La classe à petit prix

Nouveaux produits
N
d it
L’é i
L’équipe
No 12
Scotchcal série 85 Car Wrap
L’équipe 3M Image Graphics
La classe
à petit prix
Nous sommes à votre service!
L’équipe 3M Image Graphics fait tout pour que les
meilleurs résultats. Nous vous aidons activement du
Cependant, depuis que les véhicules
trale).
premier rendez-vous à l’application.
ont assez du look universel et privi-
de luxe blanc immaculé ont été pré-
Sa brillance extrême est convaincante.
Appelez-nous au 044 724 91 61 ou bien consultez notre
légient les notes individuelles. La
sentés aux derniers salons automobi-
Les films Car Wrap peuvent s’enlever
site www.scotchcal.ch
palette de film Car Wrap, fournie
les, cette couleur est devenue à la
facilement à l’aide de chaleur, sans
également avec des applications
mode. Pour être dans le coup, pas be-
résidu.
du programme de films structurés
soin d’acheter un nouveau véhicule ou
DI-NOC ouvre un champ infini de
de faire repeindre à grand coût le vô-
possibilités.
tre. Le film 3M Scotchcal série 85 Car
Wrap permet de transformer tous les
Argenté, bleu, gris et noir, ce sont les
véhicules avec la nouvelle couleur ou
couleurs qui dominent dans la rue. La
bien avec des applications décoratives.
peinture blanche était longtemps réservée aux véhicules de
livraison.
Scotchcal série 85 Car Wrap est un
film coulé de qualité pour le revête-
Le bon film pour la bonne application: L’équipe de conseil
vente vous aidera à choisir la meilleure solution.
Applications au DI-NOC carbone
Les films 3M Car Wrap s’allient
Haute performance de
Anita Siegenthaler
(Ventes pour la Suisse romande)
parfaitement avec le film carbone de la
Les films en un coup d'œil
Durée d'utilisation application extérieure
Premium
Entre mode et technique: L’équipe de marketing développe
gamme de films structurés DI-NOC:
de nouvelles applications et offres et vous informe toujours
Il provient du secteur automobile et
est très résistant aux intempéries et
à l’usure.
Films pour l'impression numérique
Films pour traceur de découpe
Série IJ 380
Collage en 3D
Applications à long terme
jusqu'à 10 ans
Films 3M™ Controltac™
Technique
coulé (cast)
Films couleur 3M™ Scotchcal™
Série 100
Série IJ 180
Identification, tests et questions d’application: Notre service
technique répond à toutes les questions et résout tous les
problèmes.
Marcel Oesch
(Ventes pour la Suisse centrale)
Andrea Degiacomi
(Direction Marketing)
comme une seconde
peau. Il est extrême-
Commande, livraison, facturation, service après-vente:
de garantie sous le
Le service clientèle traite vos commandes rapidement et
climat d’Europe cen-
Films structurés
Di-Noc
Brochure
Flyer de produit
Liste de prix
Liste de prix
2010
Films 3M™ Scotchcal™
Série IJ 70
Série IJ 40, IJ 40 Comply
Films 3M™ Scotchcal™
Série IJ 37
Formation
sion numérique ou de formations pour les différentes applications: 3M vous apporte ses connaissances.
polymère calandré
Série IJ 160
Films couleur
3M™ Scotchcal™
coulé (cast)
Série 70
Films 3M™ Scotchcal™
Applications à moyen terme
de 5 à 7 ans
Qu’il s’agisse des bases de la technique du film, de l’impres-
Carte réponse. Merci de bien vouloir la remplir et la renvoyer.
Films 3M™ Controltac™
Applications à long terme
jusqu'à 8 ans
de manière conviviale.
✁
Applications à long terme
jusqu'à 8 ans
Intermediate
Service clientèle
ment résistant (5 ans
Scotchcal SC 85
Fiche technique
Flyer de produit
Echantillon
Visite
(film impression numérique non imprimé)
Films 3M™ Controltac™
des nouveautés.
colle sur la laque
Scotchcal IJ 37
Fiche technique
Flyer de produit
Echantillon
Premium à Promotional
Timon Roschacher
(Ventes pour la Suisse orientale)
Marketing
(courbes et recoins), qui se
Scotchcal série 40
Flyer de produit
News
Vente
ment de véhicules personnels
Scotchcal IJ 380
Fiche technique
Echantillon
Visite
ImageGraphics
Films graphiques 3M pour impression numérique et traceur de découpe
transformateurs et les clients finaux obtiennent les
De plus en plus d’automobilistes en
décembre 2009
Films couleur 3M™ Scotchcal™
polymère calandré
Films couleur 3M™ Scotchcal™
monomère calandré
Série 50
Films 3M™ Scotchcal™
Sonia Salgado
(Marketing films traceur)
Pablo Morf
(Technique)
Applications à court terme
de 2 à 4 ans
Série IJ 25
Films
3M™
Scotchcal™
Série IJ 20
Série 30
Qu’il s’agisse de recouvrir toute la
Chaque utilisation de films publici-
exceptionnelle, mais garantit égale-
carrosserie d’un véhicule, de publici-
taires nécessite des films graphiques
ment le choix professionnel pour votre
té murale, d’enseignes, de décoration
et un collage adaptés. La différence
application. Le programme de garantie
Société
Visite souhaitée
d’intérieur ou de publicité en vitrine:
entre «Premium» et «Promotional»
3M graphique guide l’utilisateur du
Nom / Prénom
Intéressé par:
pour chaque application, vous trou-
dans la gamme 3M ne représente donc
choix du film à l’impression en passant
verez dans la gamme de films 3M le
pas une différence de qualité: En choi-
par le collage étape par étape, jusqu’au
produit que vous recherchez – aussi
sissant bien votre film 3M répondra
résultat recherché.
bien en impression numérique qu’en
entièrement à vos attentes. 3M assure
traceur de découpe.
non seulement une qualité de produit
Rue / No
NPA / Lieu
Téléphone
E-mail
Mon fournisseur de films est:
3M (Suisse) SA
Image Graphics
8803 Rüschlikon
Téléphone 044 724 91 61
www.scotchcal.ch
Michael Schweizer
(Service clientèle)
Sabine Frey
(Formation)
PPublicité
bli ité sur véhicule
éhi l
Nouveaux produits
N
d it ett site
it Web
Wb
Identité
Id
tité d’
d’entreprise
t i
Publicité sur véhicule avec des films graphiques 3M
www.scotchcal.ch
Films structurés DI-NOC
Misez sur la qualité et économisez
du temps et de l’argent
Des informations
professionnelles
précises sur Internet
Nouveau look
sans effort
Les véhicules frigorifiques de la socié-
firme concurrente moins chère. Lors
té Feldschlösschen sont un support
du renouvellement en hiver 08/09, une
publicitaire important au quotidien
surprise désagréable les attendait:
et à travers tout le pays. Pour recou-
L’enlèvement du film moins cher a
vrir entièrement ses 43 véhicules,
demandé beaucoup de travail, l’utilisa-
Hansjoerg Streit, responsable du parc
tion de produits chimiques et a produit
automobile, n’a pas hésité, notam-
beaucoup de saleté. Les véhicules ont
ment pour des raisons économiques,
été immobilisés 2 jours, et cela a coûté
à choisir les films de qualité de 3M.
800 francs suisse par véhicule. En revanche, le renouvellement du film 3M
Economiser sur le choix peut revenir
n’a nécessité que 3 heures de travail
très cher. En 2004, tout le parc auto-
par véhicule et a engendré bien moins
mobile a été recouvert de graphiques
de frais.
Recommandation produit 3M
et programme de garantie 3M
Afin de pouvoir garantir le maintien
d’une qualité exceptionnelle sur des
années, il faut un certain nombre
de facteurs: sélection adaptée du
produit puis traitement et collage
professionnels. Les programmes qualité
de 3M vous guideront pas à pas. Pour
plus d’informations, consultez la page
Information Produit/Garanties 3M sur
www.scotchcal.ch
publicitaires. Le film 3M Controltac
Sur la page www.scotchcal.ch, nos clients et transforma-
La page Web de Scotchcal présente le catalogue complet
teurs trouveront nombre d’informations précieuses qui
des produits 3M ImageGraphics, avec toutes les fiches
Suite à l’intégration de Bluewin à
Dans le cadre des rénovations, il a
et blanc. Une rénovation complète
les aideront à faire leur choix sans se tromper, pour des
techniques, des outils intéressants et des guides
la Swisscom, la tour Bluewin de
fallu notamment repeindre la cantine,
aurait coûté très cher et n’aurait pas pu
résultats optimaux et un budget raisonnable.
d’application.
Zurich a été rénovée selon les
une petite cuisine et un comptoir aux
être réalisée dans le délai imposé. Les
nouvelles directives de Swisscom.
couleurs de la Swisscom, bleu, rouge
films structurés DI-NOC ont permis
Quelques exemples
de recouvrir les surfaces de la couleur
les systèmes courants d’impression numérique. Sélectionnez
souhaitée, dans un délai très court,
savoir comment y arriver, suivez les étapes pas à pas sous
votre logiciel et la configuration imprimante pour obtenir des
sans produire de poussière, de fumée,
«Information Produit/Garanties 3M»
profils ICC pour les encres OEM.
de saleté ou de bruit.
a La recommandation produit 3M est votre atout. Pour
a Le sélecteur de couleurs Pantone vous emmènera
rapidement à votre but.
a Vous trouverez ici des connaissances professionnelles
«Information Produit/Sélecteur de Couleurs»
a Base de données en ligne avec profils de couleurs pour tous
IJ160C n’a été utilisé que sur une par-
Hansjoerg Streit tenait surtout à pou-
rations apportées aux véhicules. Enfin,
tie des véhicules. Les autres véhicules
voir décoller puis recoller proprement
il ne fallait pas oublier la protection
ont été recouverts d’un produit d’une
une partie du graphique pour les répa-
contre le pâlissement des couleurs
puisque les véhicules sont utilisés lors
d’événements et stationnent souvent au
«Assistance Technique/Sélecteur de Profils Couleur»
éprouvées, présentées clairement, par application.
gamme DI-NOC permet une créativité
«Assistance Technique/Mode d’emploi»
presque sans limite. Outre une grande
variété de couleurs, elle propose
Nouveautés
des supports structurés divers. Qu’il
s’agisse de bois, de pierre, de cuir, de
métal, de stuc ou encore de carbone,
vous trouverez votre solution.
alors indispensable de sélectionner des
Controltac IJ380, désormais aussi en blanc mat
Scotchcal série 40,
désormais en 152,4 cm
Connaissez-vous le code matériel 3M
des films impression numérique?
laminés protecteurs coulés avec suffi-
Le film Premium Controltac IJ380
Jusque lors, les films Scotchcal de cette
Les différents types de films 3M
samment de stabilisateurs UV intégrés
pour un collage sur toute la surface de
série n’étaient livrés qu’en rouleaux de
existent en général en plusieurs
pour de bons résultats.
la carrosserie (3D) est désormais dispo-
137,2 cm de large.
variantes, reconnaissables à l’extension
nible en blanc mat, sous la référence IJ
Ils existent désormais en 152,4 cm de
du nom de produit.
Produits et appliqués selon le pro-
380-20. La surface mate offre un rendu
large pour 50 m de long (avant: 45,7 m)
Exemple: Scotchcal IJ 40-10 est la
gramme de garantie 3M, l’entreprise
optimal à l’impression, avec beaucoup
chargée de l’inscription était en mesu-
de brillance et une apparence homogè-
re d’offrir au client 5 années de garan-
ne des teintes couvrantes. Disponible
tie ainsi que l’enlèvement sans résidu.
en 137,2 cm de large x 25 m/50 m de
Nouveau:
Scotchcal IJ37 au prix de
palette intéressant
long et en 152,4 cm de large x 50 m de
Film impression numérique avec 5 ans
soleil ou bien à la montagne. Il est
La grande variété proposée par la
long. Le laminé protecteur souple cor-
de garantie pour utilisation extérieure
Infos produits:
respondant pour les collages 3D est
(polymère calandré, blanc brillant et
3M Controltac IJ160C,
Laminé protecteur 8519
Scotchcal 8580.
collage permanent) en «multipack» de
20 rouleaux au prix palette intéressant.
Client: Feldschlösschen /
Groupe Carlsberg
Existent aussi en multipack: Les
Transformateur:
Zürcher Beschriftungen, Brunnen
Scotchcal 8019 (transparent, brillant)
laminés protecteurs correspondants
et 8020 (transparent, mat).
Infos produits:
DI-NOC PS 954
Client: Swisscom AG
Transformateur: Kerber AG, Dietikon
version blanche brillante permanente;
Nicht frankieren
Ne pas affranchir
Non affrancare
Scotchcal IJ 40-20 R est la version
blanche mate, amovible.
-10 blanc brillant
-20 blanc mat
-114 transparent brillant (laminé)
Geschäftsantwortsendung Invio commerciale-risposta
Envoi commercial-réponse
-124 transparent mat (laminé)
R*
removable = adhésif amovible
T
adhésif transparent
C
adhésif Comply avec canaux
d’aération
* sans le R, il s’agit toujours
d’adhésifs permanents
3M (Suisse) SA
Image Graphics
Eggstrasse 93
Case postale
8803 Rüschlikon