De Londres à Paris - Voyages Michel Barrette

© Image courtesy of VisitGuernsey
DE LONDRES À PARIS
GROU
MAXIMPES
UM
14 PE
RSONN
ES
Via les îles de la Manche
LES AVANTAGES TOURS CHANTECLERC :
UÊ ÛˆÃˆÌiÊ `iÊ ÈÊ V…@Ìi>ÕÝÊ UÊ `jVœÕÛiÀÌiÊ `iÃÊ ŠiÃÊ `iÊ
>Ê >˜V…iÊ UÊ Õ˜V…Ê `>˜ÃÊ Õ˜Ê ÀiÃÌ>ÕÀ>˜ÌÊ vÀ>˜X>ˆÃÊ
ÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜˜iÊ UÊ ÛˆÃˆÌiÊ `ÕÊ œ˜ÌÊ -̇ˆV…iÊ UÊ ˜ÕˆÌjiÊ
dans un hôtel de charme situé dans un édifice du
17eÊÈmViÊUÊÀÞ̅“iʓœ`jÀjÊUÊ}ÀœÕ«iʓ>݈“Õ“Ê`iÊ
14 personnes
libre à St Peter Port, capitale de l’île : découvrez
son magnifique port de plaisance ou promenezvous dans ses rues étroites et pavées. Vous vous
dirigerez ensuite vers le manoir Sausmarez
pour une visite guidée (en anglais) de la maison datant du 13e siècle. Installation à votre
hôtel pour les 2 prochaines nuits. (PD)
Ce voyage combine le meilleur de la culture britannique et française en mettant l’accent sur
l’histoire, la nature et la tradition. Explorer les îles
anglo-normandes, un coin unique du RoyaumeUni où les influences françaises et britanniques se
rencontrent, est une expérience fascinante.
3 GUERNESEY : EXCURSION SUR L’ÎLE DE SARK
Aujourd’hui, vous prendrez le traversier afin
de vous rendre sur l’île de Sark, où voitures
et autocars ne sont pas autorisés. Profitez de
votre temps libre afin de découvrir à pied ou
à bord du «toast rack» (petit autobus tiré par
un tracteur) les petites boutiques et cafés pittoresques. Vous pourrez également louer un
vélo afin de découvrir les secrets de Sark ou
encore profiter d’une balade en calèche. En fin
de journée, retour par traversier vers Guernesey
et soirée libre. (PD)
En savoir davantage sur l’occupation allemande
lors de la Seconde Guerre mondiale à Guernesey,
entrer dans un monde où il n’y a ni voiture ni
autobus sur l’île de Sark et découvrir la longue
histoire de Jersey, feront de votre voyage une
expérience des plus enrichissantes !
1 LONDRES – WINCHESTER – DORSET 205 KM
Arrivée à Londres selon votre itinéraire. Dès
08h30, départ vers Windsor afin d’y visiter
le château. Le château de Windsor est la plus
grande et la plus ancienne forteresse toujours
occupée et est également la résidence officielle de la Reine. Route puis temps libre à
Winchester, ancienne capitale de l’Angleterre :
la visite de sa cathédrale, une des plus importantes d’Europe est fortement recommandée.
Continuation jusqu’au Dorset. Nuitée et dîner.
(D)
2 DORSET – GUERNESEY
162 KM
Ce matin, si l’horaire du traversier le permet,
visite du château de Maiden, plus grande
colline fortifiée de Grande-Bretagne et d’Europe
datant de l’Âge de fer. Embarquement sur le traversier afin d’atteindre l’île de Guernesey. Temps
26 www.tourschanteclerc.com
4 GUERNESEY – JERSEY
62 KM
Guernesey a été occupée par l’Allemagne de
1940 à 1945. Vous vous rendrez au musée de
l’occupation allemande afin d’y voir la vaste
collection d’articles et de documents originaux
de cette période. Vous rencontrerez ensuite
Molly Bihet qui avait 9 ans lorsque les nazis sont
arrivés en 1940. Elle vous racontera (en anglais)
sa vie et celle des habitants de l’île pendant cette
période difficile. Vous prendrez ensuite le traversier afin de vous rendre à l’île de Jersey. Installation à votre hôtel de charme, situé dans un édifice
du 17e siècle, pour les 3 prochaines nuits et dîner.
(PD/D)
5 JERSEY : VISITE
Vous débuterez la journée par la visite du château Elizabeth, construit au 16e siècle sur un
promontoire et qui a défendu Jersey pendant
plus de 400 ans. Après-midi libre à St-Hélier.
Le musée maritime et le musée de Jersey offrent
une excellente introduction à la vie sur l’île. Soirée libre au village de St Aubin, port de pêche
typique. (PD)
6 JERSEY : VISITE
Ce matin, vous vous rendrez à La Hougue
Bie, site archéologique où l’on retrouve l’une
des plus belles tombes néolithiques à couloirs
d’Europe occidentale. Vous poursuivrez ensuite
votre découverte de l’île en visitant le château
de Mont Orgueil qui, pendant 600 ans, a protégé Jersey contre l’invasion française. Explorez
le réseau d’escaliers, les tours et les chambres
afin de découvrir des trésors cachés. Temps
libre dans le port de plaisance de Gorey avant
le retour à l’hôtel pour le dîner. (PD/D)
7 JERSEY – DINAN – ST-MALO
130 KM
Aujourd’hui vous prendrez, pour une dernière
fois, le traversier afin d’atteindre la France.
Route jusqu’à Dinan, cité médiévale aux rues
pavées et aux maisons à colombages. Lunch
dans un restaurant français traditionnel
puis temps libre afin d’explorer cette ville ceinturée de remparts. Continuation jusqu’à StMalo, ville natale de Jacques Cartier. Installation à votre hôtel pour les 3 prochaines nuits.
(PD/L)
8 ST-MALO : VISITE
La visite à pied de St-Malo vous permettra
d’explorer son dédale de petites rues étroites. La
visite se terminera au château de la ville où une
exposition sur l’histoire de St-Malo traitant, entre
11 jours
10 nuits
15 repas
À PARTIR DE
5 245 $*
Château de Windsor
LONDRES
ANGLETERRE
Winchester
DORSET 1
La Corbière ile de Jersey © Danny Evans
GUERNESEY 2
Sark
3 JERSEY
PARIS
FRANCE
ST-MALO Mont
3
St-Michel
Dinan
Dinan
POINT DE DÉPART / ARRIVÉE
Château de Fougères
autres, de piratage, traite d’esclaves, colonisation
et occupation allemande pendant la Seconde
Guerre mondiale, est présentée. Reste de la
journée libre. (PD)
HÉBERGEMENT DE CHARME
11 LAVAL – CHARTRES – PARIS
288 KM
En matinée, vous vous rendrez à Chartres afin
d’y visiter sa cathédrale, classée au patrimoine
mondial de l’UNESCO et l’un des meilleurs exemples d’architecture gothique au monde. Portez
une attention particulière au travail des pierres
ainsi qu’aux vitraux : vous serez impressionnés.
Finalement, route vers votre destination finale :
Paris et fin du circuit. (PD)
Greenhills Country Hotel
VILLES
HÔTELS (OU SIMILAIRES)
CAT
DORSET
Acorn Inn
SUP.
GUERNESEY
Duke of Richmond
SUP.
JERSEY
Greenhills Country Hotel
SUP.
ST-MALO
La Maison des Armateurs
SUP.
LAVAL
Hôtel Périer du Bignon
PRE.
IMPORTANT :
Début des services (jour 1) : La rencontre avec votre
guide aura lieu à : Hôtel Grange Wellington, 71-72
Vincent Square, Londres, SW1P 2PA à 08h30. Nous
vous demandons d’être au point de rencontre au
moins 15 minutes avant l’heure de rencontre.
Fin des services (jour 11) : le circuit se termine vers
17h30 à : Hôtel la Demeure, 51 boulevard SaintMarcel, 75005, Paris. Il est à noter que l’heure de retour
est approximative, la circulation étant imprévisible.
PD PETIT DÉJEUNER / L LUNCH / D DÎNER
Les kilométrages sont donnés à titre indicatif
1
LAVAL
NOS PRIX COMPRENNENT :
9 ST-MALO : EXCURSION AU MONT
ST-MICHEL
108 KM
C’est en longeant la côte normande que vous
atteindrez l’îlot rocheux du Mont St-Michel. La
journée complète sera consacrée à la découverte
de ses rues étroites et de sa magnifique abbaye
de style gothique construite entre les 11e et 16e
siècles. Temps libre sur place avant le retour en fin
de journée à St-Malo. (PD)
10 ST-MALO – FOUGÈRES – LAVAL
126 KM
Votre premier arrêt de la journée sera au fabuleux
château de Fougères, exemple de l’architecture
militaire médiévale qui révèle à la fois son histoire
mais également celles des Marches de Bretagne.
En après-midi, continuation vers Ste-Suzanne,
l’un des plus beaux villages de France puis Laval.
Installation à l’hôtel et dîner. (PD/D)
Fougères
Chartres
UÊʅjLiÀ}i“i˜ÌÊi˜ÊœVVÕ«>̈œ˜Ê`œÕLiÊ«œÕÀÊ£äʘՈÌÃ
UÊÊ}Ո`iÊ>VVœ“«>}˜>ÌiÕÀÊfrancophone pour la
durée du programme
UÊÊÌÀ>˜Ã«œÀÌÊi˜Ê“ˆ˜ˆLÕÃÊVˆ“>̈ÃjʭۜˆÀÊ«>}iÊÇ®
UÊrepas compris :
UÊÊ£äÊ«ïÌÃÊ`ji՘iÀÃ
+ 1 lunch
+ 4 dîners
UÊtraversiers vers Guernesey, Sark, Jersey et
St-Malo
UÊvisite du château de Windsor
UÊvisite du château de Maiden
UÊvisite guidée (en anglais) du manoir Sausmarez
UÊentrée au musée de l’occupation allemande
UÊconférence (en anglais) avec Molly Bihet
UÊvisite du château Elizabeth
UÊentrée au site archéologique de La Hougue Bie
UÊvisite du château de Mont-Orgueil
UÊentrée au château de St-Malo et à son exposition
UÊvisite du Mont St-Michel
UÊentrée au château de Fougères
UÊÊcarte cadeau de 20 $ à la librairie Ulysse
(voir page 9)
Des questions ?
N’hésitez pas à consulter les pages 14 et 15
«Bon à savoir : 15 questions – 15 réponses»
ou consultez votre agent de voyages.
PRIX PAR PERSONNE, EN $ CAN, BASE 2 PERS PAR CHAMBRE
DATES
2015
NOTES
03.05 au 13.05
30.08 au 09.09
à 4 pers. / MAX 14
MAX 14
RÉSERVEZ-TÔT
31 JANVIER
31 MARS
PRIX
RÉGULIER
SUPPLÉMENT
SIMPLE
5 395
N/A
5 595
1 240
N/A
5 595
5 695
1 240
RABAIS PAIEMENT COMPTANT : - 100 $ / RABAIS CLIENTS FIDÈLES : - 50 $
DÉPART GARANTI
COMPLÉTEZ VOTRE CIRCUIT AVEC UN VOL OU DE L’HÉBERGEMENT :
CONSULTEZ VOTRE AGENT DE VOYAGES
*Toutes taxes et réductions appliquées.
Port St Peter © Image courtesy of VisitGuernsey
www.tourschanteclerc.com 27