illimitées Se déplacer librement à travers le temps et l`espace

ARENA... der jungen Künste
23. internationale Woche des jungen Theaters
grenzenlos 25. – 30. Juni 2013
ARENA... of the young Arts
23rd international week of young theatre
no limit June 25th – 30th 2013
illimitées
Se déplacer librement à travers le temps et l’espace. Joindre des amis de «couchsurfing» aux
quatre coins du monde par skype. Nous avons depuis longtemps surmonté les limites spatiales
par un simple clic. Mais toutes les limites sont-elles devenues nulles par l’intermédiaire
d‘internet, qui remarque encore un clic «J’aime» ?
Hétérosexuel, uniformément masculin / uniformément féminin et blanc. C’est le cercle d’amis
typique. C’est ainsi et pas autrement. On ne se demande pas pourquoi c’est comme ça. Quand
nous parcourons des espaces soi-disant sans limites, il y en a au même moment les autres qui
se heurtent aux barrières que nous ne voyons même pas. Montre-moi tes amis et je te dirai qui
tu es. Montre-moi ton boulot et je te dirai qui tu étais. Montre-moi tes parents et je te dirai qui tu
deviendras.
Une personne entre la scène. Elle observe par le haut les visages des spectateurs. Après un
monologue personnel, Elle quitte la scène. Elle prend place sur un siège parmi les spectateurs
et fume une cigarette. Tous les yeux sont dirigés vers la personne en attendantavec impatience
ce qu’elle va faire ensuite.
Notre vie quotidienne est limitée. Personne ne peut d'y échapper, mais il n’y a probablement
personne qui veut d'y échapper. Car en nous en approchant d’une manière optimiste, nous
devons avouer: les limites sont aussi des chances! Elles marquent des différences et ouvrent
ainsi des espaces très personnels. Cependant, la façon d’apercevoir les limites est déterminée
par l’observateur. Ce qui pour l’un ouvre des espaces et le protège signifie pour l’autre une
exclusion.
Tout le long de notre vie nous établissons des limites que nous pouvons éprouver sur le plan
personnel ainsi que sur le plan physique, et essayons de contrôler ce qui a le droit de les
dépasser. Ces limites existent-elles autour de nos corps ou sont-elles exclusivement ancrées
dans nos têtes? Et ces limites ne sont-elles pas un espace en soi? Pourquoi les limites
sont-elles où elles sont? Pouvons-nous les modifier? Que voulons-nous donc en faire? En
montrer les délimitations? Les faire sauter? Maintenir les anciennes et en créer de nouvelles?
Existe-il une délimitation des limites ou les limites sont-elles tout simplement illimitées?
Le festival ARENA 2013 dépasse les limites du théâtre, il a comme but de les mettre en
question radicalement et de les définir d’une façon nouvelle. ARENA est à la recherche des
groupes de jeunes artistes du monde entier. De théâtre, danse et performances à l'installation
ou l'art vidéo – il n'y a pas des limites. Tout spécialement sous le devise «sans limites» de cette
année, nous nous adressons aux groupes internationaux pour donner un espace à des gens
aux talents multiples.
Résumé www.arena-festival.org, date limite de dépôt de des candidatures: 31.01.2013