arbetsblad

ARBETSBLAD
1
EXECUTIV PRODUCENT: EMILIA MELLBERG
PRODUCENT: EMMANUELLE CAUSSÉ
ARBETSUPPGIFTER: EMMANUELLE CAUSSÉ
PROJEKTLEDARE: GABRIELLA THINSZ
BESTÄLLNINGSNUMMER: 103749RA 12
SÄNDNINGSDATUM: 2014-09-27
FRANSKA - NOUVELLES EN FRANÇAIS
Samedi 27 septembre 2014
Questions
Le livre de Valérie Trierweiler sur le président François Hollande
1. Quel est le métier de Valérie Trierweiler ?
a) Politicienne.
b) Actrice.
c) Journaliste.
surtout framför
allt
se venger
hämnas
2. Quand François Hollande a-t-il quitté Valérie Trierweiler ?
le magazine
people
a) En mai 2012.
kändistidning
b) En janvier 2014.
la maîtresse
c) En septembre 2014.
älskarinna
est hospitalisée
3. Comment Valérie Trierweiler a-t-elle découvert la liaison de bli inlagd på
François Hollande ?
sjukhus
annoncer
a) À la télévision.
tillkänna ge
b) Dans un magazine people.
vient de sortir
c) Elle a surpris François Hollande avec Julie Gayet.
har precis gett ut
faire débat
4. Pourquoi parle-t-on de Valérie Trierweiler en ce moment ?
skapa debatt
blessé(e)
a) Elle est à nouveau en couple avec François Hollande.
skadad
b) Elle vient de sortir un livre sur son histoire d’amour l’image (f) de
avec François Hollande.
bilden av
c) Elle a une liaison avec Julie Gayet.
5. Selon Romain, pourquoi Valérie Trierweiler a-t-elle écrit un
livre sur François Hollande ?
a) Pour se venger.
1(4)
2
b) Pour gagner de l’argent.
c) Pour faire parler d’elle.
les tendances (f
pl)
modetendenser
6. Quelle époque est à la mode cet hiver ?
sont de retour
har kommit
a) Les années 60.
tillbaka
b) Les années 70.
les robes
c) Les années 80.
trapèzes (f pl)
klänningar i 607. Laquelle de ces couleurs ne sera pas tendance chez les tals stil
hommes ?
les imprimés
colorés (m pl)
a) L’orange.
färglada
b) Le gris.
mönster
c) Le vert.
la fausse
fourrure
konstpäls
Le succès des émissions musicales de télé-réalité en France
Les tendances mode de l’hiver
8. Quelle émission musicale de télé-réalité existe en France
depuis 2003 ?
grâce à tack
vare
a) The Voice.
autant så
b) Nouvelle Star.
mycket
c) X-Factor.
découvrir
upptäcka
9. Qu’est-ce qu’aime Gabrielle dans Nouvelle Star ?
truqué konstlat,
falskt
a) Soutenir son candidat préféré.
ça vous
b) Écouter des chansons différentes.
surprend ?
c) Découvrir de nouveaux talents.
överraskar det
er ?
10. Selon Cléo, pourquoi de nombreux Français regardent-ils des à l’aveugle med
émissions musicales de télé-réalité ?
förbundna ögon
la voix röst
a) Parce que c’est truqué.
b) Parce que c’est familial.
c) Parce que c’est amusant.
Kendji Girac, le gagnant de la saison 3 de The Voice
11. Quel style de musique Kendji Girac chante-t-il ?
a) Du flamenco.
b) Du rap.
c) Du rock.
le gagnant
vinnaren
est fier är stolt
le mélange
blandning
le tube hitlåt
2(4)
A
3
La parole est à vous !
Le succès des émissions musicales de télé-réalité en France
– Quelle(s) émission(s) musicale(s) de télé-réalité est-ce que vous regardez ? Qu’estce que vous aimez dans ces émissions ? Qu’est-ce que vous aimez moins ? Racontez !
–Que pensez-vous du concept de The Voice, où un jury écoute à l’aveugle les
candidats ? Donnez votre point de vue !
– Vous-même, est-ce que vous aimeriez participer à une émission musicale de téléréalité ? Pour quelles raisons ?
– Plusieurs jeunes chanteurs sont devenus célèbres grâce aux émissions musicales
de télé-réalité. Selon vous, est-ce un bon moyen de commencer une carrière ?
Pourquoi ?
Mots et expressions à utiliser

je regarde… et …

l’émission musicale de télé-réalité que je regarde le plus, c’est…

j’aime suivre…

je regarde… le… soir

ce que j’aime / ce que j’aime moins dans les émissions musicales de
télé-réalité, c’est…, parce que…

ce que j’aime le plus / le moins dans…, c’est que… En effet, …

ce qui est bien / dommage avec…, c’est…, parce que…

le mieux / le pire dans…, c’est…, parce que…

comme je pense que… est une émission…, alors…

selon moi, le concept de The Voice est un bon / mauvais concept,
parce que…

ce qui est bien / moins bien dans le concept de The Voice, c’est que…

je trouve que le concept de The Voice est…, parce que…

personnellement, j’aimerais / je n’aimerais pas participer à une
émission comme…, parce que…

j’aime chanter, mais je n’aimerais pas participer à…, parce que…

je pense que j’aurais toutes mes chances à…, parce que…
3(4)
A
4

comme je… depuis…, alors je pourrais participer à une émission
comme…

selon moi, il est plus facile / plus difficile de commencer une carrière
de chanteur / chanteuse après une émissions de télé-réalité, parce
que…

les émissions musicales de télé-réalité permettent aux jeunes
chanteurs de …, parce que…

ce qui est positif / négatif pour les jeunes artistes dans les émissions
musicales de télé-réalité, c’est que…

à mon avis, le meilleur moyen de commencer une carrière pour un
jeune artiste, c’est de…, parce que…
le programme
le talent
le casting
le jury
l’audition (f)
juger
éliminer
se faire connaître
se faire éliminer
devenir célèbre
le vote
violent(e)
les spectateurs (m pl)
dur(e)
la finale
rêver de
l’album (m)
gagner
chanter en public
réussir
le succès
sortir un album
populaire
faire une carrière
la musique
le style
Solutions (Questions de compréhension)
1. c), 2. b), 3. b), 4. b), 5. a), 6. a), 7. c), 8. b), 9. c), 10. b), 11. a)
4(4)
A