INSTALLATION ET MODE D´EMPLOI

Installation et mode d’emploi
Poêle de la Serie Lotus M
( Lotus M1, M2, M3, M4 et M2ST)
Version 3, le 23/08-2014
Introduction
Nous vous félicitons de votre poêle nouveau Lotus
Nous espérons et nous pensons qut votre poêle vous donne beaucoup de ”temps
chaud”.
De toute façon, avant que vous puissiez vraiment avoir le plaisir de votre
investement, nous vous prions de bien vouloir lire ce mode d`emploi avec attention.
Il contient quelques conseils concrets afin de puovoir utilisier optimalment votre
poêle maintenant ainsi que dans l`avenir. Voilà pourquoi il est une bonne idée de le
garder, comme on garde les autres modes d`emploi.
Le poêle Lotus a une langue tradition dès la première production en 1979. La
production se fait à Fionie, et se fait exportée dans baucoup de pays européens. Le
poêle est produit selon les bonnes traditions danoises, et il réjoui les détenteurs par
son service fidele. Dons, nous vous félicitons de nouveau de votre nouveau poêle
Lotus. Il doit être en début ” tempéré” de votre vie.
Le poêle est recommandé au brulage intérieur, et cela peut être obtenu par suivre le
mode d`emploi décrit dans la chapitre ” L Utilisation du poêle ”.
Installation du poêle
Afin que le poêle nouveau donne la chaleur et une bonne atmosphère, nous vous
prions de bien vouloir lire les pages suivantes avec une grande attention. Ils vous
démontrent les exigences concernant l`installation et l`environnement. A part de cela
cette chapitre vous informe des cas où il est nécessaire de suivre les instructions
locales ainsi que les standars nationaux et européens, quand vous installe votre poêle.
Nous appelons votre attention de n` effectuér aucun changement sans authorisation.
Nous aimerions appeler votre attention aussi au fait, que la surface du poêle
deviendra très chaude.
La distance des matériaux inflammables
E ce qui concerne les matériaux inflammables, comme le mur, les meubles etc. du
point de vue de sécurité, il y a nombreuses distances minimales à suivre. Dans le cas
du poêle de la série de Lotus M, les distances minimales à concidérer :
100 mm en arrière
100 mm à côté
850 mm en avant
La distance des matériaux non inflammables
En ce qui concerne les matériaux non inflammables, il est important de maintenir une
distance de 80-100 mm, c`est à dire que le poèle peut fonctionner en même temps que
vous pouvez nettoyer autour du poêle.
Spécifications techniques
Model
M1
M2
M2ST
M3/M4
Altitude
114 cm
145 cm
141 cm
176 cm
Largeur
57 cm
57 cm
56 cm
57 cm
Profondeur
57 cm
57 cm
56 cm
57 cm
Valeurs moyens selon les essais de ES/EN 13240 :
Température du gas de fumée : 300 C
Masseflow du gas de fumée : 4,9 g/s
Degré de fonctionnement : 81%
Capacité nominale : 6 Kw
Tirage de fumée : 12 pa
La cheminée
Poids
435 kg
545 kg
465 kg
655 kg
Un bon tirage dans votre cheminée a une importance considérable concernant la
combustion optimale de votre poêle. Nous vous prions de bien vouloir attirer
l`attention au fait qu`il est nécessaire d`avoir un accès à l`embrasure de nettoyage.
L` hauteur d`activité des cheminées doit être normalment entre 3,5 et 4,5 mètres.
L`hauteur d`activité signifie la distance entre le sommet du poêle et le sommet de la
cheminée. L`éclairage de la cheminée doit être minimum Ø150mm concernant les
cheminées en acier ( mesure intérieure ) et minimum Ø175-180 concernant les
cheminées en briques ou celles en éléments céramiques, puisque leur surface
d`intérieur est très souvant rude et de cette façon assure la résistance.
Tous les composants et des éléments d`attachement doivent être naturellement
emboités, et la cheminée doit assurer un tirage de min. 12 Pa.
Il est aussi possible à attacher le poêle à une cheminée qui est utilisée pour autres
raisons. Dans ce cas la un installateur ou en ramoneur doit prendre de considération
des circomstances locales.
Le dérivant de fumée
Dans le cas où la cheminée a un dérivant de fumée, celui ci doit avoir une entrée de
nécessité de min. 20 cm2.
Installation des plaques de déversement de fumée
Ci-dessous il est illustré comment les plaques de déversement de fumée doivent être
placées ( la plaque pointillée doit être au milieu du poêle ), en regardant de la coupure
au poêle du côté. Les plaques de déversement de fumée doivent être poussées
totalment en arrière, contre le côté derriere du poêle.
La plaque de déservement de fumée a deux parties. Toutes les deux peuvent être
tirées de la façon qu`on tire une d`un côté, donc l`autre côté devient libre et on peut
mettre dans la chambre de combustion. La plaque correspondant se met à place en la
dirigant en biais à côté, et au dessus de l`autre côté, elle se place au milieu et doit être
tirée en arrière.
Supplément d`air de combustion
Afin d`avoir une bonne combustion il est important d´avoir l`air suffisamment dans le
feu. Nous pouvond l`obtenir en assurant le supplément d´air dans la pièce ou le poêle
a été placé.
Dans la majorité des cas on peut obtenir l`air suffisant au moins que les portes entre
les pièces restent ouvertes. Dans des cas particuliers il peut être nécessaire d`aussurer
une ventillation d`air dans le mure de la pièce ou le poêle se trouve.
Le planché
Veuillez bien considérer qu´il s`agit d`un poêle lourd, donc il faut assurer que le
planché puisse bien le supporter.
Quand vous placez votre nouveau poêle Lotus sur le planché, il doit se placer sur une
plaque non inflammable, p. ex. une plaque en acier ou en pierres. La plaque doit être
suffisamment grande, donc il reste min. 30 cm devant le poêle et 15 cm à chaque côté
de l`ouverture du foyer.
Le ramoneur
Hors le poêle est installé veuillez bien tenir en conscience que vous devez informer le
remoneur concernant l`installation. Dans la majorité des cas l`installation du poêle
doit être controlée et éventuellement la cheminée doit etre nettoyée par un ramoneur.
Le mode d`emploi du poele
Ci dessous nous vous présentons la manière téchnique qui a été utilisée pour les
essais des DS-poêles à l`Institut Technologique. C`est la manière technique qui vous
rassures que votre cheminée vous donne la combustion la plus optimale. La quantité
de combustion ainsi que l`installation des dérivants peuvent se varier par le besoin
individuel concernant la chaleur dans les pièces et concernant le tirage de la cheminée
en question.
Dérivant de convection
Avec le dérivant à côté droit de la porte il est possible de réguler la quantité d`air de
convection. Au cas où le dérivant est pressé dedans, l`air de convection est limité et la
chaleur se passe en principe aux stéatites ( cela donne une trasmission de chaleur
modérée ). Dans le cas où le dérivant est dépassé l`air de convection n`est pas limité,
donc la transmission de chaleur se passe du poêle même ( transmission de chaleur
rapide ).
Mise en feu et chauffage selon l`essai DS
1. Mettez à peu près 2,1 kg d`allume-feu au fond du poêle, placez les en
croisement comme une maison de poutre. Mettez 2 bloc incendiaire au milieu
et allumez les.
2. Fermez la porte un peu, donc elle est ouverte aux environs a 2 cm. Ouvrez
totalement la prise d`air qui se trouve à gauche au dessous de la porte ( vous
devez la poussez totalement à droite ). Laissez le poêle de cette façon pour 810 minutes avant que vous fermiez la porte, et le loque soit absolument fermé.
3. Vous pouvez modérer le dérivant d`air selon votre besoin ( pressez à la
direction gauche ).
4. Quand le feu est brulé à la braise ( il n`y a plus de flamme ), ouvrez la porte
avec attention donc la cendre ne tombe pas dehors. Répartissez la braise à
l`aide d`un attisoir de la façon qu`il reste une couche proportionnelle de la
braise.
5. Mettez 2 pièces de bois de feu dans le poêle, en tout à peu près 1,8 kg. Il est
mieux de placer le premier au fond du poêle et l´autre au dessus de celui-ci.
Vous povez allumer les pièces le mieux si un des pièces se place vers la porte
et l`autre dans la braise. Fermez la porte tout de suite.
6. Le dérivant doit être ouvert totalement, et après 2 minutes vous pouvez le
fermer à ½ cm. De toute façon, le réglage du dérivant peut se varier selon le
tirage de la cheminée, mais les flammes doivent être stabilisées à ”un feu de
combustion tranquille”.
7. Quand le feu est brulé à la braise ( à peu près apràs une heure ) , vous pouvez
recommencer du point 5.
La cendre
Vous pouvez jeter la cendre dans la poubelle recommandée à la renovation. Veuillez
tenir compte que la cendre doit être refroidie pendant 1-2 jours avant de la jeter dans
la poubelle, parce qu`elle peut contenir de la braise qui peut mettre le feu aux ordures
ou a la poubelle même.
Conseils utils
Mise en fonction le poêle après une durée plus longue
Dans le cas où vous n`avez pas utilisé votre poêle pour une période longue, votre
ramoneur doit controler la cheminée avant que vous le mettiez en fonction de
nouveau.
Nettoyage du poêle
Tous les poêles Lotus sont traités par le fabriquant d`un lacque Senothermo qui a une
couleur de coke ou grise. Par ce traitement le poêle peut donner une odeur speciale
quand vous le mettez en fonction la première fois, mais l`odeur disparait après
quelque fois d`utilisation. Veuillez bien assurer une bonne ventillation.
Vous pouvez maintenir la surface peinte avec une brosse molle, de soie langue. Cela
peut être p.ex. une brosse de voiture. Vous pouvez utiliser aussi un aspirateur à
brosse.
Les stéatites peuvent être nettoyées par un peu de spray recommandé à nettoyer les
fenêtres. N`utilisez jamais de materiaux raboteux. Une petite éraillure peut être
maintenue par un papier-émeri fin.
Feu de cheminée
Dans le cas où la cheminée se met en feu, vous devez fermer la porte, le dérivant et
tous les tiroirs afin de bloquer l`expension du feu. En nécessité vous devez appeler les
authorités concernés.
Maintenance du poêle – utilisez exclusivement les pièces de recharge originales
La garniture étanche est très bonne, quand même par la chaleur il est possible
qu`elle commence à perdre la capacité de retenir le poêle en fonction. Vous devez
changer la garniture étanche selon le besoin, parce que afin d`avoir une combustion
optimale il est très important que le poêle fonctionne normalement.
Le chamol brisé ou amortisé peut être changé facilement à cause de son installation
lache.
Les plaques de déservement de fumée pouvent être élimées. Vous pouvez les
changer facilement selon la description mentionnée plus dessus.
La peinture du poêle à l`aide du spray Senotherm peut dissimuler des taches ou des
petits grattages de la chaudière. Les taches plus graves peuvent se nettoyer avec une
planure d´acier fine, après vous les nettoyez avec un asprateur et vous pouvez les
repeindre avec le spray. La boite de spray doit être secouée forcément, et vous devez
l`utiliser d`une distance de 15-20 cm. Veuillez noter que le poêle doit être tout froid
et hors de fonction, sinon vous risquez une grave lésion à cause du danger de feu.
Allume –feu
Les allumes-feu doivent être des petites pièces du bois débitées d`une manière
raffinée, donc la longeur est à peu près 20 cm et le diamètre est de 2-3 centimètres.
Bois du feu
Le bouleau, l`hêtre, la chéne, l`orme, l`arbre conifère ainsi que les arbres de fruits
sont tous recommandés à débiter comme bois du feu.
Les bois pressés, impregnés, des placage encopeau, des brochures colorées ou
lustrées par contre ne sont pas reccommandés au poêle. Ils produisent acide
chlorhydriques ou metal lourd qui signifient des dommages au poêle et à
l`environnement.
Le bois du feu recommandé à votre poêle Lotus doit avoir un diamètre de 7-9 cm et
doit être longue maximum de 30 cm, sinon il est très proche du côté du poèle ( selon
les essais DS le bois du feu doit être 25 cm longue ). Le plus important est que le bois
soit suffisamment sec ( avec un humidité de 15-20 % ). Si le bois est très humide, il
est très difficile à le mettre en feu, le tirage de cheminée est éliminé, il fume baucoup
et cela donne une consommation faible, puisqie tout d`abord l`eau doit être évaporé.
En plus,cela peut dédommager le poêle et la cheminée à cause du goudron. Dans le
pire des cas cela peut causer un feu de cheminée. Si le bois est très sec, il brule très
rapidement. Les gases s`échappent du bois plus rapidement qu`ils peuvent se bruler,
donc une grande partie s`échappe par la cheminée sans être brulée. Cela dédommage
aussi l`environnement et donne une consommation limitée du poêle.
Il s`agit donc d`une certaine balance à retenir qui peut être obtenue par un peu de
pratique. Veuillez consulter aussi la chapitre sur la réservation.
Réservation du bois du feu
La meilleure solution est à garder le bois sous le toit en même temps avec une bonne
ventillation. C`est à dire dans un garage ouvert p.ex, ou sous un semi-toit. Il est bien
de placer les bois sur un plateau an bois ou quelque chose pareille, donc le bois n`est
pas placé directement sur le sol. Le bois frais doit être séparé du reste des bois pour
une durée de 1-2 ans.
Quest ce que vous trouvez dans le poêle
Dans le poêle vous trouvez l`instruction concernant l`installation du poêle et le mode
d`emploi ainsi que des gants qui vous servent pendant que vous utilisez le poêle.
Défaut de fonctionnement
Dans le cas oú vous avez des problems avec votre poêle Lotus, il est possible que
vous trouvez des raisons et explications mentionnés ci-dessous. Dans le cas où vous
avez toujours encore des problemes, vous êtes toujours bienvenus à contacter votre
lévérendeur Lotus.
Il est difficile à controler le poêle – il brule trop rapidement
Si le poêle est nouveau, veuillez bien controler que vous avez suivi les indications de
l`instruction. Si le poêle est plus vieux d`un an, vous devez changer éventuellement la
garniture étanche. Si la garniture est mal placée, elle a une mauvaise influence à la
chaleur, et la garniture d´étanche ne peut pas rassurer le fonctionnement optimale du
poêle.
Le poèle tire mal après l`installation
Veuillez controler si l`instruction de l`nstallation a bien été suivie. Il est tipique que
les circomstances de la cheminée posent des problemes. Si les diamètres et les
longueurs étaient en ordre, le tuyau du poêle est bien attaché, vous devriez
éventuellement contacter votre ramoneur afin de vérifier si la cheminée n`est pas
bloquée.
Il dégage une odeur de fumée et suie
Cela peut se passer à cause du vent dans la cheminée. Et specialement dans une
direction spécifique du vent . La cheminée peut être trop courte par rapport à la
construction de toiture, ou les arbres sont devenus três grands qui cause une
turbulance dans la cheminée.
Il est difficile à mettre en marche le poêle et il se teint rapidement
Cela peut avoir plusieurs de raisons. Les plus tipiques sont les suivantes :
Le dérivant n`est pas assez ouvert .
Le bois du feu est très humide.
Le tirage dans la cheminée est très limité, la cheminée est bloqueé.
La couche de la braise est très petite/ s`est étendue et elle ne donne pas assez de
chaleur de bruler le bois du feu. Vous pouvez donner eventuellement un peu d`air
primair en ouvrant le tiroir de cendre un peu, et après vous le refermer de nouveau
totalement.
Par rapport à votre problem il peut être nécessaire de contacter le léverendeur Lotus
ou votre ramoneur.
CERTIFICAT DE GARANTIE
Poêle Lotus – 10 ans de garantie
À partir du 1er septembre 2014, Lotus offre une garantie de 10 ans au lieu de celle de 5 ans.
Cette garantie s’applique aux poêles qui sont fournis par Lotus après cette date.
Par la présente la carte de garantie pour le poêle LOTUS, modèle _________, numéro de
fabrication _____________, acheté en ____________ exempt de défaut de matière et de
fabrication.
La garantie ne couvre que la performance du poêle à bois, notamment au bois en bûches et à
la briquette pressée, et le fonctionnement du poêle conformément aux prescriptions du mode
d’emploi uniquement, fourni avec le poêle.
Cette garantie couvre le fonctionnement sûr du poêle et ne rembourse ni ne couvre les
détériorations dû à la surchauffe, détériorations de vernis, de pièces d´usure ou mobiles
comme par exemple vitres, skamol, pierres, grille de décendrage, les plats internes,
garnitures et clapets de buse.
La garantie ne s’applique pas si le poêle n’est pas utilisé correctement en conformité avec
les prescriptions du mode d’emploi ou si une réparation est effectuée par des réparateurs
non-agrées par Lotus Heating Systems A/S. La garantie ne s’applique pas si les
détériorations résultant d´un mauvais emploi, de négligence ou d´une utilisation
inappropriée du produit.
Si le produit est retourné à Lotus Heating Systems A/S, et il se trouve que les pannes ne
peuvent pas être couvert par la garantie, les frais de transport du produit sont à la charge du
client.
Toutes réparations prises en garantie ne donnent aucun droit à la prolongation de la période
originale de garantie, ni à une nouvelle période de garantie.
Cette garantie s’applique uniquement si la carte est dûment complétée et l’appareil est
accompagné de la facture d’achat ou le reçu original établi par revendeur. La période de
garantie commence à compter à partir de la date de vente.
Nous souhaitons vous fournir un poêle LOTUS de qualité conforme à vos désirs.
Biens à vous,
Johnny Ebstrup
Lotus Heating Systems A/S
Revendeur: