Avec les compliments de Guide sur l`Education des enfants Kabila

etno
communication
Avec les
compliments
de
Mets ta pub dans les
journaux multiculturels
européens
Appelle maintenant
+39.06.8741.0333
exemplaire
gratuit
€ 1,00, GBP $ 0,7, CHF Fr. 1,50,
NOK Kr. 8,0, SEK Kr. 9,0, DKK Kr 7,5
Phone: +39 06 8741 0505 Fax +39 06 8741 0528
Email: [email protected]
Editorial Office: via V. Maroso 50,
00142 Rome - Italy
Les enfants d’immigrés
clandestins a défaut de servir
d’appât contre leurs familles,
seront prives de scolarisation
Il faut dire que la république
fédérale d’Allemagne saura
toujours trouver des stratégies
"efficaces" dans sa lutte contre
l’immigration irrégulière. Par
contre ce qui semble bizarre,
c’est le fait que cette nation de
grande démocratie, quand il
s’agit de l’immigration, donne
souvent l’impression d’avoir
oublie ce qui doit être fonda-
Un nouveau système
étudié pour faire payer
aux immigrés les coûts
de l'immigration en
Grande Bretagne?
mental pour toute démocratie;
a savoir: les droits de la personne humaine. On estime a
200.000 le nombre de demandeurs d’asile qui vivent depuis
plus de 10 ans en Allemagne
sans droit de travail, ni droit de
circulation a l’intérieur même
du pays, sans aucune perspective de régularisation ni de changement de leur situation.
Le royaume Uni a lancé, a travers le Ministère de l’Intérieur et
l'Etranger et le Bureau de Commonwealth (FCO), des consultations sur l'immigration pour définir la manière de faire payer
ceux qui viennent pour travailler, vivre, visiter ou étudier et
en même temps pour assurer un service d'immigration juste et
efficace.
La consultation concerne les modalités de paiements des
services existants aussi bien que la manière de permettre au
Gouvernement de redoubler ses entrées vers 2009/10, grâce a
un supplément de ? 100 millions.
Page 2
Nouvelles règles de sécurité
dans les aéroports de l'union
européenne
Renseignements utiles aux passagers
Page 3
Guide sur l’Education
des enfants
Qui a la responsabilité de la croissance
Et de l’éducation des enfants? Quels devoirs ont les
parents envers leurs enfants?
Page 6
Numéro 16
Décembre 2006
Lord David Triesman, Sous-secrétaire parlementaire
Du FCO (Photo AP)
Page 5
Kabila reconduit en RDC!
Le Président sortant succède à lui-même avec près
de 60% des suffrages
Aprés plusieurs suspicions sur les résultats de la présidentielle en RD Congo, le président la Commission électorale
indépendante (CEI) Malu a confirmé la victoire du président
sortant Joseph Kabila, au 2ème tour qui a eu lieu le 29 octobre
dernier.
(Photo AP)
Page 12
Sports
Règlement politique
Paix et réconciliation
Rencontre des Ivoiriens d'Italie a Perugia pour une
discussion constructive de la crise
Le président de "France Terre d'Asile" demande
Un règlement politique du dossier Cachan
Page 16
Le sang de deux africains a inondé
les rues de Belgique cet automne
Page 4
Développement combine!
Un partenariat stratégiques de type nouveau
Entre la Chine et l'Afrique
2006 est l’année de l'Afrique en Chine. Festivals, conférences,
voyages d’études organisés ici et la en Chine, autour de l'Afrique;
le gouvernement chinois a déployé les gros moyens pour permettre a son peuple de mieux connaître l'Afrique et aux Africains de
découvrir la Chine. L’année 2006 marque aussi le 50ème anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques sino-africaines. C'est ainsi que malgré le froid glacial de la ville, les relations
entre la Chine et l'Afrique sont sorties bien réchauffées du sommet
de deux jours que Pékin a abrite, au Palais du Peuple.
Page 7
(Photo AP)
L'as brésilien
primé, pour
la 2ème fois
consécutive
"Ronaldinho Meilleur
jour du monde"
Page 21
Page 16
2
Actualités en Europe
DECEMBRE 2006
AFFAIRE JESSICA
Les enfants d’immigrés clandestins a défaut de servir d’appât contre leurs familles, seront privès de scolarisation
Ainsi, l’autorité allemande se dit pouvoir lutter efficacement contre le flux migratoire vers son territoire. Ce
qui semble se confirmer avec la baisse considérable du
nombre d’asilants enregistrée cette année.
Certes, lutter contre l’immigration peut-être parfois vu
comme une logique, selon la façon dont on mené cette
lutte. Mais le faire a tout prix et par tous les moyens au
point de piétiner et d’ignorer les droits de base d’une
certaine catégorie de personnes compte tenu de leurs
statuts pour ne pas dire leurs provenances, est discriminatoire et non
démocratique.
Pourtant cette observation semble devenir réalité dans certains
Bundeslander pour qui toutes les
occasions sont opportunes pour élaborer des résolutions portant a institutionnaliser l’exclusion et la discrimination. Hamburg semble devenir dans
ce sens l’état le plus opportuniste de la
fédération et vient de battre le record
de l’opportunisme avec l’entrée en
vigueur de sa nouvelle résolution,
sensée protéger les enfants et leurs
droit a l’éducation scolaire. Cette
résolution qui intéresse plus qu’un
dans le pays, est pourtant malheureusement une conséquence directe de
l’affaire Jessica survenue en 2005.
Une affaire tragique, provoquant une
résolution protectrice qui, a son tour,
pose un énorme problème. Telle se
présente actuellement la situation.
L’affaire Jessica en question, c’est l’histoire de cette
fillette allemande de 7 ans que ses parents avaient
volontairement laissée mourir de faim après l’avoir
emprisonnée dans un appartement qu’ils occupaient au
7ème étage d’un immeuble a Hamburg. C’était début
2005, et cet infanticide avait profondément choque les
gens en Allemagne qui continuent de chercher plus
d’un an après les réponses a certaines questions restée
posées.
Comment se fait-il que la petite Jessica, sans aucun
motif signale, ait été absente en classe pendant des
semaines, et sans que ni la maîtresse, ni aucune) de ses
camarades, ni la direction de l’école n’aient cherche a
savoir pourquoi’
C’est a partir de cette question qu’est née la fameuse
résolution dénommée "Hamburg protégé ses enfants"
mis en vigueur le 20 juin 2006 et qui se veut garante
de la sécurité des enfants, ainsi que de leur droit d’être
scolarises, instruits et éduques. Pour se faire, des
sommations ont été adressées aux directions d’établissements scolaires.
Jusqu’en fin Septembre 2006, était le délai fixe a
toutes les écoles de Hamburg pour transmettre en
détail, les données privées de chaque élève au Registre
Central Scolaire (ZentralSchulRegister) instaure par
la résolution. Ce registre doit comporter toutes les
références des élèves, et chaque direction d’établissement doit signaler en permanence les absences
et motifs d’absences a la centrale. Comme cela, les
autorités iront vérifier a chaque occasion, au domicile
des parents pour confirmation et s’assurer que ceux-ci
n’ont pas empêché leur enfant pour une quelconque
autre raison d’aller en classe. C’est vraiment une arme
efficace contre les parents inconscients, récalcitrants,
criminels et délinquants. C’est aussi une méthode qui
servira a débusquer les élèves de l’école buissonnière.
Cependant quelques petits détails exiges, viennent
nuancer l’esprit de la résolution et de son registre
central, laissant penser a une raison souterraine. La
résolution "Hamburg protégé ses enfants", exige parmi
les données a transmettre a la centrale, de préciser
les statuts et titres de séjour des enfants d’immigrés.
Du coup, c’est un énorme problème qui se pose car
il y a un nombre important d’enfants scolarises dont
les parents sont sans statut régulier et vivent dans la
clandestinité.
Une certitude que ces enfants n’iront plus a l’école par
crainte que toutes leurs familles ne soient délogées et
rapatriées du jour au lendemain.
Aussi, les directions d’établissements scolaires qui
acceptaient ces enfants ne pourront plus le faire par
crainte de devenir l’objet de poursuites judiciaires,
puisque la centrale ne contrôle pas seulement les
domiciles des enfants. Elle vérifié
aussi a la moindre occasion dans les
écoles.
Ainsi, en voulant protéger ses
enfants, Hamburg doit sacrifier ceux
des autres. Sans quoi, rien ne justifie
l’attitude des autorités de la ville qui
refusent d’amputer a la résolution
les quelques mots que sont "Statuts
et titres de Séjour".
Pourtant c’est bien le plaidoyer de
bon nombre de personnes, d’organisations et de partis politiques.
Juste après le 27 septembre dernier,
jour de la mise en application du
décret, une pétition signée par tout le
corps enseignant de la maternelle a
l’université, par les organisations de
défenses des droits de l’enfant, et par
des députés du parlement fédéral, a
été adressée au sénat de Hamburg
a fin de trouver une réponse a ce
problème.
En attendant, toutes les communautés d’immigrés en
Allemagne souhaitent a ce que la communauté internationale fasse pression sur l’état d’Hamburg pour
qu’il ait des limites dans ses stratégies de lutte contre
l’immigration. D’ailleurs, le maintien de l’ordonnance
comme telle, est contradictoire avec le paragraphe
premier de la loi qui souligne que "Toute jeune personne (enfant) sans discrimination aucune, a droit a
l’éducation scolaire, a l’instruction et est tenue selon
ses moyens et capacité de se former". Ce paragraphe,
on peut le remarquer, est conforme a l’article 28 de
la convention des droits d’enfant ratifiée par l’Allemagne, signataire de la Déclaration Universelle des
Droits de l’Homme en 1948.
Adieu
me
M Bassong
L'ambassadrice du Cameroun en Belgique n'est plus.
L'ambassade du Cameroun en Belgique
En poste dans la capitale de l'Union
Européenne depuis Mars 1989, Madame
Isabelle Bassong est morte des suites
d'une longue maladie dans la nuit du
8 novembre 2006, a l’hôpital Bordet
de Bruxelles. Elle n'occupait plus son
bureau du 131 avenue Brugmann a
Bruxelles, depuis quelques mois a cause
d'une santé chancelante. L'une de ses
dernières apparitions officielles date du
mardi 19 avril 2005. Elle avait rencontre
le président de la Chambre des repré-
sentants au Parlement belge, Herman
De Croo a qui elle a présente l’état des
relations bilatérales entre le Cameroun
et la Belgique.
Le 29 mars 1994, elle avait enclenche
la requête introductive d'instance dans
le différent frontalier terrestre et mari-
ISSA SANFO (Allemagne)
time entre le Cameroun et le Nigeria
devant la Cour Internationale de Justice
de La Haye. Cette procédure a abouti
en octobre 2002 a la condamnation du
Nigeria somme de quitter la presqu’île
de Bakassi dont l'appartenance juridique a été définitivement reconnue au
Cameroun.
Ancien cadre du Ministère de la Santé
en 1984, la diplomate camerounaise a
été membre du bureau du comité des
ambassadeurs ACP a Bruxelles, du 1er
août 2004 au 31 janvier 2005, sous la
présidence du Jamaïcain Evadne Coye.
Mme Bassong était ambassadrice du
Cameroun en Belgique, au Grand Duche
de Luxembourg et au Pays Bas.
Hermann Oswald G'nowa.
Actualités en Europe
DECEMBRE 2006
3
Nouvelles règles de sécurité dans
les aéroports de l'union européenne
Renseignements utiles aux passagers
En d'autre afin de vous protéger contre
la nouvelle menace que représentent les
explosifs liquides, l'Union Européenne
(UE) a adopte un nouveau règlement
de sûreté limitant la quantité de liquides que vous pouvez emporter au-delà
des points d'inspection. Ces nouvelles
règles s'appliquent a tous les passagers
au départ d'un aéroport de l'UE, quelle
que soit leur destination.
Es termes, vous et vos bagages serez
contrôles aux points d'inspection filtrage afin de détecter des liquides ou
autres articles prohibes. Toutefois, ces
nouveaux règlements ne limitent pas
l'achat des liquides disponibles dans
les magasins hors taxes situes au-delà
des points de sûreté et des points de
contrôle de la carte d'embarquement ou
bien les achats a bord d'un avion opéré
par un transporteur de l'UE.
Le nouveau règlement entrera en
vigueur le lundi 6 novembre 2006 a
tous les aéroports de l'UE ainsi qu'en
Norvège, en Islande et en Suisse et sera
d'application jusqu'a nouvel ordre.
QUOI DE NEUF?
Lorsque vous préparez vos bagages
Les produits liquides peuvent seulement
être transportes en quantité réduite. Ces
liquides doivent être emballes dans des
conteneurs d'une capacité maximale de
100 millilitres chacun. Ces conteneurs
doivent être places dans un sac en
plastique transparent a fermeture par
pression ou glissière, d'une capacité
maximale d'un litre par passager (voir
photo ci-dessus).
A l’aéroport
Afin de permettre aux points d'inspection de détecter les liquides, vous
devez:
• Présenter tous les liquides transportes aux détecteurs aux points de
sûreté;
• Enlever votre veste et/ou manteau.
Ils seront examines séparément pendant votre passage dans la zone de
fouille,
• Ôter les ordinateurs portables et
autres appareils électriques de votre
bagage a main. Ceux-ci seront examines séparément pendant votre
passage dans la zone de fouille.
DISPOSITIONS
MAINTENUES
• Transporter des liquides dans vos
bagages que vous enregistrez - le
nouveau règlement concerne uniquement les bagages a main,
• Transporter dans vos bagages a
SONT CONSIDÉRÉS COMME
PRODUITS LIQUIDES:
• Eaux et autres boissons, soupes, sirops
• Parfums
• Gels, y compris gels capillaires et gels douche
• Pâtes, y compris pâtes dentifrice
• Mascara
• Crèmes, lotions et huiles on,
y compris mousses a raser,
autres mousses et déodorants
• Aérosol
• Contenus de récipients sous
près
• Mélanges faiblement liquides
Tout autre objet de consistance
similaire
main des médicaments et des produits répondant a un besoin diététique spécial, y compris des aliments
pour bébé, qui doivent être utilises
au cours du voyage. Il se peut
qu'on vous demande d'en justifier le
besoin.
• Acheter des liquides tels que des
boissons ou des parfums dans les
boutiques hors taxes de l'UE, situées
dans la zone au-delà des points d'inspection de la carte d'embarquement
ou bien a bord des avions opères par
un transporteur de l'UE.
Lorsque ceux-ci sont vendus dans
un sac en plastique scelle spécial, ne
l'ouvrez pas avant de passer le point
d'inspection - vous risquez de vous
les faire confisquer au point de sûreté.
(Lorsque vous transitez par un aéroport de l'UE, n'ouvrez pas le sac avant
d'avoir passe le point de sûreté a votre
aéroport de transit ou bien a votre
dernier aéroport si vous transitez par
plusieurs aéroports).
Tous ces liquides peuvent être emportes en plus des quantités transportées
dans les sacs en plastique a fermeture
par pression/glissière de la capacité de
1 litre - 18 x 20 cm (voir description
ci-dessus).
Pour plus de renseignements, veuillez
vous adresser a votre compagnie
aérienne ou bien a votre agent de voyages avant de voyager.
Nous vous prions d’être courtois et coopératifs avec le personnel de contrôle et
de la compagnie aérienne.
Le présent document a été rédigé par
la Commission Européenne, l'Association européenne des compagnies et le
Conseil international des aéroports.
Information supplémentaire: Le présent document résume a titre d'information les principaux éléments de la
Législation européenne appliquée, a
laquelle devra donc se référer toute
action légale ou réclamation.
Par l'Association Européenne
des Compagnies
Accord pour 200,000 irréguliers
Pourra rester qui
peut subvenir à
sa famille sans
l'aide de l'Etat.
En Allemagne les membres du Gouvernement de
Coalition (CDU/CSU- SPD) ont rejoint un accord
sur le statut des milliers d'immigrés étrangers dont
le séjour illégal en Allemagne a été longtemps tolère
par les Autorités.
En ligne de principe, ces immigrés (environ 200 000
qui sont traites comme des déplaces tout en n'ayant
pas tous leurs droits) pourront rester en Allemagne
s'ils sont en mesure de subvenir a la leur propre vie
et celle de leurs familles, avec leurs propres moyens,
sans dépendre de l'aide de l'Etat.
La condition pour rester en Allemagne sera celle
d'avoir vécu dans le pays, au moins 8 ans pour les
personnes singulières et au moins 6 ans pour les
familles avec enfants. Ceux qui seront autorises a
rester pourront en outre accéder immédiatement au
marche du travail, mais ils devront accepter chaque
proposition de travail.
Exprimant sa satisfaction sur l'accord, le Ministre
de l’Intérieur Wolfgang Schaeuble (CDU) a souligne
comment les détails de l'accord seront discutes ultérieurement par les divers Landers.
Stranieri in Italie
4
DECEMBRE 2006
Actualités en France
Sénégalaise mutilée
L’événement qui attriste l'Hexagone, secoue le Président Chirac
Une étudiante d'origine sénégalaise arrivée en France en l'an 2000 a été grièvement brûlée lors de l'attaque du bus 32 le
28 octobre a Marseille. Sous le choc de
cet événement qui attriste l'hexagone, le
chef de l'Etat français dit réfléchir sur sa
candidature en 2007.
L'horreur
Mama Galledou, 26 ans, brûlée a 70% se
trouve toujours dans un état stationnaire
au centre des grands brûlé de l’hôpital
de la Conception a Marseille. Titulaire
d'un master professionnel a la faculté
de Saint-Jerome, la victime est née en
France de parents sénégalais. Elle a
obtenu son Baccalauréat au Sénégal
ou son papa est professeur d’université
avant d'immigrer en France. Le Sénégal
est le fief ou Sarkozy teste l'immigration concertée. Abdoulaye Wade n'a pas
réagi de suite.
La conséquence
Les faits d'incendie volontaire ayant
entraîné une mutilation ou une infirmité
permanente ont été retenus par la justice
contre inconnu; un crime passible de
30 ans de réclusion. Six mineurs des
cites des Lilas et des Oliviers situées a
proximité de la régie des transports de
la ville de Marseille ont été interpelles
et écroues.
Un an après la crise des banlieues, c'est
donc dans la douleur que la France a
commémoré la mort des deux jeunes
électrocutes a Clichy sous bois. "En
voulant faire comme a Paris", les jeu-
Règlement politique
Le président de "France Terre d'Asile"
demande un règlement politique du dossier
Un mois après l’évacuation du gymnase de
Cachan (Val-de-Marne), Pierre Henry, directeur
général de France Terre d'Asile, estime que 85%
des dossiers des sans-papiers, s'ils sont examines
sur la base "des critères habituels et actuels de
l'administration, finiront dans le mur".
Dans un entretien accorde vendredi a l'Associated Press, il demande un "règlement politique
de l'affaire", et n'imagine pas qu'il puisse y avoir
"une seule décision de reconduite a la frontière"
Plusieurs centaines de personnes d'origine africaine, majoritairement en situation irrégulière,
avaient trouve refuge le 18 août dernier dans
un gymnase de Cachan, au lendemain de leur
évacuation par la police de l'ancienne cite universitaire de la ville, qu'elles squattaient depuis plusieurs années. Les occupants ont quitte le gymnase
entre le 5 et le 9 octobre pour être héberges dans des hôtels ou des foyers, après
un accord entre la mairie de Cachan, SOS-Racisme et la LICRA intervenues
comme médiateurs, sous l’égide du ministère de l’Intérieur et de France Terre
d'Asile qui a pris en charge bon nombre des hébergements provisoires, dont
ceux des sans-papiers.
Selon l'accord, ces derniers doivent bénéficier de la protection de France Terre
d'Asile jusqu'au terme de la procédure de réexamen de leur dossier, au cas par
cas, par le ministère de l’Intérieur. "Suite au protocole d’hébergement ratifie,
plus de 440 personnes ont été concernées par ce protocole, un quart d'entre
elles étant en situation régulière", a explique, vendredi a l'Associated Press,
le directeur général de France Terre d'Asile (FTA) Pierre Henry. "Elles sont
hébergées pour plus de la moitié d'entre elles en structures collectives (...) et
pour l'autre moitié dans des hôtels".
Pour les personnes en situation irrégulière, "la délivrance des convocations
(pour réexamen des dossiers) qui valent laissez-passer a été achevée jeudi,
et le réexamen des dossiers doit commencer a partir du 15 novembre", a-t-il
précisé. Toutefois, ajoutèle directeur général de FTA, "sur la base des critères
habituels et actuels de l'administration pour la régularisation, 85% des dossiers
finiront dans le mur". Pierre Henry estime donc "urgent d'avoir un règlement
politique de ce dossier, sinon, c'est un dossier qui va traîner en longueur et qui
sera sur le bureau du prochain président de la République, car je n'imagine pas
un seul instant qu'il y ait une seule décision de reconduite a la frontière". Il
demande aussi "une véritable mobilisation pour le relogement des personnes
en situation régulière et qui sont des travailleurs pauvres. C'est un dossier sur
lequel l'administration doit se mobiliser", martele-t-il.
AP
nes de Marseille, l'une des villes les
plus pauvres de France, ont ainsi défie
le patron de la place Beauvau en lui
damant le pion sur son terrain de prédilection: la sécurité des français.
Le chef de l'Etat français a reconnu que
"la situation reste certes difficile dans
un certain nombre de quartiers" avant
d'ajouter que "l’idée que je (Chirac
ndlr) me fais de l’intérêt de la France"
pourrait lui imposer sa candidature a sa
propre succession au premier trimestre
2007.
Un aveu d'impuissance qui en dit
long sur la situation des banlieues que
Sarkozy soigne sans pour autant les guérir du malaise social: un bon alibi pour
laisser des plumes dans la bataille pour
une candidature.
Hermann Oswald G'nowa
Le Président
Chirac (AP)
IMMIGRATION
De Saint-Bernard
à Sarkozy
10 ans après Saint-Bernard, les sans-papiers à nouveau mobilisés.
Dix ans après le malheureux événement de Saint Bernard qui avait permis aux gendarmes d'enfoncer les portes de cette église pour évacuer les 300 sans papiers qui
l'occupaient pour exiger leur régularisation, les associations, syndicats et organisations
politiques de gauche redescendent dans les rues de Paris pour dénoncer la politique du
Ministre de l’Intérieur Nicolas Sarkozy.
Cet événement, on se rappelle, avait mobilise plus d'un millier de gendarmes et policiers et avait suscite une grande émotion et de nombreuses protestations en France et
dans le reste du monde. La plupart des sans papiers ont été régularisés en 1997, par
les Socialistes qui étaient a l’époque au pouvoir, a travers la circulaire du Ministre
de l’Intérieur de l’époque, Jean-Pierre Chevenement, qui avait conduit a la régularisation de 80.000 clandestins. 23 août 1996 - 23 août 2006: exactement 10 ans après,
plusieurs associations de soutien aux sans papiers ont "commémoré", comme chaque
année, l’évacuation de Saint Bernard. Seulement que cette année, il a eu une résonance
particulière, dans le contexte marque par la mobilisation du Réseau Éducation Sans
Frontière (RESF) autour des familles sans papiers ayant des enfants scolarises et l’évacuation de plusieurs familles d'origine africaines de squat a Cachan. Les manifestants,
rassembles aux bords de l’église dans le 18ème arrondissement de Paris, ont marche
jusqu'a la Place de la République pour dénoncer la politique du Ministre de l’Intérieur
Sarkozy en matière d'immigration. Pour eux, ils n'y pas d’évolution de la situation
dans la mesure ou de nombreux sans papiers continuent régulièrement a manifester.
Les protestataires réclament entre autres "la régularisation de tous les sans-papiers,
l’arrêt des expulsions et la fermeture des centres de rétention, l'abrogation des lois
anti-immigrés, le respect par la France des conventions internationales (droit d'asile,
droit de l'enfant, droit de vivre en famille, droits des migrants)" selon un communique
qui affirme entre autre: "La lutte de Saint-Bernard est un exemple. C'est la mobilisation
commune et unie des sans-papiers eux-memes et, a leurs cotes, du plus grand nombre
de citoyens, de forces politiques, syndicales, associatives, qui doit permettre d'imposer
la régularisation de tous et une autre politique de l'immigration, fondée sur les droits de
la personne, donnant ainsi aux étrangers qui vivent ici et qui y resteront des conditions
de vie plus dignes".
Selon le ministère de l’Intérieur, quelque 30.000 demandes de régularisations ont été
déposées dans le cadre de la circulaire prise par Nicolas Sarkozy pour tenter de trouver
une solution a la question des enfants sans-papiers. Mais le gouvernement refuse toute
régularisation massive, M. Sarkozy pronostiquant 6.000 réponses favorables, alors que
les associations ne veulent pas entendre parler d'une étude "au cas par cas"
.
Ndeye Fatou Seck
Actualités au Royaume Uni
DECEMBRE 2006
5
Coûte que coûte!
Nouveau système étudié pour faire payer aux immigrés les coûts
De l'immigration?
La consultation invite à considérer dans quelle mesure les prix des visas pourraient contribuer à ces coûts
et si l'actuel système de prix devrait être plus flexible de manière que ceux qui vivent et travaillent au
Royaume Uni paient selon les avantages reçus.
Le Ministre de l'Immigration Liam Byrne a déclaré:
"La consultation n'est pas sur une question de prix
mais sur les modalités et raisons de paiement des services et la façon la plus appropriée de taxer. Elle s'interroge si les demandeurs de visas devraient contribuer aux dépenses du système d'immigration tout
entier. En juillet le Ministre de l’Intérieur a annonce
qu'il fallait renforcer les contrôles aux frontière avec
l'identification technologique et les doubles mesures
au Royaume Uni Mais toutes ces mesures coûtent de
l'argent et nous pensons qu'il est juste de considérer
qui devrait payer. Ce Gouvernement veut assurer
l’entrée de seulement ceux qui ont les qualifications
utiles a la Grande Bretagne tout en empêchant les
autres de faire demande de visas"
Byrne a reconnu aussi que la migration et le tourisme profitent énormément à la Grande-Bretagne,
observant cependant que, pour continuer a accueillir
des migrants réguliers, "le Royaume Uni a besoin
d'un système d'immigration qui soit juste et efficace.
L’intégrité du système d'immigration dépend des
frontières robustes, avec une sécurité effective a
l’étranger et au Royaume Uni, assurant et appliquant
Le Royaume Uni à commencé à appliquer la première phase du système
de contrôle de l'immigration basée
sur les points, après la présentation
des nouvelles règles destines aux travailleurs étrangers hautement qualifies
qui demandent un visa d’entrée dans
le pays.
Les entrepreneurs et les professionnels
devront a présent soutenir un test rigoureux sur leurs capacités de travailler au
Le ministre d'Immigration Liam
Byrne site du gouvernement
nos lois sur l'immigration". "
Il a ajoutè que le Gouvernement "s'est engage a faire
croître l’économie britannique en faisant venir du
monde entier, les qualifications appropriées et a assurer la facilite du tourisme légal.
Nous voulons continuer a accueillir les vacanciers,
les visiteurs, les hommes d'affaires et les étudiants
qui viennent ici, tout en reconnaissant leur contribution valable à la croissance économique et la manière
dont ils enrichissent notre société à travers l’échange
culturel".
Lord David Triesman, Sous-secrétaire parlementaire
du FCO a dit: "Nous voulons considérer de nouveaux
modèles pour mettre des entrées. Je crois que nous
devons mettre en application des règles d’entrée en
Grande Bretagne. Cette consultation nous aidera à
établir ce qui est le plus juste".
Un certain nombre d’événements seront organisés
pendant la période de consultation, qui terminera le
22 décembre, pour toucher le plus de gens possible.
Le nouveau système de prix entrera en vigueur en
avril 2007, aidant la transition vers le système d'immigration contrôlée, base sur les nouveaux points.
Les copies du cahier de la consultation sont dans les
Bibliothèques du Parlement et on peut les telecharger
des sites www.ind.homeoffice.gov.uk www.ukvisas.
gov.uk ou www.fco.gov.uk
Lord David Triesman, Sous-secrétaire
Parlementaire du FCO (Photo AP)
Diplômes et pommes?
Durcissement de la procédure d’entrée des migrants hautement qualifies.
Royaume Uni. Le test aidera à choisir
les migrants ayant les qualités les plus
utiles a faire bénéficier l’économie britannique, a déclaré le Gouvernement.
Les changements du "Highly Skilled
Migrant Programme ou HSMP"
(Programme de Migration des
Hautement Qualifies) sont arrives
quand le Ministre de l'Immigration
Liam Byrne a mis sur pied un groupe
de travail, composé des représentants
provenant du monde des affaires et
des universités, et travaillant avec le
Gouvernement pour développer et
appliquer les rigides règles du nouveau
patronat du système base sur les points.
Ces derniers joueront un rôle essentiel
dans la prévention des violations du
système d'immigration en assurant des
contrôles sur les industries de sorte
que leur personnel a l’étranger) et les
étudiants internationaux aient le droit
de travailler.
Le ministre d'Immigration Liam Byrne
a dit que l'introduction du HSMP renforce la ferme mais juste politique
d'immigration du Ministère de l’Intérieur en assurant que seulement
ceux qui peuvent faire profiter à la
Grande-Bretagne, par le travail ou par
leurs études, seront autorise s à entrer.
Le nouveau Groupe de Travail des
Employeurs établit les règles qui élimineront les brebis galeuses. Le monde
des affaires et les universités profitent
du travail et des études que les étrangers font avec eux et ils ont donc c'est
pour eux une responsabilité spéciale de
nous aider à créer les meilleures règles
possibles.
Le ministre a dit que les changements
au programme le rendront plus efficace
a attirer les migrants les plus hautement
qualifies au Royaume Uni.
"Nous le ferons en présentant des critères plus objectifs et transparents.
Certains des points actuels ont des
critères subjectifs et il est donc difficile
pour les demandeurs éventuels de s'y
mesurer et pour les assistants sociaux
de donner un jugement. Nous sommes
en train de les remplacer avec un série
d'attributs plus objectifs, qui accorderont des points pour les diplômes
universitaires et les qualifications professionnelles déjà acquis, les revenus
précédents, l’âge ainsi que des points
de bonus pour le travail précédent (ou
l’étude dans certains cas) exerce en
Grande Bretagne".
Il a aussi été ajoutèau programme une
exigence de la connaissance de la langue anglaise obligatoire, quand on fait
la demande initiale et, de nouveau, à un
stade plus avance, et les demandeurs
doivent passer s'ils doivent être avoir
gain de cause.
Une partie du travail du Groupe de
Travail des Employeurs consistera en
la discussion d'une série de questions
incluant les sanctions aux employeurs,
la saisie des biens des récidivistes, la
radiation des responsables des entreprises qui emploient sciemment des
travailleurs irréguliers et leurs responsabilités de patronat.
Face a l'introduction du HSMP, le
Député Directeur général de la CBI
(Confédération des Industries Britanniques) John Cridland a déclaré:
"Les employeurs veulent voir un système de migration bases sur les points,
rationalise et transparent, qui attirera
des migrants hautement qualifies au
Royaume Uni pour l'avantage de l’économie. Nous accueillons le nouveau
Groupe de Travail du Ministère de
l’Intérieur et espérons qu'il donne aux
employeurs une voix claire dans ce
débat l'avancement".
6
DECEMBRE 2006
Guide
EDUCATION DES ENFANTS
Qui a la responsabilité de la croissance et de l’éducation des
enfants? Quels devoirs ont les parents envers leurs enfants?
Les années scolaires de votre enfant constituent une partie importante dans leur développement et leur préparation pour la vie
future.
Cet article explique:
- vos droits en tant que parents en termes d’éducation de votre enfant;
- ce a quoi vous pouvez vous attendre de l’école de votre enfant;
- et les procédures correctes a suivre en cas de plainte.
SYSTEME D'EDUCATION ET
PROGRAMME SCOLAIRE NATIONAL
du corps directionnel de l’école. Vous pouvez aussi vous présenter comme
candidat a l’élection des représentant des parents d’élèves.
Toutes les écoles financées par l'Etat doivent utiliser le "National
Curriculum"(Programme Scolaire National) qui indique ce qui devrait être
enseigne a la plupart des enfants.
Une école peut 'exclure' votre enfant de certaines parties ou de tout le
Programme Scolaire National, pour une brève période temps si on pense
que c'est le choix meilleur pour votre enfant.
Vous avez le droit d'enlever votre enfant de certaines leçon.
Le département d’éducation de votre conseil local doit se charger de fournir l’éducation aux enfants ne pouvant pas aller a l’école parce qu'ils ont
été exclus, sont malades, ou ont été blesses. Cela pourrait être fait dans:
- une école d’hôpital;
- une unité de référence pour les élèves;
- l’école de formation continue;
- ou les centres d'apprentissage.
Les enfants doivent recevoir l’éducation, de 5 ans a 16 ans (plus précisément jusqu'au 3ème vendredi de juin de l’année scolaire dans laquelle ils
ont atteint l’âge de 16 ans). L’éducation doit être libre et gratuite dans toutes les écoles publiques et dans les autres structures éducatives financées
par le Département de l'Education de votre Autorité administrative locale
(par exemple, unités de référence d’élèves et écoles maternelles).
ENFANTS AVEC EXIGENCES
EDUCATIVES SPECIALES
CHOIX DES PARENTS
POUR LEURS ENFANTS
Vous pouvez décider l’école publique pour votre enfant. Renseignez-vous
auprès de l’Autorité administrative locale car il pourrait y avoir une limite
au nombre d’écoles ou vous pouvez faire demande de fréquentation. Vous
pouvez enseigner vos enfants a la maison. Vous n’êtes pas oblige de suivre
le Programme Scolaire National mais devez vous assurer que votre enfant
soit instruit convenablement pour son âge et sa capacité et pour n'importe
quels besoins éducatifs spéciaux qu'il pourrait avoir.
EDUCATION SCOLAIRE
DES ENFANTS
Qu'est-ce que les parents peuvent s'attendre de l’école?
L’école doit:
• vous aviser 24 heures avant, par écrit, en cas de retenue de votre enfant,
hors de l'horaire scolaire;
• vous remettre un rapport sur votre enfant, au moins une fois par an. Ce
rapport doit inclure:
- les progrès sur tous les sujets du Programme Scolaire National études;
- les progrès dans d'autres sujets et activités;
- les progrès généraux et la fréquentation;
- les résultats de tous les examens du Programme Scolaire National et les
évaluations.
Légalement, vous et votre enfant avez droit a recevoir une copie du bulletin scolaire de votre enfant, dans les 15 jours (ouvrables scolaires) qui suivent votre demande. Il y a toutefois certaines informations qui ne peuvent
pas être montrées, ni a vous, ni a votre enfant.
Vous avez le droit de voter les représentants des parents d’élèves au sein
Un enfant avec des besoins éducatifs spéciaux devrait obtenir de l'aide a
l’école, si il:
- a sensiblement de majeures difficultés a apprendre par rapport aux autres
enfants de son âge;
- souffre d'une infirmité l’empêchant de jouir pleinement des structures
éducatives normalement fournies aux enfants de son âge et du même secteur. Une difficulté d'apprentissage pourrait être le résultat d'une infirmité,
de problèmes de comportement ou de faculté d'apprendre.
POLITIQUES SCOLAIRES
SUR LA DISCIPLINE ET LA BRIMADE
L’école de votre enfant doit avoir une politique de discipline incluant les
actions visant a bloquer les intimidations. Si votre enfant est victime de
brimades, vous devriez immédiatement le signaler a l’école.
Légalement, l’école doit faire tout ce qui est raisonnablement en son pouvoir pour protéger les enfants contre les brimades.
La politique disciplinaire de l’école et tout règlement intérieur doivent
être bases sur la déclaration de la Direction relative au comportement des
enfants et que toutes les écoles doivent avoir.
Conformément a la Loi 1998 des Droits de l'homme, aucune punition ou
traitement ne doit être "inhumain ou dégradant". Cela doit être approprie
tenant en compte de ce que l'enfant a fait.
Les punitions physiques comme les fessées, les bastonnades et les secouements des enfants sont illégales dans toutes les écoles.
Le personnel scolaire peut utiliser des "moyens raisonnables" pour bloquer
un enfant qui:
• commet un délit;
• fait mal a quelqu'un;
• abîme quelque chose.
PROCEDURE DE PLAINTE
Si vous n’êtes pas satisfait de l’école de votre enfant ou de son éducation et voulez porter plainte, vous devriez prendre une copie de la procédure de plaintes de l’école (beaucoup d’écoles ont en une) et suivre
la procédure, comme premier pas.
Si l’école n'a pas de procédure de plaintes, vous pouvez vous plaindre
a un enseignant ou au doyen des enseignants.
Si ces derniers ne résolvent pas votre problème, vous pourriez vous
plaindre au Conseil administratif de l’école.
Si vous pensez que votre enfant a été sérieusement lèse ou sexuellement agresse, vous pouvez vous plaindre immédiatement a la police
ou au département des services sociaux de votre Conseil administratif
local.
Direct.gov.uk
Nouvelles d'Afrique
DECEMBRE 2006
7
Développement combinè!
Un partenariat stratégiques de type nouveau qui va promouvoir
Le développement des pays africains et changer l'ordre économique international
Le président chinois Hu Jintao et 41 chefs d'Etat et de
gouvernement ainsi que le président de la Commission
de l'Union africaine (UA), ont adopte la déclaration
et le Plan d'action de Beijing (2007-2009), qui définit
l’évolution de la coopération entre la Chine et l'Afrique,
établissant un partenariat stratégiques de type nouveau
(qui va, selon un analyste, promouvoir le développement des pays africains et changer l'ordre économique
international), caractérise par l’égalité et la confiance
réciproque sur le plan politique, la coopération gagnantgagnant sur le plan économique ainsi que les échanges
bénéfiques sur le plan culturel.
Premier sommet du genre, ce forum politique nouveau
peut être analyse sous trois angles: la participation, les
résultats et la perspective qu'offre ce mouvement aux
relations internationales.
La participation a été un succès car, pour faire simple, il
était plus facile de compter les absents que les présents,
àindiquer que les pays africains ont bien reçu le message
pour un partenariat nouveau que leur adresse la Chine et
la présence du patron de l’exécutif de l'Union Africaine,
Alpha Omar Konare, apportait une sorte de caution de
jeu collectif du Continent face au géant chinois.
Du cote des résultats, en 50 ans, les échanges économiques ont connu une courbe ascendante. On est passe
des faits les plus marquants des 40 premières années qui
ont été le soutien de la Chine aux mouvements de libération en Afrique du Sud, en Angola, au Mozambique
et ailleurs, a la croissance significative du volume des
échanges commerciaux qui ont dépassé, en l'an 2000,
pour la première fois, le cap des 10 milliards USD (5000
milliards CFA), chiffre quadruple, 6 ans après.
Le président Hu Jintao a par ailleurs annonce le redoublement du volume actuel de l'aide d'ici a 2009 ainsi
que l'accord de 3 milliards USD de crédits préférentiels
et 2 milliards USD de crédits acheteurs dans les 3 prochaines années, tout comme encore la création d'un fond
de développement pour l'Afrique de 5 milliards USD
afin d'encourager les entreprises chinoises a investir
sur le continent et enfin la formation en 3 ans 15 000
africains dans divers domaines. Du point de vue des
perspectives, le Forum sino-africain s’insère dans le
club de plusieurs autres sur l’échiquier des relations
internationales, rassemblant des pays africains et des
puissances de ce monde tels que le Sommet France/
Afrique entre la France et les pays du Continent et le
Sommet du Commonwealth regroupant autour de la
Grande Bretagne, une quinzaine d'Etats africains.
Les mesures décidées par la Chine en direction de
l'Afrique ont été accueillies avec satisfaction par les
dirigeants africains, dont les pays les plus pauvres verront la dette, arrivant a échéance a la fin de 2005, être
effacée, tout comme le doublement de l'aide octroyée
aux pays de ce continent entretenant des relations diplomatiques.
En dépit des milliers de kilomètres qui les séparent, la
Chine et l'Afrique se fréquentent depuis des millénaires,
les premiers contacts remonteraient au IIe siècle avant
Jésus-Christ.
Les experts de Bretton Woods sont formels: le taux de
croissance de 5% de l'Afrique l’année dernière, est du
en partie aux investissements chinois qui, en 2004, ces
investissements s’élevaient a 900 des 15 milliards de
dollars d'investissements directs étrangers en Afrique.
Les 674 sociétés publiques chinoises implantées sur
le Continent noir investissent dans des domaines aussi
divers que le commerce, l'industrie de transformation,
les télécommunications, l'agriculture ou l'exploitation
des ressources. La Chine est devenue le 3ème partenaire commercial de l'Afrique, après les Etats-Unis et la
France, mais devant le Royaume-Uni.
Mais la Chine qui n'entend pas s’arrêter la, prépare déjà
une relation plus fusionnelle avec l'Afrique. La Radio
Chine International (CRI), entend inonder l'Afrique,
un peu à l'image de la française RFI. Une station FM
émet 19 heures de programmes en anglais, en kiswahili
et en chinois a Nairobi (d'autres stations suivront dans
d'autres villes du continent) qui, abrite d'ailleurs aussi le
premier des trois Instituts Confucius ouverts en Afrique
et dont la mission est de promouvoir la langue et la
culture chinoises, un peu comme l'Institut Goethe des
Allemands et le Centre culturel français des Français.
Le président chinois Hu Jintao Photo (AP)
L'Empire du Milieu, qui est aujourd'hui le deuxième
plus gros consommateur de produits pétroliers dans
le monde, juste après les Etats-Unis, a soif et a trouve
en Afrique un réservoir de pétrole plutôt accessible et
bon marche auquel elle s'accroche pour deux raisons
fondamentales. D'abord, réduire sa dépendance excessive vis-a-vis du pétrole du Moyen-Orient, région ou
elle n'a qu'une très faible influence et de plus en plus
plongée dans l’instabilité. Ensuite, une partie du pétrole
du Moyen-Orient est lourd de sulfures, ce qui alourdit
la facture du raffinage, contrairement au pétrole africain
qui n'a pas cet inconvénient et apparaît financièrement
plus avantageux.
Les Occidentaux accusent la Chine de ne s’intéresser
à l'Afrique que pour piller ses ressources et principalement son pétrole, ce a quoi les Chinois rétorquent en
colère rappelant que les pays occidentaux les exploitent
davantage que "la Chine qui coopère tant avec les pays
africains riches en ressources énergétiques qu'avec ceux
qui en manquent. La présence chinoise les gene; ils ont
peur d'y perdre leurs intérêts".
Deux éléphants se battent autour des gisements africains. Qui en pâtira?
Milton Kwami
Visite de Sarkozy
Nicolas Sarkozy a gauche et le Président
Abdelaziz a droite Bouteflika (Photo AP)
La visite du ministre de l’Intérieur
français Nicolas Sarkozy aurait-elle
relance le difficile dialogue entre le
France et l'Alger. En tout cas c'est ce
qui semble être même si des différents
persistent.
Arrive a Alger pour une visite consacrée à l'immigration et a la lutte contre
le terrorisme, cette visite a été une
occasion pour lui de renforcer sa stature présidentielle avant les prochai-
nes élections.
Le ministre français a répété être venu
"pour apaiser" les relations entre les
deux pays, mais pas pour "signer un
traite d’amitié" franco-algerien. Cet
acte, poursuit-il, est une histoire entre
les deux chefs d'Etats.
A la sortie de son entretien avec
Sarkozy, le président Algérien
Abdelaziz Bouteflika a exprime sa
satisfaction et témoigne de l'apaisement du dialogue franco algérien, après
une période tumultueuse marquée par
d'incessantes polémiques sur le passe
colonial. Un sentiment partage par les
deux autorités qui jugent que leurs
amitiés est nécessaire et indispensable
pour un avenir en commun.
Avant cette rencontre avec le président, le ministre français s'est rendu
au Monastère de Tibherine pour se
cueillir sur les tombes des 7 moines assassines par le GIA de Djamel
Zitouni et exécutes en mars 1996.
Premier ministre français a accomplir
une telle geste depuis la messe en
l'honneur des victimes en juillet 1996,
Sarkozy reconnaît les injustices et les
souffrances causées par le système
colonial "des deux cotes" mais se dit
défavorable a ce que la France s'en
excuse officiellement.
Il a part ailleurs manifeste son espoir
de voir le monastère rester un lieu de
prières, avant d'expliquer sa démarche
comme celle d'un homme de paix qui
relance les relations entre la France et
l'Alger.
Fitou Digo
8
Nouvelles d'Afrique
DECEMBRE 2006
Mariage homosexuel
Pour la première fois en Afrique, un Parlement autorise le mariage de personnes de même sexe.
Pour la première fois en Afrique,
un pays autorise le mariage homosexuel par le vote d'une loi soumise
au Parlement. Malgré les débats houleuses autour de loi et le refus de vote
des principaux partis de l'opposition,
le mariage aux personnes de même
sexe vient d’être autorise en Afrique
du Sud même si au sein du parti au
pouvoir, la décision de voter la loi ne
faisait pas l’unanimité.
Une loi controversée
L'adaptation de cette loi a crée la
polémique au sein des partis même
si certains comme l'Association des
chefs coutumiers, dont beaucoup de
membres sont également députés du
parti au pouvoir, se sont abstenus, il
n'en est pas pour d'autres qui dénoncent cette loi comme étant contre les
valeurs morales de l'Afrique du Sud.
Le principal parti de l'opposition,
Alliance démocratique, qui avait évite
de donner une consigne de vote parti-
culière à ses députés, regrette que le
parti au pouvoir ait use l'intimidation
a l’égard de ses propres députés et
qu'il ne leur ait pas "laisse le choix de
voter en toute conscience".
Avant le vote de cette loi, le parti
de l'ANC du Président Mbeki s’était
montre ferme en exhortant ses députés
a voter en faveur de cette loi.
A cet effet, il avait refuse toute abstention, ni absence de la part de ces derniers. Il faut se rappeler que des associations d'homosexuels avaient saisi au
début de cette année, la Haute juridiction qui avait indique que le refus de
cette loi, était une contradiction avec
la Constitution qui est contre toutes
formes de discrimination. Cependant,
la Cour Constitutionnelle avait dans le
même jugement avait donne un ultimatum au Gouvernement jusqu'au 1er
décembre 2006 pour adopter la loi sur
le mariage homosexuel.
Nd Fatou Seck
(Photo AP)
Des classes déclassées!
L'inflation galopante fait chuter le taux de fréquentation scolaire.
Le bilan des taux de fréquentations des établissements scolaires est a la baisse tragique (chute de
plus de 50% par rapport a l’année précédente), un
mois après l'ouverture officielle des classes, au
désespoir des enseignants et directeurs d’écoles
primaires et secondaires de Conakry, la capitale,
et de la région. "Les classes sont presque vides",
notait déjà en fin octobre, Mamadou Sacko, professeur principal du lycée Matam de Conakry.
Au lycée Donka de Conakry, on attendait 805
nouveaux élèves, mais seuls 311 se sont présentés tandis qu'a Koumandian Keita, l'un des plus
grands groupes scolaires prives de Guinée, seuls
525 élèves avaient repris les cours, contre 1 400,
l’année dernière. L’extrême pauvreté a laquelle
sont confrontes aujourd'hui de nombreux parents
d’élèves en Guinée, peut très bien expliquer ce
phénomène de descolarisation massive.
En effet, le pays connaît une inflation galopante
(elle est passe de 45% en 2005 a 48% cette année)
En effet, le taux d'inflation en Guinée est passe de
45% en 2005 a 48% cette année, selon Soufiana
Dabo, professeur d’économie a l’université de
Conakry) et de nombreux parents ont de sérieuses
difficultés pour nourrir leurs enfants.
"Aujourd'hui, le coût de la vie étouffé certains
parents d’élèves qui n'ont pas les moyens d'envoyer
leurs enfants a l’école", explique Câmara Morlaye,
le directeur de l’école primaire de Manque pas, a
Kindia, 135 kilomètres au nord-est de Conakry.
En Guinée, l'inscription dans les établissements
publics est gratuite. Cependant, les parents doivent
payer les uniformes et le mobilier scolaire de leurs
enfants. Par exemple, le table-banc et le sac à dos
scolaire coûtent aujourd'hui respectivement 150,000
francs guinéens (27,46 USD) et 28 000 francs (5,12
USD).contre 75,000 francs (13,73 USD) et 6 000
francs guinéens (1,09 USD) en 2005. En 2006, les
frais de scolarité de certains établissements comme
par exemple, le collège Saint Georges, ont pratiquement double par rapport a 2005. Citons le cas
de Ibrahima Sadio Barry, agent de santé et parent
d’élève, dont le salaire ne lui permet plus de payer
les frais de scolarité de ses deux enfants. "Je souffre
énormément quand je vois chaque matin mes deux
enfants qui ne vont pas a l’école", se lamente-t-il.
Et il n'est pas le seul.
(IRIN)
Figure
de bon augure!
Fillette burkinabé opérée grâce a la
générosité des médecins belges
Bintou, fillette burkinabé de 7 ans, n'aimait pas
son visage et se couvrait la tête d'un foulard a
l’école du village. Défigurée par un âne en 2003, la
gamine se sentait mal dans sa peau. Découverte par
Christine Geradain, une réalisatrice belge en tournage
au Burkina, Bintou est arrivée a Namur (Belgique) en
février 2006.
Accueillie en alternance par deux familles de médecins
du Centre Hospitalier Régional de Namur (CHRN) elle
était scolarisée.
Le président du CHRN, Bernard Poncelet, a pris en
charge l’évacuation sanitaire de la fillette. Les chirurgiens Patrice Le juste et Pierre Baligand ont accepte de
travailler bénévolement a la reconstitution du visage
de Bintou. Courageusement la petite fille a subi trois
opérations lourdes dont elle n'aurait pas bénéficié sur
place en Afrique.
Après un séjour de 9 mois dans les mains d'experts
magnanimes, Bintou s'est envolée le 5 novembre 2006
pour un retour heureux au pays natal avec un visage
en pleine reconstitution et surtout beaucoup de bons
souvenirs et d'adorables jouets. Beau geste de coeur!
Hermann Oswald G'nowa
Nouvelles d'Afrique
DECEMBRE 2006
MADAGASCAR
Energie et eau
Élections
Présidentielles
Une dizaine de pays africains invités au Forum
" Rhône-Alpes /Afrique" sur l’énergie et l'eau.
Près 2 milliards d'habitants de la
planète n'ont pas accès a l'eau potable et a l’énergie moderne. Ce chiffre est encore est plus alarmant
l'Afrique ou plus de deux habitants
sur trois ne bénéficient pas d'une
alimentation a l'eau et a l’électricité.
Raison pour laquelle les quatre sommets de l'Organisation des Nations
unies (Marrakech en 1997, La Haye
en 2000, Kyoto en 2003 et Mexico
en 2006) ont sonne l'alerte avant de
se fixer comme objectif du millénaire du Développement (OMD) dans
le secteur de l'Eau a savoir: "réduire
de moitié d'ici 2015 la proportion
d'individus n'ayant pas accès a l'Eau
potable".
Face a cette situation alarmante,
l'Agence de Développement des
entreprises en Afrique (ADEA) a
invite une dizaine de pays africains
a participer a la 6ème édition du
Forum "Rhône -Alpes-Afrique" sur
l’énergie et l'eau.
Cette rencontre qui s'est tenue du 21
au 24 novembre dernier a Lyon, en
France a été une opportunité pour
les décideurs politiques et les responsables d'entreprises de plusieurs
pays de présenter aux PME/PMI les
projets prioritaires identifies dans
leur pays respectif. Elle a réunit
près de trois cent délègues venant
de certains pays européens et d'une
dizaine de pays africains (Congo,
Gabon, Centrafrique, Sénégal,
Maroc, Cameroun, Guinée, Benin,
Burkina Faso, Togo, Tunisie) mais
aussi de l'Union des Comores.
Cette 6ème édition, placée sous le
signe du partenariat avec l'Afrique
a permis aux orateurs de parler sur
les stratégies et politiques africaines dans les secteurs de l'eau et de
l'Energie dans le cadre du NEPAD,
sur les stratégies nationales de développement durable etc. Aussi, les
participants réfléchiront sur l'avenir
de la coopération France/Afrique,
Une deuxième présidente de la République en
Afrique?
en plus, des tables rondes organisées
sur les énergies alternatives, le bio
carburant étant de plus en plus prise
en Afrique compte tenu de la flambée des prix du pétrole.
Dans le cadre du plan de développement élaboré par l'Afrique, le
NEPAD, l'eau et l’énergie constituent les plus importants projets
d'investissement sous-regionaux
prioritaires identifies. D’après la
BAD, les besoins du continent dans
le cadre de l'initiative en 2025 sont
estimes a environ 20 milliards Usd
par an pendant 20 ans.
Malan Kouao
Diamants d'Afrique
Les pays africains s'organisent, pour mieux renforcer la production de diamants en Afrique.
Pour renforcer le poids des États africains sur le marche diamantaire et contrôler la production de la précieuse pierre, les producteurs africains de diamants,
ont mis sur pied une association (ADPA). Regroupant
les pays africains producteurs de la précieuse ressources minière, elle a pour objectif de contrôler cette
ressource et de permettre l'enrichissement des producteurs, mais surtout régir le secteur du diamant.
Initiée par le président Jose Eduardo Dos Santos, cette
structure panafricaine qui siège a Luanda en Angola,
a pour mission de réguler le marche diamantaire dans
9
le Continent Africain, afin que les populations bénéficient des retombées de l'exploitation.
Les 16 pays membres, qui représentent plus de 55%
de la production mondiale, dans un communique, se
sont engages a mettre en pratique l'esprit et la lettre
des statuts de l'organisation.
Les statuts collent au Processus de Kimberley, un
programme soutenu par les Nations Unies qui a inaugure un système de certification des pierres précieuses. L'Association des Pays Africains Producteurs
de Diamants est présidée par l'Angola et soutenue
par l'Afrique du Sud et la République de Guinée
Conakry.
Pour le ministre des Affaires Etrangères angolais
Joa Miranda, cette association doit être un moyen de
lutte afin que les diamants ne servent pas a financer
la guerre et a protéger les prix de production, pour
cela souligne le ministre les États devront ensemble
se coopérer pour prendre plus de poids sur le marche
du diamant. Parlant des marges de bénéfices des
pays qui ne sont pas des producteurs et qui réalisent
des ventes, le ministre adjoint du Premier ministre
Angolais, exhorte a ses amis de mettre fin au paradoxe qui fait que l'Afrique représente plus 55% de la
production de diamants, alors que sa population n'a
bénéficié pas.
"Il très important que la production de diamants serve,
a nos populations et cela passe par l’établissement de
politique durables, par l'attraction de l'investissement
prive au niveau national qu'international".
Milton Kwami
Après le Liberia, Madagascar pourrait être le
deuxième pays africains qui serait dirige par
une femme. En tout cas c'est ce qui pourrait
arriver le 3 décembre, date des élections présidentielles à Madagascar, avec la candidature
d'Elia Ravelomanatsoa, une femme issue du
secteur prive et de la société civile.
Agées de 45 ans, cette femme connue pour
sa détermination dans ses nombreuses actions
humanitaires avec le club Rotrary dont elle est
la fondatrice, d'Elia Ravelomanatsoa est aussi
la présidente des Femmes Entrepreneurs de
Madagascar (FEM) et par ailleurs vice présidente du Carrefour des Entreprises Français, une
association qui regroupe près de 300 PME dans
l’Océan Indien.
Issue du secteur prive, Elia Ravelomanantsoa a
mis sur place un mouvement pour poser la rupture avec le pouvoir sur place. Ainsi, elle lancé un
appel a toutes les forces et associations du pays
ou autres partis pour soutenir le changement dans
ce pays. Son semble être attendu par certains
qui ont décidé de la soutenir a savoir le réseau
TOPI, le plus important réseau laïc de l'Eglise
Chrétienne Reformée regroupant plus de 4000
églises reparties sur l'ensemble du territoire de
Madagascar. Il en est de même pour le G5, l'Association des Natifs de Madagascar, qui regroupe
les ressortissants de 5 des 6 provinces du pays.
L'unique femme parmi les 14 candidats, en un
peu plus d'un, Elia Ravelomanantsoa est la candidate la plus médiatisée en talonnant de près
le président sortant Marc Ravalomanana dans
les sondages. Elle pourrait devenir la deuxième
femme présidente d'Afrique après l’arrivée au
pouvoir a la tête du Liberia, en fin 2005, d'Ellen
Johnson Sirleaf. Contrairement pour la plupart
des autres candidats, elle possède un grand
avantage sur le plan politique, car ayant une
image "vierge" aux yeux de la population.
Présidente du groupe de communication
Synergy-FCBY, la première agence d’événementiel a Madagascar et qui fait partie du réseau
FCB Worldwide, elle produit le salon E-bit
des nouvelles technologies, le salon BtoB, ou
encore, depuis 15 ans, le Salon de la Mode et
de l'Industrie du Textile (a ce titre elle a grandement favorise, a l’époque, la création des
zones franches textiles de Madagascar). En ce
qui relevé des moyens, Marc Ravalomanana se
trouve au-dessus du lot sans que les autres en
soient dépourvus. Ratsirahonana, Lahiniriko,
Roland Ratsiraka et Elia Ravelomanantsoa font
montre aussi d'une certaine aisance. Pour sa
part, Herizo Razafimahaleo a préféré jouer dans
le registre ou il excelle, à savoir le débat d’idées.
Concernant les autres candidats, notamment
ceux qui prônent une nouvelle plate-forme de
défense de la Constitution et de la loi, ils se sont
réunis dans la banlieue de la capitale. Ils ont
peaufine leur stratégie en vue de faire reporter
le premier tour de scrutin prévu le 3 décembre
prochain.
Ndeye fatou Seck
10
Nouvelles au Sénégal
DECEMBRE 2006
Wade: "Concertation et dialogue"
Enième appel de Wade au dialogue pour un Gouvernement d'Union Nationale.
Le Président Abdoulaye Wade (AP)
Lors de la fête de Koritè, le Président
Wade a profite de l'occasion pour appeler la classe politique à un dialogue qui
va déboucher sur un Gouvernement
d'Union Nationale.
Il l'avait lancé maintes fois, sans succès. Mais le Président Wade ne s'est
pas découragé et a profite de la fin
du ramadan pour encore re-reessayer.
Cette fois l'appel ne semble pas tout
à fait échouer. La résonance au sein
de la classe politique s'est ainsi faite
sur plusieurs tonalités. Il y a ceux ont
refuse catégoriquement l'offre du président Wade. Ceux qui ont accepte et
ceux qui entretiennent toujours sur le
flou, leur éventuelle entrée dans le futur
Gouvernement national.
Parmi ceux qui ont refuse, il y a le
PARTI SOCIALISTE
Bataille des candidatures
Le congrés des 16 et 17 décembre va décider qui sera le candidat du PS.
C'est sur maintenant, le PS (Parti Socialiste) va aller seul a l’élection présidentielle
du 25 février prochain tout en réaffirmant son attachement a la Coalition Populaire
pour l'Alternative (CPA). Son candidat sera investi par le congres prévu les 16 et 17
décembre prochains. Pour les élections législatives, les socialistes optent pour une
liste unique de la CPA.
Le PS a porte son choix, lors de la réunion du comité central tenue, le mardi 31 octobre dernier, sur la candidature plurielle des partis membres de la CPA. Au cours de
cette réunion, le PS a décidé de présenter un candidat a la présidentielle de 2007.
Le choix sur la candidature plurielle prévoit une clause de désistement au profit du
candidat de l'opposition le mieux place au deuxième tour. Cependant, le candidat du
Ps sera-t-il Ousmane Tanor Dieng, son premier secrétaire? Seul le congres prévu les
16 et 17 décembre prochains peut répondre a cette question,
Ce congres ne peut se tenir sans la fin des renouvellements. D'ou l'invitation faite aux
responsables d’accélérer la vente des cartes pour finir les renouvellements au plus
tard en novembre. Mais la grande interrogation c'est le cas de Robert Sagna, le maire
de Ziguinchor, qui s'est toujours présente comme un présidentiable et des militants
de sa ville ont même réclame qu'il porte les couleurs du PS lors de la prochaine
présidentielle. Animateur du courant "Démocratie et Solidarité" au sein du PS, le
maire de Ziguinchor, Robert Sagna dit n'exclure aucune éventualité concernant sa
participation ou pas a l’élection présidentielle du 25 février.
Ton Cisse
Ousmane Tanor Dieng
Robert Sagna, le maire de Ziguichor
Pr Abdoulaye Bathily, Madior Diouf,
Ousmane Tanor Dieng. Le leader de la
LD/MPT a été ainsi reçu en audience
par le Président Wade. A sa sortie, il
a réaffirmé son ancrage au sein de la
Coalition Populaire pour l'Alternative
(CPA) et n'a pas manque d’égratigner la
gestion de l'Etat par Me Wade.
Madior Diouf a fait de même. Ousmane
Tanor Dieng est reste dans la logique de
départ. Pour lui, le Ps n'est pas preneur
le Gouvernement d'Union Nationale. Il
l'a affirme avant même sa rencontre au
palais avec Me Wade.
Parmi ceux qui ont accepte de répondre
à l'appel du Président figurent Mamour
Cisse, Abdoulaye Matar Diop.
C'est dans la dernière catégorie qu'on
peut classer des leaders de partis comme
Moustapha Niasse, Amath Dansokho.
L'audience du leader de l'AFP était sans
doute la plus attendue. Des rumeurs faisaient état de négociations entre lui et le
chef de l'Etat.
Négociations qui devaient aboutir sur la
mise en place d'un Sénat ou Moustapha
Niasse serait le président ou aurait un
poste de vice-président.
Il a réfute lors de sa sortie d'audience toutes ces allégations, mais il n'en
demeure pas moins qu'il existe toujours
un flou sur cette question. Quant à
une participation à un éventuel Gouvernement d'Union Nationale, il réservé
sa décision après "des consultations à
la base du parti". C'est aussi la même
réponse apportée par Amath Dansokho.
Ton Cisse
POLITIQUE
NATIONALE
Les batailles
d'Idy
Idrissa Seck joue deux
batailles incertaines: politique et judiciaire.
L'ancien Premier ministre Idrissa Seck est
en train de jouer sur deux tableaux aux
issues incertaines. A cote de la bataille
Idrissa
politique a laquelle il vient de se lanSeck
cer après sa déclaration de candidature,
l'autre bataille celle judiciaire risque de
refaire surface. Sa déclaration de candidature lancée, Idrissa Seck s'est toute suite
lancé dans la recherche d'allies politiques. C'est ainsi qu'il a porte sur les fonds
baptismaux son parti Rewmi qui a crée un grand débat et ce, jusqu'aux plus hautes
sphères de l'Etat.
D'ailleurs c'est même l'actuel Premier ministre Macky Sall, son successeur de surcroît qui est montre sur le créneau pour signifier l'interdiction a Idrissa Seck l'appellation de son parti Rewmi. Macky Sall a invoque que ce nom (Rewmi) est un patrimoine national et nul ne peut se l'arroger et en faire le nom de son parti politique.
Mais cela n'a pas empêché Idrissa Seck de continuer sa recherche d'alliance pour les
prochaines échéances. Une peche qui reste toujours sans grands résultats.
Le parti de Landing Savane, And Jef, a décline poliment l'offre d'alliance. Idrissa
Seck a vu même son premier allie politique juste après sa rupture avec le PDS,
Serigne Mamoune Niasse, le quitter. Ce dernier a invoque un manque de considération de la part du leader de Rewmi.
Ces événements n'ont pas pour autant altère l'ardeur des militants de Rewmi et de
leur leader. Ainsi comme il l'avait affirme des son engagement, Idrissa Seck continue
de lorgner des militants de son ancienne formation politique, le PDS. C'est tout le
sens de son opération qu'il a dénommé "Toxu", c'est dire "voyage" qui vise la migration comme il aime définir celui des militants du PDS vers son parti. L’opération
commence apparemment a donner quelques fruits. Le député libéral de Ziguinchor
Mama Dabo vient de le rejoindre.
A cote du terrain politique, Idrissa Seck devra aussi se battre sur un autre, celui
judiciaire. Une enquête avait été ouverte sur des supposées sociétés fictives lui
appartenant. Mais aujourd'hui, le plus important c'est sans doute, l'arrestation d'un de
ses hommes de confiance, Ibrahima Coulibaly dit Ito, un expert fiscal et judiciaire.
Ce dernier est poursuivi pour complicité de blanchissement d'argent. Suffisamment
pour que certains en voient une future arrestation de l'ancien Premier ministre. Ce
qui sera un coup dur pour sa carrière politique
Fitou Tigo
Nouvelles au Sénégal
DROITS DE COMMENTAIRES
La réplique
Réaction d'un lecteur sur la page Sénégal du mois de mai 2006
La rubrique "Au Sénégal ce mois"
parue dans votre journal au mois de
mai dernier, ne pouvait laisser indifférent le "modou-modou" que je suis. Par
conséquent, je voudrais ici, interpeller
ma sœur Ndeye Fatou Seck, auteur des
articles y affairant.
Ma sœur, au lieu de servir de "caisse
de résonance" a de lugubres structures
ou a des journaux animes par de nègres
detropicalises qui préfèrent les salons
huppes des capitales européennes aux
dures réalités sous les tropiques, vous
feriez mieux d'aller faire un tour au
bercail pour constater vous-même, ce
qui se fait sur place. Ces Messieurs
qui s’érigent en censeurs et en leaders
d'opinions, ne sont ni en phase avec
les populations dont ils prétendent
être les "porte-voix", ni avec le vécu
au quotidien de celles-ci. Ils ne sont
en réalité, que des relais d'anciens
"barons" d'un régime déchu, qui se
retrouvent aujourd'hui dans une opposition, deboussolee après 40 ans de
gabegie. Des intellectuels déçus, parce
que laisses en rade par le train du changement et enfin, des brebis galeuses,
victimes de leurs prétentions démesurées et de leur boulimie de pouvoir,
trouvent en ces donneurs de leçon, le
réceptacle idéal pour leurs amertumes
et leurs rancoeurs. Si vous le permettez, je voudrais opposer et sans aucune
prétention de ma part, la vérité de faits
a votre série d'articles qui parlaient
des "affaires" Idrissa Seck, Moustapha
Niass, Penda Mbow et enfin Mamoune
Niass.
Cas Idrissa Seck
Au delà de certaines intrigues de politique politicienne, c'est méconnaître
les sentiments affectueux et presque
paternels que Me Wade nourrissait
et nourrit toujours d'ailleurs pour Mr
Idrissa Seck, que de penser qu'il s'est
DECEMBRE 2006
Tout comme c'est dans la philosophie de votre journal qu'est
Afri-Nous, ouvert a tout commentaire constructif de la part des
lecteurs, nous publions intégralement la lettre envoyée par Papa
Massamba Diop, en réplique d'un article apparu sur le numéro
de mai 2006, dans la page "Au Sénégal ce mois".
Nous saisissons de nouveau l'occasion pour rappeler que les
articles publies par notre rédaction, ne sont ni la Bible, ni le
Coran ni autre Vérité absolue, au service de telle ou telle faction que ce soit. De ce fait, nous renouvelons encore, a tous
les lecteurs, que les pages du journal sont ouvertes pour leurs
contributions de divers genres qu'ils jugent utiles a faire partager. Bien sur, la réplique de Papa Massamba n'est pas exempte
d’éventuels commentaires de la part de quelque autre lecteur.
Donc, a vos plumes!
fidèles a l'homme qui est et restera,
le seul maître a lord, le seul que les
Sénégalais ont élu le 19 mars 2000.
Cas Moustapha Niass
Sg de l'AFP Moustapha Niass
sépare de lui de gaieté de coeur. En
effet, c'est le président Wade qui, après
le bon Dieu, a fait Idrissa Seck. Si on
parle de lui, s'il peut prétendre diriger
un jour le Sénégal, enfin, si tout simplement, on parle de lui, c'est grâce a
Abdoulaye Wade. Il l'a presque tire du
berceau, l'a façonne et en a fait son
dauphin envers et contre tout. Mais
Seck, aveugle par une massacrant tout
sur son passage, lorgnant ainsi directement et de manière éhontée sur le "fauteuil" du père. S'il s'est casse la figure,
il n'a a s'en prendre qu'a lui même et
aux laudateurs de son entourage immédiat, qui ont voulu faire donner des
coups de cornes au coq qu'il est.
Les chantiers de Thiès n'y pourront
rien, car Thiès dont il voulait faire
une chasse gardée ne lui appartient
pas. Non seulement cette histoire l'a
détruit politiquement, mais d'autres
dignes fils du cayor capables et loyaux
se réveillent chaque matin dans le fief
qu'il ambitionnait de faire sien. Mis
dans les mêmes conditions et avec
autant de moyens, sinon moins, ils
feront plus tout en restant loyaux et
Il est vrai que Moustapha Niass et
son parti l'AFP sont pour beaucoup a
l’élection de Me Wade au 2° tour du
scrutin de 2000. Mais son départ du
premier gouvernement post élections a
été plus du fait de Idrissa que de celui
de Wade, lui même. Moustapha Niass
bien entendu, en tant que Premier
ministre, n'aurait jamais perdu une
occasion pour faire valoir les 17% qui
représentaient son poids dans ce gouvernement, mais c'est sa cohabitation
avec Idrissa Seck dans un même attelage gouvernemental qui était impossible. Ce qui avait contraint Wade a
choisir et il a choisi l'homme de son
propre camp en l'occurrence Idrissa
Seck. La parenthèse Mame Madior
Boye n’était qu'un préalable pour préparer le terrain pour Idrissa Seck.
Contrairement a ce que d'aucuns peuvent penser et a ce que certains veulent
croire ou faire croire, cela a été plus un
problème d'hommes que celui de deux
partis politiques. Ainsi, le limogeage
ou la démission de Moustapha Niass
(c'est selon) entrait dans la logique des
choses. Ses attaques virulentes, conséquence de ce qui est cite plus haut doivent être comprises sous cet angle.
Il est aussi bon de rappeler que
Moustapha Niass, n'en était pas a sa
première défenestration.
Le même cas s’était produit sous le
Président Abdou Diouf, à l’époque,
il avait boxe M. Djibo Ka, sous les
SGBS dévalisée
Première au Sénégal: hold-up en plein jour à la SGBS
Le samedi 11 novembre dernier, 6 malfaiteurs armes
jusqu'aux dents ont attaque, en plein jour, l'agence de
la Société Générale de Banque au Sénégal (SGBS) et
emporte de l'argent au montant non précisé.
Une dame, qui se trouvait sur les lieux, a été, elle aussi,
délestée de son argent par les assaillants avant qu'ils
ne prennent la fuite. Après leur forfait, ils repartirent a
pied en prenant le soin de se disperser mais l'un d'eux
a été arrêté par des passagers d'un "car rapide" venus
à la rescousse.
11
Les voleurs, armes de pistolets et de couteaux, ont
d'abord assomme le vigile avant de subtiliser de l'argent; puis ils sont tombes sur une dame venue faire des
opérations bancaires.
Pendant qu'ils la dépouillaient de son argent, les délinquants étaient suivis de loin par les occupants du "car
rapide" qui, prenant leur courage à deux mains, se sont
mis a la poursuite de l'un des agresseurs, pourtant arme
d'un poignard qui ne lui a été d'aucune utilité, car il a
été vite rattrape, maîtrise et livre à la Gendarmerie.
yeux du Président, lors d'une réunion
du bureau politique du parti socialiste.
Pour cohabiter dans parti politique ou
au sein d'un gouvernement, il faut des
fois savoir faire taire son ego, surtout
si on est pas le Chef Suprême.
Penda Mbow
Et Mamoune Niass
La première est une pseudo intellectuelle qui a le don de se multiplier
pour être toujours présente devant les
micros des radios privées de Dakar
afin d'attirer l'attention de l'opinion et
du pouvoir, en vue d'obtenir un poste
de sinécure qu'elle est d'ailleurs incapable de gérer.
Un gouvernement de Wade, le temps
d’étaler toute son incompétence. Au
Sénégal, il y a un parti politique assez
singulier qu'on appelle "la Société
civile" il regroupe en son sein toutes
les grandes gueules que compte le
pays, Mme Penda est justement l'une
des plus grandes figures de ce regroupement de bons a rien.
Le second, Mamoune Niass est un de
ces marabouts qui profitent de leur
statut de privilégies que leur octroie la
société sénégalaise pour faire du chantage politique.
Mais, maintenant, aussi bien le peuple
que ses dirigeants savent faire la différence entre les vrais marabouts et les
marabouts affairistes.
On comprend des lors l'ire et les raisons qui poussent ces deux derniers
a ces orties au vitriol contre Wade et
son régime.
Papa Massamba Diop (Piacenza)
FRAUDES ET MARAUDES
Identifie, Alassane Ndiaye, un jeune de Grand-Yoff,
a été formellement reconnu par la dame agressée,
la caissière et le gardien qui venait de retrouver ses
esprits.
D'ailleurs, le jeune homme, qui a eu maille a partir
avec la justice de son pays pour des faits d'agression,
est bien connu des hommes du poste de Police de
Grand-Yoff, de même que ses copains de bande.
L’enquête menée par les éléments de la Brigade de
Gendarmerie de Ouakam se poursuit pour l'arrestation
des cinq acolytes de Alassane Ndiaye. L'assaut de
l'agence bancaire en plein jour, entre 9 heures et 11
heures, est une première a Dakar.
Ndeye Fatou Seck
12
Nouvelles en RD Congo
DECEMBRE 2006
BALLOTTAGE PRESIDENTIEL
Kabila reconduit en RDC!
Le Président sortant succède à lui-même avec près de 60% des suffrages
Après plusieurs suspicions sur les résultats de la présidentielle en RD Congo, le président la Commission
électorale indépendante (CEI) Malu a confirmé la
victoire du président sortant Joseph Kabila, au 2ème
tour qui a eu lieu le 29 octobre dernier.
Ces résultats provisoires, qui doivent être valides par
la Cour Suprême de justice, donnent le vainqueur
Kabila avec 58, 05 % des suffrages exprimes contre
41% pour son rival, le vice président Jean Pierre
Bemba.
Selon les résultats publies par la CEI, le taux de
participation a atteint 65,36% et ils sont en général
plus faibles dans les régions ou aucun des deux
rivaux n'avait eu la majorité absolue au premier
tour, soit le Bas-Congo (51%), le Bandundu (50 %,
le Kasai oriental (41%), le Kasai occidental (47%)
et a Kinshasa (58%). Par conséquent, a conclu le
communique de la CEI, "est déclaré élu président
de la République démocratique du Congo, Monsieur
Kabila Kabange Joseph".
Plus jeune président élu dans le monde, Kabila s'est
félicite des résultats et promet d’être le président de
tous les congolais. A cet effet, il a lancé un appel au
calme et a la discipline avant d'exhorter ses compatriotes a bannir la xénophobie, la corruption et le
tribalisme. A Lubumbashi, seconde ville du pays,
les fidèles Joseph Kabila, ou l’atmosphère est plus
détendue, des milliers de gens sont descendues dans
la rue, pour célébrer la victoire de leur nouveau
président. Contrairement a ces derniers, le camp
de Bemba attendait la réaction de leur leader qui
n'avait pas encore réagi. Mais la Coalition des partis
d'oppositions qui le soutenait a rejeté les résultats
donnes par la CEI et lancé des accusations de fraudes
massives. Par conséquent, déclaré Justine Kasavubu,
membre de cette coalition, l'opposition ne restera pas
les bras pour défier les résultats.
En attendant cela, Kabila est à la tête d'un pays
à reconstruire, dans lequel six provinces ont vote
contre lui et cinq, mais parmi les plus peuplées, pour
lui. Il a donc deux défis à relever, quand un seul de
ceux-ci aurait déjà suffi a rendre sa tache difficile.
Ndeye Fatou Seck
ELECTIONS GENERALES
Appel de l'UA
L'Union Africaine appelle les présidentiables
au respect de leurs engagements.
Après le second tour des présidentielles qui oppose, le 29 octobre, le président sortant Joseph
Kabila au vice président Jean
Pierre Bemba, l'Union Africaine
(UA) par le biais de son Président
Sassou Nguesso appelle les deux
candidats au respect de leurs
engagements pour la paix.
A cet effet le président de l'UA,
demande à la classe politique
congolaise, en particulier aux
deux candidats à la présidentielle, le respect des engagements
afin de garantir la paix et la stabilité en République démocratique du Congo. Il faut se rappeler
que les deux candidats avaient
signe une série d'engagements en
faveur d'une période électorale et
post électorale apaisée, à la suite
d'affrontements a l'arme lourde
dans la capitale, en août, entre
les deux camps. Cependant, il Le Président Sassou Nguesso
n'a pas manque de manifester (Photo AP)
sa satisfaction pour la bonne
organisation et les conditions de
sécurité rassurantes des scrutins du 29 octobres, avant d'inviter la
population africaine a se tenir aux cotes du peuple congolais pour
qu'ils retrouvent la paix et pour la grande bataille de la reconstruction économique.
Le président Sassou Nguesso a également salué le soutien de la
Communauté internationale pour le succès de ces élections et la
"prouesse" de la Commission Électorale Indépendante (CEI) pour
l'organisation du vote dans un pays grand comme l'Europe occidentale et dépourvu d'infrastructures.
Le Président Joseph Kabila (Photo AP)
Le pillage des ressources naturelles qui continue le peuple congolais tout entier afin que soit rétablie
impunément à se pratiquer en RDC est reste, jus- la bonne gouvernance qui est le seul gage de la
qu'a ce jour, une matière qualifiée de politiquement prospérité du pays. Toutefois NIZA estime que la
sensible, que ne veulent aborder ni la communauté manière dont les ressources naturelles sont et/ou
internationale, ni moins encore le pouvoir en charge seront gérées, conduira dans le futur soit a un noude la transition au pays, nonobstant la multitude de veau conflit, soit au délabrement durable de la RDC.
rapports des commissions d’enquête et autres tra- Dans son rapport, NIZA fait clairement voir que les
efforts déployés par les bailleurs internationaux, les
vaux publies a cet effet. Il s'agit notamment:
- du rapport du Panel des Nations Unies sur l'ex- ONG et, dans une moindre mesure, certains repréploitation illégale des ressources naturelles de la sentants de l'Etat pour améliorer la gestion des resRDC; - du rapport de la commission parlemen- sources ont été sapes par des pratiques de mauvaise
taire Lutundula chargée d'examiner la validité des gouvernance sous le Gouvernement de Transition
contrats économiques et financiers signes pendant mis en place en 2003. Pour être concret, les exemples ci-dessous, concernant la province minière du
les guerres de 1996 et de 1998.
Ces deux rapports ont eu à démontrer clairement la Katanga, ne peuvent rester inaperçus:
mauvaise gouvernance, a travers le pillage des res- - position hégémonique du clan Kabila depuis une
décennie;
sources naturelles congoELECTIONS GENERALES
- haute main du clan
laises par les pouvoirs
présidentiel sur la passapublics. Ces ressources
tion des contrats miniers
qui, pourtant devraient
léonins, court-circuitant
jouer un rôle primordial
les mandataires nommes
pour le développement
a la tête des entreprises
durable de la RDC et
publiques;
surtout pour éradiquer la
- dépeçage des grandes
pauvreté, sont hélas!
sociétés d'Etat a l'instar
La cause principale des
guerres et de corruption Poursuite du pillage des res- de la GECAMINES qui
entre les gouvernants sources naturelles en RDC. détenait jadis le monopole sur l'exploitation du
congolais et plusieurs
acteurs internationaux. Conséquence: selon le tout cuivre et du cobalt;
dernier rapport du PNUD sur le développement - multitude de partenariats entre la GECAMINES et
humain, la RDC occupe le 167ème rang sur 175 plusieurs investisseurs étrangers, créant des sociétés
pays, un ridicule revenu moyen par habitant de 0,80 de joint-venture a des conditions scandaleusement
USD et un total de 80% de sa population vivant en avantageuses (exonérations fiscales sur plus de 20
dessous du seuil de pauvreté. A la veille des résul- ans) pour les partenaires, invariablement majoritats des élections, force est de constater qu'au lieu de taires dans le capital des entités créées; le PPRD
se comporter dignement pour attirer la confiance du utilise la GECAIMINES pour financer le parti
peuple congolais, les pilleurs continuent aisément comme le démonté un courrier interne de ce parti
date de septembre 2005, annexe au rapport NIZA.
leur sale besogne au sommet de l'Etat.
Tout dernièrement l'ONG néerlandaise NIZA Le peuple congolais, a la veille des élections, devra
(Institut Néerlandais pour l'Afrique Australe) a simplement barrer la route aux opportunistes qui
organisé du 18 au 19 avril 2006 a Lubumbashi, un continuent librement de piller le pays et qui n'ont du
atelier sur le rôle des medias et de la société civile reste aucun vrai projet de société visant a améliorer
dans l'exploitation des ressources naturelles de la son bien-être.
Emmanuel Musese Mpungu
RDC. Le but de cet atelier était donc de mobiliser
Sillage du
pillage!
LA RAPIDITÉ
WESTERN UNION
Pour vos transferts d’argent, exigez
* Attention, certaines restrictions horaires ou de services peuvent s’appliquer. Renseignez-vous au guichet.
© 2006 WESTERN UNION HOLDINGS, INC. Tous droits réservés.
Avec le transfert d'argent Western Union®
vers le Maghreb et le monde, vos proches
reçoivent l’argent que vous leur envoyez
en quelques minutes*.
®
14
Africains en Europe
DECEMBRE 2006
Fatim Ndiaye
Une peintre Sénégalaise à la découverte
Veuve et mère de trois enfants, Fatime
Ndiaye est une peintre Sénégalaise qui
vit en Italie depuis plus d'an. Venue pour
continuer sa formation et mieux renforcer
sa connaissance, la brave dame s’attelé a
son métier et a la réalité de la plupart de
ses compatriotes qui vit en Italie, c'est a
dire le commerce. Quelque fois, elle n’hésite pas de faire la vendeuse ambulante, pour
survire et faire survivre sa famille.
Africa Nouvelles: Depuis que vous êtes en Italie,
avez-vous participé à des expositions?
Fatim Ndiaye: Je suis ici pour faire une formation a
l'Institut de l'Art de Perugia et en même temps je fais
la promotion de mon travail d'artiste peintre que j'avais
entame au Sénégal. J'ai eu a participer a des expositions avec la galerie qui est a la via Giocci. Dans cette
exposition, je représentais le Continent africain, car
il y avait 4 artistes venant de 4 continents différents.
Dans le cadre de la Journée Mondial de l'Alimentation
également, j'ai été sélectionne avec 23 autres artistes.
Il n'y avait que 3 étrangers. Au passage je remercie
les autorités de l'Ambassade du Sénégal en Italie qui
m'ont aidée a participer a cette activité.
Africa Nouvelles: Après un an, comment voyezvous la culture italienne par rapport à celle du
Sénégal?
Fatim Ndiaye: La culture italienne est très riche et
nous pouvons la prendre comme exemple pour développer l'art africain. Mais l'art africain est particulier,
un champ vierge qui peut être encore exploite par
rapport a la culture italienne, qui date de tant de civilisation. En tant que tel, l'art africain se présente sous
deux formes, celle utilitaire et l'autre statistique.
Africa Nouvelles: On sait que vous êtes veuve et
mère de trois enfants. Avec ce statut est-ce que ca a
été facile pour vous au début?
Fatim Ndiaye: J'avoue que ca n'a pas été facile, mais
quand on veut quelque chose de bien, il ne faut pas
s'attendre à la facilité. Grâce au Bon Dieu et avec l'aide
de la Communauté sénégalaise que j'ai trouvée sur
C'est une fois de plus, les coeurs très
serres, que de nombreux Ivoiriens
venant de divers horizons de l'Allemagne (Hambourg, Munich, Berlin...) se
sont ébranles vers la place...de Berlin
(devant l'Ambassade de France) non
seulement pour devoir de mémoire:
celui de célébrer leurs héros tombes
sous la balle assassine de l’armée française (une armée d'occupation) les 6 et
7 novembre 2004, mais aussi et surtout
demander le départ immédiat de cette
armée de leur pays.
Le rassemblement a débute a 14 heures
pour ne prendre fin qu'a 18 heures.
Deux discours pleins d’émotions ont été
lus successivement par leurs camarade
Kalilo (Représentant Fédéral du F.P.I. en
Allemagne) et Kakou Stive (Secrétaire
place, tout se passe bien. Même si l’intégration proprement dite reste encore. Pour le moment, je n'ai pas
assez d'espace pour travailler et garder ma collection.
J'ssaie de surmonter tous les problèmes afin de réaliser
mon rêve.
Africa Nouvelles: Quels sont les thèmes que vous
abordez sur vos tableaux?
Fatim Ndiaye: Depuis Dakar, je travaille sur le thème
"Non à la violence". La première exposition que j'ai
faite, c’était a Dakar, avec l'aide de l'Ambassade des
Etats-Unis et l'aide de la commune d'arrondissement
de Dakar-Plateau, sous l’égide Mohamed Fadel Faye.
Avec comme thème "Halte a la violence" et j'avais pris
le sujet du 11 septembre 2003. Pour moi, l'art doit être
aussi un moyen de communication parce que l'artiste
est un messager qui doit aider les gens a comprendre.
Par rapport au 11 septembre, tout ce qui a suivi cet
événement et par rapport a mon vécu personnel, je
pouvais utiliser l'art en tant que tel pour sensibiliser les
gens contre la violence. Toutes mes collections parlent
de la non violence et le constat a été positif.
Africa Nouvelles: Pourquoi vous avez choisi l'immigration?
Fatim Ndiaye: Je l'ai fait pour faire la promotion de
mes ?ouvres, parce que j'avais besoin de connaître
d'autres cultures, pour renforcer ma connaissance et
faire passer mon message. Je n'ai pas émigre au sens
propre du terme. Je suis également animatrice culturelle, j'ai fait ma formation a Dakar et j'attends d’être
affectée pour retourner travailler pour mon pays.
Africa Nouvelles: Certaines femmes africaines ternissent l'image de la femme noire en Europe, de
sorte que beaucoup d’européens ont une mauvaise
image de nous. Qu'est-ce que cela vous fait en tant
femme africaine?
Fatim Ndiaye: C'est la première chose qui m'a heurtée
lorsque je suis arrivée à Perugia comme étudiante. A
chaque fois que quelqu'un m'abordait d'une certaine
manière, je me sentais touchée dans ma dignité et dans
mon honneur. Mais par la suite, j'ai compris qu'ils faisaient la confusion avec d'autres qui se comportaient
d'une certaine manière. Les objectifs sont différents
alors je me concentre sur mon travail, même si je sais
La peintre Fatim Ndiaye
que ce n'est pas facile du tout. C'est évident, par exemple par rapport au milieu dans lequel je vis, toutes les
femmes se livrent au commence. Et moi je suis dedans,
quand je n'ai pas d'exposition, je me lève le matin et
je prends mon sac comme toutes les autres pour aller
vendre dans les marches faire "Fatou
Africa Nouvelles: Quels sont vos projets dans le
futur?
Fatim Ndiaye: C'est d'abord réussir a faire le maximum
de villes en Europe et plus tard aux États Unis, pour
faire passer mon message. Les gens doivent savoir que
quelle que soit l’idéologie ou le nom de la religion
avec laquelle tu travailles, il faut prendre conscience
que la violence ne resoud rien et que tous les conflits
finissent par se régler autour de la paix. Donc pourquoi
pas ne pas débuter avec ca. J’espère que Dieu m'aidera
à me réaliser dans mes projets, en attendant que mon
affection sorte pour je retourne travailler au pays. Je
préféré travailler pour pays que de rester a l’extérieur
d'autant plus que j'ai mes enfants la-bas.
Manifestation
des Ivoiriens
Les Ivoiriens d'Allemagne protestent pour
le retrait de l’armée française de leur pays
Général de la section F.P.I. de Munich).
A l'adresse de l'opinion internationale
et surtout de l’armée française, ils ont
crie leur ras-le bol tout au long de
la démonstration face à la situation
actuelle de leur pays la Cote d'Ivoire et
surtout de la manière dont les instances
internationales telles que la CEDEAO,
L'ONU. veulent résoudre la crise que
traverse le pays depuis le coup d'Etat
rate de 2002. Jacques Chirac (Président
de la République Française) a été la
cible privilégiée de ces manifestants. On
ne pouvait qu'entendre: "Chirac criminel! Chirac criminel! Chirac assassin!"
continuellement. Ils ont été encourages
Ndeye Fatou Seck
par de nombreux curieux et visiteurs.
Ils ont ainsi dignement honore leurs
héros et ont promis revenir a cette même
place l’année prochaine a la même date
anniversaire. Car disent-ils "ceux qui
vivent sont ceux qui luttent". Il leur faut
donc lutter, lutter pour vivre, et surtout
ne jamais oublier les victimes de la
barbarie de l’armée française, tombées
au champ de la bataille en novembre
2004. La protestation s'est achevée par
l'hymne national ivoirien.
Le courage et la détermination des protestataires n'ont connu aucune faille
malgré un froid glacial qui a traversé
toute l'Allemagne et surtout la ville de
Berlin ou se déroulait cette triste manifestation.
A. Muriel Delacroix
Africains en Europe
DECEMBRE 2006
15
SANS PAPIERS
Le calvaire d'une mère congolaise et de sa fillette de 19 mois
Le conseil d’état a suspendu l'avis d'expulsion de l'Office des Étrangers contre
la petite Manuella née en Belgique d'un
père belge et d'une mère congolaise.
Incohérence juridique
Mony, 29 ans, la maman de Manuella
avait fait la connaissance d'un belge
au Congo, il y a 4 ans. En RD Congo,
cette jeune femme était l’épouse d'un
commerçant libanais en 2002. En 2004,
la jeune congolaise quitta son libanais
d’époux pour suivre son nouveau copain
en Belgique avec un visa de court
séjour, aujourd'hui périme. L'innocente
Manuella (métisse) naquit des ouvres
du belge en Belgique en Mars 2005
mais porta le nom du libanais (mari
de maman) qui n'est pas son père. La
relation amoureuse s'est arrêtée entre le
belge qui refuse de reconnaître l'enfant
et Mony qui l'a quitté.
L'enfant qui jouit pourtant du droit de
sang de part son papa et du droit de sol
de part son lieu de naissance (Belgique)
est en séjour illégal puisque née d'une
femme en séjour illégal. Elle n'a aucun
papier d’identité car son père biologique
refuse de la reconnaître. Selon le ministère de l’intérieur "Elles sont toutes
les deux en séjour illégal" aux termes
de la loi et doivent des lors quitter le
territoire.
En bout de procédure, la demande d'asile
introduite par Mony a été déclarée non
fondée et sa requête en régularisation
rejetée. Le 25 octobre, la police a débarqué au domicile de Mony a Floreffe
et a amené de force la mère sans effet
personnel, ainsi que la fille sans un seul
jouet, au centre d'enfermement près de
l’aéroport de Zaventem. Les parrains
belges de l'enfant ont réclame sa garde
sans succès auprès des autorités.
Urgence droit de l'enfant!
En septembre 2006, un jugement en
contestation de paternité est intervenu
sur la demande de Mony en Belgique.
Cette décision confirmé que la petite
n'est pas l'enfant de son mari libanais
reste au Congo. Le libanais n'a pas
encore reçu une signification du verdict
au Congo avant que ne soit enclenchée
l'action en reconnaissance de la vraie
paternité en Belgique. En l’état actuel
ou le mari libanais n'a pas reçu la contestation de paternité lui permettant de
renier l'enfant de sa femme, il est quasi
impossible de prouver que Manuella est
effectivement de nationalité belge. En
plus, le papa belge jaloux, refuse de la
reconnaître pour punir Mony de l'avoir
quitte.
Si le test de paternité venait a confirmer
que la fillette est née d'un papa belge,
son père biologique doit la reconnaître
volontairement ou de force. Nantie de
l’identité belge à la suite d'une telle
procédure, elle ne sera plus expulsable.
Pour la même raison sa maman peut
demander le regroupement familial pour
rester en Belgique.
Le Conseil d'Etat a suspendu l'avis
d'expulsion du ministère de l'Office des
Étrangers, le 8 novembre, dans l’intérêt
de l'enfant qui ne peut être expulsée
pour le moment car elle ne dispose
d'aucun document d’identité. Il avait
été saisi le 3 novembre d'un recours en
La petite Manuella
extrême urgence contre la détention,
au centre ferme pour étrangers 127 bis,
de Manuella et de sa maman sous la
menace d'une expulsion vers le Congo.
Le combat se poursuit pour la petite.
Hermann Oswald G'nowa
IMMIGRATION
Contre les accords
France - Sénégal
Des sans-papiers sénégalais brandissent la menace de vote sanction
Les accords signes entre le
Sénégal et la France qui formalisent l'expulsion des sans
papiers sénégalais en France,
fait toujours la chronique en
France. En effet très remontes
contre le gouvernement Wade,
les sans papiers sénégalais et
d'autres nationalités africaines
ont manifeste a la Place Iena,
non loin du Consulat général
du Sénégal en France.
L'objectif de cette manifestation était selon le président de
l'Association des sans papiers
sénégalais du 18ème arrondissement, Mady Gassama, de
dénoncer l'accord signe entre
ses deux pays sur l'immigration concertée.
Mais également réclamer le
contenu de cet accord dont ils
ignorent toujours.
"Nous constatons que le
ministre français veut faire
son chiffre avant son départ",
explique M Gassama qui se
dit inquiet de cette situation.
Pancartes en mains ou, ils
avaient écrient "Ce qui nous
Nicolas Sarkozy et son homologue Sénégalais
Ousmane Ngom (AP)
fait mal, c'est que cet accord
est une honte pour notre pays.
Le Ministre de l’Intérieur
se glorifie de cet accord en
disant qu'il a donne 2 milliards CFA au Sénégal", les
manifestants ont été encadres
par certaines associations de
Droits de l'Homme. Reçu par
le Consul général a la fin de la
manifestation, ils sont rassures par ce dernier qui a promis
de transmettre leurs doléances au Président Abdoulaye
Wade. En attendant la réponse
du président Wade, sur leur
demande d'audience, les sans
papiers menacent de mobiliser une délégation au pays
pour sensibiliser les compatriotes et parents. A cette
veille des élections "Nous
n'excluons pas de voter contre
le président Wade. Les immigrés représentent beaucoup
pour leurs familles, nous leurs
disons que nous risquons
d’être expulse" a déclaré M
Gassama.
Supplement à
Africa Nouvelles Italie
REGISTRAZIONE TRIBUNALE DI ROMA
n. 374/2003 del 13-08-2003
Email:
[email protected]
tel. +39 06 8741 0505 - 0590
fax + 39 06 8741 0528
Directeur Général
Sergio Talamo
Directeur de la rédaction
Federica F. Gaida
Rédactrice en chef pour l’Europe
Ndéye Fatou Seck
Rédacteur en chef pour l’Italie
Milton Kwami
Secrétaire de la rédaction
Stephen Ogongo
Mise en page
Silvia Pivari
Edition
Stranieri in Italia srl
Via Virgilio Maroso, 50 00142 Roma
Tel. +39 06.8741.0333
fax +39 06.8741.0528
E-mail: [email protected]
Publicité
ISI Etnocommunication srl
Tel. +39 06.8741.0999
fax +39 06.8741.0528
E-mail: [email protected]
Distribution et Abbonnement
Tel. 06.8741.0507 fax 06.8741.0528
E-mail: [email protected]
Imprimerie
Poligrafica Gaeta
Via Zinnie, 13 Nettuno
Distributeur
MESSAGGERIE INTERNAZIONALI
Via Manzoni, 8 - 20089 Rozzano
Numero verde 800827112
16
Africains en Europe
DECEMBRE 2006
MEURTRES
Le sang de deux africains a inondé les rues de Belgique cet automne
la vente d'une voiture dont la victime n'aurait pas
Solidarité africaine
Un camerounais a été tué de sept coups de
couteau et un marocain pousse sous un
tram. Les deux victimes africaines avaient
26 ans et auraient été victimes des règlements de compte.
Crimes crapuleux
La rue du Noyer à Bruxelles a été le théâtre d'un acte
tragique. Le 18 octobre vers minuit, le jeune Marius
Aime Djeuga a été assassine de sept coups de couteau
par une bande d'amis d'origine congolaise. En cause,
paye l'entierete du prix a ses bourreaux. Appelé par un
compatriote qui se faisait agresser (au sujet de la dite
voiture?), le jeune camerounais a juste eu le temps de
descendre de sa propre voiture qu'il est poignardé à
l'abdomen et dans le dos. Malgré l'intervention d'une
infirmière, la victime, père d'une fillette d'un an, a
rendu l’âme sur place. Son compatriote s'est enfui
l'abandonnant sur le macadam, avant de se rendre a la
police quelques heures après.
Deux semaines après, c'est la métropole septentrionale
du royaume de Belgique qui refait parler d'elle. Le
4 novembre, un homme de 26 ans a été pousse sous
le tramway a la place Franklin Roosevelt d'Anvers.
Mohammed Zenbil, époux d'une belge et père d'une
fillette de 2 ans et demi, est mort après être broyé par
les roues du tram 11. L'auteur non identifie de cet acte
macabre est toujours en fuite.
Selon des témoignages récolte sur place, le meurtrier
serait descendu d'une voiture de couleur sombre
(immatriculée en Hollande?) avant de projeter la victime sur la voie ferrée, suite a une chaude altercation
verbale. Le numéro gratuit 0800/91.119 a été communique pour des éventuels témoignages.
La dépouillé du marocain a été rapatriée, selon la
tradition, à Casablanca, aux frais de la Fédération
des Associations Marocaines. La solidarité qui s'est
étendue dans les mosquées et au près des volontaires a
permis de collecter l'argent pour l’opération.
La fibre patriotique a pousse les Camerounais a mettre
la main dans la poche pour assurer les frais funéraires,
notamment le rapatriement de la dépouillé de Marius
Djeuga.
La grande famille camerounaise a organise une marche
de protestation contre cet acte ignoble dans les rues
de Bruxelles, un mois après le drame le 18 novembre.
Une gerbe de fleurs a été déposée sur les lieux du
crime en mémoire du décède.
Les familles des victimes ne disposaient pas de moyens
pour assurer les frais. Ces difficultés posent la question
de l'importance d'une assurance rapatriement de corps
en cas de décès des immigrés. De son vivant, tout
nouveau migrant doit prendre conscience pour s'en
procurer auprès des compagnies d'assurances, pour le
futur repos en paix au berceau de nos ancêtres.
Hermann Oswald G'nowa
COMMUNAUTE IVOIRIENNE EN ITALIE
Paix et réconciliation
Rencontre des Ivoiriens d'Italie à Perugia pour une
discussion constructive de la crise
Sous la présidence effective de S E M
Richard Zady Ambassadeur de Cote
d'Ivoire en Italie, accompagné par les
conseillers diplomates N'Da Lucas et
Calixtine Obrou, la FEASS II, (Fédération
des Associations Ivoiriennes d'Italie), a
organisé à Perugia le 11 novembre, au
Centre des Congres 'Capitini', un Forum
National des Ivoiriens sur le thème "Paix
et Réconciliation", auquel ont participe
des délégations d'Ivoiriens venues de
toute l'Italie.
Le programme de la rencontre, modère par M. Afframan Venance de l'Association des Ivoiriens de Perugia, a été
introduit par l'allocution de M. Arthur
Bieri, Président de la FEASSII à laquelle
ont suivi les interventions des présidents
des diverses associations d'Ivoiriens en
Italie. A la fin la parole finale a été réservée à S.E. M. Richard Zady dont le discours a clôture le Forum. A suivi dans la
soirée, une fête aux couleurs, aux saveurs
et aux rythmes ivoiriens et africains- Le
week-end patriotique a continue le lendemain 12 novembre avec une "Messe pour
la Paix en Cote d'Ivoire" célébrée au CVA
de Ponte San Giovanni. Ce genre d'initiatives est a louer car, outre à rapprocher
les Ivoiriens de la diaspora des problèmes
qui affligent le pays, elles servent aussi à
resserrer les rangs de tous les fils du pays
tant sur le territoire national qu'a l’extérieur, dans un élan commun vers la poussée pour la résolution définitive d'une
situation qui n'a que trop durée et dont le
bilan paye jusqu'a présent n'est que injus-
tement lourd pour un peuple qui, jusqu'il
y a peu, était un des exemples les plus
admires en Afrique et dans le monde.
SOUS L'ARBRE
A PALABRES
Arthur Bieri
(Président de la FEASSII)
Le Forum a été, outre que l'occasion de
retrouvailles de la grande famille des
Ivoiriens de la diaspora ivoirienne en
Italie, celle aussi de discuter des effets et
conséquences que la crise politique, qui
frappe le pays depuis 2001 et qui a provoqués de gros désastres et souffrances sur
l'ensemble du peuple ivoirien, tant sur le
plan social qu’économique.
Mais depuis plusieurs mois, on ne
parle plus, en Cote d'Ivoire, que de
Réconciliation et de Paix, a témoignage
que le processus est donc engage par les
autorités politiques desquelles les populations attendent des actions concrètes
et conclusives afin de mettre fin à tous
les maux engendres par cette misérables
crise et retrouver le bonheur perdu.
"La paix, ce n'est pas un vain mot,
c'est un comportement" disait Félix
Houphouet-Boigny, premier président
de la République et Père de la Nation
Ivoirienne. La FEASS II, comme structure d’agrégation des Ivoiriens en Italie,
ambitionne a travers l'action de son président Arthur Bieri, réaliser la cohésion
des Ivoiriens en prenant en compte les
diversité ethniques, régionales et confes-
Photo de groupe de S.E.M. Richard Zady, Ambassadeur de Cote d'Ivoire en
Italie (2ème a partir de la droite, au premier plan) entoure de représentants
des Associations des Ivoiriens d'Italie (a sa gauche, Arthur Bieri). Photo
Laurent De Bai.
sionnelles, mais aussi les autres regrou- une véritable philosophie de vie. La paix
pements à travers lesquels ils expriment marque un moment de rupture dans les
leurs intérêts individuels et collectifs. consciences des peuples et des nations.
Aujourd'hui, la crise ivoirienne est consi- C'est un moment essentiel de recompodérée comme une traverses du désert, sition économique, culturale et sociale
une période sombre dans l'histoire de la dans la vie de toutes les nations. En ce
Cote d'Ivoire. La diaspora ivoirienne doit qui concerne mon pays, nous devons
donc se constituer en de véritables acteurs mettre ensemble paix et réconciliation.
dans le processus de paix lancé en Cote La paix a donc besoin de réconciliation
d'Ivoire. Car, c'est par cette résolution mais cependant ca ne doit pas être une
global que tous les fils et filles de ce pays réconciliation de façade. Il faut qu'on se
parviendront a se réconcilier d'abord, afin réconcilié dans un pays, entre frères et
d’établir une paix définitive pour le grand amis, pas seulement a travers un simbonheur de tout le peuple. Le train de la ple "pardon", il s'agit au contraire de la
réconciliation et de la paix a démarré à recherche de la paix pour le salut d'une
Perugia et se rendra dans toutes les villes nation. Permettre au peuple, aux gens de
ou résident les communautés ivoiriennes. pouvoir se rendre au travail et entretenir
et nourrir leurs familles, éduquer leurs
S E M Richard Zady
enfants, faire vivre les populations, les
(Ambassadeur de C.I. au Quirinal)
travailleurs, les producteurs, les consomPour discuter et parler et parler de la mateurs eux-memes. Un pays en paix,
Paix ou Réconciliation dans un pays en cela signifie garantir les conditions du
crise comme le mien, il faut insister sur développement.
la philosophie de la Paix qui n'est pas un
simple mot mais plutôt un comportement,
Milton Kwami
Africains en Europe
DECEMBRE 2006
17
Le coquin et le mannequin!
La styliste sénégalaise envoie son copain en taule
Elle est bien connue dans les spectacles.
Son image est presque dans beaucoup de
panneaux publicitaires, mais le mannequinat n'est qu'un masque de profession pour
cette émigrée sénégalaise de 24 ans. Prise
en flagrant la main dans le sac, Ndeye
Anta Fall invente l'histoire qui coûta chère
à Ibrahima Ngom
Il y a de ces personnes qui n'honorent, ni leur communauté, ni l'image de leur pays. Le spectacle que
s'est donnée Ndeye Anta Fall ce matin à l’hôtel " New
Milano " au centre ville de la capitale lombarde mérite
beaucoup de réflexion sur la profession de styliste et
model dont beaucoup de filles sénégalaises en Italie se
réclament, vue leur taille, leur forme ou leur teint.
Elle était a la une des journaux la dernière semaine du
mois de septembre, jusqu'a faire l'objet d’invitée d'un
canal de télévision italienne pour raconter sa mésaventures. C'est le 2 octobre dernier en complice avec la
police et des journalistes que Ibrahima Ngom a initie
le plan de démenti contre sa copine.
Après plusieurs rencontres secrètes tenues avec la
styliste, dans des locaux que celle-ci choisissait " pour
éviter que les carabiniers comprennent", la sénégalaise
Ndeye Anta Fall s'est fait découverte dans son propre
piège quand elle voit les forces de l'ordre venues
frapper à la porte de sa chambre d’hôtel n° 8, sous
la demande d'un autre complice, le réceptionniste de
l’hôtel, mis au parfum du plan par les limiers.
Pour mémoire, durant le mois de septembre dernier
dans un autre hôtel de la place, les deux amants passaient une nuit paisible jusqu'à ce que la fille, réveillée
par son désir habituel demande à son copain de lui
donner de l'argent pour acheter de la drogue, mais ce
dernier n'en disposait plus et demande à sa dulcinée
de patienter pour le lendemain. La styliste n'en croit
pas aux déclarations de son compagnon de lit, menace
d'appeler la police si elle ne sera pas satisfaite de si
tôt.
Sachant qu'il est dans de mauvais draps, Ibrahima
tente de calmer Ndéye en appelant "son marabout qui
intervient toujours en cas de litige ou de malheur".
Elle saute et se donne un coup de poing sur son nez, "
artificiel " le sang jaillit, elle crie au secours et alerte
la police.
Arrives sur les lieux, les gendarmes ont embarque
Ngom à la préfecture pour identification, la fille porte
plainte contre son fiance pour séquestration, viol, et
vol de biens appartenant a autrui. Ibrahima est envoyé
en prison pour les articles 605, 583 et 585 de la
Constitution italienne pour une peine d'au maximum
6 a 12 ans. Après 15 jours, il est en liberté provisoire
grâce a son avocat.
Une fois hume l'air de la liberté, Ngom décidé de
prouver son innocence mais il demande du soutien
dans son plan. C'est ainsi qu'il sollicite l'appui de son
avocat, de deux agents de la police et des journalistes
parmi ceux des réactions qui avaient relate dans la
presse italienne les faits desquels il est accuse. Sont
organisées 5 rencontres avec la fille sous la présence
discrète des témoins dans 5 lieux différents. C'est à la
6ème rencontre que le masque est tombe.
Ce mercredi 18 octobre, après avoir dîne dans le restaurant sénégalais de Milan, les complices de Ibrahima
Ngom ont décidé de mettre fin aux tricheries de Ndéye
Fatou Fall. Ainsi, l’hôtel New Milano est choisi pour
passer de nouveau la nuit avec la fille. Arrives sur les
lieux tout le dispositif est mis sur place.
La chambre 8 est choisie pour l’état défectueux de
sa fenêtre. C'est la que l'enregistreur est place pour
capter la conversation entre les deux tourtereaux. Mais
avant, il faut passer un coup de fil a Ndeye Fatou pour
l'inviter de nouveau. Cette dernière pose une seule
condition, " S'il y a Ndiakhum ou de l'argent a acheter
du ndiakhum puisque je n'en dispose plus" (ndiakhum
est le nom donne a la drogue). Marche conclu, la fille
Aucune clémence
pour démence!
Ecartée toute thèse de maladie mentale et d'inconscience
dans le chef de Hans Van Themsche.
La marche des immigrés
Le 11 mai dernier à Anvers, la nounou
malienne de 24 ans Oulemata N'dyie et
la petite Luna Drowart (2 ans) avaient
été abattues en pleine rue. Songul Koc,
46 ans, d'origine turque avait été grièvement blessée par balle. Tous ces crimes
portent la signature d'un raciste impitoyable de 18 ans, Van Themsche neveu
d'un député du Vlaam Belang (Africa
Nouvelles Juin 2006). Le criminel avait
été maîtrise par un policier qui lui avait
tire une balle dans l'abdomen. De son lit
d’hôpital, Van Themsche n'avait exprime aucun regret précisant même qu'il
avait achète l'arme dans la matinée du
crime, pour tuer le maximum d’étran-
gers possible. Son avocat avait évoque
l’irresponsabilité de son client, influence
par les jeux de sa playstation.
Peine lourde
Plus de 5 mois après, son avocat est
revenu avec la thèse de la démence a
la déchargé de celui qui, à l'heure de
la boucherie humaine, fréquentait l'institut agricole de Roulers ou il vivait
a l'internat. Le collège de psychiatres
charge de l'examiner a conclu qu'il ne
s'agit nullement d'un malade mental. Le
rapport balaie du revers de la main les
plaidoyers fantaisistes de l'homme en
noir. Ce dernier risque indubitablement
un procès d'assises lourd de conséquence
promet d’être sur les lieux des sa sortie du restaurant
ou elle se trouvait avec deux de ses amis. Une nuit passée sur surveillance discrète et sans incident, ce matin
au réveil comme conseille a Ngom, il provoque Ndeye.
La fille, étant dans ses états appelle de nouveau les
limiers mais, ces derniers venus sur place ont trouve
leurs collègues de service en civil. Ils sont tous embarques à la préfecture de nouveau, pour une nouvelle
situation. Le nouveau rapport, indique, la vente et l'utilisation de drogue par les deux sénégalais, perturbation
de l'ordre publique et usurpation de profession.
Deux délits de taille pèsent sur Ngom tandis que sa
copine court encore les risques d'une peine de 12 ans
de prison avec rétention de son permis de séjour, suivie
d'expulsion
Dans leur depositoire, Ibrahima Ngom soutient que
la fille se jetait sur lui chaque fois qu'elle a besoin
d'argent pour acheter de la drogue, ils s'aimaient et
s’étaient même promis de se marier sous peu car la
maman de Ndéye Fatou Fall ne cesse de l'appeler pour
lui demander de soutenir sa fille.
"Je ne savais pas que Ndeye voulait m'envoyer en
prison ou se servir uniquement de moi par intérêt"
dit -il. Je lui ai toujours conseille même quand elle
voulait opérer son nez, c'est a moi qu'elle a demande
de l'argent
Quant à la styliste, elle maintient ses déclarations
devant les carabiniers et soutient que c'est elle qui
donne toujours de l'argent à son copain "même ce
matin au réveil parce qu'il ne travaille pas".
Beaucoup de zones d'ombre planent dans cette affaire.
Ibrahima voulait-il se venger ou prouver son innocence? Comment, la styliste Ndéye Fatou après avoir
déclaré avoir été séquestrée, violée et victime de vol,
se retrouve-t-elle avec son accuse? N'y a-t-il pas autre
chose qu'ils n'ont pas dit?
En attendant que la justice italienne tire l'affaire au
clair, l'avocat du sénégalais rassure son client.
quant a la peine encourue. Une agression
a main armée relevé de la compétence
du Tribunal Correctionnel en Belgique.
A la suite des crimes du 11 mai, une
Alioune Ndiaye (Milan)
loi réglementant le port d'armes dans
le royaume a été votée cet été. Elle est
entrée en vigueur le 1er juillet 2006.
Hermann Oswald G'nowa
18
Nouvelles en C.I.
DECEMBRE 2006
Gbagbo superstar?
Selon un sondage de l'ONUCI, Gbagbo ecraserait-il Ouattara, Banny et Bedie?
Les journaux proches du parti au pouvoir ont donne
une relevance particulière a un sondage de l'ONUCI
(Opération des Nations Unies en Cote d'Ivoire), réalisé par le Bureau d'Etudes ivoirien, Résulte, du 14 au
24 juillet 2006, et publie par l'hebdomadaire français
L'Express, selon lequel, Laurent Gbagbo serait très
largement en tête, laissent loin derrière lui ses adversaires du RHDP. La question posée aux Ivoiriens sondes
aurait été de savoir e la personnalité ivoirienne "la plus
respectée". Le sondage a donne les résultats suivants,
dont la hiérarchie refléterait d'ailleurs les résultats d'un
autre sondage réalisé par Pierre Schori et ses hommes,
déjà, en avril dernier
•
•
•
•
Laurent Gbagbo: 39,3%
Alassane Dramane Ouattara: 9,4%
Charles Konan Banny: 7%
Henri Konan Bedie: 4,7%
Le chef de l'Etat ivoirien gagne plus de 10 points, pendant que ses adversaires politiques les plus en vue sont
en perte de vitesse.
Admettant pour un instant une quelconque veridicite
de ce sondage (la prudence et le doute sont de rigueur)
comment pourrait s'expliquer ce résultat négativement
surprenant des leaders de l'Opposition? Peut-être a
cause de leur prise de position flagrante en faveur de
la dissolution de la Constitution, du départ du chef de
l'Etat (par la force) de la tête du pays et de la mise sous
tutelle française de la Cote d'Ivoire.
D'autre part, d'aucuns soupçonnent que les vrais mobiles du choix du thème du sondage ne sont pas fortuits,
connaissant la position de Pierre Schori sur la suite a
donner a la sortie de crise en Cote d'Ivoire. Le résultat
du sondage (fait a deux mois seulement des négociations sur l'adoption de la Résolution 1721 de l'ONU
pour sonder l’hypothèse d'une mise a l’écart pure et
simple du Chef de l'Etat Laurent Gbagbo), s'il était
défavorable a Laurent Gbagbo, aurait du servir de
preuve irréfutable aux propositions de Schori.
Dans un communique de presse produit, semble-t-il,
pour recadrer les choses et mettre fin a l'euphorie du
clan Gbagbo depuis la publication de ce "vrai faux sondage" sur les intentions de vote des ivoiriens, l'ONUCI
précisé toutefois que, a l'instar de plusieurs missions de
maintien de la paix, elle fait effectuer régulièrement des
sondages pour mieux connaître les besoins et attentes
des populations ivoiriennes et affiner son action sur le
terrain dans la mise en oeuvre de son mandat. Le sondages en question a été fait sur la base d'un questionnaire
en 25 points portant sur des thèmes aussi varies que la
perception du processus de paix, l'image de la mission,
le rôle de la radio ONUCI FM, la personnalité bénéficiant du respect des personnes sondées, point ce dernier,
qui a paru retenir l'attention des medias.
Outil de travail interne, le sondage n'a aucune arrièrepensée politique et ne saurait être vu comme un sondage
électoral dans lequel elle ne se reconnaît pas. Il semble
qu'il s'agissait en réalité de demander aux Ivoiriens
qu'elle était la fonction qu'ils respectaient le plus, ce a
quoi certains ont répondu spontanément la fonction de
Président de la République et d'autres celle de Premier
ministre tandis qu'une autre catégorique, les déçus de
l'Etat sans doute, ont indique les leaders des formations politiques auxquels ils se reconnaissent comme
seule boussole. Raison pour laquelle seraient apparus
les noms de Henri Konan Bedie (Président du PDCI),
Alassane Dramane Ouattara (Président du RDR). Les
Président Laurent Gbagbo (Photo AP)
contraires aux résultats du sondage en discutent aussi la
méthodologie, jugée douteuse, contestant:
- l'espace du sondage (le sondage, s'il y’ en a eu, a-t-il
été réalisé sur les deux parties du territoire, notamment les 60% occupées par les Forces Nouvelles?);
- l’échantillon sonde (qui doit être représentatif de la
population).
- les chiffres attribues (le total des résultats du sondage
est 60,4% mais il reste encore 39,6% de voix qui n'ont
été attribues a personne).
Milton Kwami
RETOUR DE BEDIE
TRANSPORTS AERIENS
Plus vif que mort!
Abidjan - San Pedro
Annoncé pour mort, Konan Bedie à son retour de Paris:
La compagnie ivoirienne ITA assure la desserte
Abidjan et le Sud-Ouest.
«C’est une rumeur imbécile!"
Henri Konan Bedie (Photo AP)
"Ce sont des rumeurs imbéciles. J’espère
que des personnes sensées ne m'appelleront
plus pour de telles informations, comme
ils l'ont fait". C'est ainsi que, à son retour
triomphal a l’aéroport international Félix
Houphouet - Boigny, après 2 mois hors
du pays, Henri Konan Bedie, président du
PDCI, a qualifié la folle rumeur qui annonçait sa mort,. Précisant qu'il est revenu pour
poursuivre le travail de mobilisation des
militants du RHDP. Et de souligner: "Ceux
qui ont annonce ma mort, en ont pour leur
compte parce que je suis la vivant devant
vous. Je suis bien sur pied",
Bedie, tout en saluant la détermination de
Banny de n'appliquer que celle-la, a estimé
que tous les acteurs ivoiriens devraient
oeuvrer pour l'application de la Résolution
1721 de l'ONU (dont il s'est félicité de
l'adoption par le Conseil de Sécurité et qui
prend en compte toutes les exigences du
RHDP) qui, selon lui, est le seul cadre de
sortie de la crise ivoirienne. "C'est le texte
qui compte et non les commentaires et les
interprétation", a déclaré Bedie, entoure
de Djedje Mady et des ministres PDCI et
autres militants du vieux partis scandant
(Des "Bedie-Bedie!» Fusaient de partout),
le Sphinx de Daoukro, au passage dans le
salon d'honneur.
Fitou Digo
Le mardi 20 octobre, le vol inaugural (a bord d'un appareil SAAB 340B
de 33 places, affrète par la compagnie sud-africaine, NORSAIR) de la
compagnie aérienne de droit ivoirien ITA sur San-Pedro, avait consacre le
premier vol commercial de cette compagnie, marque par la présentation aux
passagers, du concept "Exécutive" qui est un service crée pour "mettre le
passager a l'aise a bord de l'avion. Le client, depuis le sol jusqu'a destination,
doit avoir l'envie de prendre l'avion", comme a explique le directeur général
de ITA, Joachim Ottro qui n'a pas boude son plaisir devant le succès de ce
premier vol. "Nous mettons un point d'honneur sur la ponctualité, la sécurité
et le service en vol avec un personnel hautement qualifie", a-t-il indique
précisant que si l’équipage est sud-africain, le personnel de service est 100%
ivoirien.
L'avenir s'articulera autour de l'ouverture de nouvelles destinations.
La desserte sur San-Pedro (région générant 20% de la richesse national
grâce au cacao et au port autonome) trouve un sens dans le fait de la grande
importance économique et des besoins de transport aérien au regard de la
dégradation très prononcée de la côtière.
"On pourra facilement et surtout rapidement rallier Abidjan. Pour nous les
opérateurs économiques, c'est très important d’être mobiles et a l'heure a nos
rendez-vous. Par ailleurs, ce serait bien que tout cet élan dans le transport
aérien domestique redonne au tourisme et a l’activité économique toute sa
place ici a San-Pedro" comme a précisé Tanoh Désire, directeur de site de la
Société d'Usinage et de Conditionnement du Sud-Ouest (SUCSO).
Pour l'heure, le vol 'Abidjan - San Pedro' coûte 70.000 CFA TTC, en aller
simple et 125.000 CFA en aller-retour.
Musique
WOMAD
Festival
THESE ET ANTITHESE
Baaba Maal,
tête d'affiche
de la prochaine édition
Africa Productions Italie,
"paladin" de la lutte au piratage,
est accuse de… piratage!
Et le triste est que l'employeur et
l’employé, tous deux sénégalais,
se poignardent dans le dos.
Baaba Maal roi du
"Yela" (Photo AP)
Prévue du 27 au 29 juillet
2007 en Angleterre, le chanteur sénégalais Baaba Maal
a été choisi à la tête d'affiche
de la prochaine édition du
WOMAD (Word of Music
Arts and Dance). Cette
manifestation coïncidant
avec le 25e anniversaire du
WOMAD, elle sera marque
par une de localisation du
site du festival à Charlton
Park, un lieu de convergence situe en plein campagne
du Wiltshire. C'est un merveilleux endroit verdoyant,
bien dote par la nature.
La dernière prestation du
patron du "Daande Lenol"
au WOMAD Festival en
Angleterre remonte en
1996, quelque temps après
sa nomination au Grammy
Award pour l'album "Firin'
Fouta". Baaba Maal va
partager la scène de ce
festival avec le mythique
groupe Steel Pulse, le Sud
africain Sam Tshabalala et
tant d'autres. Baaba Maal a
séjourné en Angleterre, plus
d'un mois, pour des vacances qu'il s'est impose au
terme de sa dernière tournée
américaine. Interroge par la
presse, le roi du "Yela" a
profité de ces vacances pour
s'atteler aux choses simples
de la vie a travers des "activités ordinaires" qui n'ont
rien a voir avec la musique.
A cet effet il promet de se
remettre très vite au travail,
pour achever la réalisation
de son prochain album pour
lequel il compte prendre
tout son temps.
Fitou Tigo
DECEMBRE 2006
19
Africa Productions!
La société Africa Productions Italie est
dans l'œil du cyclone. En effet, la populaire
société de show-biz, un des précurseur
dans la production théâtrale et musicale
africaine, qui s'est toujours drapée du manteau de paladin de la lutte à la vente illicite
des produits artistiques africains, est à son
tour accusée de (tenez-vous bien!) piraterie! Oui, c'est bien ca! Piraterie!
Après avoir collabore à la suspension et à
la fermeture de magasins et activités illégales d'immigrés, et notamment sénégalais, le
local d'Africa Productions (après diverses
protestations d'immigrés sénégalais dénonçant ses activités illégales) a reçu la visite
de la police italienne. Et bingo! Qu'estce qu'on aurait trouve dans le beau petit
magasin? Plus de 500 produits (Cd, Dvd,
Vhs, cassettes, etc.) prives des critères pour
la vente légale et dépourvus du label SIAE
(Société Italienne des Auteurs et Editeurs),
produits parmi lesquels faisait belle vedette
"Bercy 2004" de Youssou Ndour, outre que
plusieurs telefilms populaires sénégalais
(tels que "Ibra Italien", "Seuf", "Seyane",
"Askanu Laobe", "Tukki") ainsi que nigérians, ivoiriens et bien d'autres encore.
Et puisque l’appétit vient en mangeant,
les flics ont flaire le beurre et, comme un
fil de bobine qu'on tire, ils ont découvert
d'autres magouilles. Il en est ressorti alors
que, d'un, le titulaire de la société, un frère
sénégalais de nom Mahamadou Diakite,
occupait les lieux de manière illégale car
en vente sous procédure judiciaire et, de
deux, l’employé de la boite, un autre frère
sénégalais de nom Alassane Seydi, y travaillait en quelque sorte au noir(!), son
contrat ne respectant pas ni les règles de
prestation, ni l'horaire de travail.
Et c'est de la que se déclenchera le début du
réciproque festin cannibale entre les deux
protagonistes, sans doute pour des raisons
de "moi, je cherche à sauver ma peau".
Toujours est-il que Alassane Seydi, presse
par les légitimes questions (On l'a trouve
la, en train de travailler) sur ses conditions
de travail et relatives obligations telles que
les cotisations INPS (Sécurité sociale) a
fini par chanter et "mettre tout le drap au
dehors", dévoilant tous les détails, graves
et compromettants, des magouilles réalisée
par Africa Productions Italie et concernant
particulièrement le piratage d'innombrables produits artistiques africains, la fraude fiscale, l'exploitation au travail. Plutôt
embarrassant et choquant pour une société
qui s'est toujours professée en première
ligne sur le front de la lutte au business de
la piraterie.
"A la boutique, nous avons toujours pirate
les produits musicaux, même ceux que
nous produisons nous-mêmes. La duplication se fait en France d'ou mon patron
me faisait arriver par train et j'assure la
distribution en Italie. Ces produits ne sont
jamais enregistres dans la liste des produits
qui viennent régulièrement de la maisonmere, ni signales a l'expert comptable" a
vomi Alassane Seydi qui a aussi précisé
que, par exemple, les copies piratées de
"Bercy 2004" ont été vendues pour plus de
5000 euros, sans oublier la cassette de l'enterrement de Ndongo Lo, frauduleusement
enregistrée a la RTS (Radio Télévision
Sénégalaise).
A la fin Alassane Seydi a porté plainte
au tribunal de Milan, contre les "agissements et escroqueries" de son ex-patron
Mahamadou Diakite qui, de son cote
(prenant soin de séparer la filiale Africa
Productions Italie de la maison-mere et ne
cessant de vanter la rectitude et les virtus
de l'œuvre de la société au bénéfice de la
promotion des produits africains), rejette
bien sur les accusations ou mieux encore les retourne contre le même Alassane
Seydi.
"Nous sommes des producteurs connus de
toute l'Afrique et en Europe. Nous avons
toujours combattu la piraterie sous toutes
ses formes. Nous sommes incapables de
pirater des musiciens africains" a déclaré
Mahamadou Diakité qui a aussi affirmé
qu'Alassane est parti de la boutique, de son
gré, contre sa volonté. Et de se défendre:
"Je ne comprends pas italien. J'ai donne
une procuration a l’employé qui agissait
en mon nom. S'il y a eu double ou triple
registre, c'est lui qui le sait. C'est lui qui
gérait tout. Je ne peux pas être en France
et contrôler ce qui se passe en Italie". Aux
juges de mettre le mot final a cette affaire.
Afri-Nous
Photo AP
Le chanteur et compo- TUNISIE
siens et parmi ces titres,
siteur tunisien Mokdad
deux sont de Mokdad
Sehili vient d'intenter un
Sehili. C'est la jaquette du
procès à un producteur et
CD, distribue en Europe
éditeur de disques franau cours de cette année qui
çais a Paris pour atteinte
a le plus choque l'artiste,
àsa dignité et son honneur. Le musicien Mokdad Sehili cite en justice Mlp-production
au point qu'il a décidé de
Il reproche à la maison
porter plainte et d'amener
d’édition française MLPl'affaire devant la justice
Production avec qui, il avait signe en été 2005, un contrat d'ex- française, car il retient que, pour les deux chansons insérées dans
ploitation des ?ouvres musicales pour la fabrication et la diffusion le Cd incrimine, les droits n'ont pas été concèdes. Les avocats
d'un CD, un prolongement d'un qualificatif qui porte atteinte à sa notent qu'il s'agit la d'une première dans l'histoire de l'industrie
dignité et à son honneur.
musicale, voire artistique. Une affaire à suivre.
Ce CD intitule "Maixi Tunisie" comporte 42 titres originaux tuni-
Droits non con-Cd!
20
Variétés
DECEMBRE 2006
Rhode Bath-Scheba
MAKOUMBOU
La peintre congolaise témoigne
de sa démarche artistique.
Un tableau de Rhode
Bath-Scheba
Nous sommes tous des Humains appartenant à la planète Terre, mais nous
sommes tous conscients des différences
qui existent entre nous.
Les différences proviennent des conditions sociales, culturelles, religieuses et
climatiques, entre autres, qui ont façonne notre longue histoire humaine.
Il est intéressant de parler de l’identité
culturelle de chacun d'entre nous.
Pas en valeur d'opposition, mais comme
une richesse du monde qui tire ses sources dans la diversité culturelle.
Nous ne pouvons pas parler d’identité culturelle sans pour autant parler de
diversité culturelle.
Il faut toujours se battre pour protéger
et renforcer ces notions idéologiques,
surtout par rapport à des effets négatifs
de la mondialisation qui tente d'uni-
formiser tous les codes humains. Pour
ma part, j'ai choisi de représenter dans
mon travail les activités quotidiennes
en Afrique, surtout celles des femmes,
comme expression particulière d'une
des richesses de notre continent.
Il faut toujours s'ouvrir aux autres et
avoir des sources d'influence de ce qui
se fait de plus intéressant et d'authentique dans le monde, mais en les intégrant
dans la spécificité des traditions de nos
peuples et des créateurs du passe.
Les artistes africains s’intégreront à
la mondialisation en essayant d’élargir
leur technique à partir de leurs propres
racines culturelles.
Mon but est de partir des codes des traditions qui m'ont entourées depuis ma
naissance pour mettre en valeur le travail, la vie de tous les jours, mais aussi
les joies et malheurs qui nous entourent
quotidiennement.
Je pense que c'est important d’être une
FELICITATIONS "EAU" MARIES!
Douce douche!
"Chérie coco, je veux te marier!"
"Mais tu as la douche même?"
A l'occasion de la Journée
Mondiale de l'Eau, les organisations internationales ont
rappelé la rareté, de plus en
plus grave, de ce bien primaire.
En particulier cette année, en
Afrique orientale, a sévi une
très grave siccité qui met en
danger la vie et la survie de
11 millions de personnes, tout
a fait dépendantes des aides
humanitaires.
Mais souvent la pénurie d'eau
est chronique, plusieurs fleuves sont en train de tarir, les
lacs sont en train de se dessécher. Selon ONU - Habitat,
le manque d'eau courante et
des systèmes d’égouts est très
grave en Afrique au point de
pousser plusieurs femmes a
choisir pour mari, un homme
ayant une maison avec douche. Après tout, ce n'est pas
si étonnant que ca qu'on dise
bien en Italie "Sposa bagnata,
sposa fortunata!"*
(* Epouse mouillée, épouse
chanceuse!)
Milton Kwami
ou un artiste témoin de son temps,
en créant des ?ouvres qui tentent à la
modernité tout en ne rejetant pas le
passe, et également en revalorisant les
valeurs du métier créatif.
Rhode Bath-Scheba
MAKOUMBOU (Brazzaville)
3ème atelier
du Théâtre
Outiller les acteurs pour une
meilleure intervention sociale.
Venus de 11 pays africains (Burkina Faso, Benin, Cameroun,
Centrafrique, Tchad, Cote d'Ivoire, Sénégal, Togo, Niger,
Mali et République Démocratique du Congo), des acteurs
de théâtre ont été formes du 16 octobre au 4 novembre 2006
en théâtre d'intervention sociale au Centre de Formation et
de Recherche en Arts Vivants (CFRAV) de l'Espace culturel Gambidi, pour renforcer leurs connaissances en théâtre
d'intervention sociale. La restitution des travaux a eu lieu en
début novembre 2006 au sein dudit espace.
En 3 semaines, les artistes comédiens ont reçu des enseignements sur la danse, les traditions, la chorégraphie, les
pratiques du théâtre d'intervention sociale au Burkina et
en Belgique sur la percussion.
Initiée par le Bureau Régional pour l'Afrique de l'Institut
International du Théâtre en partenariat avec le CFRAV,
ce 3ème atelier 2006-2007 est finance par le Centre
Finlandais de l'Institut International du Théâtre.
L'objectif est de donner un savoir-faire aux artistes africains mais également donner l’opportunité aux centres
africains de travailler ensemble, raison pour laquelle, les
participants a l'atelier ont été choisis dans ces centres
pour mieux renforcer la collaboration entre ces cadres de
formation théâtrale.
Selon certains participants interroges, à savoir Ndéye
Fatou Cisse du Sénégal et Jacqueline Kini, cet atelier a
non seulement renforce leurs capacités d’interprétation,
mais il a été le lieu de perfectionnement du jeu d'acteurs
à travers l'apprentissage des mouvements biomécaniques,
de la diction.
Sports
DECEMBRE 2006
21
Ronaldinho bis!
L'as brésilien primé, pour la 2ème fois consécutive,
"Meilleur jour du monde"
Ronaldinho (Photo AP)
Pour la seconde fois consécutive
la star brésilienne Ronaldinho,
par ailleurs milieu de terrain du FC Barcelone, a reçu
le prix du "Meilleur Joueur du
Monde" décerné par la FIFPRO
(Fédération Internationale des
Footballeurs Professionnels)
représentée par 43.000 joueurs
des cinq continents. Plébiscite
par ses pairs, il a exprimé sa
joie: "C'est un grand honneur
et il me procure la plus grande
motivation pour poursuivre ma
Congres
international
Alger, carrefour des footballeurs du continent
Alger a été pendant 3 jours, du 21 au 23 novembre dernier, le lieu de convergence
des footballeurs africains dans le cadre du Congres International des Footballeurs
Professionnels. En effet sous le haut patronage de Son Excellence M Abdelaziz
Bouteflika, nomme ambassadeur mondial des joueurs de foot pour l’année 2007, par la
FIF-PRO (Fédération Internationale des Footballeurs Professionnels) plusieurs actions
ont été inscrites a l'ordre du jour dont la distinction du président de la République.
Selon le président de l'Union Africaine des Footballeurs (UAF), Mourad Mazar, l’Algérie est le premier pays africain a avoir intégré la FIFPRO en 1998 et que L' UAF a
été en 1993 la première instance, a soulever auprès de la FIFA le problème des joueurs
d'origine africaine, a pouvoir intégrer leur pays d'origine.
En marge de la soirée des Oscars du "Meilleur Joueur Africain du siècle" et du "Meilleur
Joueur Africain 2007" remis a l'international camerounais, Samuel Eto'o, le président
Abdelaziz Bouteflik a été
nomme Ambassadeur mondial des joueurs de football pour cette année par la
FIF-PRO.
A cet effet M. Mazar a
révélé que l'auteur de l'historique talonnade de la
finale de la coupe d'Europe
de 1987, l'enfant du Nasria,
Rabah Madjer, est en course pour le titre du Joueur
Africain du siècle. Il est
nomine pour ce titre en
compagnie du Camerounais
Mila, de l'Ivoirien Pokou,
du Marocain Faras et du
Ghaneen Abede Pele.
Durant le même mois (21
et 22), Alger abritera les
travaux du Congres mondial de la FIF-PRO qui
verra le président sortant,
Mourad Mazar, postuler
pour un second mandat.
progression".
Le Barca remporte également
le prix de "Meilleur Espoir" de
l’année par l’intermédiaire de
l'argentin Lionel Messi. Un autre
'blaugrana' a été aussi prime en
l'occurrence Samuel Eto.
Le Camerounais a été distingue pour sa "contribution et son
engagement pour le continent et
le football africain mais surtout
pour sa lutte contre le racisme
sur les terrain de jeux".
L'equipe-type de l’année
de FIFPro
Gianluigi Buffon (Juventus);
Lilian Thuram (Barcelone),
Gianluca Zambrotta (Barcelone),
Fabio Cannavaro (Real Madrid),
John Terry (Chelsea); Andrea
Pirlo (Milan), Zinedine Zidane
(Retraite), Kaka (Milan); Samuel
Eto'o
(Barcelona),
Thierry
Henry (Arsenal), Ronaldinho
(Barcelona).
Ndeye Fatou Seck
Quinte nigérian!
5ème succès consécutif des Supers Faucons.
5 finales, 12 buts marqués,
zero encaissé!
Depuis 1998, le Nigeria a raflé tous
les 5 trophées de la plus importante compétition de football féminin du continent noir. C'est sur un
coup de patte salvateur de Perpetua
Nkwocha (meilleur buteur de l’édition) que les nigérianes ont réalisé
le quinte, le 11 novembre 2006 a
Warri, contre le Ghana (1-0).
Pour la 3ème fois, les Reines Noires
du Ghana échouent dans une finale
face aux rapaces nigérianes. Ce
n'est pas une surprise si les nigérianes assoient une telle suprématie
sur le football continental. Après la
1ère édition de la CAN en 1998,
le président nigérian Olusegun
Obasanjo avait fait de la promotion
de l’équipe féminine un véritable
cheval de bataille dans son pays;
promesse tenue. Aujourd'hui, les
bons fruits se récoltent aussi au prix
de l'effort physique, de l’agressivité
des redoutables dames faucons.
La phase finale du tournoi a rassemble les 8 meilleures sélection
nationales, repartis en deux poules.
Le palmarès de cette compétition
reconnue par la FIFA est colore du
drapeau vert blanc vert. A domicile,
le Nigeria bat le Ghana (2-0) en
1998. Nigeria - Afrique du Sud 20 chez les finalistes en 2000. Les
Faucons dominent le Ghana (2-0)
au Nigeria en 2002. En 2004 en
Afrique du Sud, le Cameroun se
noie dans la sauce nigériane 5-0.
En 2006 au Nigeria, c'est encore
l’éternel Ghana qui reçoit un 3ème
coup de bec des dames faucons (1-
0). Qui arrêtera les filles nigérianes
qui ont signe 12 réalisations en 5
finales sans en encaisser le moindre but? Dans la rencontre pour
la 3ème place, l'Afrique du Sud a
battu les Lionnes Indomptables du
Cameroun au tir au but après un
match nul 2-2 pendant le temps
réglementaire.
Horizon
Petit bémol, la Caf a organise 02
grandes finales a la même date,
notamment la CAN et la ligue des
champions d'Afrique gagne par AlAhly d'Egypte face aux tunisiens
du CS Sfaxien 1 a 0 a Rades en
présence de Issa Ayatou, candidat à
sa propre succession en 2010.
Le Nigeria et le Ghana seront
les plénipotentiaires de l'Afrique
à la prochaine Coupe du monde
en Chine en 2007. Uwak Cynthia
(Nigeria) est la seule africaine
nominée parmi les 20 joueuses
qui postulent au titre de meilleure
joueuse FIFA 2006, une véritable
consécration.
Le nom de la lauréate sera dévoile
dans le cadre du XVIe Gala du
Joueur Mondial de la FIFA qui
aura lieu à l'Opera de Zurich le 18
décembre 2006.
A cette occasion le meilleur joueur
FIFA catégorie monsieur sera aussi
désigné. Samuel Eto'o (Cameroun),
Didier Drogba (Cote d'Ivoire) et
Michael Essien (Ghana) sont les
dignes représentants africains sur
la short list.
Hermann Oswald G'nowa
22
Sports
DECEMBRE 2006
20ème tour
du Faso
Didier Drogba
L'attaquant ivoirien a prolongé
avec Chelsea jusqu'en 2011.
Didier Drogba, l'attaquant international ivoirien de Chelsea, a
prolongé de 2 autres années son
contrat avec les Blues de Chelsea
FC, ou il évoluera jusqu'en 2011.
Trois raisons expliquent cette
situation: le changement de statut
du joueur, la révision a la hausse
de son salaire hebdomadaire et sa
volonté d'honorer son contrat.
L'ancien attaquant vedette de
l'Olympique de Marseille, débarqué aux bords de la Tamise a
Londres, a réussi deux belles années couronnes par deux
titres de champion nationaux et,
après avoir prouve son étoffe de
vrai champion, le fer de lance
des Éléphants de Cote d'Ivoire
entame la saison 2006-2007 tambour battant, tant en championnat d'Angleterre qu'en ligue des
champions UEFA, marquant des
buts qui confirment ainsi son rôle
de canonnier. La qualité de son
apport est telle que nul a Stanford
Bridge (en particulier Peter
Kenyon le Directeur général et
Jose Mourinhno le Manager géné-
ral) ne songe à son départ sous
d'autres cieux. Bien que convoite
par de grands clubs (Real Madrid,
Olympique Lyonnais, Juventus
Turin et surtout le Milan AC),
Drogba s'est voulu reconnaissant.
"Grâce à Chelsea, je me suis doublement aguerri au plan du sens
du jeu collectif et au jeu a doublé
variante. Tout cela est à mettre sur
le compte de Mourinhno a qui je
dois beaucoup", explique-t-il.
Le nouveau contrat du numéro 11
de l’équipe championne en titre
d'Angleterre, gonflera son portemonnaie. Grâce à son nouveau
statut, son salaire hebdomadaire
connaît une hausse considérable,
presque double: de 37 millions
CFA a 65.000.000 CFA.
En pleine possession de ses
moyens actuellement, le boy de
Jose Mourinhno assure son monde
à Chelsea FC qu'il ira au terme
de son mariage avec les Blues de
Londres.
"Je m'y sens bien. Et je suis sur
d'honorer le contrat qui me lie
avec Chelsea FC jusqu'en 2011",
Les Etalons ont galope
clopin-clopant.
(Photo AP)
affirme Drogba sur son site personne, rassurant son monde a
Chelsea FC, dans une déclaration
de vrai mariage d'amour et de
raison.
Milton Kwami
Serena Williams a Dakar
Actions humanitaires et sportives au menu de la visite
de la championne noire américaine.
Sur invitation du Bureau des Nations Unies du Sport
au Service du Développement et de la Paix (UNOSDP)
a New York, la championne de tennis américaine
Serena Williams a effectue une visite de 5 jours au
Serena Williams (Photo AP)
Sénégal. "C'est ma première visite dans cette partie
du continent. J'ai toujours voulu venir en Afrique de
l'ouest parce que c'est de la que je viens", a déclaré
des sa descente d'avion Serena Williams qui a emboîte
le pas a sa maman, Oracene Williams, qui avait visite
notre pays en 2002. Et d'indiquer: "J'ai toujours rêve
de visiter le Sénégal que je trouve très beau d'ailleurs
et très accueillant". Lors de son séjour, la championne
de tennis afro-américaine s'est rendue dans divers
endroits de la capitale, notamment dans la banlieue et a
Gorée, île située a 3 km au large de Dakar et qui fut le
point de départ de milliers d'esclaves en direction des
Ameriques durant la traite négrière.
L'ancienne numéro 1 mondial du classement ATP,
qui a été reçue par le président sénégalais Abdoulaye
Wade, a participe a quelques activités a caractère
humanitaire en direction, d'une part, des femmes et
des enfants dans le cadre de projets de lutte contre la
pauvreté et, d'autre part, de la jeunesse pour lesquels il
s'agissait en particulier de voir comment elle travaille
pour la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le
Développement (OMD) en utilisant le sport comme
point d’entrée.
Vainqueur de plusieurs tournois du Grand chelem
(Roland Garros, Us Open, Wimbledon et Australie),
Serena Williams (25 ans) a débute le tennis en 1985,
c'est-a-dire a l’âge de 4 ans. Devenue professionnelle
10 ans après (1995), elle trouve la force de son jeu
dans ses coups droits et ses revers a deux mains qui en
ont fait une redoutable joueuse sur les courts de tennis.
Ndeye Fatou Seck
Le verdict du Tour du Faso (1270,5 km de parcours
dont 64,7 km sur piste en 11 étapes), arrive à sa
20ème édition, a couronné David Verdonck et l’équipe belge, qui s'imposant devant la kyrielle de vedettes
présentés à cette fête du cyclisme africain et mondial,
a succèdé ainsi au Burkina Faso qui avait consécutivement arrache le maillot jaune en 2004 et en 2005
quand, respectivement Abdoul Wahab Sawadogo et
Jeremie Ouedraogo, avaient mis fin à une série noire
puisque 'après le succès d'Ernest Zongo en 1997,
c’étaient les étrangers qui dominaient l’épreuve.
Deuxième au classement général, le camerounais
Martinien Tega de l’équipe SNH (elle aussi seconde
au classement des équipes devant le Maroc), vainqueur aussi de deux maillots: le bleu, synonyme de
meilleur africain et le blanc destine au meilleur jeune,
tout en reconnaissant que le vêtement dore aurait
été a sa portée s'il avait bénéficié du soutien de ses
coéquipiers et sans la chute dont il a été victime à la
10ème étape.
Si cote prestations et résultats, les Etalons cyclistes
n'ont pas brille cette année, ne réussissant même pas
a s'imposer dans une seule étape (c'est la première
fois depuis que le Tour existe), le Tour 2006 a toutefois réservé bien des satisfactions sur le plan de la
bonne organisation et des retombées économiques
que cette épreuve a engendrées et surtout l'aspect
technique qui est venu rappeler que le Tour du Faso
est une épreuve sérieuse qui a vu la vitesse horaire
moyenne supérieure à 41 km/h sur les 11 étapes (avec
la fulgurante moyenne de plus de 45 km/h à la 11ème
étape), symbole d'une course agrément disputée qui,
grâce au bonus de 9 secondes entre le leader et son
poursuivant, a été une bataille sans merci dans le
peloton.
En effet, a 8 km de l’arrivée de l’avant-dernière
étape (Linoghin - Pouytenga de 96 km), ils étaient
une vingtaine à tomber, dont le maillot jaune qui s'est
cependant rapidement relevé suivi seulement quelques instants après, par Tega, touche au genou.
Le Tour 2006 a vu la participation de plusieurs pays:
Burkina Faso et France (3 équipes chacune), Angola,
Belgique, Sénégal, Gabon, Cote d'Ivoire, Egypte,
Maroc, Zimbabwe, Mali, Japon et une équipe mixte
composée des ressortissants du Niger, du Benin et
du Togo.
Les vainqueurs par étape
• Ouaga-Manga (91 km): Lionel Syne (Belgique)
• Manga-Po-Tiebele: Abdelati Saadoune (Maroc)
• Po-Ouagadougou: Jean-Luc Delpech (Bretagne)
• Bousse-Ouayigouya (129 km): Stephane Bonsergent
(Bretagne)
• Yako-Ziniare: David Verdonck (Belgique)
• Kokologo-Boromo (136 km): Herman Conan
(Bretagne)
• Bobo-Dioulasso/ Banfora (83, 5 km): Julien Gonnet
(Bretagne)
• Bobo-Bobo (121 km): Ahmed Rashad (Egypte)
• Boromo-Sabou-Koudougou (115 km): Stephane
Bonsergent (Bretagne)
• Linoghin-Pouytenga (96 km): Abdelati Saadoune
(Maroc)
• Loumbila-Ouagadougou (88 km): Mouhssine
Lahsaini (Maroc)
Fitou Digo
Page des lecteurs
DECEMBRE 2006
23
Joseph Ngnie Kamga II
Hommage au Roi des Bandjoun.
rappelle le souvenir de son long règne.
Après 28 ans de royaume (adjoint pendant 9 ans et Roi pendant 19 ans), le
14ème Roi des Bandjoun, chefferie de
1er degré de l'ouest Cameroun rendit
l’âme à 69 ans. Ngnie Kamga est mort
dans un avion le ramenant d'un séjour
médical en France. Les obsèques, de cet
administrateur civil et adjoint de Paul
Biya au RDPC furent organisées, 14
jours après sa disparition.
Succession difficile
Le Roi des Bandjoun
Depuis le 6 décembre 2003, l'un des
plus grands monarques traditionnels
d'Afrique a quitté son trône pour entrer
dans l'histoire. Ce 3ème anniversaire
Pour la première fois dans l'histoire de
ce grand village, le principe monarchique "le Roi est mort! Vive le Roi!" ne
s'applique pas lors des obsèques du 20
décembre 2003. En cause, une guerre
de règne invisible sévit dans la cour
royale provoquant un chaud médiatique
mémorable. Selon le journal camerou-
nais L'Action, "il n'y a pas de consensus" a causé de "nombreuses divergences de vues concernant l'application du
principe héréditaire, selon lequel la succession est assurée par le fils légitime du
défunt" précisé Cameroon Tribune.
La désignation du successeur de Sa
Majesté Ngnie Kamga échoua devant
un parterre de hautes personnalités du
monde entier et au grand désespoir d'un
peuple orphelin. Les dates du 6, puis du
17 janvier 2004 furent annoncées pour
mettre fin à la vacance. Finalement,
Honore Djomo Kamga, ingénieur et
docteur en chimie, 50 ans, frère du
défunt fut adoube le 24 janvier 2004.
Avec plus de 200.000 habitants,
Bandjoun est le chef-lieu du département du Koung-Khi à l'ouest du
Cameroun. Sa chefferie traditionnelle,
la plus importante du pays bamiléké,
est un haut lieu d'histoire et de tourisme
africain. Son palais ancestral, véritable
âme du peuple a été incendie le 20 janvier 2005 par des criminels non toujours
identifies.
Hermann Oswald G'nowa
Démocratie du plus fort
Go Congo!
La démocratie est un luxe pour les africains, manipulée et
imposée par les grandes puissances.
Rappel au premier amour de
la mere-patrie.
La démocratie est un luxe pour les africains.
Enumérons les quelques situations récemment
vécues.
Le 30 juin 1960, le Congo belge accède à la souveraineté internationale. Le très populaire Emery
Patrice Lumumba en est le premier Ministre très
démocratiquement élu. Sa diatribe contre les abus
et violations de droits de l'homme faits par les
colonisateurs sur les congolais déplaît a l'Occident.
Washington décidé la mise à mort de Lumumba.
La Belgique exécuté la sentence avec la collaboration des troupes de l'ONU présentés au Congo.
Mobutu collabore dans ce crime. La démocratie du
plus fort tue Lumumba le 17 janvier 1961.
Le 24 novembre 1965, Mobutu arrive. C'est un
coup d'Etat sans effusion de sang, mais contre
la Conaco de Tshombe, qui venait de gagner des
élections libres et transparentes et démocratiques.
L'ami fidèle, membre de la CIA et intime des Bush
règne sur le Zaire. Dictateur féroce, Mobutu tue,
pille, déstabilise les voisins etc.
Qu'importe les violations de droits de l'homme
au Zaire: tout lui est permis, l'Occident y trouve
son compte. Vive la guerre froide. Au bout de 32
ans, le peuple est fatigue du vieux léopard. Mais
pour ses bons et loyaux services aux occidentaux,
ces derniers lui cherchent une sortie honorable.
L’opinion des zaïrois exprimée clairement a la
Conférence Nationale Souveraine, leur vie clochardisée au quotidien par le système Mobutu n'ont
aucune valeur. Tout est déliquescent dans le pays.
La guerre froide est terminée, Bush père n'est plus
président des USA. Washington n'a plus besoin de
son meilleur serviteur en Afrique Centrale.
Clinton, le démocrate, décidé de changer de leadership dans cette partie d'Afrique. Les heureux
nouveaux élus, l'ougandais Museveni et le rwandais Kagame, reçoivent la mission de marcher sur
Kinshasa et d'en découdre avec Mobutu… par la
voie de la démocratie du plus fort..
Laurent Désire Kabila vient le 17 mai 1997. A-t-il
les mains libres? Non, il est l'otage de ceux qui
l'ont emmené au pouvoir: les forces régulières
rwandaises et ougandaises. Au bout d'une année de
semblant d’obéissance, Kabila prend son indépendance le 2 août 1998. Nous connaissons la suite.
Une fois de plus ce sont des armes qui mettront
fin à la vie de M'Zee le 16 janvier 2001. Plusieurs
rebellions secouent le pays a l'Est.
Sortant au beau milieu de nulle part, Kabila Joseph
arrive. Avant même qu'il n'ait montre ses capacités de gestion, Paris, Bruxelles et Washington lui
déroulent le tapis rouge. Opération de charme,
corruption, intimidation, mise sous contrôle!!!
Le jeune homme de 29 ans doit savoir sans délai
qui sont ses vrais maîtres, ceux qui font et défont
les présidents africains. Heureux d'avoir trouve le
pion tant recherche, nos manipulateurs font arrêter
les rebellions, organisent et financent les accords
de Sun City en Afrique du Sud.
De Sun City est née la transition actuellement
finissante. Chaotique, elle ne préfigure pas une
troisième république réellement démocratique: les
violations de droits de l'homme sont massives et
criantes, l’impunité règne, l’insécurité fait la loi
et des bandes armées contrôlent des territoires
entiers, le patrimoine national, sous-sols, sols et
forets brades par des contrats léonins signes par un
Gouvernement de Transition, dont la mission n'est
pas celle de signer des contrats.
Mais au nom du Dieu Argent, les Occidentaux ont
leurs pions a placer a la tête du pays. Ils orchestrent un semblant de légalité pour leur donner une
légitimité après une mascarade d’élections. Pure
démagogie et le peuple congolais va vite déchanter. C'est aussi cela la "Démocratie du plus fort":
Lukusa Kayembe
La République Démocratique du Congo, mon pays, est
un pays de toutes les convoitises ou les idées convergent,
et des fois divergent, selon les personnes, les dirigeants,
les gouvernements et les États.
La RDC, terre d'avenir, reste constamment menacée par
la volonté délibérée d'un groupe de personnes. Parmi ces
personnes, citons d'abord ceux qui ont tenu le Congo
plus d'un siècle dans une main de fer (rappelez-vous du
livre "Le Caoutchouc Rouge") et aux autres vautours
dissémines a travers le monde.
Ce pays, avec son capital géologique impressionnant,
demeure et reste la proie de toutes les convoitises tant
de ses voisins que de la haute finance internationale,
à la recherche du profit toujours plus substantiel. Mais
par contre, la population de ce sous-continent vit dans
une misère indescriptible et cet état de choses incite a
la réflexion et a la révolte. Est-ce que l'ordre établi par
l'Occident doit-il persister ou être renverse?
Il est difficile de déboulonner une structure implantée
pendant plusieurs décennies ou siècles. La planète
appartient a tous ses habitants. Tous ont droit au bonheur. L'Occident ne nous fera jamais cadeau dans ce
combat de la recherche de notre bonheur en se privant
lui-même des ressources qui alimentent ses industries,
mais qu'il prend de chez nous à ses conditions. Ces
conditions d'acquisitions passent par notre esclavage,
notre mort violente par les armes ou lente par la misère
toujours croissante.
Avec courage et détermination, nous allons établir un
ordre nouveau.
Voila pourquoi, nous vous rappelons au premier amour
d'un enfant envers sa maman. Nous demandons a tous
nos frères de rejoindre le groupe de compatriotes dont la
dénomination est "Le cri des Opprimes", qui débattent
mensuellement de la situation du pays, la RD Congo,
notre mere-patrie, pour votre plus grand bénéfice et celui
des générations a venir. Que Dieu Benisse le Congo.
Makambu Ngimbi
J’ENVOIE
© 2006 WESTERN UNION HOLDINGS, INC. All rights reserved.
TOUT MON
SOUTIEN
Transfert d'argent rapide et sûr dans le monde entier.