A SPECIAL GIFT VOTRE OFFRE SPECIALE

A SPECIAL GIFT
VOTRE OFFRE SPECIALE
Enjoy generous savings on fresh
springtime styles for the entire family
Profitez d’une remise exceptionnelle sur la
nouvelle collection printemps pour toute la
famille
12th February–1st April, 2013
Du 12 Février au 1er Avril 2013
RECEIVE €25 OFF
EVERY €125 YOU SPEND
in a single transaction*
BÉNÉFICIEZ D’UNE RÉDUCTION DE 25€
PAR TRANCHE DE 125€ D’ACHAT
Valable lors d’un seul passage en caisse*
STORES.RALPHLAUREN.COM
*The following terms apply for use of this card unless
prohibited by applicable law. This card is redeemable for
merchandise only in the Polo Ralph Lauren Factory Store
in Europe. The card is nontransferable, valid only from
12th February, 2013 until 1st April, 2013, can be used
for one (1) transaction by the named recipient only, and
must be redeemed with purchase. The voucher must be
rendered at the register and must be equal or g reater
than €125. No credit or refund will be issued. This card
cannot be used to pay for prior purchases or purchase gift
cards. Only the original card will be accepted. Lost, stolen
or damaged cards cannot be replaced. This card cannot
be combined with any other offer. This card has no cash
value and cannot be reproduced, altered, sold, auctioned,
exchanged or bartered for cash or other valuable
consideration, otherwise it is void. The products offered
for sale are for customer’s personal use only. Resale or
bulk buying is forbidden.
*Les conditions suivantes s’appliquent en cas d’utilisation
de cette offre sauf interdiction par la loi en vigueur.
Cette offre est valable du 12 Février au 1er Avril 2013
uniquement dans les magasins Polo Ralph Lauren Factory
Stores en Europe. Cette offre n’est pas cumulable avec
d’autres offres et n’est valable que pour une seule
transaction. Le reçu doit être présenté en caisse et être
d’un montant égal ou supérieur à 125€. Aucun avoir ni
remboursement n’est autorisé. Ce bon ne peut s’appliquer
à des achats précédemment effectués. Ce bon sera
conservé par le magasin après l’achat. Ce bon n’a aucune
valeur monétaire et ne peut être reproduite, modifiée,
vendue, mise aux enchères ou échangée contre de l’argent
ni contre quoi que ce soit de valeur. Les produits proposés
à la vente sont uniquement destinés à l’usage personnel
du client. La revente et l’achat en g ros sont interdits.