Troisième circulaire Programme provisoire et inscription au

 Troisième circulaire
Programme provisoire et inscription au congrès
Fribourg / Romont, juin 2015
Chers membres de l’AIHV, chers collègues, chers amis du verre,
Les préparations du 20e Congrès de l’Association Internationale pour l’Histoire du Verre à l’Université de
Fribourg Miséricorde (voir plans sur page 4) et à Romont, Suisse (7-11 septembre 2015) avancent à grands
pas. Le site Internet http://www.aihv2015.ch fournit les informations les plus actuelles concernant le
congrès.
Programme provisoire
Grâce à l’intérêt suscité par le congrès et la collaboration de chacun, nous avons pu établir le
programme provisoire du congrès. Malheureusement, seules environ 100 des 230 propositions ont pu
être retenues comme communication orale, impliquant des choix difficiles pour le comité scientifique.
Certains d’entre vous ont probablement été déçus de recevoir la proposition de faire une présentation
sous forme de poster, en lieu d’une communication orale. Mais n’oubliez pas que toutes les
contributions – tant les communications orales que les quelque 80 présentations sous forme de poster –
pourront être publiées dans les Annales du congrès.
Inscription et tarifs
L’inscription peut se faire par Internet http://www.aihv2015.ch/fr/inscription/inscription-en-ligne.html.
Notez s.v.p. que le délai pour une inscription anticipée (à un tarif plus bas) se termine le 30 juin 2015.
Les personnes acceptées pour une présentation orale ou sur poster doivent également s’inscrire. Le
paiement complet du prix d’inscription est requis pour l'acceptation de votre inscription.
Les tarifs comprennent le programme imprimé avec les résumés, de la documentation touristique,
l’excursion à Romont, les pauses café et rafraichissements, les apéritifs et deux buffets dînatoires. Les
membres de l’AIHV recevront les annales du 20e congrès automatiquement et gratuitement. Les nonmembres (ou membres qui souhaitent recevoir un deuxième exemplaire des Annales) peuvent
commander les Annales au prix de € 60 lors de l’inscription en ligne.
Catégorie d’inscription
Membres AIHV
Non-membres
Etudiants
Personnes accompagnantes
Annales du Congrès AIHV 20, 2015
Excursion Samedi, 12 septembre
Excursion Dimanche, 13 septembre
Avant le 30 juin 2015
(inscription anticipée)
€ 220
€ 280
€ 130
€ 130
€ 60
€ 80
€ 90
Après le 30 juin 2015
€ 260
€ 320
€ 150
€ 150
€ 60
€ 80
€ 90
20e Congrès de l’Association Internationale pour l’Histoire du Verre Fribourg – Romont, Suisse, 7-11 septembre 2015
Secrétariat: AIHV 20 – Vitrocentre – Au Château – CH-1680 Romont – Suisse
Tél. +41 26 652 18 34 – Fax +41 26 652 49 17 – [email protected] – www.aihv2015.ch
1
Paiement
Veuillez adresser vos paiements à :
Vitrocentre Romont
Congrès AIHV
Banque Cantonale de Fribourg
CH-1680 Romont
IBAN : CH49 0076 8300 1338 7130 6
Clearing : 768
Swift / BIC : BEFRCH22
Important :
• Lors de votre versement, n’oubliez pas de spécifier le nom du participant et le motif du versement
(AIHV 20) ;
• faites-nous parvenir une copie de votre reçu par fax au +41 26 652 49 17 ou par courriel à
l’adresse [email protected] ;
• tous les frais bancaires sont à la charge du participant.
Politique d'annulation
Toute annulation par écrit reçue par le Secrétariat du congrès de l'AIHV 20 avant le 29 août 2015
donnera droit à un remboursement, après déduction de € 50. Après le 29 août 2015, aucun
remboursement ne sera possible.
Hébergement
Les participants organisent eux-mêmes leur hébergement. L’office du tourisme de Fribourg a réservé
150 chambres pour les participants du congrès. Veuillez s.v.p. utiliser de formulaire en ligne pour la
réservation de votre chambre d’hôtel. Vous trouverez le lien ainsi que des infos sur les B&B ou
d’autres types d’hébergement sur http://www.aihv2015.ch/fr/hebergement.html.
Excursions post-congrès
Deux excursions d’un jour sont prévues les 12 et 13 septembre 2015, chacune au départ de Fribourg.
Le programme proposera la visite de sites touristiques, de monuments et de musées en Suisse romande.
Les deux excursions pourront être réservées séparément. Les participants réserveront les nuits d’hôtel
supplémentaires à Fribourg eux-mêmes.
L’inscription peut se faire sur les formulaires d’inscription au congrès. Les tarifs comprennent les trajets en
bus/car, le déjeuner et les pauses café et rafraichissements.
Samedi 12 septembre 2015
Fribourg – Hauterive (Neuchâtel) – Avenches – Fribourg
8h30 – ca. 19h
Frais: € 80
Le matin, visite du Laténium, le plus grand musée archéologique de Suisse, situé sur le lac de
Neuchâtel, dont les collections témoignent de 50'000 ans d’histoire régionale. Les objets exposés
proviennent de sites lacustres d’importance, certains ayant prêté leur nom à des périodes
chronologiques de la préhistoire, telle la culture de Cortaillod ou la culture de Latène. Par ailleurs, le
Laténium dispose d’une collection de verres antiques du Proche-Orient. Repas de midi à Hauterive.
L’après-midi, visite d’Avenches et de son site romain, Aventicum, capitale des Helvètes. Visite du
Musée romain, de son exposition temporaire sur le verre antique d’Aventicum et de quelques autres
sites de Suisse, ainsi que des réserves et des monuments visibles de la ville antique.
http://latenium.ch/
www.aventicum.org
20e Congrès de l’Association Internationale pour l’Histoire du Verre Fribourg – Romont, Suisse, 7-11 septembre 2015
Secrétariat: AIHV 20 – Vitrocentre – Au Château – CH-1680 Romont – Suisse
Tél. +41 26 652 18 34 – Fax +41 26 652 49 17 – [email protected] – www.aihv2015.ch
2
Dimanche 13 septembre 2015
Fribourg – Genève – Lausanne – Fribourg
8h – ca. 19h
Frais: € 90
Voyage en car de Fribourg à Genève. Visite du Musée Ariana, célèbre pour ses collections de verres,
de porcelaines et de céramiques de différentes périodes. Le musée présentera deux expositions
temporaires, l’une portant sur les verreries de Saint-Prex (Suisse), l’autre sur les œuvres d’Anna
Dickinson (GB). Possibilité de visiter les réserves.
Repas de midi à Genève (au Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge).
L’après-midi, visite du Mudac (Musée de design et d’arts appliqués contemporains) à Lausanne.
Possibilité de visiter la cathédrale gothique de Lausanne et ses vitraux.
http://institutions.ville-geneve.ch/fr/ariana/
http://www.mudac.ch/
Dans l’espoir de vous voir nombreux à Fribourg en septembre 2015, nous vous présentons nos meilleures
salutations,
Le comité d’organisation
Anne de Pury-Gysel, Bâle
Erwin Baumgartner, Bâle
Sylvia Fünfschilling, Augst
Stefan Trümpler, Vitrocentre et Vitromusée Romont
Sophie Wolf, Vitrocentre Romont
20e Congrès de l’Association Internationale pour l’Histoire du Verre Fribourg – Romont, Suisse, 7-11 septembre 2015
Secrétariat: AIHV 20 – Vitrocentre – Au Château – CH-1680 Romont – Suisse
Tél. +41 26 652 18 34 – Fax +41 26 652 49 17 – [email protected] – www.aihv2015.ch
3
Centre ville de Fribourg avec gare, Université de Fribourg Miséricorde et Service Archéologique de
l’Etat de Fribourg (SAEF)
Plan de l’Université de Fribourg Miséricorde avec entrée principale (= enregisterment au congrès
AIHV 20)
20e Congrès de l’Association Internationale pour l’Histoire du Verre Fribourg – Romont, Suisse, 7-11 septembre 2015
Secrétariat: AIHV 20 – Vitrocentre – Au Château – CH-1680 Romont – Suisse
Tél. +41 26 652 18 34 – Fax +41 26 652 49 17 – [email protected] – www.aihv2015.ch
4