Backup Product Brief Fr:Layout 1

DESCRIPTIF PRODUIT : CA ARCserve® Backup r16
CA ARCserve® Backup
Dans l'entreprise, l'évolution est constante. Le personnel s'accroît. De nouveaux bureaux apparaissent. De nouvelles applications sont mises
en place et généralement, vous êtes le seul sur la brèche pour assurer que vos données sont toujours protégées.
CA ARCserve Backup va au-delà de la sauvegarde, offrant aux entreprises une protection des données hautement fiable avec une
administration centralisée qui a du sens, même si vos données ou votre infrastructure informatique sont complexes. CA ARCserve Backup
offre toutes ces fonctions pour un prix inférieur à la concurrence.
Réduisez le stockage de vos sauvegardes et gagnez un temps précieux avec le seul produit qui combine la déduplication des données, la
sauvegarde intégrée vers le stockage dans le cloud, la restauration granulaire d'applications comme Active Directory®, Microsoft®Exchange et
Microsoft Sharepoint®, la visualisation d'infrastructure et l'archivage tant pour les serveurs physiques que virtuels en un seul package.1 Vos
données sont toujours en sécurité, ce qui vous permet de consacrer votre temps aux problèmes plus importants.
VUE D'ENSEMBLE
AVANTAGES
L'ATOUT DE CA ARCSERVE
Lorsque les organisations sont
confrontées à la gestion de volumes
croissants d'informations en provenance
de nouvelles applications, versions et du
nombre croissant de serveurs virtualisés,
l'accent se porte sur l'amélioration de
l'efficacité de la gestion des données.
Avec CA ARCserve Backup, les
organisations ont accès à des outils
faciles à utiliser qui réduisent le temps
de gestion et à une technologie
innovante qui simplifie la protection
des données.
CA ARCserve Backup a des
fonctionnalités d'administration
complètes qui œuvrent en synergie pour
aider à réduire le temps de gestion de
vos sauvegardes. De cette manière, il
fournit une fonctionnalité « de niveau
professionnel » que vos données ou
votre infrastructure informatique soient
simples ou complexes. CA ARCserve
Backup vous aide à vous préparer
rapidement, à répondre et à restaurer de
sinistres et d'interruptions qui autrement
menaceraient l'intégrité et la fiabilité des
opérations centrales de votre entreprise.
CA ARCserve Backup offre une
fonctionnalité supérieure pour les
entreprises de toute taille et de tout
type qui ont besoin de protéger les
données sur lesquelles elles comptent
quotidiennement. CA ARCserve Backup
aide ainsi à assurer la protection et la
restauration après sinistre ou interruption
des données créées par votre
organisation. En outre, CA ARCserve
Backup est un composant central de la
famille de produits plus vaste
CA ARCserve®, vous fournissant la
continuité totale de la protection des
données et les technologies disponibles
pour vous aider à répondre à tous vos
besoins en matière de données.
Vous serez surpris de voir tout ce que nous pouvons faire pour vous
Nous facilitons la gestion de votre environnement avec une fonctionnalité de tableau de bord qui vous indique le statut de vos serveurs
physiques et virtuels, du stockage et de la connectivité en un seul coup d'œil. Nous vous aidons à éviter les temps d'arrêt imprévus tout en
réduisant vos exigences en stockage de sauvegarde avec des paramètres d'alerte de seuil et la déduplication des données intégrée. Nous
affichons également votre environnement dans un diagramme du réseau simple pour vous aider à comprendre la protection de chaque
élément et vous fournir des rapports que vous pouvez envoyer à votre direction et à vos contrôleurs indiquant le statut de la protection de
vos données.
CA ARCserve Backup supporte les environnements Windows®, UNIX® et Linux® .Son architecture modulaire vous permet de commencer petit
et de vous agrandir selon vos besoins, en ajoutant des modules pour apporter des niveaux de protection supplémentaires sans avoir à
apprendre à utiliser un nouveau produit ou à acheter une autre solution.
[1] À PARTIR DE FÉVRIER 2011.
1
DESCRIPTIF PRODUIT : CA ARCserve® Backup r16
Nous fournissons toute une série de capacités centrales
DÉDUPLICATION DES DONNÉES INTÉGRÉE Diminue le coût de la sauvegarde et de la restauration en allongeant les durées de conservation, en
fournissant un moyen économique de réduire le stockage, de protéger les données critiques et d'intégrer, configurer et gérer la déduplication des
données dans l'environnement de sauvegarde existant.
VIRTUALISER LES SERVEURS EN TOUTE CONFIANCE Intègre une fonctionnalité sophistiquée de sauvegarde et de restauration dans les
technologies de virtualisation VMware, Microsoft Hyper-V™ et Citrix® XenServer—ce qui facilite la gestion et réduit le risque pour les données sur les
serveurs virtualisés.
RESTAURATION GRANULAIRE D'ACTIVE DIRECTORY Restaure rapidement les objets individuels d'Active Directory à partir d'une sauvegarde de
l'état du système sans avoir à réinitialiser le contrôleur de domaine d'Active Directory. La sauvegarde unique de l'état du système permet la
restauration tant au niveau des objets que des systèmes, ce qui fait gagner du temps.
VISUALISATION D'INFRASTRUCTURE Simplifie la gestion du système avec une vue en diagramme du réseau facile à lire de tout votre
environnement. Ce diagramme inclut l'intégralité des serveurs, du stockage et des autres appareils, montrant les relations qu'ils ont les uns avec les
autres et avec le(s) serveur(s) des médias de CA ARCserve Backup. L'extraction rapide de chaque composant indique le statut, la méthodologie de
sauvegarde et d'autres informations clés pour réduire le temps de gestion.
TABLEAU DE BORD AVEC RAPPORTS DU GESTIONNAIRE DES RESSOURCES EN STOCKAGE (SRM) Évite de manière proactive les temps d'arrêt
avec un aperçu graphique de votre environnement de sauvegarde pour surveiller le statut de toutes les activités de sauvegarde, trouver les nœuds
qui prennent le plus de temps, localiser les données sauvegardées, découvrir si les données sont cryptées et prêtes pour la restauration après sinistre
et surveiller l'utilisation du volume, des disques et de la mémoire de chacun de vos serveurs de Production.
GESTION ETADMINISTRATION CENTRALISÉES Réduisent le temps de gestion et aident à apporter des réponses plus rapides en permettant aux
administrateurs informatiques de gérer, modifier et contrôler les tâches de sauvegarde et de restauration, les lecteurs de supports, les journaux
d'activité, les alertes, les catalogues, la licence des produits et les rapports d'un point unique qui s'étend aux serveurs et aux sites locaux et distants.
LOGICIELS DE TRANSFERT DE DONNÉES UNIX/LINUX POUR LE RÉSEAU DE STOCKAGE (SAN) –BASÉS SUR LES SAUVEGARDES Offrent des
sauvegardes et des restaurations plus rapides et plus efficaces pour les bases de données et les systèmes de fichiers sur les serveurs UNIX et Linux
tout en fournissant également la gestion centralisée, les rapports et la licence pour tous les serveurs via le serveur de médias CA ARCserve Backup.
RESTAURATIONS GRANULAIRES DE SHAREPOINT Restaurent rapidement les fichiers, les sites et les sites secondaires individuels dans un
environnement SharePoint et aident à préserver la productivité des utilisateurs. Vous pouvez également restaurer tout l'environnement si nécessaire
et vous pouvez réaliser tous les types de restauration en utilisant une sauvegarde monopasse de tous les serveurs.
SUPPORT AVANCÉ DE SAUVEGARDE ET DE RESTAURATION Protège les applications critiques pour votre entreprise avec des agents spécifiques
dont Microsoft SQL Server®, Exchange Server et SharePoint, Oracle, Lotus Domino, SAP R/3 et Sybase et aide à assurer l'intégrité des données en
protégeant le journal des transactions, le journal des archives, les fichiers des journaux et toutes les données associées.
MÉTHODES DE SAUVEGARDE FLEXIBLE Utilisent des opérations de sauvegarde et de restauration haute-performance, sans interruption permettant
de répondre aux besoins spécifiques des actifs d'informations et de données critiques pour votre mission. Elles comprennent la sauvegarde sur
disques, la sauvegarde sur bandes, la sauvegarde disque-à-disque-à-bande (D2D2T), la sauvegarde disque-à-disque-à-cloud (D2D2C), la bibliothèque
de bandes virtuelle (VTL) et le support d'instantanés Microsoft Volume Shadow Copy Service, le support d'instantanés matériel, le multiplexage et le
multi-streaming. Toutes ces fonctions œuvrent de concert pour protéger vos données, vous aider à restaurer rapidement et à respecter vos contrats
de niveau de service (SLA) relatifs aux objectifs de points de restauration (RPO) et aux objectifs de temps de restauration (RTO).
INTÉGRATION À CA ARCSERVE ® REPLICATION ET CA ARCSERVE® HIGH AVAILABILITY Supprime les fenêtres de sauvegarde en vous permettant
de parcourir et de sauvegarder les données répliquées, de restaurer les données vers le serveur de Production ou de Réplication, de visionner les
rapports CA ARCserve Replication et CA ARCserve High Availability et de lancer l'interface graphique utilisateur (GUI) de
CA ARCserve Replication et CA ARCserve High Availability depuis la GUI de CA ARCserve Backup.
SAUVEGARDES DES BUREAUX DISTANTS À BANDE PASSANTE OPTIMISÉE DU RÉSEAU ÉTENDU (WAN) Suppriment les bandes des bureaux
distants en répliquant les données des bureaux distants vers votre datacenter de données principal et effectuent des sauvegardes des serveurs de
réplication sans interruption, ce qui vous aide à mieux utiliser vos ressources existantes en sauvegarde.
FONCTIONNALITÉ DE RESTAURATION INTELLIGENTE Offre une restauration fiable en redirigeant les tâches de restauration vers un autre support
contenant les mêmes données sans intervention manuelle, ce qui réduit le risque d'erreurs portant atteinte à vos processus de restauration.
DÉPLOIEMENT FLEXIBLE Disponible comme composants, modules individuels basés sur le type de serveur et les packages selon la capacité requise
pour répondre à vos besoins spécifiques et exigences d'achat, rendant l'achat et la gestion de vos licences extrêmement faciles.
2
DESCRIPTIF PRODUIT : CA ARCserve® Backup r16
LE TABLEAU DE BORD DE CA ARCSERVE
BACKUP COMPREND LA VISUALISATION
D'INFRASTRUCTURE, QUI DONNE UNE VUE
GRAPHIQUE DÉTAILLÉE DE L'ENVIRONNEMENT
DE SAUVEGARDE, INDIQUANT LES NŒUDS ET
AUTRES ENTITÉS AVEC LEUR STATUT AINSI QUE
DES POP-UPS POUR ACCÉDER À ENCORE PLUS
D'INFORMATIONS.
Nouvelles caractéristiques et fonctionnalités de CA ARCserve Backup r16
CA ARCserve Backup r16 est conçu pour étendre les fonctionnalités du produit avec toute une série de nouvelles caractéristiques
et fonctionnalités robustes, dont :
L'ARCHIVAGE Réduit les fenêtres de sauvegarde, le trafic réseau et les frais de gestion du stockage en archivant les données vers des
disques, des bandes ou le cloud. C'est important pour gérer les volumes croissants de données tout en réduisant l'épuisement de vos
ressources physiques, ce qui prolonge votre investissement dans l'infrastructure.
LA COPIE DE SAUVEGARDE INTÉGRÉE VERS LE STOCKAGE DANS LE CLOUD Tire facilement profit des services du cloud comme partie
intégrante de la politique de sauvegarde D2D2C pour la protection distante hors-site, l'archivage ou la capacité de stockage
supplémentaire. Elle apporte la flexibilité des services du cloud à la protection de vos données et vous permet de tirer profit du budget
opérationnel plutôt que du budget d'investissement pour vos besoins en stockage.
L'INTÉGRATION DE LA SAUVEGARDE D'INSTANTANÉS ET DE FICHIERS Réduit les risques et améliore les délais de restauration grâce à
une combinaison de sauvegardes d'instantanés (CA ARCserve® D2D) et de sauvegardes traditionnelles de fichiers (CA ARCserve Backup)
pour protéger vos serveurs. Restauration rapide avec la méthode la plus efficace, selon le type d'arrêt de fonctionnement, ce qui réduit le
coût du temps d'arrêt, augmente la productivité des employés et donne davantage de temps au personnel informatique pour réaliser les
projets stratégiques.
LA SAUVEGARDE SYNTHÉTIQUE COMPLÈTE Réduit la durée et la complexité de la restauration en fournissant une image « complète »
de la sauvegarde à partir de laquelle restaurer, ce qui supprime le processus pénible de restauration de multiples sauvegardes pour
restaurer à un point donné dans le temps. C'est important parce que le temps d'arrêt est moindre, le processus de restauration plus fiable
et le temps de ressource informatique réduit.
LA MIGRATION DES SAUVEGARDES CA ARCSERVE D2D VERS DES BANDES VIA LA CONSOLE CA ARCSERVE BACKUP Stocker les
données sur bande est une exigence pour bon nombre d'entreprises qui ont besoin de conserver les données à long-terme et/ou hors-site
pour s'y référer ou restaurer ultérieurement. Vous pouvez aisément cloner les sauvegardes CA ARCserve D2D vers un support de bandes, les
cataloguer avec CA ARCserve Backup et les restaurer via la console CA ARCserve Backup avec un lieu d'administration unique.
L'OPTION DE RESTAURATION APRÈS SINISTRE BASÉE SUR L'ENVIRONNEMENT DE PRÉ-INSTALLATION WINDOWS (WINPE) Offre un
processus de restauration à nu simple, standardisé sur diverses plateformes Windows pour assurer la restauration rapide d'un serveur en
panne, ce qui réduit le temps d'arrêt, augmente la productivité des employés et diminue le coût.
LA GESTION AMÉLIORÉE DES BANDES Offre une utilisation plus efficace des supports de sauvegarde et facilite la programmation des
tâches de sauvegarde, ce qui réduit le coût des supports et permet aux administrateurs informatiques d'en faire plus en moins de temps.
3
DESCRIPTIF PRODUIT : CA ARCserve® Backup r16
Apportant notre petite contribution pour vous faciliter la vie,
CA ARCserve Backup s'intègre facilement aux autres outils d'administration proposés par CA Technologies et par d'autres vendeurs. Vous
pouvez ainsi profiter de toute l'assistance de CA Technologies, leader du marché de longue date des solutions informatiques destinées aux
entreprises.
Membre de la famille de produits CA ARCserve
En tant que composant clé de la famille de produits CA ARCserve, CA ARCserve Backup offre la fonctionnalité qui vous aide à maximiser les
performances, l'efficience et l'efficacité de votre stratégie de sauvegarde et de restauration.
En intégrant le contrôle de vos opérations, vous gèrerez mieux les risques, les coûts et le service et assurerez que les mesures de restauration
et de disponibilité correspondent aux objectifs commerciaux.
Essayez-le vous-même
Essayez gratuitement CA ARCserve Backup sur arcserve.com/software-trials et vous comprendrez pourquoi ils sont des milliers à travers le
monde à lui faire confiance pour leurs applications et informations critiques.
Copyright © 2011 CA. Tous droits réservés. Linux est une marque déposée de Linus Torvalds aux États-Unis, dans d'autres pays ou les deux. Microsoft, Windows, SQL Server and
SharePoint sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis, dans d'autres pays ou les deux. UNIX est une marque déposée de The Open Group aux États-Unis
et dans d'autres pays. Toutes les autres marques déposées, dénominations commerciales, marques de service et logos référencés dans le présent document sont la propriété de
leur entreprise respective. Rien dans le présent document (i) n'affecte les droits et/ou les obligations de CA ou de ses détenteurs de licence en vertu de tout contrat écrit de
licence ou de service existant ou futur relatif à tout produit logiciel CA ; ni (ii) ne modifie la documentation ou les spécifications produit pour un quelconque produit logiciel CA.
Le développement, la sortie et le calendrier des caractéristiques ou fonctionnalités décrites dans le présent document restent à la seule discrétion de CA.
4