règlement – jeu concours
Transcription
règlement – jeu concours
Société Civile Professionnelle Me Suzy BERTHERAT Me Guy BERTHERAT Huissiers de Justice Associés 43 avenue Julien – 63000 Clermont-Ferrand – Tél. : 04.73.93.30.82 – E-mail : [email protected] RÈGLEMENT – JEU CONCOURS « T RANCHE DU 24 AU 30 DE S AVEURS » NOVEMBRE 2014 La SAS 1989, dont le siège social est situé au 9 allée Evariste Galois à AUBIERE (63170), enregistrée au Registre du Commerce et des Sociétés de Clermont Ferrand sous le numéro RCS 352.321.285.00038, organise pour le compte de Esprit de Thiers, association loi 1901 dont le siège social est situé BP 57, Thiers cedex (63307), où elle est représentée par son Président Monsieur DUROUX Jean-Paul, avec la participation de 55 restaurants Auvergnats et Lyonnais un jeu concours dénommé « Tranche de Saveurs » du 24 au 30 novembre 2014. . Article 1 Conditions de participation Article 2 Modalités de participation Ce concours est ouvert à toute personne résidant en France et âgée de 18 ans minimum, ou mineure accompagnée de son représentant légal, et pour les majeurs protégés par leurs représentants légaux, à l’exception des membres du personnel de l’organisation, leurs ascendants, descendants et conjoints, ainsi que toute personne qui, d’une façon générale, aura participé à sa mise en œuvre. Pour participer, il suffit de récupérer le bulletin de participation disponible dans les restaurants participants du 24 novembre 2014 à 00h01 au 30 novembre 2014 à 23h59 (selon les heures d’ouverture des restaurants participants). Liste des restaurants participants : LES TOQUES BLANCHES LYONNAISES 33 cité, 33 quai Charles de Gaulle, 69006 LYON, 04 37 45 45 45 Au comptoir d'Alice, 42 rue Duguesclin, 69006 LYON, 04 78 89 35 22 Christophe Marguin, 916 route de Strasbourg, 01700 LES ECHETS EN DOMBES, 04 78 91 80 04 Daniel et Denise, 156 rue de Créqui, 69003 LYON, 04 78 60 66 53 L'Elleixir, 304 le Bois des Côtes, 69760 LIMONEST, 04 78 34 40 12 L'espace Carnot, 4 place Carnot, 69002 LYON, 04 72 41 98 40 Têtedoie, Montée du chemin Neuf, 69005 LYON, 04 78 29 40 10 Le Vivarais, 1 place Gailleton, 69002 LYON, 04 78 37 85 15 Les Terrasses de Lyon, 25-27 montée Saint Barthélémy, 69005 LYON, 04 72 56 56 02 Cuisines et dépendances, 68 rue de la Charité, 69002 LYON, 04 78 37 45 02 LES TOQUES D’AUVERGNE Allier La ferme Saint-Sébastien, Chemin de Bourion, 03140 CHARROUX, 04 70 56 88 83 Hôtel de France, Le Bourg, 03390 MONTMARAULT, 04 70 07 60 26 Auberge de la Chapelle aux Chasses, Le Bourg, 03230 LA CHAPELLE AUX CHASSES, 04 70 43 44 71 Le 9/797, rue d'Allier, 03000 MOULINS 04 70 35 01 60 Restaurant de David Martin, 03160 YGRANDE Cantal Le Bel Horizon, 6 rue Paul Doumer, 15800 VIC SUR CERE, 04 71 47 50 06 Auberge "de la tour", Place de la Fontaine, 15220 MARCOLES, 04 71 46 99 15 Hôtel Ander, 6 bis avenue de Cdt Delorme, 15100 SAINT FLOUR, 04 71 60 21 63 Les Messageries, 21 avenue Charles de Gaulle, 15100 SAINT FLOUR, 04 71 60 11 36 Le Moulin des Templiers, Maison Neuve Bas, 15110 CHAUDES AIGUES, 04 71 73 81 80 Restaurant L.B. Puech, Le Bourg, 15340 CALVINET, 04 71 49 91 68 Le Jarrousset, RN 12, 15300 MURAT, 04 71 20 10 69 Le Bailliage, Le bourg, 15410 SALERS, 04 71 40 71 95 La Grange aux Fleurs, Sarran, 15270 CHAMPS SUR TARENTAINE, 04 71 78 77 98 Haute Loire Restaurant François Gagnaire, 4 avenue C. Charbonnier, 43000 LE PUY EN VELAY, 04 71 02 75 55 Le Fort du Pré, Le Bourg, 43290 SAINT BONNET LE FROID, 04 71 59 91 83 La Tour Route de Fraisse, 43220 DUNIERES, 04 71 66 86 66 Le Poivrier, 69 rue Pannessac, 43000 LE PUY EN VELAY, 04 71 02 41 30 Restaurant Régis et Jacques Marcon, Larsiallas, 43290 SAINT BONNET LE FROID, 04 71 59 93 72 Tournayre, Rue Chênebouterie, 43000 LE PUY EN VELAY, 04 71 09 58 94 Restaurant Sandy Caire, 43000 LE PUY EN VELAY La Terrasse, Le Bourg, 43170 SAUGUES, 04 71 77 83 10 Restaurant Chatelard, Place aux champignons, 43290 SAINT BONNET LE FROID, 04 71 59 96 09 Vidal, Place du marché, 43260 SAINT JULIEN CHAPTEUIL, 04 71 08 70 50 Le Haut Allier, Le Pont d'Alleyras, 43580 ALLEYRA, S04 71 57 57 63 Le Bourbon, 5 place de la Victoire, 43200 YSSINGEAUX, 04 71 59 06 54 Puy de Dome Les Copains, 42 boulevard Henri IV, 63600 AMBERT, 04 73 82 01 02 Le Montrognon, 28 avenue d'Aubière, 63800 COURNON D'AUVERGNE, 04 73 61 30 51 Domaine de la Siarre, Lieu Dit Ricou, 63120 SERMENTIZON, 04 73 80 42 32 L'en But, 107 avenue de la République Stade Marcel Michelin, 63100 CLERMONT FERRAND, 04 73 90 68 15 Clermont-Ferrand, le 21 novembre 2014 à 9h30 Page 1 / 3 Me Guy BERTHERAT Société Civile Professionnelle Me Suzy BERTHERAT Me Guy BERTHERAT Huissiers de Justice Associés 43 avenue Julien – 63000 Clermont-Ferrand – Tél. : 04.73.93.30.82 – E-mail : [email protected] RÈGLEMENT – JEU CONCOURS « T RANCHE DU 24 AU 30 DE S AVEURS » NOVEMBRE 2014 La SAS 1989, dont le siège social est situé au 9 allée Evariste Galois à AUBIERE (63170), enregistrée au Registre du Commerce et des Sociétés de Clermont Ferrand sous le numéro RCS 352.321.285.00038, organise pour le compte de Esprit de Thiers, association loi 1901 dont le siège social est situé BP 57, Thiers cedex (63307), où elle est représentée par son Président Monsieur DUROUX Jean-Paul, avec la participation de 55 restaurants Auvergnats et Lyonnais un jeu concours dénommé « Tranche de Saveurs » du 24 au 30 novembre 2014. . Château de Codignat, 63190 LEZOUX Restaurant François Chalus, 63000 CLERMONT FERRAND, 06 69 54 08 63 Le Lac Pavin, Le Lac, 63610 BESSE SAINT ANASTAISE, 04 73 79 62 79 Restaurant de la Mairie, 17 place Saint Martin, 63490 SAUXILLANGES, 04 73 96 80 32 Auberge des Quatre Chemins, Route de Pont de Dore, 63920 PESCHADOIRES, 04 73 80 25 68 La Belle Meunière, 25 avenue de la Vallée, 63130 ROYAT, 04 73 35 80 17 Restaurant les Chênes, à la sortie du Bourg, 63930 AUGEROLLES, 04 73 53 50 34 Restaurant Julien, 7 rue des Fossés, 63490 SAUXILLANGES, 04 73 96 80 19 Restaurant Jean-Marc Vindrie, 63000 CLERMONT FERRAND Le Petit Bonneval, avenue de la République, 63170 PERIGNAT LES SARLIEVE, 04 73 79 11 11 Restaurant Alain Roussingue, 63000 CLERMONT FERRAND Castel Hôtel 1904, Le Bourg, 63390 SAINT GERVAIS D'AUVERGNE, 04 73 85 70 42 La Bergerie de Sarpoil, Le Bourg, 63490 SAINT JEAN DE VAL, 04 73 71 02 54 Restaurant Lionel Roux, 63000 CLERMONT FERRAND Auberge du Pont, 70 avenue du Docteur Besserve, 63430 PONT DU CHÂTEAU, 04 73 83 00 36 Compléter entièrement et lisiblement le bulletin de participation avec vos noms, prénoms, adresses postale et adresse e-mail (éventuellement). Déposer celui-ci dans l’urne mis à disposition dans les restaurants, toute participation postale est exclue. Tout bulletin incomplet ou illisible sera considéré comme nul. Il ne sera admis qu’un seul bulletin par personne sur l’ensemble des restaurants participants (même nom, même prénom, même adresse postale et même adresse e-mail). Article 3 Communication du jeu Article 4 Désignation des gagnants Article 5 Dotation La communication du présent jeu concours s’effectue via les supports suivants : mailing spécifique, affiches et chevalets dans les 55 restaurants participants. Les gagnants seront désignés par tirage au sort le Jeudi 15 Janvier 2015 à 12h00 par chaque Responsable des 55 restaurants participants. Ce jeu concours est doté d’un seul lot unique par restaurant : 1er lot : 2 couteaux d’exception, de DAVID Robert pour le modèle homme et de DOZORME Claude pour le modèle femme, gravés au nom du ou de la gagnant(e) d'une valeur unitaire de 150,00 € TTC. L'organisateur se réserve la possibilité de remplacer le lot par un lot d'une valeur équivalente, sans qu'aucune réclamation ne puisse être formulée à cet égard. Soit une dotation de 300,00 € TTC par restaurant. Article 6 Échange des gains Article 7 Annonce des gagnants En aucun cas et en aucun moment, les gagnants ne pourront demander le remboursement ou le remplacement des lots qui seront expédiés par Esprit de Thiers pendant le mois de février 2015. Le gagnant qui renoncerait à son lot pour quelque motif que ce soit ne pourra en aucun cas prétendre à un remboursement ou une contrepartie. Dans cette hypothèse, ledit lot ne sera pas remis en jeu. Les gagnants seront avisés par courrier ou par e-mail par Esprit de Thiers, dans un délai de 15 jours à compter de la date du tirage au sort soit au plus tard le 31 janvier 2015. Esprit de Thiers se réserve le droit de procéder à toutes les vérifications nécessaires concernant l’identité, l’adresse postale et/ou électronique des participants. Article 8 Modification du jeu L'organisateur se réserve le droit pour quelque raison que ce soit, de modifier, de proroger, d'écourter ou d'annuler partiellement ou totalement la présente opération si les circonstances l'y obligent sans avoir à justifier cette décision, sans que sa responsabilité soit engagée de ce fait et sans qu'aucune indemnité ne puisse être prétendue par les participants. Clermont-Ferrand, le 21 novembre 2014 à 9h30 Page 2 / 3 Me Guy BERTHERAT Société Civile Professionnelle Me Suzy BERTHERAT Me Guy BERTHERAT Huissiers de Justice Associés 43 avenue Julien – 63000 Clermont-Ferrand – Tél. : 04.73.93.30.82 – E-mail : [email protected] RÈGLEMENT – JEU CONCOURS « T RANCHE DU 24 AU 30 DE S AVEURS » NOVEMBRE 2014 La SAS 1989, dont le siège social est situé au 9 allée Evariste Galois à AUBIERE (63170), enregistrée au Registre du Commerce et des Sociétés de Clermont Ferrand sous le numéro RCS 352.321.285.00038, organise pour le compte de Esprit de Thiers, association loi 1901 dont le siège social est situé BP 57, Thiers cedex (63307), où elle est représentée par son Président Monsieur DUROUX Jean-Paul, avec la participation de 55 restaurants Auvergnats et Lyonnais un jeu concours dénommé « Tranche de Saveurs » du 24 au 30 novembre 2014. . Article 9 Droit à l'image et utilisation du nom des gagnants Article 10 Traitement des données Article 11 Litige Article 12 Dépôt et consultation du règlement Toute personne participant à ce jeu-concours autorise les organisateurs à faire paraître ses nom, prénom, adresse et photo dans la presse ou tout autre support médiatique à des fins commerciales et publicitaires sans entraîner le versement de droits d'aucune sorte. Les renseignements fournis par les participants pourront être utilisés dans le cadre d'un traitement informatique, à moins qu'ils ne manifestent la volonté d'être retirés du fichier et ce à tout moment. Ils bénéficieront d'un droit d'accès, de rectification ou de radiation des données les concernant sur simple demande à l'adresse du jeu, conformément à la loi Informatique et Liberté du 6-01-1978, et à la directive européenne n°95/46 du 24 octobre 1995 relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données. Toute difficulté sera tranchée par une commission d'arbitrage composée d'un membre de l’association, d’un directeur des 55 établissements Auvergnats et Lyonnais et d’un participant. Le seul fait de participer entraîne l'acceptation pleine et entière du présent règlement déposé en l'Etude de la SCP BERTHERAT, Huissiers de Justice Associés à CLERMONT-FERRAND, 43 avenue Julien. Ledit règlement peut être consulté sur simple demande, soit par retour d'un timbre au tarif en vigueur, adressée au siège de l'organisateur. Celui-ci est également disponible sur le site Internet officiel Esprit de Thiers accessible à l’URL suivante : http://www.espritdethiers.fr Clermont-Ferrand, le 21 novembre 2014 à 9h30 Page 3 / 3 Me Guy BERTHERAT