Mission textile Région NPDC
Transcription
Mission textile Région NPDC
MISSION D’AFFAIRES PRET A PORTER - AMEUBLEMENT – ACCESSOIRES – DECORATION - TEXTILE TECHNIQUE ARABIE SAOUDITE / EMIRATS ARABES UNIS / QATAR Du 02/04/2011 au 07/04/2011 - Face à la crise les économies du Moyen-Orient se sont très bien comportées. En effet elles continuent de présenter des croissances largement positives. Les grands projets de développement planifiés par les gouvernements sont en bonne marche et voient la naissance de nouveaux quartiers et de nouvelles villes. L’augmentation de la population impulse de nouveaux besoins en aménagement d’intérieur et en décoration. Par ailleurs on compte une majeure partie de la population qui est expatriée et qui consomme à la mode occidentale. La culture orientale fait une large place aux festivités. Réceptions, mariages… sont toujours très largement célébrés et donne l’occasion de refaire sont intérieur, et de porter des vêtements faits de tissus luxueux et originaux. Le secteur textile est très porteur et le « made in France » est très prisé. Prêt à porter, prêt à porter sur mesure, linge de maison, linge de lit, décoration sont des marchés toujours en ébullition à la recherche de luxe et de créativité. OBJECTIFS DE LA MISSION • Découvrir et cerner le fonctionnement du marché • Evaluer le volume du marché • Positionner et adapter votre offre aux us et coutumes des marchés orientaux. • Rencontrer vos futurs clients et/ou partenaires • Prendre des parts de marché dans le Golfe persique DATE LIMITE D’INSCRIPTION 11 mars 2011 INFORMATION Mehdi BOUZEKRI, Conseiller Moyen Orient, CCI International Nord – Pas de Calais Tél : 03 59 56 21 46 Email : [email protected] Stéphane Bourlet Responsable filière Environnement de la Maison CCI International Nord-Pas de Calais Tel : 03 59 56 22 35 Email : [email protected] DEVELOPPEZ VOS VENTES SUR LA ZONE A LA PLUS FORTE CROISSANCE AU MONDE ARABIE SAOUDITE 23 millions d’habitants ( 35% d’étrangers) 25 % des réserves mondiales d’hydrocarbure 4.5% de croissance annuelle 1000 milliards de dollars de liquidité EMIRATS ARABES UNIS 5 millions d’habitants ( 80% d’étrangers) Complexes hôteliers et immobiliers de luxe 7.4% de croissance Une économie diversifiée : industrie, tourisme, commerce international QATAR 1,5 d’habitants er 1 producteur mondial de Gaz Organisateur de la coupe du monde 2022 15% de croissance en 2010 PREPARATION A LA MISSION Avant le départ Sur place : Validation du couple marché / produit Réunion de préparation avant le départ ♦ aspects culturels à intégrer ♦ aspects commerciaux ♦ aspects marketing Echanges avec des acteurs majeurs du marché, Témoignages de réussites. Accompagnement de CCI international (interprétariat, conseil au développement) Possibilité de suivi personnalisé post-mission 3 PACK A LA CARTE ET CLE EN MAIN : PACK 1 « Arabie Saoudite » Riyad – Djedda 3 jours de mission Du 02/ 04/2011 au 04/04/ 2011 OU ♦ 3 nuitées d’hôtel + Petit déjeuner ♦ Vols internationaux et intérieurs ( Riyad – Jeddah) ♦ Organisation des RDV b to b personnalisés . ♦ Présentation du secteur textile par les services économiques de l’ambassade. ♦ Accompagnement de CCI International ♦ Frais d’établissement de visa pour l’Arabie Saoudite (hors timbre fiscal; sous réserve de conformité de vos douments au vu des règles de délivrance des visas et de réception de votre dossier complet 3 semaines avant la mission) PACK 2 OU « Emirats Arabes Unis » Dubaï- Abou Dhabi 3 jours de mission du 05/04/2011 au 07/04/ 2011 ♦ 3 nuitées d’hôtel + Petit déjeuner ♦ Vols Internationaux ♦ Organisation de RDV b to b personnalisé ♦ Présentation du secteur textile par les services économiques de l’ambassade ♦ Accompagnement de CCI International PACK 3 « Orient » Arabie Saoudite – Emirats 6 jours de mission du 02/04 /2011 au 07/04/2011 ♦ ♦ ♦ ♦ 6 nuitées d’hôtel + Petit déjeuner Organisation des RDV b to b Vols internationaux Présentation du secteur textile par les services économiques de l’ambassade ♦ Frais d’établissement de visa pour l’Arabie Saoudite (hors timbre fiscal; sous réserve de conformité de vos douments au vu des règles de délivrance des visas et de réception de votre dossier complet 3 semaines avant la mission) ♦ Accompagnement de CCI International LE BUDGET : PACK 1 : Arabie Saoudite PACK 2 : Emirats Arabes Unis 1 853 € TTC* (**) 1 953 € TTC* (**) Subventions Ubifrance et Conseil Régional déduites Subventions Ubifrance et Conseil Régional déduites PACK 3 : Arabie Saoudite +EAU 3 067 € TTC* (**) Subventions Ubifrance et Conseil Régional déduites OPTION EXTENSION QATAR : 1 journée de prospection (hôtel inclus - hors vol) = 750 € H.T (Cout minoré selon option choisie) *Le montant de la subvention dépendra de la décision du Comité de labellisation d’Ubifrance selon les règles établies par le Ministère délégué du commerce extérieur pour ce type d’opération et pour un minimum de 7 entreprises françaises. ** Les critères d’éligibilité de la PME de Bruxelles pour la subvention régionale sont : - de 250 salariés, - de 50 M€ de CA et non appartenance à un groupe à plus de 25% qui ne répond pas aux critères de la PME. Mehdi BOUZEKRI, Conseiller Moyen Orient, Vos contacts : Stéphane BOURLET, Conseiller Textile, Habillement et [email protected] environnement de la maison T. 03 59 56 21 46 [email protected] / T. 03 27 28 41 59 BON DE COMMANDE MISSION TEXTILE ARABIE SAOUDITE – EMIRATS ARABES UNIS - QATAR Du 02/04 au 07/04/2011 A renvoyer avant le 11 mars 2011 à Mehdi BOUZEKRI CCI International- 299, bd de Leeds – 59 777 Euralille ou [email protected] Je soussigné (nom, prénom) : ................................................................................................................................................................ Fonction : ............................................................................................................................................................................................... Agissant pour le compte de l’entreprise ci-après : Raison sociale .................................................................................. N° de Siret ............................................................................. Adresse (rue et ville) .............................................................................................................................................................................. Tel. ................................................................................................... Portable : ................................................................................ Site Internet ...................................................................................... NAF ........................................................................................ Activité principale de la société : ....................................................... Effectifs .................................................................................. CA ( K€) ........................................................................................... CA export (K€) ........................................................................ Nom du ou des voyageurs. ............................................................... Fonction :................................................................................ Nom du ou des voyageurs. ............................................................... Fonction :................................................................................ Participera à la mission aux conditions prévues dans l’offre détaillée Pack 1 : mission en Arabie Saoudite Pack 2 : mission aux Emirats Arabes Unis Pack 3 : mission en Arabie Saoudite et aux Emirats Arabes Unis Je choisis l’option Qatar et ajoute au tarif 750 € TTC (Cout minoré selon pack choisi) Pack 1 : Mission de 3 jours Arabie Saoudite Coût de la mission TTC hors subvention = 3802 € Subvention TTC d'Ubifrance* = 1331 € Subvention TTC du Conseil Régional ** = 618 € Pack 2 : Mission de 3 jours Emirats Arabes Unis Coût de la mission TTC hors subvention Subvention TTC d'Ubifrance* Subvention TTC du Conseil Régional ** Coût total TTC de la mission : 1853 € Pack 3 : Mission de 6 jours Arabie Saoudite + Emirats Arabes Unis = 4002 € Coût de la mission TTC hors subvention = 5590 € = 1399 € Subvention TTC d'Ubifrance* = 1500€ = 650 € Subvention TTC du Conseil Régional ** = 1023 € Coût total TT de la mission : 1953 € Coût total TTC de la mission : 3067 € *Le montant de la subvention dépendra de la décision du comité de labellisation d’Ubifrance selon les règles établies par Le Ministre délégué au Commerce Extérieur dans le cadre de la labellisation pour ce type d’opération pour un minimum de 7 entreprises participantes **Subvention accordée par le Conseil Régional Nord Pas de Calais aux entreprises régionales éligibles aux critères de Bruxelles qui sont : - de 250 salariés ; - de 50 M€ de CA et non appartenance à un groupe Le coût du déplacement est calculé sur la base d’un billet d’avion au départ de Paris émis au 01 février 2011. Passé ce délai, le coût final pourra augmenter en fonction des prix du billet d’avion Sera accompagné par une autre personne de mon entreprise (nous consulter pour le coût d’une personne supplémentaire) Règle à CCI International avec présent engagement un montant de 50% du coût total de la mission choisie subventions déduites. Le paiement est à effectuer par chèque émis à l’ordre de la CCI de Région Nord- Pas de Calais. Bon pour engagement de participation Date cachet et signature autorisée de l’entreprise CONDITIONS GENERALES DE VENTE I. Organisation de la prestation 1.1 La prestation proposée par CCI International Nord Pas-de- Calais a pour objectif de mettre en contact les responsables d’entreprises françaises ou bien les membres d’un pôle d’excellence ou de compétitivité avec des partenaires étrangers en vue de l’établissement et/ou la consolidation d’un courant d’affaires à l’international ou simplement en vue d’une prise d’information. CCI International Nord Pas-de-Calais détient un savoir-faire en matière de recherche de partenaires, de mise en relations d’entreprises et d'organisation de rendez-vous avec des prospects, a déjà contribué à la réalisation de missions de prospection commerciale et dispose via ses conseillers géographiques d’une expertise pays reconnue. 2 .5 Le droit aux subventions est soumis à des conditions d’éligibilité indiquées dans l’offre. Toute déclaration erronée ou avis négatif ultérieur du Conseil régional entraînera le remboursement par l’entreprise de la subvention indûment perçue. 2.6 A l’issue de la prestation, CCI International Nord Pas-de- Calais émettra une facture définitive, mentionnant le prix total de la mission incluant les frais de mission supplémentaires le cas échéant, diminué du montant de l’acompte versé. Cette facture est envoyée par courrier au client. Le solde devra être réglé sous 30 jours fin de mois. III. Information et confidentialité 1.2 CCI International Nord Pas-de-Calais est une entité portée administrativement par la CRCI du Nord Pas de Calais (2 Palais de la Bourse, BP 500 - 59000 Lille Cedex). Toutes les factures seront émises et encaissées par la CRCI du Nord Pas-de-Calais. Les éventuels remboursements ou avoirs seront également effectués par la CRCI du Nord Pas de Calais. 1.3 La prestation de CCI International Nord Pas-de-Calais inclut l’ensemble des frais d’organisation à savoir : - les dépenses telles que précisées dans l’offre et le bon de commande - les frais de mission du(es) collaborateur(s) de CCI International Nord Pas-deCalais 1.4 Dans la prestation de CCI International Nord Pas-de-Calais ne sont pas inclus sauf mention spécifique dans le bon de commande : - les transports internes et les frais de restauration non prévus au programme - la participation d’une 2ème personne pour la même entreprise - les assurances : accident, bagages, rapatriement, envoi d’échantillons - les frais éventuels d’acheminement de documentation et /ou d’échantillons, le dédouanement des ces derniers et les frais d’excédent de poids - l’assistance d’un interprète : prestation, hébergement, repas, transport - les dépenses personnelles - les frais de visas, les frais d’interprétariat non prévus 3.1 Pour la bonne réalisation de la prestation décrite ci-dessus, le client s’engage à transmettre à CCI International Nord Pas-de-Calais toutes les informations commerciales nécessaires à la bonne réalisation de la mission (tarifs, prix, questionnaire de préparation etc…). Le client précisera si ces documents sont transmis à titre confidentiel ou s'ils sont destinés à être remis aux partenaires potentiels. 3.2 CCI International Nord Pas-de-Calais s'engage à prendre les mesures nécessaires, notamment vis-à-vis de son personnel, pour que soient maintenus confidentiels les informations et documents de toute nature, relatifs au client, qui lui sont communiqués pour ou à l'occasion de la réalisation de la prestation. De la même manière, il s'oblige à traiter comme strictement confidentiels les résultats de sa prestation, sauf autorisation spéciale et écrite du client. CCI International Nord Pas-de-Calais pourra mentionner le nom du client dans ses références commerciales 3.3 . IV. Conditions d’annulation de la prestation 4.1 Du fait de CCI International Nord Pas-de-Calais Postérieurement à la diffusion de la proposition commerciale et quelles qu’en soient les causes, CCI International Nord Pas-de-Calais se réserve le droit d’annuler ou de reporter la prestation. Une information écrite sera adressée aux sociétés inscrites et leur acompte sera remboursé, à l’exclusion de tout dommage et intérêts supplémentaires. 4.2 Du fait du client La réception par CCI International Nord Pas-de-Calais du bon de commande rend exigible l’intégralité des sommes. Si l’annulation intervient : Moins de 5 (cinq) jours avant la date de début de la mission : CCI International Nord Pas-de-Calais conservera 100% du montant total de la prestation. Moins de 15 (quinze) jours avant la date de début de la mission : CCI International Nord Pas-de-Calais conservera 70% du montant total de la prestation. Au delà de 15 jours avant le début de la mission : CCI International Nord Pasde-Calais conservera 50% du montant total de la prestation. II. Conditions de participation et de paiement 2.1 Les prestations rendues par CCI International Nord Pas-de- Calais font l’objet d’une offre commerciale diffusée aux entreprises fixant de manière détaillée les conditions financières de leur participation. 2.2 Les entreprises confirment leur participation en retournant à CCI International Nord Pas-de-Calais (Espace International, 299 Boulevard de Leeds F - 59777 Euralille) ou bien à tout autre adresse spécifiée sur le bon de commande : - Le bon de commande dûment complété et signé par une personne autorisée dans l’entreprise - Un acompte de 50% du montant total de la prestation - Un acompte d’un montant différent pourra être demandé. A réception CCI International Nord Pas-de-Calais accusera réception de la commande, confirmera son accord et retournera à l’entreprise une facture acquittée correspondant à l’acompte reçu. Pour tout montant inférieur à 1000€ le règlement intégral à la commande sera demandé. 2.3 Les conditions financières et techniques de la prestation n’engagent CCI International Nord Pas-de-Calais que si le bon de commande et l’acompte sont retournés avant le délai précisé sur le bon de commande. 2.4 La réception des pièces indiquées en 2.2. constitue la condition impérative du démarrage de la prestation par CCI International Nord Pas de Calais. V. Assurances CCI International Nord Pas-de-Calais n’assume aucune responsabilité en ce qui concerne les risques, dommages, accidents de toute nature pouvant survenir à l’occasion de la mission. La société est invitée à souscrire toutes les assurances nécessaires à ce sujet.