fiche organisateur / promoter form

Réseau Européen de Formation Judiciaire
European Judicial Training Network
FICHE ORGANISATEUR / PROMOTER FORM
Meeting between judicial training institutions / Réunion entre institutions de formation
judiciaire
« Strengthening victims’ rights in criminal proceedings within EU» / « Renforcer les droits des
victimes dans les procédures pénales au sein de l’UE »
Budapest, 17-18/10/2011
NOM ET ADRESSE DE L’INSTITUTION ORGANISATRICE / NAME AND ADDRESS OF THE
ORGANISER : Office of the Prosecutor General – Markó utca 16, Budapest - 1055-Hungary
LISTE DES HOTELS / LIST OF HOTELS:
(Veuillez noter que les membres doivent procéder eux-mêmes à la réservation de leur hôtel / Please note that it is up to members
themselves to proceed to the booking of their hotel)
Name of the hotel: NH Hotel Budapest
Name of the hotel: Marmara Hotel Budapest
Address: Vigszinhaz u. 3, H-1037, Budapest
Address: Nagy Ignác utca 21, H-1055 Budapest
Rate: 93€ for a double room single use, breakfast Rate: 85€ standard room, 95€ superior room. Both
rates do include breakfast.
included.
Telephone: +36.1.814 0000
Telephone: +36.1.501.9100
Fax: +36.1.814 0100
Fax: +36.1.501.9101
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Website: http://www.nh-hotels.com/
Booking: please fill in the attached form and send
it to the hotel before September 16th 2011. While
proceeding to your own reservation, you are kindly
requested to mention that you take part to an
“EJTN Seminar” / Réservation: je vous prie de bien
vouloir remplir le formulaire ci-joint et de le
renvoyer à l’hôtel avant le 16 septembre 2011. Au
cours de la procédure de réservation, vous êtes
demandé de bien vouloir mentionner que vous
participez à un “Séminaire du REF”.
Website: http://hotel-marmara.com/
Booking: While proceeding to your own reservation,
you are kindly requested to mention that you take
part to an “EJTN Seminar” / Réservation: Au cours de
la procédure de réservation, vous êtes demandé de
bien vouloir mentionner que vous participez à un
“Séminaire du REF”.
Réseau Européen de Formation Judiciaire / European Judicial Training Network (aisbl)
Rue de Luxembourg 16B, B-1000 Bruxelles ; Tel: +32.(0).2 280 22 42 ; Fax: +32.(0).2 280 22 36 ; Website : www.ejtn.eu
IN CASE OF BOOKING AT “NH HOTEL”, PLEASE USE THIS FORM.
ROOM RESERVATION FORM
EJTN
PERSONAL DETAILS:
FIRST NAME: ______________________________ LAST NAME :__________________________________
BILLING ADDRESS
COMPANY: ______________________________________________________________________________
Country : _____________________
State/ Province: _____________________ Zip code: _____________
City: _________________________
Address: _________________________________________________
Phone number: ______________________
Fax: number: ______________________
E-mail address: ___________________________________________________________
RESERVATION DETAILS
Arrival :_____________________
Departure :_________________________ Number of nights: ______
Number of rooms: ____ double room for single use
Price: EURO 93 * / double room for single use / night incl. Breakfast
Any cancellation or modification must be confirmed in written.
*VAT & City Tax are included in the price. The room is available from 15h on the day of arrival and till 12h on the day of departure.
PAYMENT DETAILS:
Method of payment: _____ Credit Card
_____ Cash upon departure
_____By bank transfer
All the reservations must be guaranteed with credit card. Reservations without credit card details and valid signature will not
be accepted. In the case of no show the given credit card will be charged with the cost of the first night.
Type of credit card:
□ VISA □ MasterCard
□ American Express
□ Diners Club
□ JCB
Card number: ________________________________________
Expiry date: ______________________
Cardholder: __________________________________________
Signature: ________________________
Please send this application form back to the following e-mail address or fax number
th
by latest 16 September 2011
NH Budapest
Tel. +36.1.814 0000
Budapest XIII. Vígszínház u. 3
Fax. +36.1.814 0100
H-1137 Budapest
e-mail: [email protected]
2