CHINE
Transcription
CHINE
8,7 YUANS GE : 1 EURO = AN CH DE X U TA A EMPORTER 2 INDISPENSABLES Un dictionnaire de "conversation": La pincipale difficulté en Chine est de se faire comprendre ... En effet, très peu de chinois parlent anglais et de surcroît ne se comprennent pas toujours entre eux !?! Nous vous conseillons tout particulièrement le Harrap's qui, pour l'avoir testé, nous a "sorti" de situations qui paraissaient inextricables. Ce guide de conversation est à conserver précieusement sur vous en permanence. Un rouleau de papier toilette: Même si la très grande majorité des hôtels et des WC sont pourvus de papier toilette, vous n'êtes pas à l'abri d'avoir à utiliser des WC "publics" particulièrement sales et sans aucun équipement. CHINE PEKIN Où Dormir ? Hua Yang Hotel Le Hua Yang Hôtel peut paraitre banal au vue des critères hôteliers européens. Pourtant, cet hôtel a ceci de particulier qu’il se trouve adossé à un quartier de Pékin (Le Dongcheng), particulièrement vivant, aux rues à « taille humaine » (ce qui est rarement le cas dans les grandes villes chinoises) et encore habité de petits commerces. De plus, il est idéalement placé pour accéder par le métro, en moins de 20 minutes, à la Place Tian Anmen et la Cité interdite seulement à une station du Temple des Lamas et à 20 minutes à pieds des hutongs (ruelles étroites des anciens quartiers historiques). De catégorie supérieure, le Hua Yang Hôtel aux chambres en excellent état, propres, au design moderne, équipées d’un ordinateur connecté à internet, est d’un rapport qualité-prix indiscutablement parmi les tous meilleurs de Pékin. Il vous en coûtera 53 euros pour une chambre double, climatisée. Deux bémols sont, toutefois, à noter : - Le petit déjeuner est inclus mais il se compose uniquement de quelques plats salés : soupes, pâtes, œufs-cuit dur, … Ici, ni viennoiserie, ni toast, ni jus de fruits, ni café, ni thé. - Les couloirs de l’hôtel sont défraichis et leurs sols recouverts de moquettes sales mais heureusement sans rapport aucun avec la qualité des chambres. Une bonne adresse, très bien située, aux tarifs raisonnables dans cette mégalopole de près de 20 millions d’habitants, cerclée de 5 périphériques… ( Il n’est pas répertorié dans le Lonely Planet ) SHANGHAI GIULIN Où Dormir ? Hotel Jinjiang Inn Le Jinjiang Inn, situé N° 208 Pusan Road, est un hôtel de catégorie supérieure en excellent état qui propose tout le confort nécessaire (climatisation, sèche-cheveux, …) pour un prix abordable dans la mesure où il se situe à moins de 10 minutes du Bund en taxi. ( Pour info : Il est difficile de se rendre dans le centre ville en métro. En effet, les indications sont presque exclusivement en chinois et les chinois, eux-mêmes, pratiquent très peu l’anglais. Il faut impérativement vous procurer un plan du métro en anglais ). Il vous en coûtera 26 euros pour une chambre double en « Business Class », petit déjeuner non inclus. Deux bémols sont toutefois à noter : - Le personnel a été incapable de nous réserver un vol ou même de nous donner des indications afin de trouver une agence de voyage dans le quartier. ( A ce sujet, il faut savoir que les agences en question se trouvent souvent dans des immeubles. Sans aide, leur localisation relêve du miracle ...) - Le restaurant ferme tôt le soir .. Une adresse de bon rapport qualité-prix compte tenu des tarifs pratiqués dans cette ville de 23 millions d'habitants... ( Il n'est pas répertorié dans le Lonely Planet ) Où manger ? Li River Cuisine Restaurant C’est autour du lac de Guilin que vous trouverez ce restaurant, sans prétention, aux allures extérieures somme toute banales, et pourtant ô combien populaire. Pour s’en convaincre, il suffit d’observer le flot ininterrompu de chinois entrant et sortant, ou bien encore l’immense salle principale où s’agitent des serveuses en uniforme entre des tables souvent occupées par des familles entières. Ca n’est pas l’idée première que notre conception européenne se fait d’un restaurant et pourtant seuls occidentaux au milieu du brouhaha, des plats aux couleurs et à l'aspect plus ou moins appétissants, vous aurez tout le loisir d’observer les rituels culinaires des chinois. Les nombreuses brochettes qui s’étalent à l’entrée de l’établissement ne coûtent que quelques dizaines de centimes pièce et les plats sont vendus entre 2 et 3 euros. Pour moins de 10 euros pour un couple, vous ressortirez totalement rassasié de ce « moment d’immersion » . Une véritable « cafétéria » chinoise (Il n'est pas répertorié sur le Lonely Planet) LIJIANG Où Dormir ? Heavenly Inn Après avoir visité une dizaine d’hôtels dans la vieille ville de Lijiang, on peut dire que la plupart d’entre eux ont une configuration identique, à savoir, une petite cour intérieure, encadrée par quelques chambres souvent très sombres. A cela, s’ajoute le bruit des principales ruelles gorgées de touristes, eux-mêmes noyés dans la musique omniprésente provenant des centaines d’échoppes ou des innombrables sonos des chanteurs de restaurants. Le Heavenly Inn fait exception à la règle : En effet, il s’agit d’un hôtel de catégorie moyenne d’excellente qualité. Il vous en coûtera 15 euros pour une chambre double, petit déjeuner non compris. Situé dans le quart Sud Est de la vieille ville, beaucoup plus calme, il jouit d’une quiétude très appréciable à Lijiang. Sa belle entrée débouche sur un vaste hall très lumineux. Les sols, murs et plafonds sont recouverts de bois ciré donnant un ton très chaleureux à toute la réception. La chambre double est propre et grande, ainsi que la salle de bain. Le personnel est souriant et sympathique, ce qui n’est pas toujours le cas en Chine. ( Le très bon site de réservation de chambres d'hôtel Tripadvisor ne s’y est pas trompé puisque les clients passés dans cet hôtel lui ont attribué une excellente note ) Une adresse d’une qualité et d’un calme rare à Lijiang (Il n'est pas répertorié sur le Lonely Planet ) DALI Où Dormir ? Yu Yuan Guesthouse Le Yu Yuan Guesthouse est un hôtel de catégorie moyenne d’excellente qualité. Peut être même le meilleur rapport qualité prix de toute la ville. En effet, il vous en coûtera 16 euros pour une chambre double en « Luxury Room », petit déjeuner non inclus. La chambre de cette catégorie est spacieuse, propre et les meubles en bois sculptés lui confèrent une ambiance assez chaleureuse. La petite cour intérieure ombragée renforce la quiétude du lieu par sa décoration en bois et la petite « cabane » située au centre et qui fait office de salle informatique. Situé à l’intérieur des remparts qui cernent la vieille ville, le Yu Yuan Hôtel est idéalement placé dans l’une des plus belles rues, celle dans laquelle coule une « rivière » artificielle, jalonnée de petits ponts qui font le bonheur des nombreux touristes qui s’y font prendre en photo. Enfin, l’accès à internet en wifi ainsi que la laverie sont gratuits et le personnel est souriant et fort sympathique, ce qui n’est pas toujours le cas en Chine. Une adresse incontournable ! ( Il est répertorié sur le Lonely Planet ) Où manger ? Bamboo Café Situé dans l’une des rues piétonnes principales, le Bamboo Café est un restaurant particulièrement accueillant : Sa devanture en bois et son intérieur composé de quelques tables, disposées dans une salle à la décoration harmonieuse et à l’éclairage reposant, lui confèrent une atmosphère chaleureuse. Pour environ 12 euros ( pour deux personnes ), vous dégusterez des plats tous aussi succulents et parfumés les uns que les autres. Le Happy Hour, jusqu’à 20 heures, vous permettra même de tester un verre de vin pour 1,5O euros. Une bonne table de la vieille ville dans un décor très agréable (Il est répertorié sur le Lonely Planet) SHANGRI LA Où prendre un verre ? Cobbler’s Hill Inn Prendre un verre au Cobbler’s Hill In dans son décor exclusivement fait de bois et à la décoration soignée est un réel plaisir. Même si de nombreux autres bars ou restaurants de Shangri La présentent un style identique, le Cobbler’s Hill In se distingue par son âge avancé : En effet, cette guesthouse a plus de 300 ans. Vous pourrez, également, y loger et manger si vous le souhaitez. Toutefois, pour avoir testé sa cuisine et au vue de la localisation des chambres qui donnent directement sur la ruelle, nous vous conseillons de porter votre choix ailleurs. Une auberge authentique dans cette région du Tibet ( Il est répertorié sur le Lonely Planet ) NOTES