L`entreprise Galler s`agrandit

La Meuse - Liege, 21/10/2013, page/bladzijde 17
LUNDI 21 OCTOBRE 2013
VAUX-SOUS-CHÈVREMONT – CHOCOLATERIE
L’entreprise
Galler
s’agrandit
L
1914 en 3
Pour développer l’exportation
Jean Galler est un patron heureux. Les amateurs de son chocolat sont chaque jour plus nombreux, en Belgique comme à
l’étranger. Surtout à l’étranger,
même. « Pour l’année 2012, nos
exportations ont connu une augmentation de plus de 30 %, ce qui
est très bon. Nous sommes également sur d’excellentes bases pour
cette année », confie l’intéressé.
Ce succès à l’étranger est particulièrement marquant dans
l’Hexagone ainsi qu’en Asie.
Du coup, il faut pouvoir répondre à cette ferveur pour le
chocolat liégeois en augmentant
les capacités de production de
l’entreprise.
C’est pourquoi Jean Galler a déposé une demande de permis
d’urbanisme auprès des services
communaux calidifontains afin
d’obtenir l’autorisation d’agrandir l’usine de production. « Nous
allons nous agrandir sur une surface d’environ 300m2. Nous avions
l’accord officieux de la commune,
je suis heureux que vous m’appreniez qu’il est donc officiel désormais », poursuit Jean Galler.
Attention, ces agrandissements
sont exclusivement liés à la production de chocolat. Le stockage
et l’administratif étant cantonnés dans le zoning des HautsSarts.
Par contre, l’obtention du permis d’urbanisme n’est que la
l S.KIP
Bonne nouvelle ! Le
chocolatier Galler connaît
un succès sans cesse plus
important hors de nos frontières.
La preuve, les exportations ont
augmenté de plus de 30 % en
2012 ! Pour faire face, l’entreprise
va agrandir sa chocolaterie à
Vaux-sous-Chèvremont. Le permis
d’urbanisme vient tout juste d’être
accordé par la commune.
« EN 2012, NOS
EXPORTATIONS ONT
AUGMENTÉ DE PLUS DE
30 %, C’EST TRÈS BIEN! »
Copyright Sud Presse All rights reserved - Tous droits reserves
L
C’est entre le parking et l’usine que sera construit l’agrandissement.l S.KIP
première étape du processus.
« Le temps de désigner les entre-
preneurs, que tout soit construit,
on peut espérer être complètement opérationnel pour début
2015 », ajoute le chocolatier.
Pour sa part, l’échevine calidifontaine en charge de l’Urbanisme, Florence Herry, se félicite
de ce projet.
« On peut espérer de futurs engagements. Et de nouveaux emplois
à Chaudfontaine c’est toujours
une bonne nouvelle », déclare-t-
elle ainsi.
Jean Galler abonde dans le
même sens : « Nous engageons
chaque année, de manière générale. Là, comme nous agrandissons notre unité de production à
Vaux, il est certains qu’il y aura à
terme la création de nouveaux
emplois. »
Voilà une excellente nouvelle
pour l’entreprise liégeoise qui
poursuit bel et bien son développement dans notre région. l
mondiale, v
t
sois, y présent
taille de Lièg
entre le 4 et le 1
T
l’esprit lorsq
taille de Lièg
disseur
T
illus
pellent les atrocit
cett
allemands.
Guy Gadisseur
dar
ciennes de collection – il a publié
plusieurs livres sur le sujet
réuni depuis pas mal de t
car
guer
«
cipé à la bataille de Lièg
parlé de 1
C’es
goût d’en sa
époq
lectionné mes plus belles car
p
q
k
v
Ce pkswg###
w
GASPARD GROSJEAN
424;96:2
"
u
w
q
x
"
u
Pqw
"
u
p
q
t
h
h
q
g
f
"
C
X
nc"V
UR424;96;21ONT/G
UR424;68221ONT/G
424;6822
^H"