carte routière et attraits

Transcription

carte routière et attraits
CARTE ROUTIÈRE
ET
ATTRAITS
MAP AND ATTRACTIONS
Hôtel de Ville /
Town Hall
220, rue Principale Est
Cookshire, Québec, J0B 1M0
Téléphone / Phone : 819-560-8585
Téléc. / Fax. : 819-875-5311
Heures d’ouverture du Lundi au Vendredi
de 8h30 à 12h00 et de 13h00 à 16h30,
à l’exception des jours fériés.
Opening hours: from Monday to Friday
08:30 am to 12:00 pm and
01:00 pm to 04:30 pm
Except for holidays.
www.cookshire-eaton.qc.ca
[email protected]
Légende
Legend
Secteur Birchton District
Secteur Johnville District
-Bureau d’Accueil Touristique (BAT)
-Tourist Office
449, chemin Harvey,
Cookshire-Eaton, Québec, J0B 1M0
-Ouvert tous les jours de 9h00 à 17h00
à partir du 25 juin, et les fins de semaine
Sawyerville
à partir de la 3ème fin de semaine d’août
jusqu’à la Fête du travail.
-Open daily from 09:00 am to 17:00 pm
from June 25, and weekends
from the 3rd weekend of August
until Labor Day.
Téléphone / Phone : 819-560-8517
[email protected]
Secteur Cookshire District
Infographie par Gestion GraphX
Secteur Sawyerville District