PreSSe-agrUmeS FrUIT JUICErS - E
Transcription
PreSSe-agrUmeS FrUIT JUICErS - E
PRESSE-AGRUMES FRUIT JUICERS LA RéFéRENCE DES PRESSES-AGRUME SIMPLE à UTILISER ET ROBUSTE SILENCIEUSE PANIER GRANDE DIMENSION TAMIS TRèS FIN THE REFERENCE IN FRUIT SQUEEZERS. EASY TO USE AND ROBUST. QUIET LARGE RESERVOIR VERY FINE SIEVE Presse-agrumes N°11 Livré avec 3 ogives amovibles (pour citrons verts, citrons et oranges et pamplemousses) et un couvercle. Nettoyage facile : cuve, grille, cercle et ogive amovible en un seul mouvement. Couleur : jaune et vert. Moteur asynchrone : 220-240V- 50/60Hz – 130W ou 100-120V-50/60Hz-155 W. Conforme aux normes : NF EN ISO 12100 -1 et 2 : 2004, NF EN 60204-1 : 2006, NF EN 1672-2 : 2005, NF EN 60335-1 : 2003, NF EN 60335-2-64 : 2004. Citrus N°11 Delivered with 3 cones (for limes, lemons and oranges, grapefruits) and a cover. Color : yellow and green. Easy to clean bowl, grid, cones and ring are removable / débit 30l/h. Output 30l. asynchronous motor : 220-240V- 50/60Hz – 130W ou 100-120V-50/60Hz-155W . Meets the following standards : (see above) L x P x H mm Code U.V. 200 x 300 x 350 120030 1 Ogive noire complète à carré (orange et citron) 880815 1 Grille plastique 880372 1 Cercle enjoliveur 880374 1 Cuve jaune 880376 1 Repose-verre 880378 1 Presse-agrume / Citrus juicer Prix HT CENTRIFUGEUSE GROS DEBIT N° 50 Pour la production de jus et coulis de fruits et de légumes. Adaptée à la préparation des glaces et sorbets. Débit : jusqu’à 100 L de jus de pomme par Heure. Goulotte d’introduction de grand diamètre (79,5 mm) procurant un gain de temps car elle évite la découpe préalable des fruits. Ejection automatique de la pulpe dans un conteneur amovible. Montage et démontage sans outil pour le nettoyage. Moteur asynchrone, silencieux. Monophasé. Bâti chromé. Hauteur sous bec verseur 200 mm. Conforme aux normes : NF EN ISO 12100 -1 et 2 : 2004, NF EN 60204-1 : 2006, NF EN 12547 + A I : 2009. HIGH PERFORMANCE JUICE EXTRACTOR N° 50 For making fruit and vegetable juices and sauces. Also suitable for making ice cream and sorbets. Output: Up to 100 litres of apple juice per hour. 79.5 mm diameter hopper saves time. No need to pre-cut fruits. Automatic pulp ejection inside removable container. Can be taken apart to clean without using tools. Silent asynchronous motor. Single phase. Chrome-plated frame. Height under pouring spout: 200 mm. Meets the following standards : (see above) lg mm P mm H mm Poids Kg Volts Watts Hz Code 260 470 450 16 230 800 50 210352 Prix HT SIMPLE à UTILISER 2 TAILLES DE GLACE SIMPLE TO USE 2 SIZES OF ICE ADAPTé à UN USAGE CONTINU COUTEAU RéGLABLE POUR NEIGE OU GLACE PILéE SUITABLE FOR CONTINUOUS USE BLADE ADJUSTABLE FOR SNOW OR CRUSHED ICE Broyeur à glaçons traditionnel N°9 Disque Ø 110 mm, couteau en acier inoxydable trempé, réglable pour neige ou glace pilée. Débit horaire : 100 kg environ. Sécurité arrêt du moteur à l’ouverture du tiroir. Moteur 4/6 CV, protection thermique - 600 W. Monophasé 220 V. Normes CE. Garanti 2 ans. Conforme aux normes : NF EN 1678 + A1: 2010, NF EN ISO 12100 -1 et 2: 2004, NF EN 60204-1: 2006 et NF EN 1672-2: 2005 ICE CRUSHER N°9 110 mm disc, tempered stainless steel blade, adjustable for snow or crushed ice. Hourly output: around 100 kg. Safety engine stop feature activates when drawer is opened. Thermal protection – 600 W. Single phase. EC norms. 2 years warranty. Meets the following standards : (see above) L x P x H mm Mixeur / Blender Tiroir / Drawer Code U.V. 250 x 420 x 350 121095 1 120629 1 Prix HT broyeur à glaçons n°53 Accepte tous types de glaçons. Permet de produire 2 tailles de glace pilée. Livré avec un bac glaçons. Permet de piler 1,2 kg de glace en 30 secondes. Moteur asynchrone silencieux et robuste. Base en ABS. Éclairage de la glace pilée. Bac 190 x 190 x 65 mm. Couleur : noir. Mode de fonctionnement manuel ou automatique. Monophasé 220-240 V. 50/60 Hz. 130 W. Vitesse : 89 trs/min. Poids net : 10 kg (emballé 11 kg). Volume emballé : 0,080 m3. Conforme aux normes : NF EN 1678 + A1: 2010, NF EN ISO 12100 -1 et 2: 2004, NF EN 60204-1: 2006, NF EN 1672-2: 2005, NF EN 60335-1: 2003, NF EN 603352-64 : 2004 ICE CRUSHER N°53 Works with all types of ice cubes. Produces 2 sizes of ice. Supplied with ice-cube tray. Color : Black. Can process 1.2 kg of ice in 30 seconds. Asynchronous, quiet and robust motor. ABS base. Processed ice illuminated. Tray 190 x 190 x 65 mm. Manual or automatic function. Single phase 220-240 V. 50/60 Hz. 130 W. Speed: 89 rotations/min. Net weight : 10 kg (packaged 11 kg). Packaged volume: 0.080 m3. Meets the following standards : (see above) L x P x H mm Broyeur / Crusher Code 236 x 353 x 474 186201 U.V. Prix HT 1 259