Per una vacanza rilassante e sostenibilie nella collina di Barge, tra

Per una vacanza rilassante e sostenibilie nella collina di Barge,
tra vigne e boschi a due passi dal Monviso in Valle Po
Traforo del
FREJUS
Francia
A 32
93 km.
TORINO A 4
141 km.
MILANO
A 55
40 km.
Pinerolo
58 km.
21 km.
20 km.
Monviso
6 km.
Paesana
Racconigi
Cavour
9 km.
1 km.
15 km.
BARGE
20 km.
Mondarello
7 km.
21 km.
Saluzzo
coordinate GPS
N 44.71051
E 7.31279
TARIFFE 2008
Camera singola con bagno e prima colazione Euro 40.00
Camera doppia con bagno e prima colazione Euro 60.00
Soggiorno di una settimana per 2 persone
Euro 350.00
Soggiorno di due settimane per 2 persone
Euro 650.00
Riduzioni per bambini sotto i 10 anni
I bambini sotto i 4 anni non pagano
Sono a disposizione degli ospiti una cucina e una lavanderia
Marene
Savigliano
43 km.
Pieghevole stampato su carta riciclata al 100%
A6
99 km.
CUNEO
93 km.
50 km.
GENOVA
SAVONA
VENTIMIGLIA
Via Vigne di Spagna, 18 • 12032 BARGE (CN) Italy
Tel.e fax +39 0175.343671 • 333.7107551 • 339.4353859
www.ilboscodelleterrecotte.it • [email protected]
B&B bosco terrec 2008-3
1-08-2008
15:13
Pagina 1
B&B bosco terrec 2008-3
1-08-2008
15:13
Pagina 2
A Barge in un cascinale di pietra di fine ottocento, IL BOSCO DELLE TERRECOTTE B&B mette a vostra disposizione tre accoglienti camere arredate con mobili d‘epoca, dotate di bagno privato, cucina e sala lettura con camino. Oltre alle passeggiate nella quiete dei boschi circostanti, si possono effettuare escursioni in alta montagna, itinerari culturali ed
enogastronomici nelle terre del Marchesato di Saluzzo. Sono a disposizione degli ospiti alcune biciclette e uno spazio giochi per i più piccoli.
Nel laboratorio delle terrecotte potrete scoprire il mondo affascinante
dell‘argilla e la magia della ceramica Raku. Dal 2006 il bosco delle terrecotte B&B aderisce al marchio europeo Ecolabel per la sostenibilità
ambientale.
A proximité de la ville de Barge, dans une maison de campagne en
pierre fin 19eme siècle, IL BOSCO DELLE TERRECOTTE B&B met à votre
disposition trois confortables et accueillantes chambres décorées d‘un
mobilier d‘époque, avec salle de bains privées, cuisine, salle de lecture
avec cheminée. En plus des promenades dans la paix des forêts environnantes, on peut faire des excursions en montagne, des itinéraires
culturels et oenogastronomiques dans le pays de Marquisat de
Saluces. A disposition des hôtes des vélos et un espace jeux pour les
enfants. Dans le laboratoire des terres cuites, enfin, vous pourrez découvrir le monde fascinant de l‘argile et la magie de la céramique Raku.
Nous avons adhéré à la marque européenne Ecolabel.
Near the village of Barge, in a nineteenth-century stone cottage, IL
BOSCO DELLE TERRECOTTE B&B welcomes you with its three ancient-furnished comfortable rooms with private bathroom, kitchen and a reading room with fireplace. Walks in the quietness of the surrounding
woods, high-mountain trekking, cultural and wine & food itineraries in
the land of the ancient Marquisate of Saluzzo are among the choices
that a holiday at the “Bosco“ offers. Bikes for hire and children playground are at guests‘ disposal. In our laboratory, you can discover the
fascinating world of the baked-clay and the magic of the Raku ceramics. We have joined the European Ecolabel brand.
IL BOSCO DELLE TERRECOTTE B&B in Barge bietet in einem Landhaus, das
Ende des 19. Jahrhunderts errichtet wurde, drei gemütliche, mit antiken
Möbeln eingerichtete Gästezimmer. Die Zimmer verfügen über ein
eigenes Badezimmer, eine Küche und ein Lesezimmer mit Kamin. Die
Gäste haben eine Auswahl an Möglichkeiten, wie zum Beispiel
Spaziergänge in den ruhigen, umliegenden Wäldern oder
Bergwanderungen, kulturelle oder weinkulinarische Rundfahrten in der
Markgrafschaft von Saluzzo. Außerdem stehen ihnen einige Fahrräder
und ein Spielplatz für Kinder zur Verfügung. Im Terrakotta-Atelier können
Sie die faszinierende Welt der Tonerde und den Zauber der RakuKeramik entdecken. Wir sind dem Europaischen Ecolabel beigetreten.
w w w. i l b o s c o d e l l e t e r r e c o t t e . i t