Une solution de développement de photos numériques

Accessoires optionnels
Spécifications
Armoire UPA-PC700
Système d’exploitation • Windows XP intégré
Socle
Ecran • 43 cm SXGA (1 280x1 024)
Ecran TFT tactile à cristaux liquides
Unité centrale • CoreDuo 1,8 GHz
Mémoire • 512 Mo
Disque dur • 160 Go
Une solution de développement
de photos numériques évolutive et
rentable pour les points de vente.
Son • Haut-parleur stéréo intégré
Supports numériques •
compatibles pris
en charge
Memory Stick
MemoryStick Pro
Memory Stick Duo
Memory Stick ProDuo
Carte CompactFlash
Carte xD-Picture
SD/MMC
Carte mini-SD
RS-MMC
Périphériques mémoire USB
CD-ROM, CD-R, CD-RW, DVD-ROM,
DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW
Interface •
USB2.0x6 pour connexion externe
100Base-TXx1
RS-232Cx1 pour connexion externe
Bluetooth
UP-DR200
Imprimante à sublimation thermique
Formats : 10x15 cm, 13x18 cm, 15x20 cm
Consommable d’impression : 2UPC-R204,
2UPC-R205, 2UPC-R206
Alimentation • 100-240 V 50/60 Hz
4,0 A - 2,0 A (Max)
Poids : Produit • 21 kg
Poids avec emballage • 26 kg
UP-GR700
Imprimante à sublimation thermique
Format : A4
Consommable d’impression :
2UPC-R710
Dimensions : Produit • 440 x 603 x 536 mm
(L x H x P)
Dimensions : Emballage • 576 x 756 x 674 mm
(L x H x P)
Généralités
Conformité aux normes de sécurité et
certification EMC :
Sécurité européenne (LVD) EN60950-1
EMC Europe EN55022 Classe B + EN55024
EN61000-3-2+ EN61000-3-3
Spécification du papier pour
imprimante de reçus
Diamètre de noyau extérieur :
10 mm à 18 mm
Diamètre du rouleau : 50 mm
Largeur de papier : 58 mm
Accessoires fournis
Clé pour armoire x 2
Broche d’éjection (pour ouvrir la porte
de l’imprimante de reçus)
Guide d’installation (anglais, français,
allemand, italien, espagnol)
Instructions d’utilisation (anglais, français,
allemand, italien, espagnol)
Manuel de l’utilisateur (anglais, français,
allemand, italien, espagnol)
Livret de garantie
Licence du logiciel
©2008 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute reproduction intégrale ou partielle
de ce document sans autorisation écrite est strictement interdite. Les caractéristiques et
spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Toutes les valeurs non métriques sont
approximatives. Sony est une marque déposée de Sony Corporation. Toutes les autres
marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
CA UPA-PC700/FR- / /08
Si vous avez besoin d’une
solution de tirage pour
points de vente évolutive et
rentable, l’UPA-PC700 est faite
pour vous : contactez votre
revendeur agréé Sony pour
en savoir plus.
www.sonybiz.net/digitalphotography
Borne d’impression UPA-PC700.
www.sonybiz.net/digitalphotography
Simplicité.
Sobriété.
Evolutivité.
Une solution complète pour les points de vente.
Découvrez la borne d’impression de photos
numériques UPA-PC700.
Attirer et fidéliser les clients.
La borne d’impression UPA-PC700 a été
spécifiquement conçue pour le marché
européen. Avec son design attrayant
et son interface conviviale, ce système
séduira et fidélisera de nombreux clients.
Cette borne de développement de
photos numériques est extrêmement
évolutive : elle peut être installée en
tant que système autonome pour
les magasins de petites tailles, ou
configurée avec plusieurs imprimantes
pour les grandes surfaces. Quel que soit
le type de point de vente, l’UPA-PC700
s’adapte aux environnements les plus
variés, apporte un service à valeur
ajoutée et constitue une importante
source de revenus.
• Options paramétrables.
• Nombreux formats d’impression.
• Interface simple et intuitive.
• Fonctions à valeur ajoutée.
• Système évolutif qui s’adapte à
votre environnement.
• Impression rapide pouvant supporter de
grands volumes pour des gains de productivité.
• Conception attrayante favorisant
la fidélisation de la clientèle.
• Tirages de qualité supérieure.
• Interface utilisateur simple.
• Lecture de la majorité des supports mémoires.
Une solution adaptée à vos besoins.
Options paramétrables.
L’UPA-PC700 peut se configurer de multiples façons en fonction de vos priorités et des
préférences de vos clients. En plus du choix de la langue et des prix de vente, vous pouvez
sélectionner les fonctionnalités que vous souhaitez proposer à vos clients. Par exemple, vous
pouvez désactiver toutes les options de finition pour offrir un service de développement
basique. Vous pouvez aussi choisir d’activer toutes les options pour offrir un service plus
complet à vos clients.
Interface simple et intuitive.
2
1
Insertion du support
3
Sélection des photos
Impression
des photos
Système évolutif qui s’adapte à
votre environnement.
Nombreux formats d’impression.
Impression haute résolution.
Le système imprime dans les formats
La technologie d’impression par
En fonction de vos besoins, l’UPA-PC700
suivants : 10 x 15 cm, 13 x 18 cm et
sublimation thermique de Sony
peut s’utiliser comme une borne
15 x 20 cm. La fonction « Half-cut » permet
garantit des impressions de qualité
« self-service » équipée d’une ou deux
d’obtenir deux photos de 10 x15 cm à partir
professionnelle. Vos clients peuvent
imprimantes, ou être installé sur votre
du format 15x20 cm.
également opter pour une finition
Sony ProMatte, finition mate qui
comptoir et être contrôlé par un caissier.
Fonctions à valeur ajoutée.
Conception attrayante favorisant la
fidélisation de la clientèle.
L’UPA-PC700 peut être configurée pour offrir
Cette solution au design attrayant et
sépia, mais aussi la possibilité de graver sur
épuré ne manquera pas d’attirer
CD et d’imprimer des index.
une grande variété de bordures et d’effets
Interface utilisateur simple.
Impression rapide et à grand volume
optimisant la productivité.
Fruit de multiples études réalisées dans
La configuration à deux imprimantes
de nombreux points de vente partout en
génère un tirage 10 x 15 cm en moins de
Europe, l’UPA-PC700 propose une interface
4 secondes.
fidélise la clientèle.
Lecture de la majorité des
supports mémoires.
L’UPA-PC700 accepte tous les
l’attention de vos clients.
utilisateur repensée. Intuitive et rapide, elle
atténue les traces de doigts.
supports actuels et toutes les cartes
mémoires existantes.
Les avantages d’une association avec Sony.
La gamme des bornes d’impression Sony
Une entreprise qui comprend les
professionnels.
Des solutions conçues en fonction de
vos besoins.
confiance qui est synonyme de qualité dans
s’appuie sur plus de 25 ans d’expertise et
Sony est à l’écoute des professionnels
Que votre entreprise soit une PME ou
le monde entier. En intégrant les produits
d’innovation en matière de technologies
de l’image et propose des solutions de
une chaîne de magasins couvrant toute
Sony à votre offre, vous attirerez davantage
d’impression. Dates clés de l’évolution des
qualité, robustes et dédiées par secteur
l’Europe, Sony crée des solutions variées,
de clients et optimiserez vos ventes, tout en
technologies d’impression : 1980, Sony
d’activité. De l’impression numérique
grâce auxquelles vous pourrez atteindre
renforçant votre image de marque.
développe la première imprimante vidéo
à l’affichage dynamique en passant
tous vos objectifs, qu’ils soient propres à un
par sublimation thermique ; 1998, Sony
par la vidéosurveillance et les écrans
site, un secteur ou une marque.
propose son premier système d’impression
professionnels, Sony offre un éventail de
numérique de photos d’identité ; 2006, Sony
solutions en adéquation avec les besoins
lance la première borne d’impression photo
de ses clients.
Une image de marque optimisée.
Des solutions de qualité supérieure.
Sony est une marque réputée, un label de
numérique tout-en-un Snaplab.
Sony dote votre entreprise d’une
solution flexible, évolutive et modulaire,
spécifiquement conçue pour vous donner
S’associer avec Sony, c’est pouvoir faire
satisfaction quels que soient les paramètres
Avec la méthode d’impression par
appel à tout moment à un spécialiste de
spécifiés. Ceux-ci peuvent inclure des
sublimation thermique, la qualité des
l’image. Sony s’engage auprès de ses clients :
variables telles que :
• à comprendre les besoins et objectifs
• le type de magasin
impressions numériques de Sony est
inégalable. Cette technologie procure des
images de qualité photo avec des tons de
couleur continus, dignes d’un labo photo
professionnel, qui sont imprimées en à peine
quelques secondes par les bornes de tirage
numérique instantané de Sony.
qui leur sont propres
• à concevoir une solution satisfaisant à
ces critères
• à gérer les phases de conception, de
test et de déploiement
• l’agencement du magasin
• la superficie du magasin
• les lignes de produits prioritaires
• le parcours client idéal
• à fournir un service d’assistance
technique à la carte avec la garantie
Vos bornes d’impression de photos
PrimeSupport ®
numériques peuvent être utilisées comme
• à garantir l’accès aux mises à
jour conceptuelles, logicielles et
fonctionnelles
• à fournir des outils marketing pour un
maximum d’impact
unités indépendantes ou venir compléter
une offre existante. Quelle que soit la
façon dont vous souhaitez intégrer ce
service de tirage numérique instantané
à vos activités, nous vous aiderons à
concrétiser tous vos projets.