Join us today to make a real difference in the lives of Canadians

Transcription

Join us today to make a real difference in the lives of Canadians
Join us today to make a real difference in the lives of Canadians!
The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) is dedicated to safeguarding
food, animals and plants, which enhances the health and well-being of
Canada's people, environment and economy.
The CFIA employs approximately 7200 dedicated, highly trained
professionals across Canada. They work in a bilingual and diverse
environment to meet the demands of domestic and international markets.
Approximately 70 percent of our employees work in a scientific, professional,
or technical capacity.
The CFIA is seeking qualified applicants to fill Veterinarian positions.
Canadian Food Inspection Agency Veterinarians play a key role in Canadian
food safety, forming the first line of defence against the spread of many
diseases among animals, and between animals and humans.
Position title
Location(s)
Salary
Tenure
Veterinarians
Various locations across Canada with immediate
vacancies in Ontario, Quebec, Manitoba, Alberta and
New Brunswick
$65,512 to $91,934 per year. (Salary under review)
Various Tenures
Joignez-vous à nous dès aujourd’hui pour faire une véritable différence
dans la vie des Canadiens!
L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) veille à la santé et au
bien­être des Canadiens, à l’environnement et à l’économie en assurant la
salubrité des aliments, la santé des animaux et la protection des végétaux.
L’ACIA emploie environ 7 200 professionnels dévoués et hautement qualifiés
partout au Canada. Ils travaillent dans un environnement bilingue et diversifié
pour répondre aux exigences des marchés canadiens et internationaux. Environ
70 % de nos employés occupent des postes scientifiques, professionnels ou
techniques.
L’ACIA est à la recherche de candidats qualifiés pour doter des postes de
vétérinaire.
Les vétérinaires de l’Agence canadienne d’inspection des aliments jouent un rôle
clé en matière de salubrité alimentaire au Canada; ils sont en première ligne de
défense contre les nombreuses maladies qui peuvent se propager entre les
animaux, ainsi qu’entre les animaux et les humains.
Titre du poste
Endroit(s)
Salaire
Durée
To
apply,
please
visit
https://psjobs-emploisfp.psc-cfp.gc.ca/psrssrfp/applicant/page1800?toggleLanguage=en&noBackBtn=true&poster=2070
82&psrsMode=1
Vétérinaire
Divers lieux de travail au Canada, avec des postes à
pourvoir immédiatement en Ontario, au Québec, au
Manitoba, en Alberta et au Nouveau-Brunswick
65 512 $ à 91 934 $ par année (salaire en cours de
révision)
Diverses durées
Pour postuler, veuillez visiter https://psjobs-emploisfp.psc-cfp.gc.ca/psrssrfp/applicant/page1800;jsessionid=BLK4RS1pvKrncmQVvPWQknYQ1BrNJGgB
mr6d4Rg2ZS1330gdyJhv!1659384214?toggleLanguage=fr&noBackBtn=true&poster=207082&psrsMode=1
To learn more about the rewards and benefits of working for the Canadian
Food Inspection Agency, please visit www.inspection.gc.ca and click on
“CFIA Jobs”.
Pour en savoir davantage sur les bienfaits et les avantages de travailler à
l’Agence
canadienne
d’inspection
des
aliments,
veuillez
visiter
www.inspection.gc.ca et cliquer sur « Emplois à l’ACIA ».
Only online applications submitted through the Public Service Resourcing
System (PSRS) will be accepted (see link above). We are unable to accept
email applications.
Seules les candidatures présentées au moyen du Système de ressourcement de
la fonction publique (SRFP) seront acceptées (voir le lien ci-dessus). Nous ne
sommes pas en mesure d’accepter les candidatures par courriel.