La France abrite 16 milliardaires

L’ E S T R É P U B L I C A I N | S A M E D I 1 0 M A R S 2 0 1 2
FRANCE MONDE
Remous autour de la venue
de DSK à Cambridge
Depuis fin février, la venue de
Dominique Strauss­Kahn à
Cambridge fait des vagues.
Est­ce l’impact de la
polémique ? La conférence de
ce vendredi soir devait faire
salle comble et les tickets ont
été tirés au sort à cause de
l’affluence. Au petit matin hier,
les murs de la Cambridge
Union Society ont été couverts
de graffitis aux slogans
vengeurs tels « à mort DSK »,
ou « les femmes méritent
mieux ! ». Un homme de 20
ans et une femme de 21 ans
ont été arrêtés sur les lieux. La
section femmes du CUSU a
lancé une pétition,
rassemblant plusieurs
centaines de signatures et
décidé d’organiser une contre­
réunion et une manifestation.
« Des connaissances
exceptionnelles »
« Grande figure du FMI », DSK
« a des connaissances
exceptionnelles dans son
domaine. C’est la raison pour
laquelle nous l’avons invité », a
répondu la Cambridge Union
Society.
« Nous ne retirerons pas notre
invitation », a souligné
l’association, qui a invité dans
le passé le dalaï lama et
l’ancien leader d’extrême
droite Jean­Marie Le Pen, et
rappelle que « s’exprimer
devant l’association n’implique
pas une quelconque
approbation ou un quelconque
soutien ».
L’avocat de la femme de
chambre Nafissatou Diallo,
Douglas Wigdor, a dénoncé
comme un « affront » cette
conférence. Devant une
centaine d’élèves de la faculté
de droit de la prestigieuse
université anglaise et presque
autant de journalistes, l’avocat
venu spécialement des Etats­
Unis s’est dit « sidéré » par
l’invitation faite à l’ancien
patron du FMI, qui doit
exposer ses vues sur « l’état de
l’économie mondiale ».
Les charges pénales contre
DSK, accusé d’agression
sexuelle par Nafissatou Diallo,
femme de chambre à l’hôtel
Sofitel de New York, ont été
abandonnées. Mais l’ex­patron
du FMI, 62 ans, contraint à la
démission à cause de cette
affaire, a été rattrapé en
France par le dossier dit « du
Carlton », une affaire de
proxénétisme.
Plainte
Jean­Paul Guerlain aurait tenu
des propos racistes à la gare du Nord
L’ex­nez de Guerlain mal inspiré
EN ATTENTE DE JUGE­
MENT pour avoir publique­
ment brocardé « les nègres »,
Jean­Paul Guerlain, l’un des
grands « nez » du XXe siècle,
est à nouveau accusé d’avoir
tenu des propos « à caractère
raciste », à des employés an­
tillais du train Eurostar. Une
plainte a été déposée fin fé­
vrier contre le parfumeur
après des propos « à caractère
raciste » ayant visé ces em­
ployés à la gare du Nord à Pa­
ris alors qu’ils étaient en train
d’aider le parfumeur en fau­
teuil roulant. Une enquête a
été ouverte par la police aux
frontières (Paf) où leur plainte
a été déposée le 28 février.
Selon France­Info, les trois
agents affirment avoir enten­
du de la bouche de Jean­Paul
Guerlain, très énervé : « La
France est un pays de merde,
c’est une boîte de merde et en
plus on est servi que par des
immigrés ». La radio a repro­
duit à l’antenne les propos de
Christopher, l’un des trois
agents, selon qui « on a porté
assistance à ce monsieur en
lui précisant qu’il était arrivé
un petit peu trop tard pour
l’enregistrement […] et on lui
a proposé des solutions pour
le replacer sur un train dans
de bonnes conditions ».
Agé de 75 ans et retraité de­
puis 2002, le descendant du
fondateur de la célèbre mai­
son de parfum avait déjà créé
la polémique en octobre 2010,
en déclarant, à propos de la
création du parfum Samsara
lors d’une interview télévisée :
« Pour une fois, je me suis mis
à travailler comme un nègre.
Je ne sais pas si les nègres ont
toujours tellement travaillé,
mais enfin… » Un déluge de
protestations et d’appels au
boycott des produits Guerlain
avait suivi, en dépit des excu­
ses présentées par Jean­Paul
Guerlain.
Le Mouvement contre le ra­
cisme et pour l’amitié entre les
peuples (Mrap), SOS Racisme
et l’association Noir et Fier
avaient porté plainte pour in­
jure raciale, rejointes ensuite
par d’autres. Devant le tribu­
nal correctionnel de Pais, où il
a comparu le 9 février, le sep­
tuagénaire a confessé une
« imbécillité » et renouvelé ses
excuses. « La première partie
de ma phrase est une phrase
que j’ai entendue toute ma
jeunesse quand je travaillais
dans le jardin de mon grand­
père. Je suis d’une autre géné­
ration […] quant à l’autre
phrase, c’est une imbécillité
de ma part, j’ai voulu faire ri­
goler la journaliste et je le re­
grette », s’est­il justifié en pré­
sentant à plusieurs reprises
ses « excuses à la communau­
té noire pour cette imbécilli­
té ». Une amende « de 7.500 €
au moins » a été requise. Le
jugement sera rendu le
29 mars.
Lourdes amendes
requises
Affaire Uramin :
un haut dirigeant
jette l’éponge
La route desservant les
stations de ski de Tignes et
Val­d’Isère (Savoie) a été
partiellement rouverte à la
circulation hier soir après
avoir été bloquée plus de 24
h par un éboulement de 80
m3 de roches jeudi soir.
Les dix
les plus riches
E 1 : Carlos Slim, 69 milliards
de dollars, Mexique, télécoms
E 2 : Bill Gates, 61 milliards,
USA, Microsoft
E 3 : Warren Buffett, 44 mil­
liards, USA, Berkshire Ha­
thaway Inc
E 4 : Bernard Arnault, 41 mil­
liards, France, LVMH
E 5 : Amancio Ortega,
37,5 milliards, Espagne, Zara
E 6 : Larry Ellison, 36 mil­
liards, USA, Oracle
E 7 : Eike Batista, 30 milliards,
Brésil, groupe EBX
E 8 : Stefan Persson, 26 mil­
liards, Suède, H & M
E 9 : Li Ka­shing, 25,5 mil­
liards, Hong Kong, divers
K Avec une fortune estimée à 1,1 milliard de dollars, Elisabeth Badinter (photo) et Liliane Bettencourt
(24 milliards) sont les deux seules femmes milliardaires en France.
avec 425 milliardaires. Par­
mi eux le maire de New York
Michael Bloomberg, fonda­
teur de la société d’informa­
tion financière du même
nom, qui, avec une fortune
de 22 milliards, en progres­
sion de 3,9 milliards par rap­
port à 2011, est passé de la
30e à la 20e place.
78 à Moscou
La Russie vient cette an­
née en 2e place, avec 96 mil­
liardaires, devant la Chine
(95). Les villes hébergeant
les plus riches sont Moscou
(78 milliardaires) suivie de
New York (58) et Londres
(39).
Parmi ceux qui ont vu leur
fortune s’accroître substan­
tiellement, on compte Mark
Zuckerberg, créateur de Fa­
cebook, le deuxième plus
jeune de la liste. A 27 ans, il
est assis sur une fortune de
17,5 milliards de dollars (+
4 milliards). Le plus grand
perdant par rapport à 2011
K Jean­Paul Guerlain. Photo AFP
Areva
La route vers
Tignes et Val­
d’Isère rouverte
LES MILLIARDAIRES n’ont
jamais été aussi nombreux
dans le monde : ils sont cette
année 1.226 à figurer dans le
classement du magazine
américain Forbes, dominé
pour la troisième année con­
sécutive par le roi mexicain
des télécoms, Carlos Slim.
Avec une fortune estimée à
69 milliards de dollars, en
légère baisse par rapport à
l’an dernier (­ 5 milliards),
Carlos Slim devance l’Amé­
ricain Bill Gates, cofonda­
teur de Microsoft (61 mil­
liards) et l’homme d’affaires
et philanthrope américain
Warren Buffett (44 mil­
liards).
Le Français Bernard Ar­
nault, propriétaire du grou­
pe de luxe LVMH, est 4e,
avec une fortune estimée à
41 milliards de dollars, suivi
de l’Espagnol Amancio Or­
tega, créateur de la marque
de vêtements Zara
(37,5 milliards). Les milliar­
daires étaient 140 il y a 25
ans, lorsque Forbes avait pu­
blié sa première liste, avec
une fortune cumulée de
295 milliards.
Cette année, ils sont 1.226,
un record absolu depuis que
le classement existe, 16 de
plus que l’an dernier quand
le chiffre de 1.210 avait déjà
été présenté comme un re­
cord. Tous ensemble, ces
personnalités richissimes –
dont 104 femmes – pèsent
4.600 milliards de dollars.
Les Etats­Unis restent le
pays qui en compte le plus,
La boucherie manque de sang neuf
AZF
Savoie
La France abrite 16 milliardaires
Métier 4.000 postes sont à pourvoir chez les 20.000 bouchers
express
Les avocats généraux au
procès en appel de l’explosion
de l’usine AZF ont requis hier
l’amende maximale de
225.000 € contre le
propriétaire de l’usine Grande
Paroisse (groupe Total) mais
réduit la réquisition contre
l’ex­directeur de l’usine à 18
mois de prison avec sursis et
15.000 € d’amende. Relaxés
en première instance faute de
preuve matérielle, la société
et l’ancien directeur sont
poursuivis pour homicides
involontaires car l’accusation
attribue la catastrophe qui a
fait 31 morts en
septembre 2001 à un
accident chimique dû au
mélange de deux produits
incompatibles.
Argent Les milliardaires étaient 140 en 1987, ils sont aujourd’hui 1.226. Bernard Arnault (LVMH) est au pied du podium
Areva a annoncé hier le
départ du patron de ses
activités minières, Sébastien
de Montessus, sur la sellette
depuis plusieurs semaines en
raison de son rôle clef dans
l’affaire d’espionnage de l’ex­
patronne du groupe, Anne
Lauvergeon. Il sera remplacé
par Olivier Wantz, lui aussi
membre du directoire du
groupe. Sébastien de
Montessus, 38 ans, était
menacé depuis l’éclatement
fin 2011 de l’affaire Uramin.
Un détective de la société
suisse Alp Services a affirmé
avoir été recruté par lui en
avril 2011, pour espionner
Anne Lauvergeon, alors
toujours à la tête d’Areva, et
son époux Olivier Fric, en lien
avec l’acquisition en 2007 de
la société minière canadienne
Uramin, qui détenait plusieurs
gisements d’uranium en
Afrique. Cette mission avait
pour but d’établir
d’éventuelles implications
frauduleuses du couple, qui a
déposé plainte en décembre
après avoir réalisé avoir été
espionné. Le mois dernier, un
comité interne d’Areva a lavé
Anne Lauvergeon et son mari
de tout soupçon de
malversation.
K Il faut susciter des vocations, « redonner au métier sa dimension gourmande, gastronome », estime la
profession (ici, le stand des artisans bouchers au Salon de l’Agriculture)
AU MOMENT où la classe po­
litique s’écharpe sur la viande
halal, les bouchers français
traditionnels sont confrontés
à un autre problème : impos­
sible de trouver du sang neuf,
ce qui pourrait menacer à ter­
me la survie de leur commerce
et du métier. Les chiffres par­
lent d’eux­mêmes : 4.000 pos­
tes sont à pourvoir chez les
20.000 bouchers du territoire,
selon la Confédération fran­
çaise de la boucherie, charcu­
terie et traiteurs.
Lundi, dans les pages offres
d’emploi du Parisien, 12 offres
étaient à pourvoir dans la ru­
brique « commerce », toutes
de bouchers. Et il a suffi de
répondre à la première an­
nonce pour comprendre. Ce
boucher parisien cherche de
façon chronique un 3e em­
ployé. Les jeunes bouchers
sont « instables », ils savent
qu’ils sont demandés. De plus
« c’est un métier exigeant où
on fait beaucoup plus que 35
heures » même si « on peut
gagner rapidement entre
2.500 et 2.800 € nets, juste avec
un CAP ». De plus, « on reçoit
des bêtes entières qu’il faut
découper, pas des morceaux
de viande comme dans les
grandes surfaces. Il nous faut
donc de la main­d’œuvre qua­
lifiée ». Le problème de fond,
c’est la vision qu’ont les jeunes
du métier. « Les apprentis
bouchers sont souvent orien­
tés dans cette filière par puni­
tion », explique Dominique
Unger, secrétaire général de la
confédération.
Calendrier et jumelage
Pour pallier cette situation,
la filière cherche des solu­
tions. La première : dévelop­
per les formations pour adul­
tes, « qui ont choisi » ce métier.
« On fait le plein, on a beau­
coup de gens en reconversion,
des anciens taxis, des licen­
ciés », confirme l’École natio­
nale supérieure des métiers
de la viande, qui propose de
former des adultes en un an.
Mais ce type de formations
reste limité et la filière man­
que aussi d’apprentis : « dans
la région parisienne, on en
forme 300 alors qu’il en fau­
drait 1.000 pour maintenir la
population actuelle », estime
Yves­Marie Le Bourdonnec,
Photo Alexandre MARCHI
patron de deux boucheries, à
Asnières­sur­Seine et Paris.
Il faut donc susciter des vo­
cations, « redonner au métier
sa dimension gourmande,
gastronome ». Alors qu’à cela
ne tienne, il a fait tomber le
tablier et pose chaque année,
dénudé, dans un calendrier,
avec ses employés et ses clien­
tes. Il s’est aussi jumelé avec
des boutiques de New York ou
Londres. La Confédération est
elle à l’initiative de « Louche­
bem » – boucher en argot ­,
ouvrage littéraire et artistique
qui se veut un « éloge des
viandes et de ceux qui les font
belles ». Il se vend, cher, dans
les boutiques branchées com­
me « Colette ». Et si Domini­
que Unger se veut rassurant,
estimant que « le nombre de
boucheries est stable depuis
dix ans », Yves­Marie Le
Bourdonnec a un discours
plus alarmiste : « Notre métier
est en grand danger : il y a un
problème de recrutement » et
la concurrence des grandes
surfaces en province. « Les
boucheries sont invendables,
il n’y a pas de personnel donc
pas de repreneurs ».
Cancer du sein : une nouvelle radiothérapie prometteuse
L’institut Paoli Calmettes, centre régional de lutte
contre le cancer de Marseille, propose à ses
patientes souffrant d’un cancer du sein, « une
technique de radiothérapie nouvelle et
prometteuse » pratiquée « juste après l’ablation
de la tumeur », une première en France. Cette
« radiothérapie per­opératoire de contact », une
technique pilote accessible depuis le 8 février à
l’IPC, est pratiquée tout de suite après l’ablation
de la tumeur, en salle d’opération, et permet de
remplacer les 25 séances de radiothérapie
habituellement pratiquées dans les semaines
suivant la chirurgie. Caractérisée par une
irradiation partielle et mieux ciblée du sein,
directement sur la zone de la tumeur, elle permet
de « réduire à moins de 5 % le risque de
récidives », « sans majorer la toxicité par rapport
aux radiothérapies classiques », en appliquant
des doses concentrées appelées « boost ». Les
patientes pouvant être traitées par cette
technique innovante « doivent avoir plus de 60
ans et un certain type de tumeurs (tumeur unique
sur bilan IRM de type canalaire infiltrant). La
phase d’essai qui durera de 24 à 30 mois. Après
évaluation des résultats prévue fin 2013, cette
technique innovante pourra être généralisée à
toute la France à partir de 2014. Cette
radiothérapie per­opératoire pourrait également
être utilisée dans le traitement des carcinomes
colorectaux ou « l’irradiation de certaines
récidives pelviennes ou gynécologiques ». Avec
53.000 nouveaux cas attendus en 2012, le
cancer du sein reste le premier cancer chez la
femme, responsable de 11.000 décès par an.
Photo Alexandre MARCHI
est l’homme d’affaires in­
dien Lakshmi Mittal, prési­
dent d’ArcelorMittal, qui
pour la première fois depuis
2004 n’est plus dans les dix
premiers, après avoir vu sa
fortune fondre de 10,4 mil­
liards en un an.
Au total, ces milliardaires
viennent de 58 pays. La
France en compte 16, dont
deux femmes, Liliane Bet­
tencourt (24 milliards, 15e)
et Elisabeth Badinter (1,1).
Le Maroc notamment y fait
E 10 : Karl Albrecht, 25,4 mil­
liards, Allemagne, supermar­
chés
son entrée, avec trois mil­
liardaires, Miloud Chaabi
(2,9 milliards), Othman Ben­
jelloun (2,3) et Anas Sefrioui
(1,6).
La première femme de ce
classement est l’Américaine
Christy Walton, héritière de
la chaîne d’hypermarchés
WalMart, qui figure à la 11e
place, avec une fortune de
25,3 milliards. Cela fait sept
ans qu’elle est la femme la
plus riche du monde.