Mise en page 1 - Hôtel Restaurant Wolf

> Du 17 décembre 2011 au 11 mars 2012
Tous les jours des vacances toutes zones
les mercredis et week-ends en période scolaire
NAVETTE DES NEIGES
Réservation au
03 89 82 13 90 / 03 89 37 96 20
www.navette-neige.fr
Organisez votre escapade au Markstein
03 89 82 14 46 - www.lemarkstein.net
Numéros utiles
• Office de tourisme Vallée de Saint-Amarin :
03 89 82 13 90 – www.ot-saint-amarin.com
Crédits photos : A. et J.-J. Lutenbacher - B. Inhofer - A. Simon - E. Zahnd - OTVS - SMMGB - Phovoir.
Fonctionnement
• Domaine alpin – téléskis : 03 89 82 14 46
• Domaine nordique : 06 08 61 85 49
• Ecole de ski : 03 89 82 14 92 ou 06 69 04 45 12
• Location de matériel : Speck sport : 03 89 38 71 85
• Restauration :
- Hôtel-restaurant Wolf – La Bulle : 03 89 82 64 36
- Bar du téléski : 03 89 82 61 86
- Crêperie Speck : 03 89 38 25 92
tte,
Avec la naveréductions
de
faites le plein cket de transport)
(Sur présenta
tion de votre
conception & impression publi-h Uffholtz - CERNAY
• Office de tourisme Pays de Thann :
03 89 37 96 20 – www.ot-thann.fr
BON PLAN...
ED
É
L
L
A
V
R
U
H
T
E LA
SGES
S-VO
cet hiver, le Markstein
sans voiture et à petit prix !
ACE
D’ALS
HAUTE
E
T
T
E
V
A
ES
N
des
N E IG
AR
INT-AM
A
S
E
D
A L L É E A R K S T E IN
V
N
M
AN
DE TH STATION DU
PAYS
IN
• Poste de secours / Gendarmerie : 03 89 82 61 83
ti
RFAITS
> SUR LES FO
ée ski alpin
le forfait journ rnée ski alpin
• 1,5 € sur
jou
forfait demi• 1 € sur le
fond
e
d
forfait ski
• 1 € sur le
ibles)
ÇONS DE SKI
places dispon
> SUR LES LE
s la limite des
an
(d
ifs
ct
lle
s cours co
• 1,5 € sur le
ATÉRIEL
CATION DU M
> SUR LA LO
Speck-sports
duction chez
• 10 % de ré
MARKSTEIN
URANTS DU
TA
ES
R
S
LE
> DANS
acheté au
our un repas ar du téléski
p
e
rt
fe
of
n
ou au b
• 1 boisso
olf, à la Bulle rêperie Speck
C
restaurant W
la
à
d
plat chau
• 10 % sur le
re 2 0 1 1
b
m
e
c
é
d
Du 17
2012
s
r
a
m
1
1
au
3 € l’aller-retour
Gratuit pour les enfants de – de 5 ans
TRAM
TRAIN
Mulhouse
Lu erbach
Cernay
Vieux-Thann
Thann
Bitschwiller
Willer sur Thur
Moosch
Malmerspach
Saint-Amarin
Ranspach
Husseren-Wesserling
Mollau
Storckensohn
Urbès
Wesserling
Fellering
Oderen
Kruth
Wildenstein
Lac de Kruth-Wildenstein
Sta!on du Markstein
Nave e
des neiges
Horaires ALLER
TER / TT (tram-train) : correspondance pour la Navette en gare SNCF de Thann.
ATTENTION : pas de circulation les jours fériés : 25 et 26 décembre 2011 – 1er janvier 2012
Départ du TER / TT en gare de Mulhouse
Vieux Thann
D35 zone industrielle
Mairie
Arrivée TER / TT en gare de Thann
Thann
Gare SNCF
Mairie
Thann nord lycée RN66
Bitschwiller
Stade
Mairie
Rue du cimetière
Willer sur Thur
Eglise
Oberfeld
Moosch
Gehren
Cimetière
Mairie
Malmerspach
Rond point Malmerspach
Saint-Amarin
Passage à niveau
Gare SNCF
Collège
Cheval blanc
Ranspach
Passage SNCF
Grosstein
Abribus RN 66 passage SNCF
Husseren-Wesserling Relais des Vosges
Grand'Rue Genêts
Mairie
Ecole
Chalet du Brand
Mollau
Chauvelin
Carrefour pompiers
Storckensohn
Calvaire
Torrent
Abribus
Urbès
Mairie
Wesserling
Gare SNCF
Fellering
Eglise
Cimetière
Oderen
Bon secours
Poste
Fritz Golly
Kruth
Gare SNCF
Rue Basse
Studer
Transfo EDF
Eglise
Lac
Wildenstein
Lotissement
Gerstenbach
Restaurant aux Trolls
Kruth
Lac
Markstein
Le Treh
Station du Markstein
Période
scolaire
En semaine
TER
11:54
12:05
12:10
12:19
12:20
12:23
12:25
12:28
12:28
12:29
12:31
12:31
12:33
12:34
12:35
12:38
12:38
12:39
12:39
12:40
12:42
12:42
12:42
12:45
12:45
12:45
12:46
12:46
12:48
12:49
12:51
12:51
12:51
12:53
12:58
13:00
13:01
13:05
13:05
13:05
13:06
13:07
13:07
13:08
13:08
13:11
13:14
13:14
13:15
13:20
13:40
13:45
TER
7:54
8:09
8:14
8:21
8:23
8:27
8:29
8:32
8:32
8:33
8:35
8:35
8:37
8:38
8:39
8:42
8:42
8:43
8:43
8:44
8:46
8:46
8:46
8:49
8:49
8:49
8:50
8:50
8:52
8:53
8:55
8:55
8:55
8:57
9:02
9:04
9:05
9:09
9:09
9:09
9:10
9:11
9:11
9:12
9:12
9:15
9:18
9:18
9:19
9:24
9:44
9:50
merc.
Vacances toutes
zones
du lundi au vend.
TER
11:54
12:05
12:10
12:19
12:20
12:23
12:25
12:28
12:28
12:29
12:31
12:31
12:33
12:34
12:35
12:38
12:38
12:39
12:39
12:40
12:42
12:42
12:42
12:45
12:45
12:45
12:46
12:46
12:48
12:49
12:51
12:51
12:51
12:53
12:58
13:00
13:01
13:05
13:05
13:05
13:06
13:07
13:07
13:08
13:08
13:11
13:14
13:14
13:15
13:20
13:40
13:45
Horaires RETOUR
Le Week-end
Période scolaire et vacances
samedi
TER
7:54
8:09
8:14
8:19
8:23
8:27
8:29
8:32
8:32
8:33
8:35
8:35
8:37
8:38
8:39
8:42
8:42
8:43
8:43
8:44
8:46
8:46
8:46
8:49
8:49
8:49
8:50
8:50
8:52
8:53
8:55
8:55
8:55
8:57
9:02
9:04
9:05
9:09
9:09
9:09
9:10
9:11
9:11
9:12
9:12
9:15
9:18
9:18
9:19
9:24
9:44
9:50
TT
11:19
12:05
12:10
12:00
12:19
12:23
12:25
12:28
12:28
12:29
12:31
12:31
12:33
12:34
12:35
12:38
12:38
12:39
12:39
12:40
12:42
12:42
12:42
12:45
12:45
12:45
12:46
12:46
12:48
12:49
12:51
12:51
12:51
12:53
12:58
13:00
13:01
13:05
13:05
13:05
13:11
13:12
13:13
13:13
13:16
13:19
13:20
13:21
13:15
13:20
13:40
13:45
TER / TT (tram-train) : correspondance pour la Navette en gare SNCF de Thann.
ATTENTION : pas de circulation les jours fériés : 25 et 26 décembre 2011 – 1er janvier 2012
dimanche
TER
6:57
7:15
7:20
7:21
7:29
7:33
7:35
7:38
7:38
7:39
7:41
7:41
7:42
7:43
7:44
7:47
7:47
7:48
7:48
7:49
7:51
7:51
7:51
7:54
7:54
7:54
7:55
7:55
7:57
7:58
8:00
8:00
8:00
8:02
8:07
8:09
8:10
8:14
8:14
8:14
8:15
8:16
8:16
8:17
8:17
8:20
8:23
8:23
8:24
8:30
8:50
8:55
TT
8:56
9:24
9:29
9:35
9:38
9:42
9:44
9:47
9:47
9:48
9:50
9:50
9:51
9:52
9:53
9:56
9:56
9:57
9:57
9:58
10:00
10:00
10:00
10:03
10:03
10:03
10:04
10:04
10:06
10:07
10:09
10:09
10:09
10:11
10:16
10:18
10:19
10:23
10:23
10:23
10:24
10:25
10:25
10:26
10:26
10:29
10:32
10:32
10:33
10:39
10:59
11:05
TT
10:56
11:24
11:29
11:35
11:38
11:42
11:44
11:47
11:47
11:48
11:50
11:50
11:51
11:52
11:53
11:56
11:56
11:57
11:57
11:58
12:00
12:00
12:00
12:03
12:03
12:03
12:04
12:04
12:06
12:07
12:09
12:09
12:09
12:11
12:16
12:18
12:19
12:23
12:23
12:23
12:24
12:25
12:25
12:26
12:26
12:29
12:32
12:32
12:33
12:39
12:59
13:05
Markstein
Kruth
Wildenstein
Kruth
Oderen
Fellering
Wesserling
Urbès
Storckensohn
Mollau
Husseren-Wg
Ranspach
Saint-Amarin
Malmerspach
Moosch
Willer sur Thur
Bitschwiller
Thann
Station du Markstein
Le Treh
Lac
Restaurant aux Trolls
Lotissement
Gerstenbach
Lac
Eglise
Transfo EDF
Studer
Rue Basse
Gare SNCF
Bon secours
Poste
Fritz Golly
Cimetière
Eglise
Gare SNCF
Mairie
Calvaire
Torrent
Abribus
Chauvelin
Carrefour pompiers
Grand'Rue Genêts
Relais des vosges
Mairie
Ecole
Chalet du Brand
Ancienne Fonderie
Passage SNCF
Cheval blanc
Collège
Gare SNCF
Passage à niveau
Rond point Malmerspach
Mairie
Cimetière
Gehren
Oberfeld
Eglise
Rue du Cimetière
Mairie
Stade
Thann nord lycée RN66
Mairie
Gare SNCF
Départ du TER / TT en gare de Mulhouse
Vieux Thann
Mairie
D35 - zone industrielle
Arrivée en gare de Mulhouse
Période
scolaire
En semaine
17:45
17:50
18:15
18:20
18:21
18:21
18:24
18:27
18:27
18:28
18:28
18:29
18:32
18:32
18:32
18:35
18:35
18:37
18:42
18:44
18:44
18:44
18:47
18:48
18:49
18:49
18:49
18:50
18:50
18:53
18:53
18:55
18:56
18:56
18:57
18:57
19:01
19:02
19:03
19:04
19:04
19:07
19:18
19:18
19:20
19:22
19:26
19:33
TT
19:30
19:40
20:11
13:05
13:10
13:35
13:40
13:41
13:41
13:44
13:47
13:47
13:48
13:48
13:49
13:52
13:52
13:52
13:55
13:55
13:57
14:02
14:04
14:04
14:04
14:07
14:08
14:09
14:09
14:09
14:10
14:10
14:13
14:13
14:15
14:16
14:16
14:17
14:17
14:21
14:22
14:23
14:23
14:24
14:27
14:38
14:38
14:40
14:42
14:46
15:03
TT
14:50
14:55
15:42
merc.
Vacances toutes
zones
du lundi au vend.
17:45
17:50
18:15
18:20
18:21
18:21
18:24
18:27
18:27
18:28
18:28
18:29
18:32
18:32
18:32
18:35
18:35
18:37
18:42
18:44
18:44
18:44
18:47
18:48
18:49
18:49
18:49
18:50
18:50
18:53
18:53
18:55
18:56
18:56
18:57
18:57
19:01
19:02
19:03
19:04
19:04
19:07
19:18
19:18
19:20
19:22
19:26
19:33
TT
19:30
19:35
20:11
Le Week-end
Période scolaire et vacances
samedi
13:00
13:05
13:30
13:35
13:36
13:36
13:39
13:42
13:42
13:43
13:43
13:44
13:47
13:47
13:47
13:50
13:50
13:52
13:57
14:01
14:01
14:01
14:02
14:03
14:04
14:04
14:04
14:05
14:05
14:08
14:08
14:10
14:11
14:11
14:12
14:12
14:16
14:17
14:18
14:19
14:19
14:22
14:33
14:33
14:35
14:37
14:41
15:03
TT
14:45
14:50
15:41
17:00
17:05
17:30
17:35
17:36
17:36
17:39
17:42
17:42
17:43
17:43
17:44
17:47
17:47
17:47
17:50
17:50
17:52
17:57
18:01
18:01
18:01
18:02
18:03
18:04
18:04
18:04
18:05
18:05
18:08
18:08
18:10
18:11
18:11
18:12
18:12
18:16
18:17
18:18
18:19
18:19
18:22
18:23
18:23
18:25
18:27
18:31
18:33
TT
18:35
18:40
19:11
dimanche
13:15
13:20
13:45
13:50
13:51
13:51
13:54
13:57
13:57
13:58
13:58
13:59
14:02
14:02
14:02
14:05
14:05
14:07
14:12
14:16
14:16
14:16
14:17
14:18
14:19
14:19
14:19
14:20
14:20
14:23
14:23
14:25
14:26
14:26
14:27
14:27
14:31
14:32
14:33
14:34
14:34
14:37
14:38
14:38
14:40
14:42
14:46
14:51
TT
14:50
14:55
15:16
16:15
16:20
16:45
16:50
16:51
16:51
16:54
16:57
16:57
16:58
16:58
16:59
17:02
17:02
17:02
17:05
17:05
17:07
17:12
17:16
17:16
17:16
17:17
17:18
17:19
17:19
17:19
17:20
17:20
17:23
17:23
17:25
17:26
17:26
17:27
17:27
17:31
17:32
17:33
17:34
17:34
17:37
17:38
17:38
17:40
17:42
17:46
17:51
TT
17:50
17:55
18:16
17:15
17:20
17:45
17:50
17:51
17:51
17:54
17:57
17:57
17:58
17:58
17:59
18:02
18:02
18:02
18:05
18:05
18:07
18:12
18:16
18:16
18:16
18:17
18:18
18:19
18:19
18:19
18:20
18:20
18:23
18:23
18:25
18:26
18:26
18:27
18:27
18:31
18:32
18:33
18:34
18:34
18:37
18:38
18:38
18:40
18:42
18:46
18:51
TT
18:50
18:55
19:16