Manuel atlas acupuncture.indb

Sommaire
1
1.1
1.1.1
1.1.2
1.2
2
2.1
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
3
4
4.1
4.1.1
4.1.2
4.1.3
4.1.4
4.1.5
4.2
4.2.1
4.2.2
4.2.3
4.3
4.3.1
4.3.2
5
5.1
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
En quoi consiste l’acupuncture ? . . . . . . . .
L’acupuncture préventive . . . . . . . . . . . . . . .
L’acupuncture, une thérapie
sans effets secondaires. . . . . . . . . . . . . . . . .
Évolution de l’acupuncture . . . . . . . . . . . . .
Fondements scientifiques
de l’acupuncture . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aperçu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Acupuncture et recherche sur le cerveau. . . .
L’acupuncture en anesthésie. . . . . . . . . . . . .
Recherche fondamentale en acupuncture . . .
Thermographie et acupuncture . . . . . . . . . .
Microcirculation et acupuncture . . . . . . . . .
Ultrason et acupuncture . . . . . . . . . . . . . . .
Imagerie par résonance magnétique
fonctionnelle (IRMf) et acupuncture . . . . . .
Spectroscopie proche infrarouge (NIRS)
et acupuncture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Activité cérébrale bioélectrique spontanée
et évoquée et acupuncture . . . . . . . . . . . . .
Variabilité de la fréquence cardiaque
et acupuncture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Acupuncture et médecine
conventionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unités de mesure, localisation
et catégories de points d’acupuncture .
Unités de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tête et nuque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Thorax et abdomen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dos et lombaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Extrémités supérieures . . . . . . . . . . . . . . . . .
Extrémités inférieures. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conseils pratiques pour localiser les points
en acupuncture chinoise traditionnelle . . . .
Remarques préliminaires générales. . . . . . . .
La sensibilité à la pression des points actifs. .
La sensation de Deqi . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remarque préliminaire sur les méridiens . .
Examen des méridiens par fréquence laser . .
Les différents types de points
d’acupuncture sur le corps . . . . . . . . . . . . . .
Les méridiens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Méridien du poumon (Feijing) . . . . . . . . . . . .
1
2
2
2
2
5
6
6
7
7
9
11
13
16
17
5.1.1
5.1.2
5.1.3
5.1.4
5.1.5
5.2
5.2.1
5.2.2
5.2.3
5.2.4
5.2.5
5.3
5.3.1
5.3.2
5.3.3
5.3.4
5.3.5
5.4
5.4.1
5.4.2
19
19
29
33
34
34
36
36
36
36
38
38
39
39
39
40
40
45
49
5.4.3
5.4.4
5.4.5
5.5
5.5.1
5.5.2
5.5.3
5.5.4
5.5.5
5.6
5.6.1
5.6.2
5.6.3
5.6.4
5.6.5
5.7
5.7.1
5.7.2
5.7.3
5.7.4
5.7.5
5.8
5.8.1
5.8.2
Méridien du poumon . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Méridien tendino-musculaire du poumon . . .
Trajet sur l’oreille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les points en détail . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
L’orbe du poumon dans la tradition . . . . . . .
Méridien du gros intestin (Dachangjing) . . . .
Méridien du gros intestin . . . . . . . . . . . . . . .
Méridien tendino-musculaire du gros
intestin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trajet sur l’oreille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les points en détail . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
L’orbe du gros intestin dans la tradition . . . .
Méridien de l’estomac (Weijing) . . . . . . . . . .
Méridien de l’estomac . . . . . . . . . . . . . . . . .
Méridien tendino-musculaire de l’estomac . .
Trajet sur l’oreille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les points en détail . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
L’orbe de l’estomac dans la tradition. . . . . . .
Méridien rate-pancréas (Pijing) . . . . . . . . . . .
Méridien rate-pancréas . . . . . . . . . . . . . . . .
Méridien tendino-musculaire
rate-pancréas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trajet sur l’oreille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les points en détail . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
L’orbe de la rate dans la tradition . . . . . . . . .
Méridien du cœur (Xinjing) . . . . . . . . . . . . . .
Méridien du cœur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Méridien tendino-musculaire du cœur . . . . .
Trajet sur l’oreille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les points en détail . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
L’orbe du cœur dans la tradition . . . . . . . . . .
Méridien de l’intestin grêle
(Xiaochangjing) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Méridien de l’intestin grêle. . . . . . . . . . . . . .
Méridien tendino-musculaire
de l’intestin grêle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trajet sur l’oreille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les points en détail . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
L’orbe de l’intestin grêle dans la tradition . . .
Méridien de la vessie (Panggingjing). . . . . . .
Méridien de la vessie . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Méridien tendino-musculaire de la vessie . . .
Trajet sur l’oreille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les points en détail . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
L’orbe de la vessie dans la tradition . . . . . . .
Méridien du rein (Shenjing). . . . . . . . . . . . . .
Méridien du rein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Méridien tendino-musculaire du rein . . . . . .
49
50
50
51
56
61
61
62
63
64
72
75
75
76
77
78
91
95
95
96
97
97
105
111
111
112
112
112
117
121
121
122
123
123
130
133
133
135
135
136
156
159
159
160
Sommaire
5.8.3
5.8.4
5.8.5
5.9
5.9.1
5.9.2
5.9.3
5.9.4
5.9.5
5.10
5.10.1
5.10.2
5.10.3
5.10.4
5.10.5
5.11
5.11.1
5.11.2
5.11.3
5.11.4
5.11.5
5.12
5.12.1
5.12.2
5.12.3
5.12.4
5.12.5
5.13
5.13.1
5.13.2
5.13.3
5.14
5.14.1
5.14.2
5.14.3
6
6.1
6.1.1
6.1.2
6.1.3
6.1.4
6.1.5
6.1.6
Trajet sur l’oreille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les points en détail . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
L’orbe du rein dans la tradition . . . . . . . . . . .
Méridien du maître-cœur (Xinbaoluojing) . . .
Méridien du maître-cœur . . . . . . . . . . . . . . .
Méridien tendino-musculaire
du maître-cœur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trajet sur l’oreille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les points en détail . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
L’orbe maître-cœur dans la tradition . . . . . . .
Méridien du triple réchauffeur (Sanjiaojing) .
Méridien du triple réchauffeur . . . . . . . . . . .
Méridien tendino-musculaire du triple
réchauffeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trajet sur l’oreille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les points en détail . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
L’orbe du triple réchauffeur dans la tradition. .
Méridien de la vésicule biliaire (Danjing) . . .
Méridien de la vésicule biliaire . . . . . . . . . . .
Méridien tendino-musculaire
de la vésicule biliaire . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trajet sur l’oreille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les points en détail . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
L’orbe de la vésicule biliaire
dans la tradition. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Méridien du foie (Ganjing) . . . . . . . . . . . . . .
Méridien du foie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Méridien tendino-musculaire du foie. . . . . . .
Trajet sur l’oreille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les points en détail . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
L’orbe du foie dans la tradition . . . . . . . . . . .
Vaisseau gouverneur (Dumai) . . . . . . . . . . . .
Le vaisseau gouverneur . . . . . . . . . . . . . . . .
Trajet sur l’oreille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les points dans le détail . . . . . . . . . . . . . . . .
Vaisseau conception (Renmai). . . . . . . . . . . .
Le vaisseau conception. . . . . . . . . . . . . . . . .
Trajet sur l’oreille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les points en détail . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Méridiens extraordinaires
et points clés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Différences entre les méridiens
extraordinaires et les méridiens
principaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Points . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vaisseau gouverneur et vaisseau
conception. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Correspondance avec un organe. . . . . . . . . .
Flux énergétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Points de tonification et de dispersion. . . . . .
Horaire de la stimulation . . . . . . . . . . . . . . .
161
162
170
175
175
6.1.7
6.2
176
177
177
182
185
185
6.2.2
6.3
186
187
188
196
199
199
201
201
202
215
217
217
218
218
219
225
229
229
230
230
239
239
240
240
249
251
251
251
251
251
252
252
6.2.1
6.3.1
6.3.2
6.4
6.4.1
6.4.2
6.4.3
6.4.4
6.5
6.5.1
6.5.2
6.5.3
6.5.4
6.6
6.6.1
6.6.2
6.6.3
6.6.4
6.7
6.7.1
6.7.2
6.7.3
6.7.4
6.8
6.8.1
6.8.2
6.8.3
6.8.4
6.8.5
6.9
6.9.1
6.9.2
6.9.3
6.9.4
6.10
6.10.1
6.10.2
6.10.3
6.10.4
6.11
Indications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indications et caractéristiques
traditionnelles des méridiens
extraordinaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indications qui justifient l’utilisation
des méridiens extraordinaires
Caractéristiques traditionnelles. . . . . . . . . . .
Les 8 méridiens extraordinaires du point
de vue traditionnel (Qijingbamai) . . . . . . . . .
Étymologie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Classification des méridiens extraordinaires
et des points clés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vaisseau des attaques (Chongmai) . . . . . . . .
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trajet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vaisseau de liaison des Yin (Yinweimai) . . . .
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trajet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vaisseau ceinture (Daimai) . . . . . . . . . . . . . .
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trajet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vaisseau de liaison des Yang
(Yangweimai). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trajet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vaisseau gouverneur (Dumai) . . . . . . . . . . . .
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trajet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remarques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vaisseau de mise en mouvement
du Yang (Yangqiaomai) . . . . . . . . . . . . . . . . .
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trajet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vaisseau conception (Renmai). . . . . . . . . . . .
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trajet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vaisseau de mise en mouvement
du Yin (Yinqiaomai) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
252
252
253
253
253
253
254
254
254
255
256
257
257
257
258
259
260
260
260
261
261
262
262
262
263
263
264
264
264
265
265
265
267
267
267
268
268
269
269
269
270
270
271
IX
X
Sommaire
6.11.1
6.11.2
6.11.3
6.11.4
6.12
6.13
7
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
8
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
8.6
8.7
8.8
8.9
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trajet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remarques générales sur l’utilisation
des points clés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exemples issus des textes chinois modernes .
271
271
272
272
Les principaux points hors méridiens . .
Points hors méridiens sur la tête
et le cou (EX-HN, head and neck) . . . . . . . .
Point hors méridiens sur le thorax
et l’abdomen (EX-CA, chest and abdomen)
Points hors méridiens sur le dos
(EX-B, back) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Points hors méridiens des membres
supérieurs (EX-UE, upper extremities). . . . .
Points hors méridiens des membres
inférieurs (EX-LE, lower extremities) . . . . . .
277
Présentation topographique
des points d’acupuncture . . . . . . . . . . . .
Tête de face . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tête et cou de profil . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tête vue d’en haut . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nuque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Thorax et abdomen. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dos et bassin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Épaule et bras de dos et de profil . . . . . . . .
Dos de la main . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Épaule et bras de face. . . . . . . . . . . . . . . . .
273
273
278
284
285
8.10
8.11
8.12
8.13
8.14
8.15
Paume de la main . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jambe de face avec la hanche . . . . . . . . . .
Face interne de la jambe. . . . . . . . . . . . . . .
Dessus du pied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Face interne du pied . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Face externe du pied. . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Introduction à la pratique
de l’acupuncture . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Principes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avant-propos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Le « schéma stratégique » . . . . . . . . . . . . . .
Conseils pour la pratique
de l’acupuncture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avant-propos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les programmes de points . . . . . . . . . . . . . .
9.1
9.1.1
9.1.2
9.2
9.2.1
9.2.2
320
321
323
324
325
326
327
328
328
328
337
337
337
288
293
10
10.1
10.2
297
298
300
302
303
304
310
314
317
318
10.3
10.4
Questions d’examen . . . . . . . . . . . . . . . .
Questions d’examen sur « le mannequin
d’acupuncture » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Réponses sur « le mannequin
d’acupuncture » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Questions d’examen sur la compréhension
de l’acupuncture classique . . . . . . . . . . . . .
Réponses à la « compréhension
de l’acupuncture classique ». . . . . . . . . . . .
365
366
381
387
390
Annexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Le méridien de l’énergie . . . . . . . . . . . . . . .
391
392
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
397