Carte d`appel d`urgence

Transcription

Carte d`appel d`urgence
Französisch
Carte d’appel d’urgence
La violence au sein du mariage, du couple et de la
­famille n’est pas un problème privé.
Urgences et aide sur place
Police Tél. 117
Vous pouvez déposer plainte à chaque poste de
­ olice. Si vous êtes victime de violences sexuelles
p
vous pouvez exiger une personne de votre sexe pour
l’interrogatoire.
Si vous avez subi des violences physiques,
morales ou sexuelles, vous trouverez
soutien, accompagnement, informations juridiques
et soutien financier au:
Service d’assistance pour adultes Opferhilfe Thurgau
Tél. 052 723 48 26
www.opferhilfe-tg.ch
Centre de consultation pour femmes en détresse
Tél. 052 720 39 90
www.frauenberatung-tg.ch
Si vous devez amener vos enfants
et vous-même en sécurité et avez besoin
d’aide et de soutien, 24 heures sur 24:
Foyer pour femmes en détresse Winterthur
Tél. 052 213 08 78
Pour toutes et tous,
une oreille à votre disposition
et des conseils 24 heures sur 24:
La main tendue
Tél. 143
Si vous avez besoin d’aide médicale
Tél. 144 ou
Hôpital cantonal Frauenfeld
Tél. 052 723 77 11
Hôpital cantonal Münsterlingen
Tél. 071 686 11 11
Lors de questions de droit civique, par exemple
l’attribution du logement, l’adjudication des
enfants ou le décret de séparation
Tribunaux de district, seulement pendant
les heures de bureau
Tribunal de district d’Arbon
058 345 71 71
Tribunal de district de Frauenfeld 058 345 10 10
Tribunal de district de Kreuzlingen 058 345 72 00
Tribunal de district de Münchwilen 058 345 72 40
Tribunal de district de Weinfelden 058 345 70 00
Lors de questions concernant la violence
contre les enfants et les mineurs
Service d’assistance pour enfants et pour
mineurs Opferhilfe Thurgau
Tél. 052 723 48 23
www.opferhilfe-tg.ch
Service de consultation pour
les hommes, les femmes et
les jeunes auteurs de violence
Service d’assistance Konflikt.Gewalt.
Tél. 078 778 77 80
www.konflikt-gewalt.ch
Service de consultation pour les
couples avec problèmes
de violence
Perspektive Thurgau
Tel. 071 626 02 02
www.perspektive-tg.ch
Éditeur:
Département violence domestique
Police cantonale de Thurgau
Tél. 052 728 29 05
www.kapo.tg.ch
Édition 2015