APPLICATION FOR A VISA FOR MAURITIUS DEMANDE DE VISA

Transcription

APPLICATION FOR A VISA FOR MAURITIUS DEMANDE DE VISA
APPLICATION FOR A VISA FOR MAURITIUS
DEMANDE DE VISA POUR MAURICE
Answers should be typed or clearly written in capital letters
Les réponses doîvent être dactylograpluées ou écrites en lettre majuscules
Surname
Nom de famille
First names
Prénoms
Maiden name
Nom de jeune fille
Date and place of birth
Date et lieu de naissance
Present nationality
Nationalité actuelle
State whether Married, Single, Divorced, Widow
Situation de famille: Marié, Célibataire, Divorcé, Veuf
Profession
Profession
Purpose of visit and period of stay
Motifs de la visite el durée du sejour
If business visit, give names and addresses of Firm or
Individuals or other Organisation
S’il agit d’une visite d’affaires, donnez noms et adresses de
la societé, personnes où organisations
Date of arrival ……………… Flight No………………..
Date d’arrivée....................... No. du vol..............……
Amount of money on which you rely for your upkeep
during your stay
Somme en votre possession pour la durée du séjour
Have you visited Mauritius before? If so, give dates
Avez-vous déjà visité l’Ile Maurice? Si oui, donnez les dates
Give the names, date and place of birth and nationality of
accompanying dependents
Donnez Ie noms, date et lieu de naissance et la nationalité
des personnes qui vous accompagnent
Passport No., Place and date of issue
Numéro du passeport, lieu et date d’émission
Give your present address
Domicile habituel
Re-entry Visa No., date of issue, date of expiry
No. du visa de retour, date d’émission et date d’expiration
Particulars of passage ticket
Détails du billet de passage
Signature and date
Signature et date
From
To
FOR OFFICIAL USE
Reference No. …………..........…….
No. of Visa …………………………
Date of Issue ……………………….
Validity …………………………………
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF MAURITIUS – BERLIN
Kurfürstenstr. 84
10787 Berlin
Tel.: (030) 26 39 36-0
Fax: (030) 26 55 83 23
REQUIREMENT FOR VISA TO MAURITIUS
Those who are issued the visa at the airport are required to produce following documents
when entering Mauritius (e.g. German nationals):
(i) Valid recognized passport;
(ii) Valid return passage ticket to country of origin or residence;
(iii) Adequate funds to meet cost of stay in Mauritius;
(iv) Re-entry visa for country of residence/residence permit (e.g. if you are not German
and are in possession of a residence permit in Germany);
(v) Confirmed booking of accommodation (if sponsored by a Mauritian citizen applicant
should produce supporting letter of sponsor, stating name, address and relationship)
Those who have to apply for a visa are required to submit following documents to the
Embassy:
1) Copy of relevant pages of the passport (showing photograph, nationality,
passport no., issuing authority) - please do not send your passport!
2) Copy of re-entry visa or residence permit for country of origin (e.g.
Germany)
3) Confirmed booking of accommodation issued by the Mauritian hotel itself,
not by the travel agency (the hotel may fax the booking confirmation directly
to the Embassy) or if sponsored by a Mauritian citizen, applicant should
produce supporting letter of sponsor, stating name, telephone number,
address and relationship.
4) Confirmed booking of return passage ticket (required information: name of
customer, dates of flight and flight numbers!)
5) Application form completely (important!) filled out in English and duly
dated and signed
6) Two passport photos (these are the only documents that have necessarily to
be sent by mail, the other documents can also be transmitted by fax)
Important
− Please, indicate your telephone and fax number so as to facilitate quick
communication with you.
− The time for processing of visa application takes 1 to 2 weeks following submission of
application and all required documents. The application is not processed until all
required documents and information are submitted.
− In case documents/information are missing when submitting your application and you
do not submit them in time when notified, we would assume that you are not any more
interested in further application.
APPLICATION FOR A VISA FOR MAURITIUS
DEMANDE DE VISA POUR MAURICE
Answers should be typed or clearly written in capital letters
Les réponses doîvent être dactylograpluées ou écrites en lettre majuscules
Surname
Nom de famille
First names
Prénoms
Maiden name
Nom de jeune fille
Date and place of birth
Date et lieu de naissance
Present nationality
Nationalité actuelle
State whether Married, Single, Divorced, Widow
Situation de famille: Marié, Célibataire, Divorcé, Veuf
Profession
Profession
Purpose of visit and period of stay
Motifs de la visite el durée du sejour
If business visit, give names and addresses of Firm or
Individuals or other Organisation
S’il agit d’une visite d’affaires, donnez noms et adresses de
la societé, personnes où organisations
Date of arrival ……………… Flight No………………..
Date d’arrivée....................... No. du vol..............……
Amount of money on which you rely for your upkeep
during your stay
Somme en votre possession pour la durée du séjour
Have you visited Mauritius before? If so, give dates
Avez-vous déjà visité l’Ile Maurice? Si oui, donnez les dates
Give the names, date and place of birth and nationality of
accompanying dependents
Donnez Ie noms, date et lieu de naissance et la nationalité
des personnes qui vous accompagnent
Passport No., Place and date of issue
Numéro du passeport, lieu et date d’émission
Give your present address
Domicile habituel
Re-entry Visa No., date of issue, date of expiry
No. du visa de retour, date d’émission et date d’expiration
Particulars of passage ticket
Détails du billet de passage
Signature and date
Signature et date
From
To
FOR OFFICIAL USE
Reference No. …………..........…….
No. of Visa …………………………
Date of Issue ……………………….
Validity …………………………………
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF MAURITIUS – BERLIN
Kurfürstenstr. 84
10787 Berlin
Tel.: (030) 26 39 36-0
Fax: (030) 26 55 83 23
REQUIREMENT FOR VISA TO MAURITIUS
Those who are issued the visa at the airport are required to produce following documents
when entering Mauritius (e.g. German nationals):
(i) Valid recognized passport;
(ii) Valid return passage ticket to country of origin or residence;
(iii) Adequate funds to meet cost of stay in Mauritius;
(iv) Re-entry visa for country of residence/residence permit (e.g. if you are not German
and are in possession of a residence permit in Germany);
(v) Confirmed booking of accommodation (if sponsored by a Mauritian citizen applicant
should produce supporting letter of sponsor, stating name, address and relationship)
Those who have to apply for a visa are required to submit following documents to the
Embassy:
1) Copy of relevant pages of the passport (showing photograph, nationality,
passport no., issuing authority) - please do not send your passport!
2) Copy of re-entry visa or residence permit for country of origin (e.g.
Germany)
3) Confirmed booking of accommodation issued by the Mauritian hotel itself,
not by the travel agency (the hotel may fax the booking confirmation directly
to the Embassy) or if sponsored by a Mauritian citizen, applicant should
produce supporting letter of sponsor, stating name, telephone number,
address and relationship.
4) Confirmed booking of return passage ticket (required information: name of
customer, dates of flight and flight numbers!)
5) Application form completely (important!) filled out in English and duly
dated and signed
6) Two passport photos (these are the only documents that have necessarily to
be sent by mail, the other documents can also be transmitted by fax)
Important
− Please, indicate your telephone and fax number so as to facilitate quick
communication with you.
− The time for processing of visa application takes 1 to 2 weeks following submission of
application and all required documents. The application is not processed until all
required documents and information are submitted.
− In case documents/information are missing when submitting your application and you
do not submit them in time when notified, we would assume that you are not any more
interested in further application.
Visum - Auftrag
Touristen-Visum
(
einmalige Einreise (
)
)
Geschäfts-Visum
(
)
Gruppen-Visum (
)
zweimalige Einreise (
)
mehrmalige Einreise (
)
Ich/Wir beauftrage(n) Sie mit der Beschaffung von Visa
STANDARD-VISUM
(
)
EXPRESS-VISUM (
)
SAMEDAY-VISUM (
)
Eine Express- oder Sameday-Bearbeitung ist nicht bei allen Ländern möglich
Name des Reisenden:
Reiseland: Mauritius
Reisezeitraum von:
bis:
Rückgabe der Pässe bis:
Folgende Unterlagen wurden beigefügt:
____ Antrag/Anträge
____ Reisepass/Reisepässe
____ Einladung
____ Firmenschreiben
____ Krankenversicherung ____ Sonstiges
____ Foto(s)
____ Buchungsbestätigung
Rückversand:
DER KURIER ( Next Day - Montag bis Freitag )
DER KURIER ( Samstagszustellung )
Next Day ( Montag bis Freitag )
Selbstabholung ( )
Auftraggeber ( = Rechnungsempfänger )
Kundennummer:
Name:
Firma:
Strasse:
PLZ / Ort:
Tel.Nr:
e-mail:
Ort
Datum
bis 12.00 Uhr ( ) bis 10.00 Uhr (
bis 12.00 Uhr ( ) bis 10.00 Uhr (
09.00 Uhr bis 17.00 Uhr ( )
)
)
bis 09.00 Uhr (
bis 09.00 Uhr (
Abweichende Rücksendeadresse:
Name:
Firma:
Strasse:
PLZ/Ort:
Unterschrift / Stempel
Abrechnung :
Bankeinzug (s. unten) (
)
Rechnung (nur für Firmen u. Kunden möglich) (
)
Barzahlung (
)
Einzugsermächtigung:
Hiermit ermächtige(n) ich/wir die Firma Speed Courier-Service GmbH Abt. Visumservice widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen für die Visumbeschaffung bei Fälligkeit zu Lasten meines/unseres Kontos durch Lastschrift einzuziehen.
Kontoinhaber:
Kontonummer:
Ort
Kreditinstitut:
Bankleitzahl:
Datum
Unterschrift
Speed Courier-Service GmbH, Abt. Visumservice, Gräfstrasse 99, 60487 Frankfurt am Main
Tel. 069-2426100, Fax 069-242610-50, e-mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr
)
)