(+41) 026 460 10 20 · Fax: (+41) 026 465
Transcription
(+41) 026 460 10 20 · Fax: (+41) 026 465
• Spritzwassergeschützte Funkgeräte (IPX 2) mit Leuchtdisplay • Reichweite bis zu 10 Km • 8 Kanäle / 38 Codes • Ausgangsleistung 500 mW • Automatische Kanalsuche (Scan) • Bestätigungston / Roger Beep • Tastenton • Tastensperre • UKW-Radio • Set Talkie-Walkies résistant aux déversements (IPX 2) à écran lumineux • Jusqu'à 10 km de portée • 8 canaux / 38 Codes • Puissance de sortie 500 mW • Recherche du canal (Scan) automatique • Signal de confirmation / Roger Beep • Son des touches • Verrouillage du clavier • Radio FM • Kit ricetrasmittenti resistente spruzzi (IPX 2) con display illuminato • Portata fino a 10 Km • 8 canali / Codici 38 • Potenza di uscita 500 mW • Ricerca canali automatica (scan) • Tono di conferma / Funzione roger beep • Suono tasti • Blocco tastiera • Radio FM • • • • • • • • • • • • • • • Verpackungsinhalt: 2 Walkie-Talkies 2 Headsets 8 Ni-MH-Akkus 600mAH Steckernetzteil Ladestation Bedienungsanleitung Contenu de l'emballage: 2 Talkie-Walkies 2 casques 8 Piles rechargeables Ni-MH 600mAH • Bloc secteur • Chargeur • Mode d'emploi Contenuto imballo: 2 ricetrasmittenti 2 auricolari 8 Ni-MH batterie ricaricabili 600mAH • Alimentatore di rete • Stazione di carica • Istruzioni per l'uso • Splashproof Walkie Talkie Set (IPX 2) with illuminated display • Range up to 10 km • 8 channels / 38 codes • Output power 500 mW • Automatic channel search (scan) • Confirmation signal / Roger beep • Key tone • Key lock • FM radio • • • • Package Contents: 2 walkie-talkies 2 headsets 8 Ni-MH rechargeable batteries 600mAH • Power adapter plug • Charging station • Operating instructions Route d'Englisberg 11 · 1763 Granges-Paccot · P.O.Box 128 · Switzerland EAN 76 401 1001 899 6 Phone: (+41) 026 460 10 20 · Fax: (+41) 026 465 16 80 · E-mail: [email protected] 15.06.2015 www.switel.com · www.switelmobile.com · www.switel-senior.com · www.switel-babies-kids.com