Page 20 EDITORIAL SOMMAIRE complet. Page 2 LE PETIT ECHO. . .LIER - ECOLE SAINT ANDRE - NOGENT SUR MARNE - 2 Septembre 2011- Nous décidons d’un nouveau projet : la réalisation d’un journal entièrement rédigé par les élèves des classes élémentaires. Ils raconteront ce qu’ils vivent et apprennent à l’école et ils écriront beaucoup. Juin 2012- Tous les articles sont écrits. Pour les écoliers, ce fut premier jet, deuxième jet………., écriture individuelle ou de groupe. Pour les adultes, la richesse et les contraintes d’un travail d’équipe. Septembre 2012 – Le cadeau de la rentrée : la parution du Petit Echo…lier. A lire, à feuilleter et à ouvrir dans quelques années comme un bel album souvenir . C. Masson Page 3 CM2 1-2-3 à vos maths, partez ! Le kangourou des mathématiques A vos méninges ! Page 4 CM2 La dictée ELA L’ambassadeur ELA La course de l’espoir Page 5 CP Semaine de la presse Page 6 CE1 A la rencontre des CE1 de Saint Joseph Page 7 CE1 Nous sommes acteurs !!! La tarte au sourire Page 8 CP Carnaval Page 9 CM2 Quand les CM2 rencontrent les élèves de la 6e Le Corbusier Page 18 CM2 SOS !! La terre est en danger Page 19 CM2 La journée de super-écolo Page 20 CE2 Fais du bien à ta planète Economisons l’énergie Page 21 CE2 L’eau, une ressource précieuse ! Page 18 Page 22 CM1 Tous à vos chaudrons pour tester les élixirs ! Page 23 CP-CE2 Cake à la bave d’escargot Soupe n’importouille Sablés Allemand de Noël Page 10 CM1 Sport tabac Page 11 CE2 Au marché Ballade d’Art Baltard Page 12 CE1 Chouette, une semaine magique ! Page 13 CE2 La vérité sur l’affaire des trois petits cochons Pages 14-15 CM2-CP-CE1 Nos coups de cœur de l’été Pages 16-17 CM2-CP-CE2 Le coin des poètes LE PETIT ECHO. . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur Marne Page 24 CM1-CM2 Charades Page 25 CM1 Rébus Devinettes Page 26 CP Mots fléchés de « sorcières » Solutions des jeux Pages 27-28 CM2 The games corner to tease the brightest of brains ! ! 3 A VOS MÉNINGES ! 1-2-3 A VOS MATHS, Kangourou de midi 2012 PARTEZ ! Pour jouer avec des amis, des parents… Notre classe s’est lancée dans les « défi-maths » depuis le mois de décembre. Le défi maths consiste à résoudre des problèmes de logique, de géométrie, de mesure et des énigmes en numération. Nous sommes répartis en petits groupes de 3, 4 ou 5 élèves. L’épreuve dure 1 h. Nous avons le droit d’utiliser notre calculatrice, l’ardoise, le livre de Mathématiques mais en revanche, aucune aide de la maîtresse ! Dans notre groupe, nous nous répartissons le travail pour gagner du temps. Quand chacun a terminé, nous nous concertons. Si nous ne sommes pas d’accord, nous nous y mettons à deux ! Chaque défi permet de totaliser des points. A la fin des 5 défis, nous calculerons les résultats de chaque équipe. Le groupe qui aura le plus grand score aura gagné ! Nous le saurons en juin ! Réponse a) (Willy pesait entre 79 et 89 kg : il fera au minimum 69 kg s’il a perdu 10kg ; il fera au maximum 80 kg s’il a perdu 9 kg.) Fourchette Arête table 3) 4) 5) 5. Quel mot sert à la fois quand on apprend des multiplications et comme meuble ? 2) Faites des Maths ! Chaque classe de notre école du CP au CM2 a participé à cette grande fête jeudi 15 mars. Le Kangourou en bref… Ce jeu a été créé en 1991 sur le modèle du concours national australien (d’où son nom). Il a été étendu à toute l’Europe et réunit maintenant plus de 6 millions de jeunes dans le monde. Le Kangourou reste le premier concours national qui permet aux meilleurs de se mesurer et de se comparer avec tous les autres. Tous les établissements scolaires inscrits au jeu participent à l’épreuve le même jour. Pour le CM2, le jeu se composait de 24 questions à choix multiple de difficulté croissante. L’épreuve individuelle a duré 50 minutes. Pas de calculatrice ni d’aide de la maîtresse ! Nous avons codé nos réponses sur une feuille spéciale qui sera lue par un ordinateur. Il fallait donc faire attention à bien remplir sa feuille réponse ! Tous les participants au concours recevront un petit cadeau. Les élèves les mieux classés seront récompensés par un prix. Il faudra attendre le mois de juin pour connaître les résultats ! Océane, Gabriel, Ronan et Paul (CM2) 4. Quel mot sert à la fois pour les limites d’un solide et le squelette d’un poisson ? Solutions 1) Réponse d) (15, c’est 10 + sa moitié ; cela fait donc 22 +11 = 33 / ou bien on fait une règle de 3.) www.mathkang.org MATHEMATIQUES c) entre 70 et 80 kg - d) entre 70 et 79 kg - 3. Quel mot sert à la fois pour désigner un intervalle entre 2 nombres et un couvert ? Illustration réalisée par Alixe L d’après une image de fr.wikinoticia.com DES 2. Willy pesait entre 79 et 89 kg. Il a perdu entre 9 et 10kg. Quelle est alors sa fourchette de poids ? a) entre 69 et 80 kg - b) entre 69 et 79 kg - e) entre 69 et 90 kg Océane, Ronan, Gabriel et Paul (CM2) LE KANGOUROU 1. Sachant que 10 objets identiques coûtent 22 €, on a demandé à Luc : « Combien coûtent 15 de ces objets ? » Que devait-il répondre ? a) 16,50€ b) 21€ c) 22€ d) 33€ e) 44€ LE PETIT ECHO. . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur Marne 4 LA DICTEE D’ELA marque le coup d’envoi de la campagne : « Mets tes baskets et bats la maladie. » LA COURSE DE L’ ESPOIR Lundi 5 mars, Madame Masson nous a demandé d’ouvrir nos cahiers pour écrire la dictée. Elle nous a lu un texte très touchant de Jean d’Ormesson. C’était une dictée un peu « spéciale » qui racontait la vie triste et difficile des hommes, des femmes et des enfants qui ont de graves maladies. Nous avons fait de notre mieux pour ne pas faire trop de fautes ! Nous avons pensé à tous ces gens qui souffrent. Comment les aider ? En faisant des dons qui aideront à réaliser des programmes de recherche médicale ! Soyons généreux ! En participant à la course qui aura lieu le samedi 31 mars au stade Cheron au Perreux. Venez nombreux pour vaincre la leucodystrophie ! Valentine et Arthur (CM2) « L’AMBASSADEUR ELA ou plutôt L’AMBASSADRICE » ! L’Ambassadeur est un élève de CM2 désigné par ses camarades et ses maîtresses pour représenter l’école à la remise du Prix Ambassadeur ELA. Cette cérémonie rassemble les élèves ambassadeurs des 4 coins de France qui se sont mobilisés pour l’association. Vendredi 16 mars, Madame Mur nous a demandé de choisir l’élève qui, dans notre classe, incarnait le mieux les valeurs de la solidarité et de la citoyenneté de la campagne : « Mets tes baskets et bats la maladie ». Nous avons voté à bulletin secret et avons choisi Nina. En effet, nous pensons qu’elle a le sens des responsabilités. Elle est gentille et ouverte aux autres. De plus, elle est très sportive ! A l’occasion des 20 ans de l’association, la cérémonie aura lieu cette année à Disneyland Paris. Nina recevra son prix Ambassadeur le 6 juin et pourra rencontrer le Présidentfondateur d’ELA, Guy Alba, les familles et les parrains de l’association. Valentine et Julia (CM2) LE PETIT ECHO. . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur Marne Samedi 31 mars, notre école et celle de Notre Dame de Toutes Grâces se sont retrouvées au stade Cheron au Perreux sur Marne. Beaucoup de monde était là pour participer à la course ELA. Il faisait frais mais la chaleur régnait dans les tribunes et autour de la pelouse. Les écoliers de la petite section de maternelle au CM2, quelques collégiens, les enseignants, les parents étaient motivés pour courir. Constance, ambassadrice ELA de l’an dernier, a passé le flambeau à Nina qui représentera l’école cette année. La musique donnait une bonne ambiance. Chacun a fait de son mieux pour courir le plus longtemps possible. Certains se sont même surpassés ! Nina, notre ambassadrice, a fait 35 tours ! Un stand : vente de bracelets fabriqués par les élèves de CM1 et CM2 était installé pour récolter des dons au profit d’ELA. Alix N, AnneLaure et Alixe encadrées par des adultes ont tenu le stand. Quelle joie à la fin de la matinée de compter la recette : 228 € ! Après ces efforts, nous avons apprécié la collation organisée par les parents de l’APEL. Avant de se quitter, nous avons posé pour une photo souvenir. Rendez-vous l’an prochain avec nos baskets pour battre la maladie ! Julia-Alixe-Valentine-Thibault et Arthur (CM2) www.ela-asso.com 5 www.clemi.org Durant la semaine de la presse, Claudine B. et Anne G. les documentalistes de l’école et du collège ont proposé des ateliers, des jeux pour les élèves du primaire et du collège. Le jeudi 22 mars, Claudine nous a emmenés dans une salle du collège. Elle avait préparé des magazines, des journaux et des catalogues qu’elle nous a présentés. Ensuite, Claudine nous a donné un questionnaire où il fallait rechercher dans les documents : le bon article, la date du journal, la météo, le numéro du journal… C’était amusant parce que cela ressemblait à un jeu. Quand la recherche a été terminée, pour nous récompenser, Claudine nous a laissé un livre et nous l’a offert. Nous avons regagné notre classe, ravis d’avoir participé. La classe de C.P Ils en parlent . . . . Avec la presse, j’ai appris à réfléchir. Nous avons appris à chercher des articles dans différents journaux. J’ai bien aimé parce que c’était passionnant. Juliette (C.P) Grâce au travail sur la presse, j’ai appris les mots de la presse, comment est fait un journal, qu’est-ce qu’une UNE. J’ai appris à écrire des critiques littéraires, à faire la rédaction d’un article et à présenter une revue de presse. Benjamin (C.P) J’ai aimé travaillé sur l’article qui parlait du cycle de l’eau. Nous avons aussi parlé de la UNE d’un journal. Tout ce que la maîtresse nous a fait faire sur la presse était intéressant. Héloïse (C.P) J’ai bien aimé parce que maintenant je sais ce qu’est la UNE d’un journal. Je connais les mots « manchette », « chapô », « sommaire ». Tout au long de l’année, nous avons appris du vocabulaire sur la presse : le titre, l’accroche, l’infographie, le chapeau, la manchette, le sommaire, un article, la revue, le journal, le magazine. J’ai bien aimé rechercher dans les journaux surtout quand on cherchait des « pubs ». Pour moi, c’était un vrai jeu ! Lucie (C.P) Pauline (C.P) LE PETIT ECHO. . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur Marne 6 A la rencontre des CE1 de Saint Joseph. Cette année, on part en classe découverte, mais pas tout seul, avec les CE1 de l’école Saint-Joseph. Depuis que nous savons que nous partons avec eux, nous les imaginons un peu bizarres, alors la maîtresse a proposé de les inviter pour la galette des rois. C’était vraiment un bon moment et nous avons de nouveaux amis. Nous attendons, maintenant, le moment de les revoir dans leur école et de faire ce voyage ensemble. A bientôt pour la suite de notre aventure. Les CE1. C’est à ce moment là, qu’on a pu les rencontrer, découvrir leur vrai visage. Ils étaient un peu rigolos, très gentils mais très timides. Nous avons beaucoup parlé, joué, puis goûté les galettes (cuisinées le matin même) Rendez-vous, aux aurores, lundi 7 mai, sous le panneau d’affichage « grandes lignes ». Surtout, soyez ponctuels, le train part à 7h22 et n’attendra pas les retardataires !!! Si vous désirez vous évader, sautez dans le train et rejoignez nous en page 12. Bonne route et revenez tout bronzés !!! LE PETIT ECHO. . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur Marne 7 Nous sommes acteurs !!! Etre acteur, ce n’est pas facile. Il faut arriver à montrer nos émotions, apprendre des textes, bouger sur scène, danser … Heureusement, Djamel, le professeur de théâtre, était là pour nous aider. C’est même lui qui a écrit la pièce de théâtre que nos parents sont venus voir. Il a inventé l’histoire d’une classe qui partait en voyage scolaire en Inde. C’était bien car Djamel nous a appris à faire des gestes rigolos, des voix bizarres et quand on avait le trac sur scène, il nous faisait rire. On a adoré faire du théâtre avec Djamel, même s’il a une voix forte car il est gentil et rigolo !!! La tarte au sourire « Un enfant de huit ans, Boris, fête son anniversaire, mais aucun copain ne vient. Seule, une petite fille s’appelant Dorémine apparaît comme par magie. Pour rendre Boris heureux, elle l’emmène dans des mondes imaginaires comme le monde des jeux, des friandises, celui sans parents … et elle lui prépare une tarte magique, qui permet d’avoir le sourire éternel !!!! » « Les deux comédiens ont su nous faire rire et nous toucher. » Les CE1 « J’ai adoré quand les bonbons tombent du parapluie car ça a mis une bonne ambiance, mais je n’ai pas trop aimé quand on comparait les intelligences. » Zacharie (CE1) « J’ai tout aimé, surtout quand ils font la tarte au sourire parce que ça m’a fait rire et rêver en même temps. Je m’imaginais dans l’histoire. » Lou-Anne (CE1) « J’ai bien aimé tout car les personnages étaient originaux et que c’était rigolo. » Brianne (CE1) Suite à notre représentation sur scène, des comédiens sont venus nous présenter leur pièce : « La tarte au sourire ». Les CE1. Classe découverte, destination l’Inde. Scénario et mise en scène - Djamel Une enseignante dynamique décide d’emmener ses élèves en voyage scolaire en Inde. C’est pour eux une grande première. Ils prennent l’avion et y découvrent toutes sortes de personnalités parmi les voyageurs… Arrivés en Inde, ils s’émerveillent devant la beauté, la richesse des monuments, des paysages et ils vont faire la rencontre d’un maharadja qui leur racontera l’histoire de son pays à travers des légendes. Ce voyage restera pour la maîtresse et ses élèves inoubliable !!! LE PETIT ECHO. . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur marne 8 CARNAVAL FAITS DIVERS. . . de SORCIERES Jeudi 12 avril, à l’école Saint André de Nogent Sur Marne, nous avons fêté le CARNAVAL. LE BAL DES SORCIERS. Tous les enfants de chaque classe et même les maîtresses se sont déguisés. Les CE1 se sont déguisés sur le thème de la mer, les C.P sur le thème des sorciers et sorcières, les CM2 avaient tous de magnifiques masques de Venise qu’ils ont réalisés et dans les autres classes, les enfants étaient libres de choisir leur déguisement : princesses, pompiers, chevaliers… Dans l’après-midi, nous nous sommes réunis dans la cour où nous avons défilé par classe, nous avons dansé et chanté puis nous avons goûté. Un bal a été organisé par des sorciers à l’église de Nogent Sur Marne, le mardi 27 mars à minuit. Pendant le bal, un sorcier et une sorcière sont tombés amoureux dès le premier regard. Leur mariage aura lieu au prochain bal. C’était une journée agréable, nous nous sommes bien amusés et tout le monde était bien déguisé ! Nous en garderons un bon souvenir. La classe des CP LES MALHEURS DE LA SORCIERE GRABOUILLIE. Cesario. CP Le mardi 3 avril vers 17H15, dans la rue des enfants, à Paris, une sorcière a trébuché sur un énorme caillou. Sa baguette et son balai sont tombés dans les égouts. La sorcière a recherché sa baguette mais ne l’a pas trouvée. Depuis ce temps-là, dans les égouts, l’eau n’est plus sale… Marion – Zoé CP ATTENTAT DANS UNE ECOLE DE SORCIERS. Mardi 3 avril à minuit, un groupe de sorcières s’est amusé à faire sauter une bombe dans une école de sorciers, 17 rue de Belfort à Bry sur Marne. L’école a complètement brûlé. Heureusement, tout le monde a pu sortir à temps. La police a réussi à arrêter la bande de sorcières. Héloïse – Vladimir. CP UNE SORCIERE TOMBE D’UN AVION. Le mardi 3 avril, le matin à 11heures, la sorcière Cornebidouille a été renversée par un fou du volant rue de la Libération au Perreux à côté du bâtiment 8. Le fou du volant a renversé la sorcière parce qu’elle était âgée ett qu’elle marchait lentement sur le passage piétons. La vieille dame a été transportée à l’hôpital par le SAMU. Pendant un voyage, alors qu’il y avait des secousses dans l’avion, la sorcière Catacri n’arrêtait pas de gigoter car elle avait une souris dans le dos. Elle se grattait tellement qu’elle s’est accrochée à la porte et la porte s’est ouverte. Elle est tombée de l’avion et a atterri sur un cactus en Afrique. Il a été raconté que Catacri poussait beaucoup de cris. La police a emprisonné le fou du volant. Cela s’est passé mardi 3 avril, le matin. UNE SORCIERE RENVERSEE PAR UN FOU DU VOLANT . Emma – Paul L. CP LE PETIT ECHO. . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur Marne Lucie – Ethan – Brice. CP 9 CM2 : Est-il mieux d’avoir plusieurs professeurs plutôt qu’une maîtresse ? 6e : L’inconvénient, c’est que chaque prof a son caractère et ses méthodes. Il faut s’habituer ! L’avantage, c’est que si on n’apprécie pas un professeur, on en a plein d’autres et puis ça nous prépare bien pour le lycée ! CM2 : Y a-t-il beaucoup de devoirs à faire le soir ? 6e : Environ 1h chaque soir. Parfois, ils sont donnés à l’avance. CM2 : Quels conseils pouvez-vous nous donner pour être bien organisé ? 6e : S’avancer dans ses devoirs, faire son cartable le soir. Il faut bien écouter en classe ; ça allège le travail du soir. CM2 : Change-t-on souvent de salles ? 6e : Oui, nous changeons de salle toutes les 55 En septembre 2012, nous ferons notre rentrée au collège. Nous sommes impatients et curieux de e. connaître le fonctionnement d’une classe de 6 minutes. Il y a une salle d’Arts Plastiques, une salle de Musique, une salle d’Histoire-Géo et plein d’autres ! e Nous avons rencontré la classe de 6 Le Corbusier dont le Professeur Principal est Madame Cléris. L’interview a eu lieu mardi 10 avril. CM2 : Combien y a-t-il de classes au collège Saint André ? 6e : Il y a 13 classes : 3 classes par niveau et une e e classe 4 -3 découverte professionnelle. CM2 : Combien de professeurs avez-vous ? 6e : Nous avons 10 professeurs : 1 professeur de Français, de Mathématiques, d’Anglais, d’HistoireGéographie, de SVT, de Technologie, d’Arts Plastiques, de Musique, d’EPS, de Culture religieuse. Si l’on choisit l’option européenne, on a 3 professeurs de plus : un professeur d’Italien, d’Espagnol et d’Allemand. CM2 : Quelles langues peut-on étudier au collège ? 6e : L’Anglais pour tous les élèves et en options : e l’Allemand, l’Espagnol, l’Italien et le latin en 5 . CM2 : Comment s’organise une semaine de cours ? Combien y a-t-il d’heures ? e 6e : En 6 , on a 25h30 de cours par semaine : 4h de Français, 4h de Maths, 4h d’Anglais, 3h d’Histoire-Géo, 1h30 de SVT, 1h30 de Techno, 1h de Musique, 1h d’Arts Plastiques, 4h d’EPS, 1h de Culture religieuse tous les 15 jours et 1 h de vie de classe. On a tous les jours cours même le mercredi matin ! En général, on a 6h de cours par jour, 20 minutes de récréation le matin et 15 minutes l’après-midi. CM2 : Quel est le rôle du Professeur Principal ? 6e : Le Professeur Principal s’occupe de la vie de classe. Il nous informe sur la vie de l’Etablissement, règle nos problèmes. Il distribue les papiers administratifs. Il dirige le conseil de classe et organise les sorties. CM2 : Quelles sont les activités proposées le midi ? 6e : L’association sportive le lundi, mardi et jeudi : basket, hand…, le théâtre le mardi et vendredi avec Djamel, l’Orchestre de musique le jeudi et vendredi, le club CDI le vendredi, l’aumônerie le lundi et mardi. C’est aux élèves de s’inscrire. CM2 : Faites-vous beaucoup de sorties ? 6e : Non, car nous répétons une comédie musicale que nous présenterons en fin d’année. Nous sommes allés au début de l’année au Théâtre du Châtelet à Paris voir une comédie musicale. En fin d’année, nous irons au Centre Pompidou et au Jardin des Plantes. Interview réalisée par Maëlle-Alix C- Lina-Nina et Guillaume Cette rencontre école-collège ne va pas s’arrêter là… Nous nous retrouverons autour d’un projet en géométrie et nos 2 classes seront mélangées. Enfin, pour clôturer l’année agréablement, nous ferons une sortie ensemble à l’espace Rambouillet. LE PETIT ECHO. . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur Marne 10 Drogue-tabac : on est contre ça ! Amandine, notre maîtresse, nous a inscrits à cette activité pour ne pas fumer. On a pratiqué trois activités : le basketball, la boxe française, et la pétanque. Et pendant la pétanque, on a rencontré Kévin Malbec, deux fois champion de France ! Madame Trabet et Madame Letouzey de Bruyne sont venues deux fois dans notre classe pour nous expliquer qu’il ne faut pas fumer. ©N.S ©N.Sevestre tr – Ville de Nogent-sur-Marne Sport-tabac ©N.Sevestre – Ville de Nogent-sur-Marne On a fait une affiche sur le tabac et on l’a présentée à la Scène Watteau où on a fait une manifestation contre la drogue et le tabac ! Pour la manifestation, on avait des « têtes » et des « jambes ». Une « tête » c’est une personne qui répondait aux questions sur le tabac comme par exemple : l'oxyde de carbone contenu dans la fumée aide-t-il à oxygéner vos muscles ? Oui ou Non. « Non bien sûr ! » La fumée peut provoquer une inflammation des bronches. Quel est le nom de cette inflammation ? « Une bronchite évidemment ! » Quand on ne réussissait pas, les « jambes » faisaient soit de la boxe, soit de la pétanque ou du basket. Nos « têtes » étaient : Margot et David, et nos « jambes » : Apolline et Adrien. Et bonne nouvelle : on a gagné ! La seule conclusion c’est... qu’il ne faut pas fumer !!! Inès, Laure-Élise, Bruno et Mathieu LE PETIT ECHO. . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur Marne 11 Au marché de Nogent Jeudi 20 octobre, nous sommes allés au marché. Chacun de nous avait amené un porte monnaie en classe mais avant de partir, nous avons choisi un grand porte monnaie pour 4 et mis notre argent en commun. Nous avions aussi décidé quels fruits nous allions acheter : 4 fruits par groupe et donc un fruit par élève. Arrivés au marché couvert, nous nous sommes répartis par groupe de 4 et nous avons regardé comment étaient situés les stands pour apprendre à se repérer pendant notre promenade. Chaque groupe, accompagné d’un adulte, est allé à la recherche de ses fruits au meilleur prix au kilo. Chaque élève a pu faire son achat et manipuler la monnaie. Un marchand a eu la gentillesse de nous offrir une crevette. Dans les autres groupes aussi les enfants ont reçu des petits cadeaux. Quand nous sommes rentrés en classe, nous avons parlé de nos dépenses puis nous avons disposé joliment nos fruits dans une corbeille. Nous les avons dessinés aux pastels gras à la manière d’une nature morte, avant d’afficher nos productions dans la classe. C’était la semaine du goût et l’occasion ou jamais de faire un vrai festin avec les fruits frais et secs que nous avions achetés !!! Charlotte - Sixtine Balade d’art à Baltard Le jeudi 7 octobre, la classe de CE2 est allée au pavillon Baltard. Nous avons vu des tableaux et des photos de peintres contemporains. Les tableaux étaient gais et colorés, tristes en noir et blanc, des grands et des petits, des bizarres qui faisaient un peu peur. Les tableaux en relief nous ont plu, les collages et les sculptures aussi. Les artistes ont essayé de répondre à nos questions et nous ont expliqué comment ils avaient réalisé leurs œuvres et ce qu’elles voulaient dire. Ils nous ont dit que l’art vient du cœur des hommes. On a aussi compris que chacun voyait ce qu’il voulait dans l’art et que l’art contemporain n’était pas une imitation de la nature mais une expression de la pensée, des idées de l’artiste. Germain LE PETIT ECHO. . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur Marne 12 Chouette, une semaine magique !!!! Lundi 7 mai, 6h30, nous sommes sur le quai de la gare Montparnasse, direction la Vendée. Ça y est, nous partons en classe découverte aux « Amarres ». Nos sentiments : joie, bonheur, peur, tristesse se mélangent. Le train démarre, nous quittons nos parents, en route pour une aventure de cinq jours. En arrivant, nous prenons nos marques et faisons la connaissance des lieux et des animateurs. Nous sommes alors enfin prêts à vivre des moments inoubliables. Nos activités sont multiples : réalisation de cerfs-volants, de moulins solaires, promenade en bateau jusqu’à l’île d’Yeu avec la montée des 196 marches du phare et une partie de pêche à pied, visite des marais salants, atelier météorologie, le tout ponctué de jeux, de balades au parc et à la plage et de temps calmes dans les chambres avec les copains. Notre programme était bien chargé mais il nous a permis d’élargir nos connaissances et de ne pas voir les jours passer malgré quelques pleurs au coucher car nous pensions à papa et maman. De nouveau, nos sentiments se mélangent car nous voici sur le chemin du retour : joie de retrouver nos familles et tristesse de quitter les animateurs et les Amarres. Mais ce n’est pas grave, nous avons vécu des moments exceptionnels de plaisirs, de partages, de rires et avons des souvenirs plein la tête pour poursuivre notre route, de plus nous sortons grandis de cette expérience que nous ne regrettons pas. Alors si un jour on vous propose ou on propose à vos enfants de partir en classe découverte, un bon conseil, dites : « OUI ». C’était comment, le voyage en classe la asse d découverte écouverte ???? ??? Les CE1. « J’ai adoré le voyage. En arrivant aux « Amarres » j’avais la « trouille » car je ne connaissais pas. Après c’était bien car j’ai vu ma chambre et le lit était douillet. J’ai adoré la pêche. » William « C’était super bien ! J’ai fait des activités que je n’avais encore jamais réalisées de toute ma vie. e. Les animateurs étaient gentils et sympas, on s’est st bien amusés !!! » Ana « J’ai aimé la classe de mer parce qu’on était taitit devant la plage, on pouvait faire des châteaux de e es sable. J’ai aimé aller à la pêche à pied et visiter les nt marais salants. On a goûté le sel, il était vraiment bon. » Arnaud Marine Lou Lo u An Anne ne « C’était trop bien car on a fait des activités supers bien comme un cerf-volant et le moulin à vent avec le panneau solaire. Quand on a pêché, c’était génial, on a eu des crabes, des étoiles de mer … » Talia « Je me suis bien amusée. Ma semaine s’est bien passée et j’ai fait des constructions : un cerf-volant et un moulin solaire. J’ai été contente de revoir mes parents, mais je ne voulais pas m’en aller des « Amarres ». » Mathilde « Le voyage a été trop bien. J’ai été trop heureux. Les repas étaient sublimes. » Donatien Marine Louison « J’ai aimé le voyage et j’ai adoré la construction des objets, la pêche à pied et la visite des marais salants. La visite du phare était super !!! » Zacharie « Je me suis bien amusé et j’étais content de revoir mes parents mais je ne voulais pas m’en aller. Ma semaine s’est bien passée, j’étais content d’avoir fait un objet solaire et un cerf-volant. » Jean-Yves Mathilde LE PETIT ECHO. . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur Marne 13 A chacun son point de vue . . . La vérité sur l’affaire des trois petits cochons » de Jon Scieszka Articles de presse à partir de la lecture de l’album Vous croyez connaître par cœur l'histoire des Trois Petits Cochons et du Grand Méchant Loup... Sachez qu'une seule personne connaît toute la vérité sur cette affaire : c’est Léonard Eugène Loup lui-même ! Du fond de sa cellule, le respectable « Léo » se dit victime d'une terrible erreur judiciaire. www .chapitre.com Le rôle d’un journaliste est de relater l’actualité, la vérité sur un évènement, sans donner son point de vue personnel. Un journaliste doit décrire ce qu’il voit et entend en toute objectivité. Il arrive bien souvent malheureusement que ce souci d’objectivité ne soit pas respecté. Relater un évènement d’actualité sans prendre parti est une entreprise parfois difficile ! Surtout quand on n’a pas assisté à l’évènement !! Les élèves de CE2 se sont confrontés à cette difficulté en rédigeant les articles qui suivent. Ils ont tenté d’élucider la vérité sur l’affaire des trois petits cochons mais ils n’ont pas pu s’empêcher de prendre parti ; certains pour les cochons, d’autres pour le loup. Des journalistes plutôt cochons ! Des journalistes plutôt loup. France Cochons et l’affaire du loup Léo coupable ou non ? Le loup « Léo » a été interrogé par « France Cochons ». Il a raconté à nos journalistes qu’à cause d’un gros rhume, il a détruit les maisons de deux cochons en éternuant !!! Il a menti mais nous connaissons la vérité !!! Ce terrible et affreux Léo a mangé deux petits cochons. Quel monstre cruel ! Les parents des deux petits cochons sont très tristes et même énervés. Ils sont ruinés : deux maisons entières envolées à cause de ce fou !!! Heureusement, Léo est maintenant en prison… Sauvés, vous êtes sauvés de cet infâme monstre grâce aux glorieux policiers de la brigade des supracochons, grâce à la rapidité de leur intervention !! Le voisinage avait été évacué car tout le monde avait peur de ce terrible loup. « France Cochons » a posé une dernière question à Léo : « Pourquoi ça ? ». Le récit de ce loup sans cœur ne tient pas debout. Croyez-nous ! Nous avons interviewé Léo, en prison qui nous a raconté « La vérité sur l’affaire des trois petits cochons ». Il nous a déclaré qu’il voulait faire un gâteau pour sa grand-mère adorée, mais il lui manquait du sucre, alors il est allé chez son voisin pour lui en demander un peu. Comble de malheur, il était enrhumé. Il a frappé à la porte mais personne n’a répondu, puis il a senti qu’il allait éternuer et ATCHOUM !!! La maison du cochon s’est écroulée et au milieu du tas de paille, il a trouvé le petit cochon mort. Il a trouvé que c’était mal de laisser la nourriture pourrir, alors il l’a mangé. Ensuite il est allé chez le deuxième petit cochon. Il s’est passé la même situation. Il nous a raconté qu’en arrivant chez le troisième petit cochon, son éternuement n’a pas détruit la maison car elle était en briques. Puis tout à coup, Léo a fait une crise de rage. La police est arrivée et l’a arrêté. C’est comme cela qu’il s’est retrouvé en prison. Léo n’est pas coupable : il cherchait juste un peu de sucre… Antoine – Eva – Galiléo Valentine – Jules – Marc L’arrestation du loup Un coupable, non coupable ! Léonard Eugène Loup surnommé « Léo » a été arrêté pour avoir mangé deux petits cochons, un mercredi, dans une forêt à la campagne. Cet affreux loup a demandé du sucre aux petits cochons pour faire un gâteau à sa grand-maman alors qu’en vérité, il voulait les manger. Ce loup cruel a essayé de fuir la police. Mercredi, Mr Léonard Eugène Loup a été arrêté par la police. Il est maintenant en prison. Il est accusé d’avoir mangé deux petits cochons. Son témoignage nous fait penser qu’il a dit la vérité. Les petits cochons mentent. C’est à cause de son mauvais rhume que les maisons se sont écroulées quand il a éternué. Les cochons ne sont pas très malins car ils construisent leurs maisons en paille et en bois ! Ils n’ont même pas voulu répondre à Léo quand il a frappé à leur porte. Il n’aurait pas mangé les petits cochons s’il n’avait pas eu ce très méchant rhume et si les petits cochons lui avaient ouvert la porte et lui avaient donné du sucre. Interrogé, cet abominable personnage a menti en inventant une histoire complètement folle. Il dit : « j’ai détruit les maisons des petits cochons à cause de mon rhume des foins. » Il ajoute : « comme les cochons étaient déjà morts, je ne pouvais pas laisser toutes ces bonnes charcuteries s’abîmer. » Ses paroles sont vraiment inacceptables !! Sixtine – William – Thibaut – Arthur Germain et Yaniss LE PETIT ECHO . . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur Marne 14 NOS COUPS DE CŒUR DE L’ETE Cheval de guerre Il y a des livres qu’il ne faut absolument pas manquer. Voici les indispensables à lire pendant les vacances ! Joey, cheval de ferme, devient cheval de guerre en 1914. Témoin de la Grande Guerre, il va vivre l’horreur des combats de l’armée allemande, britannique et française. Pour lui, les soldats, les officiers, les paysans, les vétérinaires ne sont pas des ennemis mais des hommes avec lesquels il va rencontrer la bonté et la méchanceté. Joey partage leurs souffrances et leurs peurs et sait leur redonner espoir. La maison des petits bonheurs de Colette Vivier (Casterman Junior) Cette « maison des petits bonheurs » est celle d’Aline Dupin qui, sous forme de journal, raconte sa vie quotidienne de petite parisienne. Elle parle de sa famille, ses amis, sa maîtresse… Elle nous fait partager ses joies, ses peines, ses petits tracas. Ce roman se lit facilement. Le journal est très vivant et plein d’humour. Il aborde les thèmes de la solidarité, l’ouverture aux autres, la tolérance. C’est un classique (publié en 1939) qui reste toujours actuel. Lina et Maëlle (CM2) Moi, Félix, 10 ans, sans papiers de Marc Cantin (Milan poche Junior) Félix, petit africain âgé de 10 ans, arrive en France avec sa mère, son frère aîné et sa petite sœur. Etranger, sans papiers, il est hébergé dans la cave de son oncle et sa tante. Félix est bien décidé à ne pas retourner en Côte d’Ivoire. Il ne veut plus porter les sacs de café et travailler dans les champs de cacaoyers. Son plus grand rêve, c’est d’être français… Ce livre, facile à lire, est riche en émotions et en rebondissements. de Michael Morpugo (Folio Junior) Ce roman raconte une très belle histoire d’amitié et d’humanité. Il nous fait partager l’incroyable destin d’un cheval pendant la Grande Guerre. L’histoire de ce cheval est émouvante ; elle délivre aussi un message de paix. Nous vous conseillons de lire la suite de ce récit imaginée par Michael Morpugo qui s’intitule« Le secret de Grand-père ». Anne-Laure et Capucine (CM2) Il traite de la question « des sans-papiers » en France. Il décrit très bien la vie quotidienne des clandestins. Le héros du récit est sympathique, courageux et attachant. Marc Cantin a imaginé une suite aux aventures de Félix que nous vous conseillons de lire : « Moi, Félix, 11 ans, français de papier » et « Moi, Félix, 12 ans, sans frontières ». Nina et Alixe (CM2) Tu peux toujours courir ! de Jo Hoestlandt (Nathan poche) A l’école, Johnny est seul parce qu’il bégaie et ne comprend pas vite. Alors, il préfère la rue où il court, vite, très vite. Un jour, il rencontre Daphné qui apprend si rapidement qu’elle ne va plus à l’école. Elle vit selon ses envies et est toujours seule. Ils se croisent et … C’est une jolie histoire d’amitié entre un garçon et une fille que tout sépare. Ce roman agréable à lire est plein d’humour. Les personnages sont très attachants. Sur les pas de Prévert, Johnny et Daphné vont unir leurs solitudes. Lilyana et Alix C (CM2) LE PETIT ECHO . . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur Marne Dessin Dess in réali rréalisé éalissé par éali par Lina d’ap d’après rès une image image de actzambia.wordpress.com actzambi actz ambia.wo a.wordpr rdpress. ess.com com 15 Comment ratatiner les sorcières? Le balai des sorcières De Catherine Leblanc De Vincent Bourgeau Collection : Zéphyr Editeur : Albin Michel Jeunesse Collection Editeur : Vitamine : P’titglémat MIEUX LES COMPRENDRE POUR MIEUX LES ECRASER ! Différentes façons pour ne pas tomber dans le piège des sorcières. Les sorcières font peur aux enfants mais les enfants réussissent à leur faire peur. Quand une sorcière veut empoisonner les enfants ou leur jeter des sorts, le livre explique au lecteur comment ratatiner les sorcières. Finalement, c’est la sorcière qui perd. C’est un livre qui donne des informations sur comment ratatiner les sorcières. Le livre est drôle car les enfants gagnent toujours. Mathilde – Emma Le congrès des sorcières : Lutin poche : L’école des loisirs Collection L’ELEGANTE SORCIERE ! Dès le départ pour le congrès, la sorcière des villes casse son balai. La sorcière des villes reçoit une invitation pour un congrès. Alors qu’elle se prépare, son balai se casse. Elle continue quand même son chemin et rencontre Zita, une petite fille qui lui donne des conseils pour se rendre élégante. C’est comme ça que la sorcière gagne le premier prix. C’est un livre amusant où la sorcière vit une aventure. C’est une histoire d’amitié entre Zita et la sorcière des villes. Louise – Adèle. Le poil de Ramina va servir à inventer un accessoire pour sorcières. Ramina n’aime pas son poil sur le nez car il repousse tout le temps. Un jour, elle reçoit une invitation au bal. Mais comme d’habitude on se moque d’elle et elle s’en va. La plus vieille des sorcières va à sa recherche mais elle est poursuivie par les villageois. Alors Ramina invente le balai magique grâce à son poil. Elle devient la plus heureuse. C’est un livre amusant où Ramina trouve l’amitié grâce à son poil qui devient célèbre. Lucie - Wilhelm CP De Sylvie Auzary Luton Editeur RAMINA GROS POIL A UN GROS POIL SUR LE NEZ. CP Les contes des pourquoi de R. Delpeuch Ce livre répond aux « pourquoi ? » que nous, les enfants nous posons souvent et qui agacent les adultes. « Pourquoi l’eau de la mer estelle salée ? » « Pourquoi le Père Noël a-t-il une barbe blanche ? » « Pourquoi le ciel est-il si loin de la Terre ? » … Dans ce livre, nous avons trouvé des réponses rigolotes, surprenantes et d’autres plus philosophiques. Alors, si vos enfants sont curieux et que vous manquez d’imagination pour les satisfaire, n’hésitez pas, lisez ce livre. Les CE1 De Colin et Jacqui Hawkins Génial ! Mon école part … en classe découverte Collection : Folio Benjamin de Laurent Audouin Suzy la sorcière. Editeur : Gallimard Jeunesse LA VRAIE VIE D’UNE SORCIERE. Découvre la journée de la sorcière Suzy. Les sorcières sont de drôles de personnages avec des chapeaux pointus. Elles préparent des tours grâce à un livre de sorts. Leurs maisons sont toutes noires et remplies d’animaux. Elles préparent des potions très bizarres. C’est un livre marrant où l’on apprend, si on le veut, à devenir une vraie sorcière. Aurore – Ilan CP Partir sans ses parents, ce n’est pas toujours facile. Tout est différent des habitudes de la maison : dormir, manger, se doucher, s’habiller et papa et maman ne sont pas là pour les bisous, les câlins. Heureusement, le voyage se fait avec les copains et les copines et là, ce n’est que du bonheur. Voilà, ce que Mathilde, une petite fille de 7 ans, nous raconte dans ce livre. En CE1, nous avons aimé cet album car il nous a mis en confiance pour partir avec moins d’interrogations à Saint Gilles Croix de vie. Les CE1 LE PETIT ECHO. . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur Marne 16 LE COIN DES POETES Et si on écrivait avec des couleurs ? Le 22 novembre 2011, notre maîtresse Madame Mur nous a proposé d’écrire une poésie à la manière de Germaine Beaumont, écrivain, poète du XXe siècle. Nous devions associer des mots, des images et des émotions à la couleur de notre choix. Nous avons rédigé quatre strophes avec quatre couleurs différentes. Il a fallu lu tro trouver des rimes et respecter la structure de la poésie de départ. Pour nous aider, lla maîtresse nous a donné une banque de mots. Nous ons aussi recherché des d expressions utilisant des couleurs : « voir la vie avons en rose », « se faire des cheveux blancs »… Pour écrire cette poésie, poés po ésie és ie,, no ie nous us avons avo a vons vo ns d dû fa faire preuve de créativité. Ce projet nous us a pris pri p riss du ttem ri temps emps em ps e ett ch chac chacun acun ac un ss’e s’est ’est ’e st imp impliqué. Capucine, Capu Ca puci pu cine ci ne,, Al ne Alix Alixe ixe et Ann ix Anne-Laure (CM2) A vec ll’encre, ’encre, couleu ur du du temps… temps… Avec couleur J’écris J’éc J’ écris avec l’encre jaune, tes cheveux blonds éc blon onds ds ccom comme omme om me les les b blé blés léss lé J’écris les tournesols dans les champs l’été. J’écris le soleil qui illumine nos journées. Anna Annaick naic na ick ic k J’écris avec l’encre jaune, le soleil éblouissant J’écris le blé qui pousse dans les champs J’écris les étoiles qui brillent tant ! Capucine J’écris avec l’encre jaune, la lumière qui éclaire notre vie J’écris le sable chaud de la plage en été J’écris le soleil qui rend les gens heureux. Sacha J’écris avec l’encre jaune, les étoiles qui scintillent J’écris les jonquilles dans mon jardin au printemps J’écris le grand désert du Sahara. Lilyana écris avec l’encre jaune, le blé qui pousse dans les champs J’écris J’écris les jonquilles, les primevères et toutes les fleurs du printemps. Clémence Avec l’encre bleue, j’écris les océans et tous ces coquillages J’écris le ciel et ses petits nuages. Charlotte Avec l’encre bleue, j’écris l’eau claire de la cascade de J’écris le ciel de la nuit tout étoilé. Anne-Laure Avec l’encre bleue, j’écris le calme de la nuit J’écris l’eau fraîche au fond du puits. Thibault. Avec l’encre bleue, j’écris le grand ciel et son paradis J’écris l’océan calme de la vie. Alix C Avec l’encre rouge, j’écris les pommes de tous les jours J’écris mon cœur rempli d’amour. Capucine Avec l’encre rouge, j’écris la belle fleur d’été J’écris la grosse pomme empoisonnée. Lina J’écris avec l’encre rouge, la chaleur de l’amour J’écris le feu qui crépite dans l’obscurité. Johan J’écris avec l’encre rouge, le feu de la bougie qui s’éteint Et les fraises de mon jardin Et les fleurs qui entourent le bassin. Charlotte J’écris avec l’encre rouge, le sang qui coule dans mes veines J’écris le feu qui brûle dans la cheminée. Guillaume LE PETIT ECHO . . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur Marne Avec l’encre verte, j’écris mon jardin le matin. J’écris un bracelet en émeraude dans son écrin. Océane J’écris avec l’encre verte, les feuilles des arbres en été J’écris les tracteurs dans les champs de blé J’écris les sapins de Noël décorés. Alixe J’écris avec l’encre rose, les pétales dans le vent du printemps. J’écris la rose qui éclot au soleil levant. J’écris l’amitié que je porte à tous les enfants. Valentine Avec l’encre marron, j’écris le cerf galopant dans la forêt J’écris les châtaignes tombant sur les feuilles feui mortes. Valentine J’écris avec l’encre l’enc marron, le chocolat que j’aime déguster J’écris le bois crépitant dans lla cheminée. Capucine Avec l’encre grise, j’écris la poussière de mes souvenirs anciens disperse J’écris les cendres que je dispers sur le sable. Nina J’écris avec l’encre noire, la tristesse de la nuit tr Et lle vol du corbeau dans les bois Et lla a mort qui me fait froid dans d le dos. do s. J ohan Johan J’éc J’ écriss avec l’encre n éc J’écris noire, la triste tr tess sse e qu qui me dévore tristesse Et la peur peur de d la mort Et le rêve rêve qui q m’endort. Maxime Avec Av ec ll’e ’encre re noire, j’j’écris la nuit l’encre étoilée J’écris la tristesse ttri ristesse qui me fait frissonner. Camero Cameron Avec l’encre ’encre bla blanche, j’écris la neige en hiver J’écris la banquise et ses ours polaires. Ronan Avec l’encre blanche, j’écris les flocons de neige en hiver J’écris la glace qui fond lentement Lilyana Avec l’encre blanche, j’écris la neige qui tombe sur le sol J’écris le voile de la mariée qui s’envole. Arthur J’écris avec l’encre blanche, les soucis de toujours J’écris la neige du Kilimandjaro qui fond chaque jour. Julia 17 RIEN N’EST PLUS BEAU… A la manière d’Armelle Barnier Rien n’est plus rayonnant Que l’éclat du soleil tombant sur la terre, Qu’un tournesol jaune au milieu d’un pré, Que la lumière de la lune brillant sur la mer, Qu’un arc-en-ciel bruyant après un orage d’été. En fait, Rien n’est plus rayonnant que l’éclat du tournesol sur la lumière d’un arc-en-ciel. Jules et Marc, CE2 Rien n’est plus joli Qu’un grand jardin fleuri, Qu’une ronde de pétales de roses, Qu’un paon qui prend la pose, Qu’une pluie de confettis En fait, Rien n’est plus joli qu’un jardin de roses sur un paon de confettis. Marion et Nina, CE2 Drôle de classe ! Le sorcier Martin jette un sort à un lutin. Le sorcier Benjamin marche sur un sac à main. La sorcière Zoé a un poil sur le nez. Le sorcier Vladimir n’a plus d’argent dans sa tirelire. La sorcière Héloïse s’est habillée avec une robe de marquise. Le sorcier Ethan est têtu comme un âne. Le sorcier Cesario joue avec son yoyo. La sorcière Marion mange beaucoup de bonbons. La sorcière Emma est tombée de son balai … patatras ! La sorcière Adèle a dégringolé sur du miel. Ce matin, le sorcier Paul a ronchonné et a glissé dans la colle. Catastrophe, la sorcière Violette n’a plus de chaussettes. La sorcière Eden veut devenir une reine. Le sorcier Wilhelm adore réciter des poèmes. La sorcière Valentine est une petite coquine. Hier soir, la sorcière Lucie est devenue allergique aux kiwis. Paniqué, le sorcier Victor a perdu le Nord. La sorcière Fanny a préparé une soupe avec de la vache qui rit. La sorcière Louise se régale de gourmandises. La sorcière Pauline est tombée sur la colline. La sorcière Mathilde va plus vite qu’un bolide. Aïe, Aïe, Aïe la sorcière Juliette joue trop fort de la trompette. En allant faire des courses, le sorcier Brice achète du pain d’épice. Hier après-midi, le sorcier Ilan est tombé dans les bananes. La sorcière Aurore a volé de l’or. La classe de CP Rien n’est plus scintillant Que les paillettes sur le visage des petits enfants, Qu’un reflet de soleil sur l’océan, Qu’une étoile dans le ciel de la nuit, Qu’un diamant qui brille sous la pluie. En fait, Rien n’est plus scintillant que les paillettes du soleil sur une étoile de diamant. Lauriane et Victoire, CE2 LE PETIT ECHO . . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur Marne 18 !!! Attention, ça chauffe ! Attention, ça déborde ! L’utilisation des énergies fossiles* comme le pétrole, le gaz et le charbon nuisent à la planète. Elles sont épuisables, très polluantes et favorisent le réchauffement climatique par l’émission de gaz à effet de serre. Les déchets domestiques que nous produisons tous les jours sont toujours plus importants. Le réchauffement climatique a des conséquences fâcheuses : augmentation du niveau des océans, dérèglements climatiques mais aussi disparition d’espèces animales. D’ici 40 ans, il n’y aura plus de pétrole, dans 60 ans, plus de gaz et dans 200 ans, plus de charbon. La consommation*, les emballages sont responsables de cette augmentation. Les déchets doivent être triés pour être recyclés ou enfouis. Mais des matières, comme le plastique, ne sont pas biodégradables*. Le papier, fait en partie de fibre de bois, va se décomposer mais le plastique, composé chimique, ne se décomposera pas ! Il est urgent d’utiliser les énergies naturelles comme l’énergie solaire, l’énergie éolienne* et l’énergie hydraulique*. Attention ça coule trop ! Les trois grandes sources de pollution de l’eau sont les déchets industriels, agricoles et domestiques. L’agriculture consomme beaucoup d’eau à cause de l’irrigation* des cultures. L’eau est souvent contaminée par des produits chimiques comme les pesticides ou les engrais. Les marées noires et les déchets rejetés par les activités humaines et industrielles polluent les mers, les océans et les rivières. Ces pollutions sont responsables de la disparition de certaines espèces. Illustration de Lina d’après une image de Journal-lumière-marly.com Lexique : fossiles Les énergies fossiles (pétrole, gaz et charbon) sont issues de roches formées par la fossilisation de végétaux enfouis et stockées dans le sous-sol durant plusieurs millions d'années. *énergies *énergie éolienne Energie fournie à partir de la force du vent. La consommation mondiale en eau douce est très inégalement répartie : *énergie hydraulique Energie fournie par la aux Etats-Unis, plus de 300 litres par jour et par habitant. *irrigation Arrosage artificiel de terres en en Europe : 100 à 200 litres par jour et par habitant. *consommation C’est acheter toujours plus de dans les Pays du Tiers-Monde : quelques litres à une dizaine de litres par jour et par habitant. *biodégradable Qui se décompose dans la nature, sous l’action des bactéries et de champignons microscopiques. force de l’eau. amenant l’eau par un système de canaux ou de tuyaux. produits même quand on n’en a pas besoin. Clémence – Charlotte – Mattéo – Johan et Sacha (CM2) LE PETIT ECHO. . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur Marne 19 LA JOURNEE DE SUPER-ECOLO Etre un écocitoyen responsable, c’est respecter l’environnement et agir pour sa défense. Un écocitoyen trie ses déchets, se déplace à pied, à vélo ou en train et évite le gaspillage. Suivons Super-écolo au quotidien : de 7h30 à 21h30, huit gestes simples à effectuer tout au long de la journée pour faire des économies d’énergie, protéger les réserves de la planète et lutter contre le réchauffement. Chaque geste compte ! Charlotte, Clémence, Johan, Mattéo, Sacha et Cameron (CM2). LE PETIT ECHO. . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur Marne 20 FAIS DU BIEN A TA PLANETE Durant toute l’année la classe de CE2, a participé aux actions écogestes « Fais du bien à ta planète » organisées par la mairie de Nogent. Nous avons été sensibilisés à la protection de notre planète en assistant à des conférences interactives sur le thème de l’eau, sur les énergies, la biodiversité et le climat. Le jeudi 5 avril après midi, nous nous sommes retrouvés à la scène Watteau avec d’autres classes de CE2 de la ville de Nogent. Nous avons eu le plaisir de voir une pièce de théâtre de la compagnie « Marne en Scène », sur les écogestes à pratiquer pour protéger notre planète, de la pollution et du gaspillage de nos matières premières et de nos énergies comme l’eau par exemple, ou l’électricité. Une animation ludique a été organisée avec le concours des responsables de la MJC, de la bibliothèque, du musée et des membres du comité développement durable de Nogent. Des binômes d’un garçon et d’une fille de chaque classe participante, choisis par leurs camarades, ont répondu aux questions simples portant sur les éco gestes. Les trois classes arrivées en tête ont reçu une récompense collective et chaque participant un souvenir de sa participation. Nous sommes arrivés quatrième !!! Et nous étions ravis LE PETIT ECHO. . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur Marne d’être récompensés pour toutes les connaissances que nous avions retenues. Nous savons bien que l’essentiel est de participer !!! Nous remercions la ville de Nogent de nous permettre de participer à un tel projet éducatif !!! Les éco élèves de CE2 Economisons l’énergie Le vendredi 23 mars, nous sommes allés à la bibliothèque de Nogent pour écouter et participer à un exposé sur les énergies. Dans le passé, on utilisait moins d’énergie que maintenant. Aujourd’hui, nous consommons trop d’énergie non renouvelables et des énergies qui polluent aussi, 15 fois plus qu’en 1800. Il a donc fallu trouver de nouvelles énergies plus « propres » : les énergies renouvelables. On doit utiliser de plus en plus ces énergies renouvelables pour protéger notre planète, comme l’énergie solaire et celle des éoliennes grâce au vent. A la fin, nous avons rappelé comment consommer moins d’énergie chez soi. Par exemple, quand il y a beaucoup de soleil, on n’a pas besoin d’allumer la lumière. On peut aussi se déplacer à pied plus souvent… Ce sont des petits efforts que chacun d’entre nous est capable de faire !! Marc - Xavier - Capucine 21 Le lundi 26 mars nous sommes allés au musée de Nogent où nous avons eu un cours très intéressant sur l’eau. On nous a expliqué par une expérience avec des bouteilles d’eau, le grand et le petit cycle de l’eau. Globalement, l’eau s’évapore, se transforme en nuages, se déplace jusqu’aux montagnes en se chargeant d’eau en montant. Quand il pleut, l’eau pénètre dans la terre et vient grossir les rivières. Dans le petit cycle de l’eau, l’eau est pompée par une usine pour remplir une citerne qui va fournir les habitants en eau. Nous avons appris que l’eau que l’on boit vient de la Marne et que pour qu’elle soit potable, il faut la filtrer. Dans l’expérience, l’eau est passée dans des cailloux qui ont enlevé les bactéries, après dans du coton qui a enlevé encore d’autres bactéries minuscules, et à la fin l’eau est devenue propre et transparente mais pas bonne à boire. Pour qu’elle le soit, il faut qu’elle soit envoyée dans un château d’eau où elle est rendue potable avant d’arriver chez nous. ème Au début du 20 sous les ponts. siècle, les bateaux étaient tirés par des chevaux quand ils ne pouvaient pas passer L’eau douce est une richesse ; sur 6 milliards d’hommes, 1.5 milliards n’ont pas d’eau potable. Il est prévu qu’en 2025, les humains qui n’ont pas accès à l’eau représentent 50 % de la population mondiale. En France, une famille sur 4 consomme 400 litres d’eau par jour. L’eau potable est donc très rare dans certains pays. Nous avons énuméré tous les moyens qui existent et que nous devons respecter pour l’économiser. Nous avons retenu qu’il ne faut donc pas la gaspiller. Chloé, Victoire, Jaïlys, Germain (CE2) Illustration réalisée par Germain Germain-Lauriane Lauriane et Nina d’après www.surfrider.eu surfrider.eu LE PETIT ECHO. . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur Marne 22 Tous à vos chaudrons pour tester les élixirs des CM1 ! Élixir de beauté Élixir pour devenir 1er de la classe Ingrédients : Ingrédients : - une larme de sirène un crin de cheval à la crinière d’or le cœur de la déesse de l’amour une rose parfumée aux 1 000 senteurs une plume de l’oiseau de feu les bijoux de la Reine d’Angleterre 200 g d’écailles en or 3 mL du sang de Miss France Ustensiles : - une cuillère à soupe une cuillère à café un chaudron le verre du Président une cuillère en bois - le cerveau de Léonard de Vinci 100 g de boule de cristal cassée le stylo rouge de la maîtresse un dictionnaire Ustensiles : - un chaudron un mixeur une paire de gants un verre une louche Préparation : Préparation : Dans un chaudron, verser du sang de Miss France. Ajouter les bijoux de la Reine d’Angleterre. Mélanger. Faire griller une plume d’oiseau de feu, puis la verser. Remuer. Écraser les écailles en or, et ajouter la larme de sirène. Mélanger. Arracher les pétales de la rose parfumée aux 1 000 senteurs. Les ajouter au mélange. Couper en petits carrés le cœur de la déesse de l’amour, puis les incorporer. Couper en 6 petits morceaux un crin du cheval à la crinière d’or. Remuer. Faire cuire à feu doux. À déguster devant le miroir. Margot - Anne-Sophie LE PETIT ECHO. . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur Marne Enfiler les gants. Mettre le cerveau (de Léonard de Vinci) dans le mixeur avec 100g de la boule de cristal. Mélanger le stylo rouge de la maîtresse avec le dictionnaire dans le chaudron et y ajouter ce qui a été mixé (qui est liquide et chaud). Verser dans le verre et boire. À savourer avec modération pour « ne pas avoir la grosse tête » ! Alix – Conor 23 Des recettes pas trop digestes ! à ’ ’ Ingrédients : Ingrédients : - 80ml de potion liquide - De la bave de crapaud - 3 serpents et 3 rats - 3 cuillères à soupe de farine - 3 mL de jus d’araignée Ustensiles : - Un chaudron - Une cuillère - Un plat à cake - 80 ml de bave de crapaud - Un pot de poussière - De la barbapapa - Une corne de licorne - Des lèvres de grenouille Ustensiles : - un chaudron - une cuillère Préparation Mélanger la bave de crapaud avec le pot de poussière. Envelopper la corne de licorne dans la barbapapa. Mettre les lèvres de grenouille dans la poussière et la bave de crapaud. Mélanger tous les ingrédients avec une cuillère et mettre le tout dans le chaudron. Faire cuire 1 minute. A déguster avec un bon plat fait maison de courgettes moisies. Bonne dégustation. Préparation : Enlever la peau du serpent. Faire chauffer à feu doux le serpent dans le chaudron. Ajouter le rat puis la bave de crapaud. Mettre les 80 ml de potion liquide. Attendre que des étincelles apparaissent. Ajouter 3 cuillères de farine. Mélanger en ajoutant petit à petit les 3 ml de jus d’araignée. Cuire le tout 30mm dans un plat à cake. Déguster. . . . miam ! miam ! un vrai régal. Lucie-Ethan (CP) Wilhem _ Mathilde (CP) SABLES ALLEMANDS DE NOËL Un jeudi matin en revenant du musée de Nogent, avec trois mamans et notre maîtresse, nous avons préparé des sablés allemands de Noël. Ils étaient tellement délicieux que je vous invite à découvrir leur recette. Camille (CE2) Ingrédients : - 300 gr de farine - 125 gr de sucre en poudre - 1 gousse de vanille - 250 gr de beurre - 3 jaunes d’œuf - du sucre vanillé pour saupoudrer - 125 gr d’amandes en poudre On peut les offrir et les partager ! Préparation : Mélanger farine, sucre et amandes. Gratter la gousse de vanille dans le mélange précédent. Ajouter le beurre et les jaunes d’œuf. Former une pâte. Laisser reposer une heure au frais. Former des petits croissants. Cuire 25 mn maximum, four à 175°. Saupoudrer de sucre vanillé. LE PETIT ECHO. . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur Marne 24 CHARADES Un petit air de vacances ! 1. Mon premier est un cube à six faces marquées de points. Mon second est une durée mesurable. Mon troisième est un pronom personnel complément e à la 2 personne du singulier. Mon tout est un moment de repos. 2. Mon premier sert à protéger le doigt quand on fait de la couture. Mon second est la première syllabe de continent. Mon troisième est un champ de verdure. Mon quatrième est un déterminant possessif pluriel. Mon tout est un synonyme du verbe se relaxer. 3. e Mon premier est le verbe aller au présent, à la 3 personne du singulier. Mon second est un mot interrogatif. Mon troisième est un déterminant démonstratif singulier. Mon tout est une période pendant laquelle on ne travaille pas. 4. Mon premier est le mouvement des pieds pour marcher. Mon second est un pronom démonstratif masculin pluriel. Mon troisième est l’endroit où arrivent les bateaux. Mon tout permet de voyager. 5. Mon premier est deux en anglais. Mon second est ce que l’on mange habituellement en Chine. e Mon troisième est la 19 lettre de l’alphabet. Mon quatrième est la première syllabe de tenir. Mon tout est une personne qui voyage pour son plaisir. 6. Mon premier est la première lettre de l’alphabet. Mon second est un mouvement de l’air. Mon troisième est un pronom personnel à la deuxième personne du singulier. Mon quatrième est la première syllabe de record. Mon tout est un évènement imprévu, surprenant. Annaick – Lilyana - Alix N - Maxime (CM2) Anatomie d'un canard 7. Mon premier est le contraire de vrai. Mon second est le contraire de tard. Mon troisième est le masculin de « grasse ». Mon quatrième est la troisième personne du singulier du verbe faire au passé simple. Mon tout sert à illustrer un article. 8. Mon premier est un déterminant au pluriel. Mon second est un nombre indéterminé de personnes. Mon troisième est situé entre 1 et 4. Mon tout est un petit texte qui explique une image, une photo ou une carte. Apolline et David (CM1) Emma et Mathieu (CM1) 9. Mon premier ne dit pas la vérité. Mon second transpire. Mon troisième est un pronom personnel féminin. Mon tout est diffusé tous les mois. Léa et Antoine (CM1) 11. Mon premier est la première syllabe de maman. Mon second est une collecte d’argent. Mon tout est un document de base permettant d’effectuer la mise en page d’un journal. Anna et Maxence (CM1) 10 Mon premier compose une adresse. Mon second est un matériau de construction. Mon tout est un ensemble d’articles consacrés à un thème. Laure-Élise et Marin (CM1) 12. Mon premier est un son quand on a peur. Mon second est un insecte parasite qui suce le sang. Mon tout est une forme d’article qui apporte un avis sur un film, un livre, une exposition. Victoire et Bruno (CM1) LE PETIT ECHO. . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur Marne 25 1 2 REBUS 3 4 D’ DEVINETTES . . . . . . . . . d'un canard libre 1. Je suis un animal sauvage, selon ma race j’ai une couleur différente. Je suis aussi le cadre contenant les informations obligatoires du journal. Qui suis-je ? Agathe et Lucas (CM1) 2. Je suis une enveloppe dure qui enveloppe le corps de certains animaux. Je suis aussi une erreur de frappe. Qui suis-je ? Alix et Conor (CM1) 3. Je suis un être terrifiant, laid et inexistant. Je suis aussi une ébauche crayonnée, de la disposition des textes et des images dans la page d’un journal. Qui suis-je ? Cassandra et Paul (CM1) ) 4. Je suis un arbre sur lequel pousse des fruits qui tombent en automne. Je suis aussi un petit article sur un événement qui se répète chaque année. Qui suis- je ? Cassandra et Paul (CM1) ) 5. Je suis une partie du corps. Je suis aussi la partie centrale de la Une. Qui suis-je ? Charlotte et Clément (CM1) 6. Je suis un bâton de suif contenant une mèche. Je suis aussi une colonne non coupée du haut en bas de la page d’un journal. Qui suis-je ? Sarah et Alexis (CM1) 8. Je suis un accessoire de coiffure. Je suis aussi le titre d’appel à la Une au-dessus du titre du journal. Qui suis-je ? Gaïa, Inès et Jade (CM1) 7. Je suis une partie du corps qui contient le cerveau. Je suis aussi la partie supérieure d’une page de journal. Qui suis-je ? Sarah et Alexis (CM1) 9. Je supporte des murs. Je suis aussi une division verticale habituelle d’une page de journal. Qui suis-je ? Gaïa, Inès et Jade (CM1) LE PETIT ECHO. . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur Marne 26 Mots fléchés de « sorcières » 1 – Elle jette des sorts et porte un chapeau pointu. 2 – La sorcière l’utilise pour faire sa cuisine. 3 – Grâce à eux, la sorcière peut transformer ce qu’elle veut. 4 – La sorcière le prend quand elle veut se déplacer. 5 – On l’utilise surtout le jour d’Halloween. 6 – C’est un liquide chaud que la sorcière prépare. 7 – La sorcière en fait quand elle lance un sort. 8 – La sorcière en boit pour être plus forte. 9 – C’est l’animal dont la sorcière se sert souvent pour transformer les gens. 10 – C’est l’animal de compagnie de la sorcière. 11 – Elle a des poils et vit sur une toile. 7 4 1 6 3 5 2 8 9 10 SOLUTIONS : CHARADES DEVINETTES Un petit air de vacances ! Devinettes . . . d'un canard libre 1. Détente (dé- temps- te) 2. Décompresser (dé-con- pré- ses) 3. Vacances (va- quand- ce) 4. Passeport (pas- ceux- port) 5. Touriste (two- riz- s- te) 6. Aventure (a- vent- tu-re) 1. un ours Anatomie d'un canard 7. photographie (faux - tôt - gras - fit) 8. légende (les - gens - deux) 9. mensuel (ment - sue - elle) 10. rubrique (rue - brique) 11. maquette (ma - quête) 12. critique (cri - tique) 2. une coquille 3. un monstre 4. un marronnier 5. un ventre 6. une chandelle 7. une tête 8. un bandeau 9. une colonne REBUS 1. Chapô (chat-pot) 2. Colonne (col-on) 3. Bandeau (banc-d’-eau) 4. Rubriques (rue-briques) LE PETIT ECHO. . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur Marne MOTS FLECHES De « Sorcières » 1. Sorcière 2. Chaudron 3. Pouvoirs 4. Balai 5. Citrouille 6. Soupe 7. Magie 8. Potion 9. Crapaud 10. Hibou 11. Araignée 27 RIDDLES ! DESIGNED BY THE CM2 IN ENGLISH CLASS Thibault, Capucine, Guillaume, Arthur, Alix .C et Alixe . L have created these riddles for you ! 1. I live in the USA I love TV and lasagna My worst enemy is Lady I’m lazy Who am I ? 2. I live in the United Kingdom I’m 85 years old I have a crown I have got two sons. Their names are Charles and Andrew. Who am I ? 3. I’m a film at the cinema I’m famous I’m a film about magic What am I ? 4. I’m blue and green I have got continents and countries I am round What am I ? 5. I am green I live in New York and Paris (but smaller) France offered it to the USA I am on an Island What am I ? 6. I am red I have got two floors I am in London I transport a lot of people What am I ? FIGURE IT OUT ! These drawings will help you to find out hidden sentences in English. 1. Garfield 2. Queen Elizabeth II 3. Harry Potter film 4. The earth 5. The Statue of Liberty 6. A red double-decker (bus) 7. The British flag:The Union Jack 7. I am red , white and blue The English love me I am composed of three flags I represent Great Britain What am I ? LE PETIT ECHO. . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur Marne 28 A J Q K L R P O R Z N Y O Q A B Y Z X D J O C P D J U L X H T V M U L U M H J P A O V P M U A Z Y N P U O R Q H T A T R D Y U G P S H Y Z A C O M Q R H I P Y C N Z L R S S T W X Y A D N O M X G N T A D O X V S O C Y U U T S U K C O C A I D E A V R O N N X A Q R S E S U R S B B M A N F E A L I M O S Z D S K A U G U S T D O S D M C K M W D E C E M B E R M O W A T N D H B E V Q U M W K R Y C A V E W C W R K I B E P W A N L V T Q R Y C A V E W C W E K F R N A L C I C N M E I D C N M F X G B W E T E I N V R O R S U S B C I A Y O E R A B O N B O Y P A N L E C S W Y B B L C U C R E M J W L A C Y U S P Q Y I A L I A L X U B W U M J B D S O I P S E L O M S A Y N A E L Z A V I E S S E T Z H R M F Q T P A R V A Q V K L D T O E V O M R M F Q T U R P Y C S R I M N L U N G L F R B M N U U B D U A V L L U N R A L D E M E E J E V H N O E Z R O X J M J N S T E C L B U R O Z N T V R A K A W A I K I U R W A N R D L U A W S H B C I N A N L F Y A Z E A M F G H V I U B F B H J X Y U Z W N D X W C V W T B O W E S R M O L U I A D E Y B Z U Q S R C M P U V K C I S G B I R S A C V A F R I D A Y Q S C G C J K C G H Y I L O N P B Q V R R W V H L Y A D R U T A S A C Y J K L W C G V U L A S N O V A I S M O A C V L Y A H W Y Q O N E A B Y O C T E M B E R W O S U B Z A Y W Y C I V L G O F A O J R X C Q U D T H S Family puzzle Cross out the letters that are repeated several times in remain unused an thez can be rearranged to form the answer to the following clue : I work in the police Created by Cameron, Maxime, Océane and Nina from CM2 I A W Z S G X H Y Y Z X V Q G V W Created by Clémence, Sacha,Mattéo, Gabriel,Lina and Lilyana. CM2 Find the 7 days and 12 months in English in the grid below. You can take any direction in order to track down days and months in English! MISSING MONTHS AND DAYS! LE PETIT ECHO. . .LIER Septembre 2012 Ecole Saint André 5, place de l’ancien marché 94130 Nogent sur marne DIRECTEUR DE PUBLICATION : Madame Masson SOLUTION : Inspector J K N J Q R F A H L P B L T O D M E : les enseignantes : V. Marcq. C. Mur. A. Narbonne. G. Naubron. N. Pawlik . N. Ummenhover. C. Briday. REDACTEURS : les élèves des classes de : CP-CE1-CE2-CM1CM2. REDACTEURS EN CHEF DIRECTEUR ARTISTIQUE : M. Ferreira SECRETAIRES DE REDACTION F K D LE PETIT ECHO. . .LIER de l’école Saint André - Nogent sur marne C B M C. Briday - M. Ferreira Imprimé par nos soins :