7 Bin Wall Mount Storage Rack with Magnetic Tool
Transcription
7 Bin Wall Mount Storage Rack with Magnetic Tool
V 2.0 8403636 7 Bin Wall Mount Storage Rack with Magnetic Tool Holder SPECIFICATIONS Red Bins (4) Blue Bins (3) Total Weight Capacity Rack Height Rack Width Rack Depth Construction 6-1/2 L x 4-1/8 W x 3 H in. 4.5 lb Weight Capacity per Bin 9-7/16 L x 5-7/8 W x 4-15/16 H in. 6.5 lb Weight Capacity per Bin 38 lb 21-9/16 in 18-5/16 in. 9-1/2 in. Powder Coated Steel IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS WARNING! Read, understand and follow all instructions before using this tool. Retain this manual as reference for the safety warnings and precautions, operating, inspection and maintenance instructions. Follow basic precautions when using this tool to reduce the risk of personal injury and/or damage to the equipment. When this manual refers to a part number, the reference includes the parts list. Ensure other people intending to use this tool are aware of all safety information. SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS • • • • Do not overload. Total weight capacity is 44 lb. Mount directly to wall studs for maximum safety. If wall studs are not an option, attach to wall using wall anchors. Always inspect the bins before use. Do not use if cracks or damage is found. The magnet is very strong. Keep away from sensitive electronics or magnetized objects, such as credit cards. UNPACKING 1. Carefully remove the parts and accessories from the box. a. Retain packaging material until you have carefully inspected and satisfactorily installed the unit. 2. Make sure that all items in the parts list are included. 3. Inspect the parts carefully to make sure the rack or bins were not damaged while shipping. ASSEMBLY INSTRUCTIONS NOTE: The mounting holes on the Vertical Side Supports (2) are approximately 16 in. on centre for mounting directly to standard wall studs. If mounting to wall studs is not an option, attach to wall using wall anchors. TOOLS REQUIRED • • • • #2 Phillips Head Screwdriver 7 mm Wrench 6 Screws to mount unit (not included) Optional: 6 wall anchors to mount unit (not included) For technical questions call: 1-800-665-8685 1 V 2.0 7 Bin Wall Mount Storage Rack with Magnetic Tool Holder 8403636 ASSEMBLY NOTE: Refer to Parts List and Figure 1 during assembly. 1. Unpack all components. You should have the quantities listed in the Parts List. 2. Lay out components and position both Vertical Side Supports (2) so the holes are flat against the ground. a. Insert bolts (4) into the holes from the back. (See Fig. 1 for bolt placement). b. The Magnetic Tool Holder (1) is fastened by two bolts. Each Bin Support Bracket (3) is fastened with four bolts. NOTE: Assembly is the same if positioning magnetic strip on bottom. However, the unit must be rotated 180° and mounted accordingly. c. Hand tighten each nut (5) from the front. MOUNTING ON WALL WARNING! Confirm the mounting location does not have wires, pipes, or other fixtures inside the wall. Installation of storage rack may damage the interior fixtures, the tools and may injure the user. 1. Locate studs with a stud finder. Position the rack against wall with the mounting holes over the center of the studs. NOTE: Make sure there is adequate wall space above and below the mounting rack. For maximum strength, lower bins must rest against wall surface. 2. Ensure the unit is aligned properly with a level and mark the wall with a pencil in desired location. Mark each of the remaining 6 drill holes for accuracy. 3. Fasten the rack to the wall. ALTERNATIVE MOUNTING METHOD Wall studs may not align with the holes of the Vertical Side Supports (2). Use wall anchors and screws to mount unit. 1. Position the rack against the wall in desired location and mark drill holes. NOTE: Make sure there is adequate wall space below mounting rack. For maximum strength, lower bins must rest against wall surface. 2. Drill a 3/16 in. hole at each mark and insert wall anchors flush with wall. 3. Align rack to wall anchors and fasten with screws (mounting screws not included). CLEANING AND MAINTENANCE 1. Before each use, inspect the condition of the Bins and Storage Rack. 2. Check for cracks and splits or any other broken part. 3. When necessary, clean the Bins with a damp cloth or shop towel. PARTS BREADKDOWN & PARTS LIST No. DESCRIPTION QTY 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Magnetic Tool Holder Vertical Side Supports Bin Support Brackets Bolts Nuts (4 mm) Red Bins Blue Bins 1 2 2 10 10 4 3 Fig. 1 2 For technical questions call: 1-800-665-8685 V 2,0 8403636 Support de rangement pour montage au mur à 7 bacs avec porte-outil aimanté SPÉCIFICATIONS Bacs rouges (4) Bacs bleus (3) Capacité de poids totale Hauteur du support Largeur du support Profondeur du support Construction 6 1/2 long. x 4 1/8 larg. x 3 po haut. Capacité de poids par bac : 4.5 lb 9 7/16 long. x 5 7/8 larg. x 4 15/16 po haut. Capacité de poids par bac : 6.5 lb 38 lb 21 9/16 po 18 5/16 po 9 1/2 po Construction en acier à revêtement en poudre CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT ! Veuillez lire, comprendre et suivre toutes les instructions avant d’utiliser cet outil. Conservez ce manuel qui contient les avertissements et les mesures de sécurité, les instructions de fonctionnement, d’inspection et d’entretien à titre de référence. Suivez les précautions de base lorsque vous utilisez cet outil afin de réduire le risque de blessure et/ou de dommage à l’équipement. Lorsque ce manuel fait référence à un numéro de pièce, il fait référence à la liste des pièces comprise. Assurez-vous que les gens qui pourraient utiliser cet outil connaissent toutes les consignes de sécurité. MESURES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES • • • • Ne dépassez pas la capacité de surcharge prescrite. La capacité de poids totale est de 44 lb. Montez directement sur les montants de cloison pour une sécurité maximale. Si cela n’est pas possible, fixez au mur à l’aide des ancrages muraux. Vérifiez toujours les bacs avant de les utiliser. Ne les utilisez pas s’ils sont fissurés ou endommagés. L’aimant est très puissant. Éloignez-le des pièces électroniques sensibles ou des objets magnétisés tels que les cartes de crédit. DÉBALLAGE 1. Retirez soigneusement les pièces et les accessoires de la boîte. a. Conservez les matériaux d’emballage jusqu’à ce que vous ayez inspecté avec soin et installé l’unité de manière satisfaisante. 2. Assurez-vous que tous les articles figurant sur la liste de pièces sont compris. 3. Inspectez les pièces attentivement pour vous assurer que le support ou les bacs n’ont pas été endommagés pendant le transport. INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE REMARQUE : Les trous de montage sur les supports latéraux verticaux (2) sont espacés centre à centre d’environ 16 po pour pouvoir les monter directement à des montants de cloison standard. Si cela n’est pas possible, fixez au mur à l’aide des ancrages muraux. OUTILS REQUIS : • • • • Tournevis cruciforme no 2 Clé de 7 mm 6 vis pour monter l’unité (non comprises) Matériaux facultatifs : 6 ancrages muraux pour monter l’unité (non compris) Si vous avez des questions de nature technique, veuillez appeler le 1-800-665-8685 1 V 2,0 Support de rangement pour montage au mur à 7 bacs avec porte-outil aimanté 8403636 ASSEMBLAGE REMARQUE : Référez-vous à la liste des pièces et à la Figure 1 pendant le montage. 1. Déballez tous les composants. Vous devriez avoir les quantités indiquées sur la liste des pièces. 2. Arrangez les composants et positionnez les supports latéraux verticaux (2) de façon que les trous soient à plat contre le sol. a. Insérez les boulons (4) dans les trous à partir de l’arrière. (Voir Fig. 1 pour le positionnement des boulons.) b. Le porte-outil aimanté (1) est fixé par deux boulons. Chaque fixation de support de bac (3) est fixée par quatre boulons REMARQUE : Le montage est le même si la bande aimantée est placée au fond. Toutefois, l’unité doit être tournée de 180° et montée conformément. c. Serrez à la main chaque écrou (5) à partir de l’avant. MONTAGE SUR LE MUR AVERTISSEMENT ! Confirmez que l’emplacement du montage ne contient pas de fils, tuyaux ou autres composants à l’intérieur du mur. L’installation du support de rangement peut endommager les composants internes et les outils et peut blesser l’utilisateur. 1. Recherchez les montants avec un localisateur de montants. Positionnez le support contre le mur avec les trous de montage sur le centre des goujons. REMARQUE : Assurez-vous qu’il existe un espace mural suffisant au-dessus et au-dessous du support de montage. Pour une résistance maximale, les bacs inférieurs doivent être placés contre la surface du mur. 2. Assurez-vous que l’unité est alignée correctement à l’aide d’un niveau et marquez le mur à l’emplacement désiré avec un crayon. Marquez chacun des 6 autres trous de perçage pour un montage précis. 3. Attachez le support au mur. AUTRE MÉTHODE DE MONTAGE Les montants de cloison peuvent ne pas être alignés avec les trous des supports latéraux verticaux (2). Utilisez des ancrages muraux et des vis pour monter l’unité. 1. Positionnez le support contre le mur à l’emplacement désiré et marquez les trous de perçage. REMARQUE : Assurez-vous qu’il existe un espace mural suffisant au-dessous du support de montage. Pour une résistance maximale, les bacs inférieurs doivent être placés contre la surface du mur. 2. Percez un trou de 3/16 po à chaque repère et insérez les ancrages muraux en les faisant affleurer au mur. 3. Alignez le support aux ancrages muraux et attachez avec les vis (vis de montage non comprises). NETTOYAGE ET ENTRETIEN 1. Avant chaque utilisation, vérifiez l’état des bacs et du support de rangement. 2. Assurez-vous de l’absence de fissures, de fentes ou de pièces endommagées. 3. Au besoin, nettoyez les bacs à l’aide d’un chiffon humide ou d’une serviette d’atelier. NOMENCLATURE DES PIÈCES ET LISTE DES PIÈCES N° DESCRIPTION QTÉ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Porte-outil aimanté Supports latéraux verticaux Fixations de support de bac Boulons Écrous (4 mm) Bacs rouges Bacs bleus 1 2 2 10 10 4 3 Fig. 1 2 Si vous avez des questions de nature technique, veuillez appeler le 1-800-665-8685