ESSEF Professional Cleaning Supplies: Fiche de sécurité KOALA

Page : 1
FICHE DE DONNEES DE
SECURITE
Edition
Edition révisée
révisée n°
n°:: 82
Date :: 10
24 // 11
6 / /2009
Date
2011
Remplace
Remplace la
la fiche
fiche :: 28
10 // 11
11 // 2007
2011
KOALA EZ STRIP S DECAPANT
ê
X
Xi : Irritant
Ä
M
Attention
SARA T.III-313 1 IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE/PRÉPARATION ET DE LA SOCIÉTÉ/ENTREPRISE
Nom commercial
Identification du produit
Type de produit
: KOALA EZ STRIP S DECAPANT
: Liquide.
: Produit de nettoyage. Produit peut être utilisé dans l'industrie agro-alimentaire
Produit de nettoyage. Produkt geschikt voor de voedingsindustrie.
: Industriel.
Usage
Identification de la société
: ESSEF Professional Cleaning Supplies
Rue d'Izegem 98
B-8880 Ledegem, Belgique
tél.: +32 51 30 72 72 - fax: +32 51 30 00 82
[email protected] - www.essef.be
N° de téléphone en cas d'urgence : +32 70 245 245 ou mondial: http://apps.who.int/poisoncentres/
SARA T.III-313 2 IDENTIFICATION DES DANGERS
Phrases relatives aux dangers
Identification des dangers
Mode d'exposition dominant
Symptômes liés à l'utilisation
- Inhalation
- Contact avec la peau
- Contact avec les yeux
- Ingestion
: Irritant pour les yeux et la peau.
: Selon la Directive pour les préparations 1999/45/CEE le produit est classifié comme:
Irritant pour les yeux et la peau.
NORPHNon classé comme produit dangereux.
: Contact avec la peau et les yeux.
:
:
:
:
Toux. Gorge douloureuse. Essoufflement.
Rougeur.
Rougeurs, douleur. Vision brouillée.
Douleurs abdominales, nausées.
SARA T.III-313 3 COMPOSITION/INFORMATIONS SUR LES COMPOSANTS
Substance / Préparation
Composants
Composition
: Préparation.
: Ce produit est dangereux.
: METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE, METHYLISOTHIAZOLINONE.
Nitrilotriaceticacid[NTA]
Nom de la substance
:
Contenance
Entre 1 et 10 %
No CAS
139-13-9
No CE
205-355-7
Numéro index
-----
-----
Xi; R36
Hydroxyde de sodium
:
Entre 0,01 et 1 %
1310-73-2
215-185-5
011-002-00-6
-----
C; R35
2-Propanol
:
Entre 0,01 et 1 %
67-63-0
200-661-7
603-117-00-0
-----
F; R11
R67
Xi; R36
Alcohol(C11)EO(2-5)
:
Entre 1 et 10 %
68131-39-5
500-195-7
-----
-----
Xi; R41
ESSEF Professional Cleaning Supplies
Rue d'Izegem 98, B-8880 Ledegem, Belgique
tél.: +32 51 30 72 72 - fax: +32 51 30 00 82
[email protected] - www.essef.be
Classification
Tél. en cas d'urgence : +32 70 245 245
Page : 2
FICHE DE DONNEES DE
SECURITE
Edition
Edition révisée
révisée n°
n°:: 82
Date :: 10
24 // 11
6 / /2009
Date
2011
Remplace
Remplace la
la fiche
fiche :: 28
10 // 11
11 // 2007
2011
KOALA EZ STRIP S DECAPANT
SARA T.III-313 3 COMPOSITION/INFORMATIONS SUR LES COMPOSANTS (suite)
2-butoxyéthanol
Nom de la substance
:
Contenance
Entre 1 et 10 %
No CAS
111-76-2
No CE
203-905-0
Numéro index
603-014-00-0
-----
Xn; R20/21/22
Xi; R36/38
Disodiumalkyl(lauryl)
amphodipropionate
:
Entre 1 et 10 %
68929-04-4
273-035-4
-----
-----
Xi; R36/38
Entre 0,01 et 1 %
55965-84-9
-----
613-167-00-5
-----
T; R23/24/25
C; R34
R43
N; R50-53
mélange de: 5-chloro-2-méthyl-2H:
isothiazol-3-one [No. CE247-500-7]; 2methyl-2Hisothiazol-3-one [No. CE
220-239-6] (3:1)
Classification
SARA T.III-313 4 PREMIERS SECOURS
Premiers secours
- Inhalation
- Contact avec la peau
- Contact avec les yeux
- Ingestion
:
:
:
:
Amener la victime à l'air libre. Mettre la victime au repos.
Laver la peau avec de l'eau savonneuse. Consulter un médecin si l'irritation persiste.
Rincer immédiatement et abondamment à l'eau. Consulter immédiatement un ophtalmologue.
Rincer la bouche. Consulter un médecin.
SARA T.III-313 5 MESURES DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE
Classe d'inflammabilité
Moyens d'extinction
Incendies avoisinants
Protection contre l'incendie
Procédures spéciales
:
:
:
:
:
Non combustible.
Tous les agents d'extinction sont utilisables.
Refroidir les surfaces exposées par pulvérisation d'eau.
Porter un équipement de protection adéquat.
Soyez prudent lors du combat de tout incendie de produits chimiques.
SARA T.III-313 6 MESURES À PRENDRE EN CAS DE REJET ACCIDENTEL
Précautions individuelles
Précautions pour l'environnement
Méthodes de nettoyage
: Fournir une protection adéquate aux équipes de nettoyage.
: Eviter la pénétration dans les égouts et les eaux potables.
Avertir les autorités si le produit pénètre dans les égouts ou dans les eaux du domaine public.
: Nettoyer dès que possible tout épandage, en le récoltant au moyen d'un produit absorbant.
Rincer abondamment à l'eau. Utiliser des conteneurs de rejet adéquats.
SARA T.III-313 7 MANIPULATION ET STOCKAGE
Général
Précautions lors du maniement et de
l'entreposage
Protection individuelle
Mesures techniques de protection
Stockage
Manipulation
ESSEF Professional Cleaning Supplies
Rue d'Izegem 98, B-8880 Ledegem, Belgique
tél.: +32 51 30 72 72 - fax: +32 51 30 00 82
[email protected] - www.essef.be
: Eviter toute exposition inutile.
: Porter un appareil respiratoire pour poussières ou brouillard si la manipulation du produit
génère des particules aériennes.
: Eviter toute exposition inutile. Eliminer rapidement des yeux, de la peau et des vêtements.
: Une ventilation générale et extractive du local est habituellement requise.
: Assurer une extraction ou une ventilation générale du local afin de réduire les concentrations
de brouillards et/ou de vapeurs. Garder les conteneurs fermés hors de leur utilisation.
: Produit à manipuler en suivant une bonne hygiène industrielle et des procédures de sécurité.
Eliminer rapidement des yeux, de la peau et des vêtements. Se laver les mains et toute autre
zone exposée avec un savon doux et de l'eau, avant de manger, de boire, de fumer, et avant
de quitter le travail. Conserver à l'écart des aliments et boissons y compris ceux pour
animaux.
Tél. en cas d'urgence : +32 70 245 245
Page : 3
FICHE DE DONNEES DE
SECURITE
Edition
Edition révisée
révisée n°
n°:: 82
Date :: 10
24 // 11
6 / /2009
Date
2011
Remplace
Remplace la
la fiche
fiche :: 28
10 // 11
11 // 2007
2011
KOALA EZ STRIP S DECAPANT
SARA T.III-313 8 CONTRÔLE DE L'EXPOSITION/PROTECTION INDIVIDUELLE
Protection individuelle
- Protection respiratoire
- Protection des mains
- Protection de la peau
- Protection des yeux
- Ingestion
Hygiène industrielle
Limites d'exposition professionnelle
Contrôle de l'exposition
TLV© -TWA [mg/m³]
: Porter un appareil respiratoire pour poussières ou brouillard si la manipulation du produit
génère des particules aériennes.
: En cas de contact répété ou prolongé, porter des gants.
: Gants.
: Lunettes anti-éclaboussures ou des lunettes de sécurité.
: Ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation.
: Une ventilation générale et extractive du local est habituellement requise.
: 2-butoxyéthanol : TLV© -TWA [ppm] : 20
2-butoxyéthanol : OEL (UK)-LTEL [ppm] : 25
2-butoxyéthanol : OEL (UK)-STEL [ppm] : 50
2-butoxyéthanol : TGG 15 min (nl) (mg/m³) : 246 ( H )
2-butoxyéthanol : TGG 8 uur (nl) (mg/m³) : 100
Hydroxyde de sodium : TLV© - Ceiling [mg/m³] : 2
Hydroxyde de sodium : OEL (UK)-STEL [mg/m³] : 2
2-Propanol : OEL (UK)-LTEL [ppm] : 400
2-Propanol : OEL (UK)-STEL [ppm] : 500
: Aucune donnée disponible.
SARA T.III-313 9 PROPRIÉTÉS PHYSIQUES ET CHIMIQUES
Etat physique à 20 °C
Couleur
Odeur
pH
Point d'ébullition [°C]
Densité
Pression de vapeur [20°C]
Pression de vapeur, 50°C
Solubilité dans l'eau
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Liquide.
Incolore.
Caractéristique.
13
100
1.04
Aucune donnée disponible.
Aucune donnée disponible.
Complète.
SARA T.III-313 10 STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ
Produits de décomposition dangereux : Aucun(es) dans des conditions normales.
: Aucun(es) dans des conditions normales.
Réactions dangereuses
: Aucun(es) dans des conditions normales.
Propriétés dangereuses
SARA T.III-313 11 INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES
Informations toxicologiques
Admin. orale (rat) DL50 [mg/kg]
ESSEF Professional Cleaning Supplies
Rue d'Izegem 98, B-8880 Ledegem, Belgique
tél.: +32 51 30 72 72 - fax: +32 51 30 00 82
[email protected] - www.essef.be
: Aucune donnée disponible.
: Aucune donnée disponible.
Tél. en cas d'urgence : +32 70 245 245
Page : 4
FICHE DE DONNEES DE
SECURITE
Edition
Edition révisée
révisée n°
n°:: 82
Date :: 10
24 // 11
6 / /2009
Date
2011
Remplace
Remplace la
la fiche
fiche :: 28
10 // 11
11 // 2007
2011
KOALA EZ STRIP S DECAPANT
SARA T.III-313 12 INFORMATIONS ÉCOLOGIQUES
Information relative aux effets
écologiques
Persistance - dégradabilité
CL50-96 Heures - poisson [mg/l]
: Aucune donnée disponible.
: Le(s) agent(s) de surface contenu(s) dans cette préparation respecte(nt) les critères de
biodégradabilité comme définis dans la réglementation (CE) no 648/2004 relatif aux
détergents. Les données prouvant cette affirmation sont tenues à la disposition des autorités
compétentes des Etats Membres et leur seront fournies à leur demande expresse ou à la
demande du producteur de détergents.
: Aucune donnée disponible.
SARA T.III-313 13 CONSIDÉRATIONS RELATIVES À L'ÉLIMINATION
Généralités
: Eliminer ce produit et son récipient dans un centre de collecte des déchets dangereux ou
spéciaux. Détruire conformément aux règlements de sécurité locaux/nationaux en vigueur.
SARA T.III-313 14 INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT
Information générale
: Non classifié.
SARA T.III-313 15 INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES
Symbole(s)
Phrase(s) R
Phrase(s) S
EEC Composition des détergents
: Xi : Irritant
: R36/38 : Irritant pour les yeux et la peau.
: S24 : Eviter le contact avec la peau.
S26 : En cas de contact avec les yeux, laver immédiatement et abondamment avec de l'eau
et consulter un spécialiste.
: < 5% : Niet-ionogene oppervlakte-aktieve stoffen
Amfotere oppervlakte-aktieve stoffen
Trisodium NTA
Conserveringsmiddel : Methylchloroisothiazolinone, Methylisothiazolinone
< 5% : Agents de Surface Non-ioniques
Agents de Surface Amphotères
Trisodium NTA
Conservateur : Methylchloroisothiazolinone, methylisothiazolinone
SARA T.III-313 16 AUTRES DONNÉES
Autres données
: Phrases R, mentionnées au point 2 ne sont pas d'application sur la préparation.
R11 : Facilement inflammable.
R20/21/22 : Nocif par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion.
R23/24/25 : Toxique par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion.
R34 : Provoque des brûlures.
R35 : Provoque de graves brûlures.
R36 : Irritant pour les yeux.
R36/38 : Irritant pour les yeux et la peau.
R41 : Risque de lésions oculaires graves.
R43 : Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau.
R50/53 : Très toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à
long terme pour l'environnement aquatique.
R67 : L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges.
Le contenu et le format de cette fiche de données de sécurité sont conformes à la Directive 2001/58CE de la Commission de la
CEE.
DENEGATION DE RESPONSABILITE Les informations contenues dans cette fiche proviennent de sources que nous
considérons être dignes de foi. Néanmoins, elles sont fournies sans aucune garantie, expresse ou tacite, de leur exactitude. Les
conditions ou méthodes de manutention, stockage, utilisation ou élimination du produit sont hors de notre contrôle et peuvent ne
pas être du ressort de nos compétences. C'est pour ces raisons entre autres que nous déclinons toute responsabilité en cas de
ESSEF Professional Cleaning Supplies
Rue d'Izegem 98, B-8880 Ledegem, Belgique
tél.: +32 51 30 72 72 - fax: +32 51 30 00 82
[email protected] - www.essef.be
Tél. en cas d'urgence : +32 70 245 245
Page : 5
FICHE DE DONNEES DE
SECURITE
Edition
Edition révisée
révisée n°
n°:: 82
Date :: 10
24 // 11
6 / /2009
Date
2011
Remplace
Remplace la
la fiche
fiche :: 28
10 // 11
11 // 2007
2011
KOALA EZ STRIP S DECAPANT
perte, dommage ou frais occasionnés par ou liés d'une manière quelconque à la manutention, au stockage, à l'utilisation ou à
l'élimination du produit. Cette FDS a été rédigée et doit être utilisée uniquement pour ce produit. Si le produit est utilisé en tant
que composant d'un autre produit, les informations s'y trouvant peuvent ne pas être applicables.
Fin du document
ESSEF Professional Cleaning Supplies
Rue d'Izegem 98, B-8880 Ledegem, Belgique
tél.: +32 51 30 72 72 - fax: +32 51 30 00 82
[email protected] - www.essef.be
Tél. en cas d'urgence : +32 70 245 245