Strona 1 z 3 Manoir chambres à prix modérés loisirs et vacances en

Transcription

Strona 1 z 3 Manoir chambres à prix modérés loisirs et vacances en
Manoir chambres à prix modérés loisirs et vacances en Pologne
Strona 1 z 3
MANOIR ŁOSIE: CHAMBRES À PRIX MODÉRÉS, LOISIRS ET VACANCES EN POLOGNE
Le
Manoir Łosie est un centre touristique
disposant de 14 chambres avec salles de bains,
situées dans deux bâtiments. Le bâtiment
principal est un manoir de la seconde moitié du
XIXe siècle (qui figure sur la liste de monuments
historiques de la région de Podlasie).
Dworek Łosie | POLOGNE | 18-300 Zambrów | Łosie-Dołęgi 11
tel. +48 604 476 571 | e-mail: [email protected] | www.dworeklosie.pl
Nous
disposons d’une grande salle avec
meubles antiques et poêles à accumulation. Cette
salle peut accueillir jusqu’à 100 personnes. Nous
offrons aussi deux salles de réunion plus petites
Le manoir est situé à 100 km de Varsovie, dans
un petit village calme près de Zambrów (route S8
Varsovie – Białystok). Il se trouve également à
proximité des parcs nationaux: le Parc National
de la Biebrza, le Parc National de la Narew et le
Parc National du Bug. Le Manoir Łosie se situe à
100 km de plusieurs attractions touristiques:
Varsovie, Białystok, Łomża, la région de
Mazurie, la forêt de Białowieża et la région de
Suwalszczyzna. Nous offrons des chambres à
prix modérés et une excellente base touristique
pour visiter la capitale et le nord-est de la Pologne.
©2014 Google Dane do Mapy ©2014 Google Montrer Attractions touristiques aux alentours du Manoir Łosie sur carte agrandie
Le manoir comprend également un terrain avoisinant la chaussée locale. Sur ce terrain se trouvent: un jeune jardin fruitier, des
allées, des parterres, de nombreuses places de parking et des endroits parfaitement adaptés pour jouer au football. Tout le
terrain est planté d’arbres et d’arbustes.
Dans le Manoir Łosie sont organisées de nombreuses réceptions, évènements culturels, conférences et stages de formation. Le
centre remplit également des fonctions variées associées au rôle culturel des manoirs anciens en Pologne (salles mises à
disposition pour de nombreux évènements culturels et stages de formation; une des attractions principales de la commune de
Zambrów; organisation de concerts, leçons d’histoire pour enfants et adolescents, conférences et exposés d’historiens et
ethnographes, expositions de photographie, peinture et sculpture, concerts).
Le manoir historique comprend 6 chambres, entre autres une chambre adaptée aux personnes handicapées au rez-de-chaussée.
http://www.dworeklosie.polturizm.eu/fr.html
2014-08-13
Manoir chambres à prix modérés loisirs et vacances en Pologne
Strona 2 z 3
Toutes les chambres ont une salle de bains et accès internet.
Le nouveau bâtiment, situé juste à coté du manoir, offre 8 chambres avec salles de bains et accès internet.
Le terrain comprend également une aire de jeux pour enfants, une place parfaitement adaptée pour des feux de camp, un grill,
une véranda, une terrase et un terrain herbeux pour jouer au football.
Tous nos plats sont préparés dans notre cusine. Nos spécialités: cuisine polonaise (celle de la région de Podlasie en particulier)
et certains plats typiques de la cuisine française et italienne (soupes, hors-d’oeuvres et desserts français, pâtes et lasagnes
italiennes).
Attractions touristiques (à moins de 60 km):
Parc National de la Biebrza
→ Parc National de la Narew
→ Nadbużański Parc Paysager
→ Parc Paysager de la Vallée de la Narew de Łomża
→ Musée d’Agriculture, Musée des oeufs de Pâques de Ciechanowiec
→ Mausolée de Treblinka
→ Eglise orthodoxe baroque en bois fondée au XVIIe siècle à Sokoły
→ Festival de chant sacré de la région de Podlasie à Łapy
→ Palais baroque de Sterdyń
→ Palais baroque et parc de Rudka
→ Skansen (musée de plein air) de Kurpie à Nowogród près de Łomża
→ Village Européen des Cigognes, manoir et ferme de chevaux a Pentowo
→ Tykocin: synagogue fondée au XVIIe siècle, église baroque
→ Kiermusy: foire aux vieilleries
→ Palais baroque des Branicki à Choroszcz
→ Musée de la Nature a Drozdowo près de Łomża
→ Białystok
→ Forêt Vierge de Knyszyn
→ Randonnées en canoë sur la rivière de Biebrza
→ Randonnées en canoë sur la rivière de Narew
→
http://www.dworeklosie.polturizm.eu/fr.html
2014-08-13
Manoir chambres à prix modérés loisirs et vacances en Pologne
Strona 3 z 3
Réalisation: aktru.pl l'auteur polturizm.ru
Manoir Łosie chambres à prix modérés, loisirs et vacances en Pologne
http://www.dworeklosie.polturizm.eu/fr.html
2014-08-13