MPA NRW.

Nota : Cette traduction du certificat original allemand n'est pas validée par l'Institut MPA NRW.
MPA NRW.
.
Bureau de vérification des matériaux
Rhénanie du Nord - Westphalie
Contrôler • Surveiller • Certifier
Certificat de conformité
230009161/2
Conformément au § 25, alinéa 2, n° 2 du Code du bâtiment du Land de Rhénanie du Nord - Westphalie — Règle de construction (BauO NRW) dans
sa version adoptée le 01.03.2000 (GV. NRW., S 256), modifiée en dernier lieu le 31.03.2013 (GV. NRW, 5. 142), le présent document confirme que
le produit de construction :
« Solution de vernis polyuréthanne »
« Apprêt isolant Hesse PUR DP 4791-9343 », mélange 4:1, avec durcisseur « PUR Hesse DR
4058 »,
« Hesse PUR-Brilliant-Color DB 44099-Ft », mélange 2:1 avec durcisseur « PUR Hesse DR 4080 »
resp.
« Apprêt isolant Hesse PUR DP 491-9343 », mélange 4:1, avec durcisseur « PUR Hesse DR 405 »,
« Hesse PUR-Brilliant-Color DB 449-Ft », mélange 2:1 avec durcisseur « PUR Hesse DR 404 »
du fabricant
Hesse GmbH & Co. KG
Warendorfer Str. 21
59075 Hamm ALLEMAGNE
Réalisé sur le site de fabrication
59075 Hamm ALLEMAGNE
suivant les résultats
du contrôle de production en usine du fabricant et
de la surveillance externe par le MPA NRW
correspond aux exigences
du certificat général pour le bâtiment P-MPA-E-13-525 du 07.07.2014
Le site de fabrication est ainsi autorisé à identifier le produit avec le marquage du signe de conformité (signe Ü) en accord avec
l'ordonnance sur les marquages de conformité.
Le certificat est valable jusqu’au 14.08.2018
Dortmund, le
28.07.2014
Dipl.-Ing. Rademacher Directeur
du centre de certification
Le présent certificat comprend 1 page
Le présent certificat remplace le certificat n° 230009161
Bureau de vérification des matériaux Rhénanie du Nord - Westphalie
Marsbruchstraße 186 • 44287 Dortmund Allemagne • Téléphone +49 (0)231 4502-0 • Fax +49 (0)231 458549 •
Centre de contrôle sur les incendies MPA NRW Erwitte
Auf den Thränen 2 • 59597 Erwitte ALLEMAGNE • Téléphone +49 (0)2943 897-0 • Fax +49 (0)2943 897-89 •
 E-Mail: [email protected] • www.mpanrw.de •