Voir le menu - ARC The Hotel

Beverages / Breuvages
We proudly brew / Nous servons fièrement du café
Regular Coffee or Espresso / Café Régulier ou Espresso
3.50
Double Espresso, Cappuccino or Café Latte / Espresso Double, Cappuccino ou Café au Lait 5
Tazo Teas / Thé Tazo 3.50
Choice of: Black, Earl Grey, Chamomile, Green or Mint / Choix de: Thé Noir, Earl Grey, Camomille, Thé Vert ou Menthe
Juice / Jus 4
Choice of: Orange, Cranberry, Grapefruit or Apple / Choix de: Jus d’Orange, Canneberge, Pamplemousse ou Pomme
Good Morning / Petit Déjeuner
The Smoothie / Le Smoothie 9
Berry and Wildflower Honey Smoothie, choice of Fresh Baked Muffin, Croissant or Bagel
Smoothie aux Baies et Miel Sauvage, choix de Muffin, Croissant ou Bagel
Steel Cut Oats / Avoine Coupé à l’Ancienne 9
Fresh Berries, Maple Syrup and Brown Sugar
Baies Frais, Sirop d’Érable et Cassonade
The Granola / Le Granola 12
Toasted Coconut and Pumpkin Seed Granola, Ginger Honey, served with Fresh Berries.
Choice of Milk or Greek Yogurt
Granola à la Noix de Coco et Graines de Citrouilles Rôtis, Miel au Gingembre, servi avec des Baies Frais.
Choix de Lait ou Yogourt Grèque
The Classic / Le Classique 16
2 “Bekings Farm” Eggs, Bacon or Pork Sausages, Breakfast Potatoes, Toast, Butter and Preserves
2 Oeufs de la “Ferme Bekings”, Bacon ou Saucisses au Porc, Pomme de Terre Déjeuner, Rôties, Beurre et Confiture
The Crêpes / Les Crêpes 17
Rolled Crêpes with our Classic Maple Butter, served with Fresh Berries
Crêpes Roulées avec notre Beurre d’Érable, servi avec des Baies Frais
The French Toast / Le Pain Doré 17
Challah, Smoked Bacon, “Manchebello” Cheese, Blueberry Compote, Grated Apple
Pain aux Oeufs, Bacon Fumé, Fromage “Manchebello”, Compote de Bleuets, Julienne de Pomme Verte
Our Daily Frittata / La Frittata du Jour 15
served with Breakfast Potatoes, Toast, Butter and Preserves
servi avec Pomme de Terre Déjeuner, Rôties, Beurre et Confitures
Express Breakfast / Le Déjeuner Expresse 15
“Bekings Farm” Scrambled Eggs, Fruit Bowl, Breakfast Potatoes, Toast, Butter and Preserves
Oeufs de la “Ferme Bekings” Brouillés, Salade de Fruits, Pomme de Terre Déjeuner, Rôties, Beurre et Confitures
Please advise us of all food allergies / Si vous êtes sujet à des allergies alimentaires, veuillez SVP nous en faire part
Sides / Les à-Cotés
Bacon or Porc Sausages
5
Bacon ou Saucisses au Porc
Cold Cereal (Special K or Raisin Bran)
Céréale Froide
Fresh Fruit and Berry Bowl
Bol de Fruits Frais et Baies
4
7
Toast or Bagel with Cream Cheese or Butter and Preserves
Rôties ou Bagel avec Fromage à la Crème ou Beurre et Confitures
Fresh Baked Croissant or Large Muffin
Croissant ou Muffin
Yogurt (Plain or Fruit)
Yogourt (Nature ou aux Fruits)
2
4
4