Jaguar Enthusiast` Club Pays de Loire
Transcription
Jaguar Enthusiast` Club Pays de Loire
Jaguar Enthusiast’ Club Pays de Loire-Bretagne Region Le Mans Classic July 8-10th 20016 The eighth edition of Le Mans Classic 2016 event has been one of the most enjoyable session of this worldwide meeting since its creation. This year again, more than 125.000 visitors joined Le Mans to visit the biggest automobile museum in the world with an ephemeral 8,500-car display and watch 500 cars along the famous layout for a unique retrospective of the 24 Hours. Emotion, palpable when one hundred budding drivers started, in a Le Mans-style, for the Little Big Mans parade. This year was very special for all Jaguar enthusiasts not only because of the hot weather but mostly because of the first Jaguar Heritage dedicated race with more than sixty cars. This race was organised by the Historic Sports Car Club (HSCC), Jaguar and Peter Auto. The JEC Pays de Loire Bretagne was brilliantly represented by the cars of its members on the club space and by one of them, Regis Bougnoux, and his E type lightweight who joined the finish of the Jaguar Heritage race in a very honorable place among the well-known leaders such as Andy Wallace. ___________________ La huitième édition du Mans Classic de 2016 a été l’une des plus excitantes de ce rassemblement mondial depuis sa création. De nouveau cette année, plus de 125.000 visiteurs se sont retrouvés au mans pour visiter le plus grand musée automobile du monde avec son exposition éphémère de 8500 véhicules et suivre les évolutions de 500 voitures sur ce célèbre circuit pour une retrospective des 24 heures. L’émotion fut palpable, notamment lorsque près d’une centaine de pilotes en herbe réalisèrent un départ dans le pure style du mans pour la course de la parade Little big mans. Cette session fut particulièrment appréciée de tous les amateurs de la marque, Jaguar non seulement grace aux conditions météorologiques très favorable mais surtout en raison de la première édition d’un plateau de course Jaguar Heritage dédié aux voitures de la marques et rassemblant plus de soixante participants. Cette course fut organisée par le club anglais Historic sports car club (HSCC), la marque Jaguar et Peter Auto. Le JEC Pays de Loire Bretagne fut brillamment représenté à la fois au niveau des voitures de ses memebres présentes sur l’espace club mais surtout grace à l’un d’entre eux, Régis Bougnoux, et sa Type E lightweight qui participa à la course du Plateau Jaguar Heritage et termina à une excellente place parmi un peloton composé de célébrités telles que Andy Wallace.