Jeux Autochtones de lsAmérique du Nord 2014 Devis Technique

Jeux Autochtones de l’Amérique du Nord 2014
Devis Technique des Sports
SOCCER
ÉPREUVE:
La compétition de soccer des JAAN est organisée pour les catégories d’âge des équipes
masculines et féminines des U16 (né(e)s en 1998 & plus tard) et des U18 (né(e)s en 1996 & plus
tard).
PARTICIPANTS:
Nombre d’athlètes:
Chaque Province, Territoire et État peut inscrire un maximum de dix-huit (18) joueurs par
catégorie d’âge pour les équipes masculines et féminines.
Nombre d’entraîneurs:
Chaque Province, Territoire et État peut accréditer deux (2) entraîneurs et un (1) directeur
sportif par équipe masculine et féminine. Un membre du personnel mentionné ci-dessus doit
être du même sexe que l’équipe participante.
RÈGLES GÉNÉRALES:
La plus récente version des règles de jeu de la Fédération Internationale de Football Association
(FIFA), sera appliquée, sauf mention contraire dans ce document.
FORMAT DE COMPÉTITION:
Le format de compétition sera déterminé en fonction du nombre d’entrées par catégorie d’âge.
La Société Hôte fera tout son possible pour que les équipes jouent le plus possible de parties.
Chaque équipe jouera un minimum de trois parties.
OFFICIELS:
Tous les officiels seront désignés et approuvés par la Société Hôte. Au Canada, tous les officiels
doivent être inscris auprès de l’Association Canadienne de Soccer (CSA en anglais) par
l’intermédiaire des Associations Provinciales Hôtes, et seront désignés et approuvés par la
Société Hôte.
TERRAIN DE SPORT / EXIGENCES D’ÉQUIPEMENT:
Reportez-vous aux Règles de Jeu de la FIFA : Loi 1, 2 et 4.
Pour la loi # 4, s’il vous plaît reportez-vous à l’Appendice B.
Jeux Autochtones de l’Amérique du Nord 2014
Devis Technique des Sports
RÈGLES DE COMPÉTITION:
Règles disciplinaires:
a) Un Comité de Discipline du Soccer sera composé d’un Président et de représentants des deux
équipes participantes, sans aucun conflit d’intérêt avec les décisions prises.
b) La conduite du Jeu doit se faire conformément aux Règles de jeu, approuvées par la FIFA.
c) Les joueurs recevant trois avertissements (cartons jaunes) pendant le tournoi, seront expulsés
automatiquement d’une partie de jeu.
d) Les joueurs expulsés d’une partie (carton rouge) seront expulsés automatiquement pour une
(1) partie au minimum. Des sanctions supplémentaires seront déterminées par une séance du
Comité de Discipline du Soccer.
Une partie complète de soccer pendant les JAAN seront mises en place de la manière
suivante :
Ø Toutes les catégories d’âge joueront deux (2) périodes de quarante-cinq (45) minutes
chacune, avec une mi-temps de dix (10) minutes entre ces deux périodes.
Ø L’équipe qui gagne, aura trois (3) points et l’équipe qui perd aura zéro (0) point, pour le
classement en poule pendant le tournoi toutes rondes. Si les deux équipes s’affrontant
ont le même score à la fin du temps règlementaire, chaque équipe a un (1) point pour le
classement en poule pendant le tournoi toutes rondes.
Ø Lors des éliminatoires, si les deux équipes ont le même score à l’issue du temps
règlementaire, des prolongations seront jouées, en deux (2) périodes de quinze (15)
minutes. Si le score est le même pour les deux équipes à l’issue de la prolongation, des
séries de tirs à partir du point de réparation (penalty) vont être organisées pour
déterminer l’équipe gagnante.
Règle de remplacement :
Un maximum de cinq (5) remplacements sera autorisé pour toute la partie (en incluant les
prolongations). Des remplacements peuvent se faire sans limites lors de la mi-temps, ou lors de
la partie avant les prolongations. Un joueur qui a été remplacé, n’est pas autorisé à entrer de
nouveau sur le terrain pour jouer (sauf à la mi-temps ou avant le début des prolongations).
Jeux Autochtones de l’Amérique du Nord 2014
Devis Technique des Sports
APPENDICE B: Règle 4 de la FIFA – Équipement des
joueurs
Sécurité
Un joueur ne doit pas utiliser un équipement ou porter quelque chose qui pourrait être
dangereux pour lui-même ou pour les autres joueurs (ce qui inclut n’importe quel type de
bijoux).
Équipement de base
L’équipement obligatoire de base d’un joueur comprend les différents articles suivants:
Ø Un maillot avec ou sans manches – si des sous-vêtements sont portés, la couleur
des manches doit être identique à la couleur principale du maillot
Ø Les Shorts – si des sous-vêtements ou des moulants sont portés, ils doivent être
de la même couleur que les shorts
Ø Les bas (chaussettes) – si du ruban adhésif ou quelque chose similaire est utilisé
à l’externe, il doit être de la même couleur que le bas sur lequel il est mis
Ø Protège-tibias
Ø Chaussures de sport
Protège-tibias
Ø Sont couverts intégralement par les bas
Ø Sont faits en caoutchouc, plastic ou toute autre matière jugée correcte
Ø Fournissent une protection raisonnable
Couleurs
Ø Les 2 équipes doivent porter une couleur qui les distingue l’une de l’autre, mais
aussi de l’arbitre principal et des arbitres de touche
Ø Chaque gardien de but doit porter une couleur qui les distingue du reste de
l’équipe, mais aussi de l’arbitre principal et des arbitres de touche
Infractions aux règles et sanctions
Dans le cas d’une infraction à cette règle :
Ø Le jeu ne doit pas être arrêté
Ø Le joueur fautif reçoit l’ordre de quitter le terrain de jeu par l’arbitre pour avoir
un équipement correct
Ø Le joueur quitte le terrain de jeu lorsque le ballon sort du jeu à moins qu’il ait
déjà mis un équipement correct
Ø Le joueur à qui on a demandé de quitter le terrain de jeu pour avoir un
équipement correct, ne peut revenir sur le terrain sans la permission de l’arbitre
Ø L’arbitre vérifie si l’équipement du joueur est correct avant de l’autoriser à
rentrer de nouveau sur le terrain de jeu
Ø Le joueur peut seulement revenir sur le terrain quand le ballon sort du jeu
Jeux Autochtones de l’Amérique du Nord 2014
Devis Technique des Sports
Un joueur qui revient sur le terrain après qu’on lui ait dit de quitter le terrain pour avoir un
équipement correct, sans la permission de l’arbitre, doit être averti. Reprise du jeu : Si le jeu est
arrêté par l’arbitre pour donner un avertissement: le jeu redémarre par un coup franc indirect
effectué par un joueur de l’équipe adverse, depuis l’endroit où le ballon était quand l’arbitre a
arrêté le jeu (voir règle 13 – Position du coup franc).